EIKE AGENA
~)ns dagelijks vervolgverhaal
door GRETE DOLKER-REHDER
PANDA EN DE PECHVOGEL
„TANTE PATENT'
Vreemde dingen in Ka bouterdorp
Nieuwe brug over
Dieze bij Den Bosch
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG IS JUNI 1962
Advertentie
ty [jj ging achter zijn stoel staan,
reep de leuning en schraapte zijn
c jel. Waar zou Eike zijn? Hij voelde
eb ongerust om haar. En wat moest
"S ij Bertien zeggen? Betekende zich
pront-schuldigen niet, zich beschul-
igen? Was het niet beter, Eike niet
noemen en alleen te zeggen: „Wat
n vlegel, die Tyge Taaen. Om ons
«naar zonder reden vuil te maken
i te beschimpen"! Maar neen, hij
ig Bertiens ogen al op zich gericht,
ie wijze ogen, die door alles heen
benen te kijken. Hij schraapte weer
ijn keel en ging zitten. De ogen ke
en nu kinderlijk vragend naar hem.
n toen zei hij., recht uit zijn hart:
iom. Bertien, je moet me niet zo
ing aankijken. Er is werkelijk niets
eweest. Alles, wat we bespraken, be-
rof alleen maar Tönis, jullie zoon".
Een innerlijke stem zei: „Je liegt",
naar een andere stem, nog dieper,
ei: „Neen, je liegt niet. Voor Eike
mg werkelijk alles om Tönis, en
oor jou betekende Tönis een halt".
Bertien haalde diep adem, sloot
een zijn ogen en toen hij ze weer
pende, waren ze vol goedheid, als
erheen. Toen schoof hij uitnodi-
end de schalen, met aardappels, vis
i melk naar Jurian.
Toen Bertien klaar was en ook
ij had vandaag de spijzen nauwe-
\i aangeraakt bleef hij zitten
mder, zoals anders, zijn pijp aan
steken of aan het werk te gaan,
hij legde zijn zware, eeltige hand
lor zich op tafel, alsof hij op iets
achtte. Jurian Cordes keek naar
in bord. Tenslotte hief hij zijn
oofd op en zei:
.Bertien Flor, ik wil vandaag nog
eg"
Bertien verroerde zich niet.
,Jk heb zo gedacht", vervolgde Ju
an, „ik zeil naar Lissum, of tot aan
t pier van Nönnkegeest en ga van-
lar over de Fenner heide te voet
iar Norderland. Ik wil daar van-
rond nog aankomen. Gaat dat wel
et het tij?"
„Vijf", zei Bertien.
„Is het om vijf uur hoogwater"?
roeg Jurian. „Dat komt dan goed
it. Dan ga ik nu mijn koffer pak-
m en de boot klaar maken", be-
uot hij.
Maar: „Tegenwind"! zei Bertien,
hij schudde zo beslist zijn hoofd,
at Jurian het niet waagde hem te-
m te spreken. Radeloos keek hij
ertien aan, toen vroeg hij: „Roei
ie dan naar Lissum! Dan laat ik
ujn boot later wel weghalen door
in schipper". Bertien knikte toe-
emmend en voegde eraan toe: „Op
eeptouw". Ja, dat was een goed idee.
an Lissum zouden ze de boot veel
makkelijker af kunnen halen dan
Bemaal van de witte Knee.
De beide mannen gingen direct aan
et werk. Jurian pakte zijn koffer in
slaapkamer, Bertien was beneden
j de steiger bezig met de boten,
oen Jurian bij hem kwam en zijn
iffer in de boot zette, zei Bertien:
Drie". „Ja, om drie uur ben ik
aar", antwoordde Jurian, die zijn
arige manier van spreken al lang
ad leren begrijpen. Toen, na een
[enblik van verlegenheid, hield hij
ertien enkele bankbiljetten voor.
Jullie hebben zo lang voor mij ge-
irgd.verklaarde hij. Maar Ber
en keek over de Bocht heen en deed
hij de biljetten niet zag. Jurian
robeerde het nog eens. en zei: „Hier,
eem ze, Bertien Flor.'Als je ze niet
oor jezelf hebben wil, bewaar ze
an voor Tönis, jullie zoon". Toen
lam Bertien de bankbiljetten aan en
opte ze in zijn broekzak.
Tönis was de sleutel voor zijn hart.
'önis was het toverwoord geworden
lan de witte Knee.
Eenmaal nog liep Jurian het zon-
;e pad naar het huis op, hoewel hij
niets meer te doen had. Hij; ging
ug naar zijn kamer, liep daar wat
leen en weer, ging naar de keuken,
aide het gevlekte katje en streek
jen met zijn hand over het ruwe
ifelblad. Wat deed hij hier nog?
Hes was zo volkomen stil. Waar zou
5ke zijn?
