:N Invitatie-concert
jan Toonkunstorkest
Spoedig première van
Free as air
jJnn(' vun Ham handhaafde
zijn onbestreden reputatie
ner
van onbekend talent
v
Arsenaal
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 14 JUNI 1962
fj||| In de Lakenhal
4
den!,
rkil4 „Invitatie-Concert" betekent dat men zich bewust is vele vrienden
hitten. Deze zijn dan ook in groten getale opgekomen in de Lakenhal.
laveifbbfM geluisterd naar Purcell, Mozart, Stamitz, Telemaun, Vivaldi,
Mist Enne van Ham en naar de presidente van het Toonkunst-Orkest,
"i jr. Kuenen, die te verstaan gaf dat het orkest behoefte heeft aan uit-
713- Wij zouden niet de laatsten willen zijn om dit beroep aan de erva-
IG. tiimfonici, strijkers en blazers van stad en omgevingdoor te geven
m te pleiten voor een respresenterend stedelijk amateurorkest. Aan
apabele dii~igent Louis Dispa kan men zich veilig toevertrouwen.
stellen de solist voorop. Enuc routineuze techniek staat hem toe
lam heeft hier reeds lang een
treden reputatie als voortreffe-
illist. Een vorige maal koos hij
erini. thans diens tijdgenoot
Stamitz: Concerto in A. Carl is
zo beroemd als zyn vader Jo-
de eerste „Mannhelmer". Toch
Concert in A, dat al zo'n breed
»r opent op hem die komen
i Ludwig van Beethoven
:hakel en al§ interpretatiemid-
n zeer dankbaar stuk. Het laat
ospeler die ruimte om zich heen
0,2S j] behoeft, in deze zin dat het
hem nooit in de rede valt.
_>eds een rustige uitspraak gunt,
toe Louis Dispa niet weinig bU-
Het Concerto is melodieus en
een eerder intieme opzet.
irname expressiviteit en goed
Innen schone lijn schijnen Van
ïs hoofd intenties te zijn. Zyn
Risers schrijven
IOC Padvinders
vee, EHBO-wedstrijden
ne EHBO-wedstrijden van Ewout
lonsz vormen sedert 1946 een zin
traditie in de Leidse padvin-
reld. Het initiatief daartoe
dus een bijzonder gelukkige
te zÜn geweest. Als dit initia-
>hter wordt toegeschreven aan
i G. W. Buytendorp, „destijds
ileidèr van de Ewout Joppensz-
dan is er sprake van een his-
ie onjuistheid, die kennelijk op
rergissing berust.
1945 tot 1952 stond Ewout Jop-
nl. onder de enthousiaste en
lerende leiding van zijn oprich-
jpman W. F. Tierolf. Dit geldt
voor de EHBO-wedstrijden,
toe het initiatief van hem uit-
enthousiasme van hopman
olf heeft o.a. de heer Buytendorp.
peruime tijdi een zeer actief lid
de oudercommissie van E. J. was,
'estoken. In 1952 trad 'hij dan ook
tot het leiderskorps van Ewout
jensz en volgde tevens hopman
olf op als groepsleider,
padvindersloopbaan van vader
oon Buytendorp is bijzonder ver-
stelijk en kan iedereen tot voor-
strekken Ik ben er dan ook
overtuigd dat zij hun voorganger
de eer willen onthouden, die hem
omt. In de eerste plaats zijn zij
voor te goede padvinders. Boven-
bestaat daaraan bij hen geen
ile behoefte, omdat zij zelf op een
van goede prestaties kunnen
Ook is de Ewout Joppensz-
p niet gebaat bij een herschrijven
zijn historie.
larom zal de volgende historische
flcatie m.b.t. de EHBO-wedstrij-
van Ewout Joppensz ongetwijfeld
instemming vinden:
946—1952: Initiatief tot en op
touw va.n de traditie door hopman
W. F. Tierolf.
952—1958: Voortzetting van de
raditie in de geest van hopman
Herolf door oubaas G. W. Buy-
fcndorp.
958—heden: Voortzetting en uit-
Itouw van het evenement door
«baas W. J. Buytendorp.
K A. Hakkert.
IJsvogelstraat, 9,
Enschede.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
innetje, dr. van L. J. S. v. d.
ten B. I. J. v. d. Ham; Ronald,
van R. Camerling en J. Kneefel;
jan, dr. van A. Ouwehand en C.
ieux; Jannigje Maria, dr. van J.
mendijk en M. C. van Heusden;
ra Maria Ines, dr. van F. Andrade
J. M. Falla; Jan Maarten, zn. van
T Roiigoor en L. S. A. van Swie-
Ruben Hendrik Simon Everardus
ba, zn. van J. L. H. van Polanen
C. T. van Wieringen.
GETROl'WD
Boot en M. Marijt.
OVERLEDEN
van Houten. 81 jr., wed. van H.
he; W. van Beek, 86 Jr., man; P.
Breddels, 69 jr., man; A. van Po
rn, 10 maanden, zoon; H. D. van
Hen, 73 jr.. man: A. C. E. Brieér.
wed. van