Natuurlijk, die was in de stal,
jj het vee. Snel liep hij naar de deel,
laar hoe goed hij ook in iedere
oek keek, nergens was Eike te vin-
en. Ook achter de deel, by de pomp,
fas ze niet. Jurian klom zelfs de lad
er naar de hooizolder op en riep
Bcht: „Eike"! door het luik. maar er
*as niemand, die antwoordde daar
boven. Hij dacht, misschien ligt ze
tel in bed, en hoewel hij het zelf
niet geloofde, opende hij heel zacht
de deur van de slaapkamer. Daar ook
tas Eike niet. Toen dacht hij: ze
lit vast in de mooie kamer te huilen.
Bij wist niet, waarom hij dat dacht,
Baar iets in hem zei, dat het zo was.
Maar de mooie kamer was al even
leeg als de andere. Zelfs de klok was
•til blijven staan.
Toen gaf Jurian Cordes het op en
verliet het huis. Lange tijd hield hij
de deurkruk in zijn hand, peinzend
keek hij naar de naam Tönis en het
oude jaartal. Ook het woord „vuur
torenwachter" las hij, alsof hij het
voor de eerste maal zag. En hij glim
lachte er niet om.
Een ogenblikje later stond hij op
het hoge westelijke duin en keek
over de verre, witte zandheuvels
heen, en hij wist dat, als Eike zich
hier verborgen hield, het vergeefse
moeite zou zijn, haar te zoeken. Toen
liep hij met grote stappen omlaag
naar het strand.
„Vaarwel, kleine Eike", zei hij
hardop, als afscheid, en alsof ze hem
kon horen. „Ik kom terug, Eike. ik
kom terug. En dan zullen we samen
naar Thule varen"!
Toen liep hij snel verder naar de
steiger, waar Bertien Flor de boten
al gereed gemaakt had.
„Eike"? vroeg Bertien. Jurian keek
hem recht in de ogen.
„Ik kon Eike nergens vinden, Ber
tien", zei hij, en hy voegde eraan toe:
.Groet Eike Flor van me, je vrouw".
Toen nam hij plaats in de roeiboot.
Bertien volgde hem en stootte af.
De slanke, witte zeilboot kwam ach
ter hen aan. aan het touw.
Bertien, die roeide, zat met zijn
gezicht naar de witte Knee, maar
ook Jurian Cordes was zo gaan zit
ten, met zijn rug naar Bertien toe.
Onafgebroken bleef hij naar de wit
te Knee kyken, en naar het eiland
Thule dat al even onwerkelijk
sneeuwwit stralend omhoog rees bo
ven de zee. Hij dacht wat reeds al
die dagen en nachten daar op de wit
te Knee in hem had geklonken en
tenslotte een gezang was geworden:
„Ge zyt nog land, doch niet meer
aarde, kristallen zand en tederste ge
baren, een waas, een geur die boven
't water zweeft, zyt ochtendhemel,
waar d' eerste straal in beeft. Een
vogelkreet weerklinkt om uwe heu
vels. die zilver glanzen gelijk meeu-
wen'vleugels, soms donker dreigen als
in onweersstormen of gloeiend tril
len in hun prille vormen. O land
van hevigste verlangen, dat niet aar
de is, doch als een droom uit verre
wereld Als een verheerlijkt beeld
stijgt g'uit der zeeën boog, zo vreemd,
zo licht, zo hoog. Ge zyt geen aarde,
o heilig hemels wezen, en toch nog
land, waardoor ik wil genezen".
Zwijgend, in zichzelf gekeerd bleef
de man zitten en zijn ziel verlustig
de zich voor een laatste keer in de
aanblik van wat daar langzaam aan
zyn oog werd onttrokken en daarbij
steeds onwerkelijker, steeds stra
lender, steeds lokkender en losser van
de wereld werd.
Maar op het duin naast de vuur
toren kwam plotseling een gestalte
staan. Het was Eike Flor, die de bo
ten nakeek. Onbeweeglijk bleef ze
zo staan, heel lange tijd. Ze stond
daar op dezelfde plaats als toen de
gouden boot als een droom naar het
strand toe gekomen was. Maar toen
stond daar een kind, en nu een
ernstige jonge vrouw.
Dit is het einde, dit is nu het einde,
dacht ze onophoudelijk. Waarom
moest het zo komen, waarom moest
alles, wat zo mooi en zo goed was,
zo plotseling en zo lelijk eindigen?
Ze gaf Tyge geen schuld. Hij was
alleen maar een buitenstaander, die,
onwetend, het noodlot voltrokken
had dat haar en Jurian was toege
dacht. Alleen kromp haar hart ineen
als ze eraan dacht dat Tyge Taden
misschien in Lissum zou vertellen,
hoe hij haar gezien had aan het
strand, met een vreemde man, met
loshangende haren, als een als een
slechte vrouw. Het was haar niet on
verschillig. wat de mensen in Lissum
van haar dachten en zeiden. Ze wilde
de vlijtige, brave vrouw van de vuur
torenwachter zyn, waarvoor ieder
achting had. en niets anders. Maar
terwijl ze dat dacht, voelde ze al. dat
er de afgelopen weken toch iets in
haar veranderd was. Dat was nu
juist haar zonde: nooit meer. al zou
haar leven eeuwig duren, zou de de
vlijtige, brave vrouw van de vuurto
renwachter zyn. Neen, altijd zou er
dat andere in haar leven zijn, dat
nieuwe, dat mooie, dat Jurian haar
gegeven had, altijd zou ze zijn beeld
zien en een zoet, heimelijk, heel diep
innerlijk geluk voelen, dat ze daar
voor niet gekend had.
Ze vroeg zich, evenals Jurian af:
hebben wij gezondigd? Is dat, wat
ons zo zuiver toescheen, schuld?
En Eike was streng en rechtvaar
dig genoeg om zichzelf te bekennen:
ja, het was schuld. Ik ben Bertiens
vrouw, en ik heb Bertien in zijn
rechten bedrogen. Ik heb zoveel van
Jurian gekregen, dat ik er tot het
eind van mijn leven op zal kunnen
teren. Maar Bertien staat arm en
eenzaam afzijdig. Ze nam zich voor,
voortaan een betere vrouw voor hem
te zijn. Want ze was hem dank ver
schuldigd. Hij was zo stil op de ach
tergrond getreden, hij moest toch
wel een groot en rijk hart hebben,
dat hij haar zoveel goedheid en ver
trouwen gegeven had en haar die hele
belevenis met Jurian had gegund.
Maar ze voelde ook, dat het moeite
en strijd zou kosten, voor ze zover
was dat ze alleen maar danken en
dienen kon.
Ja. dacht ze, het is goed dat Jurian
nu van me weggaat, hoe moeilijk
het ook is. Ik had niet meer zo ar
geloos en onschuldig tegenover hem
kunnen staan als vroeger, voor Tyge
die verschrikkelijke dingen zei.
Maar het was moeilijk.
Toch huilde ze niet. Eike huilde
nooit. Ze hield alleen maar haar
handen voor haar gezicht, omdat de
zon haar pijn in de ogen deed.
Ze had altijd van de eenzaamheid
aan de witte Knee gehouden. Maar
nu voelde ze voor het eerst, hoe god
verlaten alleen een mens kan zijn
in deze wereld.
Moeizaam, als nog nooit tevoren
in haar leven, liep ze tenslotte weer
terug door het zand. Voor de huis
deur bleef ze staan.
„Tönis", stond daar geschreven, in
onbeholpen letters. Tönis! En die
naam gaf haar weer moed, hoewel
ze nu toch bijna huilde. Niet huilen,
dacht ze, niet huilen! Niet week wor
den, nu. Het was zo mooi en zo goed,
wat ik in deze eenzaamheid gekre
gen heb. Ik wil niet huilen, omdat ik
verloor wat me zo lief was. Neen,
ik wil dapper zyn. Ik wil dankbaar
zijn, voor wat geweest is. En ik zal
goed zyn voor Bertien en van Tönis
zal ik houden met mijn hele hart.
Hem zal ik alles teruggeven, wat mij
gegeven werd, hij zal hebben, wat
in mij nog verborgen rust.
Stil betrad ze haar stille huis. Wat
was het leeg, nu die ene weg was.
Eike merkte plotseling ook, dat de
klok zweeg. Had ze zelfs vergeten,
haar klok op te winden?
Op dat ogenblik voelde ze zich wer
kelijk schuldig. Ze had haar plicht
verzaakt, en dat was het begin van
werkelijke liederlijkheid.
Ze ging de kamer binnen, keek om
zich heen en toen ze merkte, dat de
stoof, die al lang niet meer gepoetst
was. niet meer blonk als vroeger,
schrok ze van zichzelf en ze dacht:
dit zou moeder me nooit vergeven. Ze
wond de klok op. luisterde even naar
het rustige tikken en ging toen de
keuken binnen. Daar viel het ver
driet haar nog eenmaal aan: Jurian
is weg! Jurian Cordes is weg! Hoe
kan ik nog leven zonder hem? Daar
stond de stoel nog, waarop hij geze
ten had, het bord. waarvan hij ge
geten had, al die dode dingen, die
nog van hem getuigden, maar hy
was weg, hij was weg!
(Wordt vervolgd)
Advertentie
Let bi) aankoop van Uw
LADDER VRIJE
naadloze nylons
op dit herkennlngsemblaem.j
U loopt dan geen enkel rtsicoli
If
rum
2371. De volgende morgen had Panda al vroeg de ontbijt
tafel gedekt en juist was hij bezig thee in te schenken, toen me
neer Pech neuriënd de kamer binnenkwam.
„Goede morgen. Panda!" groette hij monter. „Grutjes, wat heb
ik heerlijk geslapenVoor het eerst sinds ik die toto heb gewon
nen ben ik eens helemaal uitgerust!"
„Ja, het is wel rustiger nu U al dat geld niet meer hebt", be
aamde Panda, „geen familie meer en zo".
„Zo is het", zei Pech tevreden, terwijl hij een slokje thee nam.
„Neef! Lieve neef!" galmde plots een bekende stem, „doe eens
open! Ik ben niet boos meer!"
Meneer Pech verslikte zich in zijn thee.
„D-dat is tante!" stamelde hij verblekend, „en ze is niet boos
meer! O grutjes, waaraan heb ik dit verdiend?!"
„En het is niet alleen uw tante,, er zijn er nog veel meer!" riep
Panda, verschrikt door het raam kijkend.
Op hetzelfde ogenblik begon de bel te rinkelen en werd er op
de buitendeur gebonsd.
„Daar begint het weer van voren af aan", zei Panda bedrukt,
„ik begrijp er niets van. Wat willen ze van U? li hebt nu toch
geen geld meer?"
„Ik weet het niet", zei meneer Pech handenwringend, „maar
laat ze niet binnenkomen! Zeg. dat ik niet thuis ben! Leidt ze om
de tuin! Jaag ze weg!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. S.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
39. Tante Patent en de grote Sof wachtten lange tijd onder
de goudenregen, tot het stil was geworden in het doktershuis. De
hond blafte niet meert dokter Vierus en zijn vrouw waren ken
nelijk weer naar bed gegaan, met geweer en al. „Ziezo," zei tante
Patent. „Nu moeten we gauw zien thuis te komen. Het wordt al
aardig licht."
Met de vaas tussen zich in, slopen zij de tuin uit en langs de
verlaten straten huiswaarts.
„Welwel", zei tante Patent vrolijk. „Dat it de eerste keer tri
mijn leven, dat ik echt heb ingebroken. En vreemd, hè, mijn ge
weten zegt me niet eens dat ik iets SLECHTS doe. Hoe zou dat
komen? Wat is het leven eigenlijk makkelijk als ja maar getvoon
doet. vindt u niet?"
De Sof antwoordde niet. want op dat moment kwam een bus
met buitenlandse toeristen de hoek om en stopte bjj Hotel de Gif-
knol.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
44-45. Arme Ponko!Eerst hadden de kabouters
hem geprezen om zijn goeie ideei nu begonnen ze hem te ver
wijten. dat het zijn schuld wasdat hun aardige dorpje er nu zo
somber uitzag.
Overal waar hij liep. keken zijn medekabouters hem boos en
verwijtend na. Hij voelde zich beschaamd en teneergeslagen en
haastte zich maar gauw naar huis.
Daar zat hij dan bedroefd te peinzen. Waarom deden da
anderen zo tegen hem? Eerst hadden ze toch ook zijn plannetje
leuk gevonden?
In de nacht van zaterdag op
zondag is de eerste fase uitgevoerd
van de vervanging van de uit de
periode van het oorlogsherstel
daterende spoorbrug over de Dieze
b\j 's-Hertogenbosch door een
nieuwe brug. De westelijke over
brugging bestaande uit vier
Engelse oorlogsbruggen nu
vervangen door een 94 meter lange
definitieve brug. In de nacht van
zaterdag op zondag ia de oostelijke
overbrugging op dezelfde manier
vernieuwd.
Met twee bokken zijn de oude brug-
delen verwijderd en is de uit twee
delen bestaande nieuwe brug op zijn
plaats gebracht. Het werk verliep
vlot. De eerste helft rustte om drie
uur gisterochtend vroeg op zijn
stoelen; de tweede helft om 5.15 uur.
Daarmee was drie uur voorsprong
op het tijdschema behaald. Overigens
duurde het nog tot in de middag voor
de eerste trein de nieuwe brug pas
seren kon: tot op dat moment waren
de treinen in beide richtingen over
de oostelijke helft van de overbrug
ging geleidt, die het volgende week
einde aan de beurt komt. De brug
over de Dieze is niet groot, maar is
een belangrijke schakel in het spoor
wegverkeer tussen het noorden en
zuiden van het land. Per etmaal pas
seren hier 250 reizigers- en goederen
treinen.
De Israëlische procureur-generaal.
Gideon Hausner, heeft meegedeeld dat
onbekende vrienden van Elchmann uit
Australië de voormalige overste van de
SS een scheermesje hadden gestuurd
met het advies «Ijn „grote voorgangers"
te volgen. Het mesje was verborgen
onder de postzegels van een briefkaart.
De kaart was nooit ln handen van
Elchmann gekomen, aldus Hausner.
In Brits-Guyana zijn saterdag
twee Russische geologen, dr. Fedlnskl
en dr. Simakow, aangekomen die zul
len optreden als adviseurs van de re-
gerlng-Jagan bij de olie-explolratle.
Morgen wordt een Tsjechoslowaakse
handelsmissie in Georgetown verwacht.
Deze missie zal met de regering plan
nen bestuderen voor de bouw van ver
scheidene fabrieken.
Posities Nederlandse
schepen
Hagtcdyk 15 v Bremen te Antwerpen
Mara p 15 Rosaxio n Asuncion
Adrastus 15 v Londen te Hamburg
Aeneas 15 v Valencia te Gandia
Agamemnon 16 te Aruba
Ahoy 15 v --
Akkrumdyk
Alamak 15 v Mersln n Genua
Albatros 14 v Rott. te Londen
Albert V 16 v Treport te Ipswich
Alberta 14 v Rotterdam te Abo
Alblasserdljk 17 te P. Everglades
verwacht
Alcelas 15 V San Fellu n Tanger
Alecmb 13 v Duluth n Montreal
Ali 15 v Rotterdam n Karlshamn
Ali S 16 v Felixstowe te Dordt
Allda 14 v Solves borg n t
Almdyk 15 v Fremantle n Adelaide
Alphacca 16 te Aden verwacht
Alpherat 16 v L Marques n Durban
Amasus 16 v Kings Lynn te Antw.
Amigo 15 v Londen te Amsterdam
Ammon 16 te Philadelphia
Amsteldyk 16 te Antwerpen
Aimtelraolcn 16 V Adelaide n rre-
m an tie
Amslelveld 17 te Gee long verwacht
Angolakust 15 v Freetown n Havre
Ank T 15 v Karskar te Raumo
Anna Broere 16 te Stockholm
Annenkerk 16 v Marseille te Antw.
Antarctica 14 v Stockholm n 7
Antonio Karei 15 te Abo
Applngedam 15 te Antwerpen
Archimedes 15 v Bahia Cara quel naar
Buenaventura
Arctic p 16 Gibraltar n Tenerife
Ardeas Gibraltar-Tunis p 15 Malaga
Arcs 15 v Rotterdam te Hamburg
Arneb 15 v Itajahy n Paranagua
Atpera 15 v Stockholm n Hamlna
Astra 16 v Londen te Rotterdam
Atnlnntls p 15 KIM n Raumo
Avantl 1G v Aarhuus te Keml
Axeldyk 16 v Antw. te Houston
Banka 16 te Grangemouth verwacht
Bcllrtirix 16 700 m NO Paramaribo
Bcngkalis 16 te Cochin
Bcnlnkust 16 v Amst te Hamburg
Bicrum p 16 Oporto n Casablanca
Bintang 15 v Mrlta te Montreal
Bolsscvain 12 te Kaapstad
Bonafide p 16 Gibraltar n Cork
Bothnlaborg p 16 Gotland n Kotka
Bree Heil* 15 80 m N Texel
Brlnlo 16 v Domsjo te Umea
Calamarci 16 v Mobile n P. Cortex
Calcbas 16 v Klaipeda te Antweroen
Capricornus 14 v Munkeund n Ports
mouth
Carasso 16 te Zeebrugge
Care bek a 16 te Dordrecht verwacht
Carmen 14 t Vivstavarf
Cartago 15 v P. Cortez n N. Orleans
Casana 16 v Rouaan te Londen
Castor 16 te Rotterdam verwacht
Castor (M> 14 v Gefle n Delft
Catharlnapolder 16 te Eilath verw.
Celebes (K) 15 v Rott. n Hamburg
Cocclnelle 16 te Rouaan verwacht
Corn Broere 16 100 m ONO Tees
Corrle Broere 16 te Dordt verwacht
Da Cape p 15 Otranto n Antwerpen
Dalerdyk 13 v Victoria n Vancouver
David Antw.-Brake p 16 Texel
Delfdijk 15 v Abbeville n Norwich
Deneb 15 100 m NO K. Vlllano
Denzo 15 v Vlissingen n Londen
Deo Gloria 14 v Napels n Casablanca
Deo Gratias 15 v-Avües n Calais
Diet 15 v Dublin te Rotterdam
Dlna 14 v Plymouth te Snodland
Diogenes 15 v Tocopilla n Antofagasta
Dollard p 15 Texel n Kopenhagen
Dongedyk 17 te Bermuda verwacht
Draco 17 v Rott te Genua verwaent
Draka 15 v Gefle n 7
Eomshnrn 17 v Par te Antw. verw.
Elisabeth 16 te DelfxiJl verwacht
Ella 15 v Rott. n Gothenburg
Elsa p 15 Kiel n Ostrand
Elshout 15 v Bayonne te Antwerpen
Engelina Broere 16 te Dordrecht
Eos 16 V Famagusta n Rhodos
Fambo 15 v Rott. n Oporto
Fcndo 15 v Londen te Rotterdam
Fes p 16 K. Villano n Rouaan
Fiat p 15 de Smalls n Lissabon
Flducla 16 te Maassluis
Flvelborg 14 te DelfxiJl
Forel 15 v Zeebrugge n Dieppe
Fram 14 v Ipswich te Londen
Frans Böhmer p 16 Algiers n Limasol
Frans W 14 te Mantyluoto
Frer p 15 Kiel n Upsala
Frl. land SSM 16 te Delfxyl
Gaasterland 15 v Recife n Bahla
Gabonkust 15 v Slnoe n Cape Palmas
I Gasselte 15 V Lubeck te Danzlg
Geertje Bulsman 16 te Amsterdam
Geestdam 16 te Maassluis
Geestdiep 15 te Maassluis
Geesldljk 16 v Maassluis te Boston
Geeststar 17 te Barbados verwacht
Geeststroom 16 te Maassluis
Genca p 15 Visby n Kings Lynn
Gerry S 15 v Rotterdam n Swansea
Gezlcna llendrika 15 v Rott, n Cork
Glory 14 v Walkom n Groningen
Gratia 15 v Rott n Kopenhagen
Graveland 16 v Bremen te Hamburg
Groningen 15 v Nantes te Bremen
Groote Beer 16 v Rott. n New York
Grutto 17 te Rotterdam verwacht
Hatkerland 16 v Harlingen n Lelth
Hecuba 15 v Hamburg n Bremen
Helemar H p 16 Ouesssnt n Telgn-
mouth
Helen 15 v Londen te Rotterdam
Helios 17 te Yarmouth verwacht
Helvetia 15 v. d. Tyne te Yarmouth
Helvetia S 15 v Antwerpen n Svend-
borg
Hersüia 15 v P. Cortex n P. Barrios
Herta 14 v Oslo n 7
Hilversum 17 te Bermuda verwacht
Hoogeiand 15 v Abo n Keml
Houtman 17 te Brisbane verwacht
Ida D p 15 Kiel n Norrkoplng
Irene 16 v Kirkcaldy n 7
Islt 16 v Paramaribo te Nlckerle
Jacaranda 16 te Rotterdam
Jan 16 v Hartlepool te Danzlg
Jantje Epplena 14 v Delfxljl n Sarps-
borg
Japara 16 te Aden verwacht
Jason 15 v Paramaribo n Madeira
Joost 16 v Amst. te Delfxljl
Karimata 15 v Colombo n Djibouti
Karimun 15 v Sorong n Da"ao
Katsedyk 15 v Bremen n Hamburg
Kerksingel p 15 Noordhlnder
Konnv M 16 v Londen te Rotterdam
r.orc dyk 15 v Norfolk n Baltimore
Kreeft 15 v Narvik n Rotterdam
Kwiek 14 v Harlingen n Odenso
Ladon 16 v Rotterdam n Hamburg
Laga 15 v Sheet Harbour te Mobile
Laura Christ'na 16 200 m O K. Hatteras
Leenden Lro re p 16 Brunsb. naar
Immingham
Leersum 15 390 m O Hokkaido naar
Vancouver
Leiderkerk 16 v Suez n Antwerpen
Leonidas p 15 de Casqueta n Antw.
Leuvehaven 15 v Rott. n Kopenhagen
Llballe 16 v HuU te Rotterdam
Llfnna 16 v Amst. te Rotterdam
Llngedijk 16 v Rott. te Hartlepool
Llreco 15 v Finland te Shoreham
Looiersgracht p 15 Texel n Abo
Loppersura 16 te Duinkerken
Lu box Rott.-Katka p 16 Kiel
Ludo 14 v Halmstad te Danzig
Lycaon 13 v Singapore te Hongkong
Lydla p 16 Beachy Head n Waterford
Lydia W p 16 Kiel n Faroaund *x
Maas 15 v Rotterdam n Londen
Maasdam 1g v New York n Rott.
Maashaven 17 te Laa Palmas verw.
Maaskerk IS V Dubai te Das Island
Madison Lloyd 16 te Alexandrië
Maluca p 16 BeUe Isle n Halatavlk
Mangen p 16 Esbjerg n Skoghall
Manto 15 v Amsterdam n Gdynia
Mare Magnum 16 te Shellhaven verw.
Marl Ann 15 v Grevelinea te Brake
Maria S 14 V Karskar n
Maria W 15 v Rotterdam n Boston
Marian H 16 v Boulogne te Gent
Marian Maria 15 v Norfolk n New
York
Marlnu* Smits p 16 Dungeneaa
Markborg p 16 Kiel n Stocka
Mars 15 v Ramvlk n Harlingen
Martje 14 V Stettin n Aberdeen
Maunt Everest 14 v Liverpool n 7
Medon 15 v Trinidad n Amsterdam
Medusa 16 te Akranes verwacht
Meeuw p 15 Kiel n Aarhuus
Megrea N p 15 Oporto n Bordeaux
Memnon 16 v P. au Prince n Cap
Haitieo
Menje 16 v Antwerpen n Londen
M-rak 14 v Keml n 7
Mercurius H 16 te Boulogne verw.
Merwa Lloyd 14 v Auckland n Balboa
Metro pole li v Rott. n Portsmouth
Mlrf <i K p U Fodala n Valencia
Mirt a N 15 v Kenltra ta Casablanca
Munte p 16 Cuxhaven n Cardiff
Mntl 14 v Singapore n Biak
Mot na Fldes 16 te Loweatoft
Myfem 15 v Rouaan te Kings Lynn
Nanny 14 te Hernosand
Neder-Ebro 15 te Amsterdam
Neder-Weser 15 v Antw. n Hamburg
Nederland 16 v Boston n t
Neptunus 15 v Rott. te Londen
Netty 15 v Antwerpen n Goole
Nleuwland 16 v Harlingen n Goole
Nimrod 14 v Wlsmar te Stralaund
NJord 15 v Monstara» te Rotterdam
Noord am 16 v New York n Rott.
Noordborg 15 v Umulden n Skutaker
Noorderkrooa 14 te Delfzijl
Oheroa 14 te Piraeus verwacht
Olivier v. Noert 14 te Londen verw.
Oosterhurgh 14 te Antwerpen
Oostkerk 14 v Suez te Aden verw.
Ootmarsum 18 te Casablanca verwacht
Oranje 16 v Sydney te Wellington
Oranje (P) 15 v Londen te Rotterdam
Oranje N'assao 16 ta Plymouth
Pandora p 15 Peterhead n Dundee
Patria 14 v Swansea te Framington
Pegasus 15 v Rotterdam n Malmo
Pergo 15 v Haparanda n Utrecht
Peter Swenden 16 te Yarmouth
Phecda 16 180 m Z Saba
Phidias 15 v Bremen te Amsterdam
Planclus p 16 Holtenau n 7
Plato p 15 K Villano n Rotterdam
Pieter S 16 v Swanaea te Rotterdam
Polaris 14 v Kopenhagen te Danzlg
Tort Talbot 15 v Rott. n Kings Lynn
Primns 16 v Boston te VUardingen
Prins Caslmir 16 te Cleveland verw.
Prins der Nederlanden IS v Trinidad
n La Guaira
Prlaa Maurits 14 te Seville
Prins W. G. Frederik 14 te Londen
Prins W. v. Oranje 18 te Montreal
Prinsenbeek p 15 Gotland n Amst.
Prinses Irene 16 te Rotterdam
Prinsee Margriet 15 v Hamilton naar
Toronto
Quo Vadls 11 ÏOO m W Esbjerg n Oslo
Radja 16 te Port Said verwacht
Rana 14 v Par n 7
Reggeborg 14 v IJmulden n Falkeberg
Reno 16 v Rotterdam n Engeland
Rlgel 14 te Kjistinehamn
Roeblah 17 te Djibouti verwacht
Roelof Bulsman 16 te Hamburg
Roelof Holwerda 16 te Amsterdam
Rocpat 16 v Marseille n Barcelona
Rotterdam 16 v New York te Rott.
Ryndam 15 v Southampton n Montreal
Kynkerk 15 v Antw. n Marseille
Rijnstroom IT to Amsterdam ven*.
Saba 15 v Calcheater n Emden
Saloum 15 v Havre te Duinkerken
Santa Lucia p 16 Brunsb. n Cow es
Sappemeer 16 v Kings Lynn n 7
Sarangan 16 te Ogdenaburg
Sarpedon 16 v Grenada n Curasao
Schle Lloyd 15 to Antwerpen
Schtekork p 15 Sabang n Aden
Schouten IJ te Lorenzo Marques
Senior II v KubUtanborg te Kramfcr*
Serooskerk 14 v Townsvllle n Sydney
Sataa 16 v Halmstad te Londen
Sovoa Saaa 16 v Montreal n Rott.
Slboroat 13 ta Rangoon
Slgll 15 v Sydney n Sandakan
Slltadoeng 16 ta Djeddah verwacht
Sllvretta 16 te Antwerpen
Slrlus S 16 K. Comino n Souaae
Skagerrak 15 te Hamburg
Slamat 18 te Noumea verwacht
Sloterdyk 15 te Rotterdam
Soestdyk 15 v New York n Antw.
Speranza 14 v Stralaund te Danzig
Spas Major 16 te Danzig
Spolesto 16 v Rott. te Dublin
Stad Delft 15 v Genua n Vitoria
Stad Maastricht 17 te Umuiden verw.
Stad Vlaardiagaa 17 te Norfolk verw.
Stanislas 16 v Boston te Antwerpen
Statenlaan 15 nm te Jersey
Steady 15 v Londen n Gruvon
Steenbergen 16 te N'antes
Stella Polaris 16 te Piraeus verw.
Stentor 16 v Rotterdam n Lissabon
Straat Balt 16 te Singapore verwacht
Straat Banka 15 v Santos n Montevideo
Straat Chatham 17 te Kaapstad verw.
Straat Clarence 15 v Sydney n Mel
bourne
Straat Clement 15 te Tanga
Straat Madura 13 te Newcastle
Straat Magelhaan 16 te Singapore
Straat Singapore 14 v Mauritius naar
Durban
Straat van Dlemen II ta Montevideo
Strabo p 15 Sandettle n Bilbao
Tacana 17 te Arica verwacht
Talita 15 100 m ZW Lissabon
Tamo 15 v Hamburg te Wlsmar
Tasman 15 v Huil te Newcastle
Teunika 15 v Rotterdam te Boston
Thalatsa 14 v Hull n 7
Thaletas 15 280 m W Haifa
Tilly p 15 Brunsb. n Ostrand
Tim 15 130 m N Texel n Bergen
Titan 14 v Gefle te Norreundet
Tjikampek 15 v Singapore n Saigon
Tjlmenteng 16 v Singapore te Cebu
Tjinegara U te Port Swettenham
Tjlpanaa 11 v L Marques n Mtwara
Trlanca p 16 Gibraltar n Sta vanger
Trlaa Trader 16 te Rotterdam
Trim p 16 Lizard n Antwerpen
Trito 16 v Rotterdam n Dublin
Truus 15 v IJmulden n Colchester
Tuskar 16 v Rotterdam n Runcorn
Twin 11 v Stralaund te Stettin
Union 18 ta Hamburg verwacht
Unltat p 15 Hanetholm n Gent
Van Cloon 17 te Dunedln verwacht
Van Neck 14 te Singapore
Van Spilbergan 16 v Hongkong n
Nilhama
Vechtborg 14 te Groningen verw.
Vedette 15 v Hull n Malmo
Vecndam p 16 VUsingen n zee
Velox p 15 Terschelling n Hamlna
Vlod 14 v Tunadal n Londen
Viscount 15 v Rott. n Londen
Volharding 15 v .Antw. te Havre
Vryhurgh 16 v Rott. n Casablanca
Vijgendam 17 te Umulden verwacht
Wcsterdam 16 v Rott. n New York
Westland 16 v Amat. n Bremen
Wexford 15 v Rott. te Zaandam
Wlrkenburgh p 15 Kiel n Vlvatavarf
Willem Bareadsx 15 120 m N Ter
schelling n Caen
Willemstad 15 v Amat. n Paramaribo
Witmarsum IS v Bremen te Hamburg
Wonorato 15 v Vancouver n Hongkong
Ytel 16 v Antw. te Boulogne verw.
Zanslbar 16 Antw. n Londen
Zeemeeuw 14 v Delfzijl O Aalborg
Zuiderkruis 16 380 m W ManzaniUo
Zuiderzee 16 v Waterford te Amat.
Zuidpool p II Gothenburg n Kin ge
Lynn
Zwerver 15 y Norrkoplng te Sornaee
Tank vaart
Abide 16 run te Curaoeo daarna P.
Miranda-Shellhaven
Aclla 16 te Curacao daarna Trinidad-
Oran-Algiers-Lavera
Acmaea 13 te Curacao daarna P. Ml-
randa-Stanlow-Rotterdam (dokken)
Alkmaar 16 v New York te Curacao
Area 15 v Rotterdam te Havre
Atys 15 100 m ZW Fern Noronha z
Barendrecht 15 v P Cardon n Montreal
Burl S. Watson p 15 Algiers
Caltex Amsterdam 15 475 m ZZW
Caltex Arnhem 15 170 m ZO P Sudan
Callax Delft p 16 Khorya Morya
Caltex Madrid p 15 Gibraltar
Caltex Naples 15 125 m N Den Helder
Caltex Rotterdam 16 75 m Z Mas Lr ah
Caltex The Hague p 15 Gibraltar
Cinulla 16 nm te Stanlow verw. daar
na Barton
Cradle of Liberty 16 100 m ZZW Recife
Crania 16 op 370 m NO Guadeloupe
Doreatad 16 te New York
Elizabeth Broere 16 M m NW Alex-
andrlë
Esso Amsterdam p 15 Ouesaant
Esse Nederland 14 te Aruba
Esso Rotterdam p 15 Lissabon
Fine Nederland 15 300 m NNW Kaap
stad
Forest Lake p 15 Finlsterre
Forest Town 15 160 m ZW Raa Madrak
Gulf Hansa 15 160 m NO Socotra
Jacob Varolme 15 260 m Z Halifax
Kabylla 17 to Sundavall verwacht
Kalydon 15 op 1400 m ZW Madeira
Katelysla 16 te Yorktown
Keiaeriwaard 16 te Curecao
Kelletla 16 om 20 u. te Hoek van
Hollend verwacht
Kenia 15 op 000 m ZW Azoren
Khaslella 16 te Thameehaven daarna
Stanlow
Koplonclla 16 v Hamburg te Holtenau
Korenla 15 60 m ZW Napels 16 tePort
Said verwacht
Korovlna 14 te Killingholme daarna
ITiameah a ven - Stanlow
Kosicla 15 op 306 m N Porto Rlco
Kr> ptos 15 op 470 m NO Martin Iqua
Kyllx 14 v Punta Cardon n New York
Mltra 16 te Rotterdam daarna Stanlow-
Barton
Mehamed Rera Shab 16 te Bombay
Moordrecht 16 te Milazzo
Munttoren 14 v Don ges te Curecao
Mydrecbt p 16 Oueeeant n Rotterdam
Na».. Llom 14 160 m ZO K Hatterae
Onoba 15 op 260 m ZO Suez 22 te
Mena verwacht
Pandrecht 15 op 1000 m NO Barbados
P. G Thulln 16 te Balboa
PhlUdora p 15 Aden n Mena
Phlltne p 15 Maairah n Mena
Phlllppla 15 r Lavera n Mena
Purmerend 15 op 300 m W Azoren
Ream Shah The Great 16 te Rott
Scherpendrceht 15 500 m N Mona aM
Senegal 16 te Dakar
Sepia p 15 Airiers n Rotterdam
Statue of Liberty 15 v New York a
Aruba
Vasum 15 op 100 m NO Hallfax
Vtana p 15 Khorya Morya ell.
Vldeno p 15 Algiers n Port Said
Vltrea 16 te B Mashur daarna Mon
treal
Vlvipara 15 op 130 m NNW Muscat
22 ta Suez verwacht
Vlieland 15 200 m O Montevideo
Zafra 15 op 120 m OZO Port Sudan
Zerin 1» o® 140 m OZO Port Sudan
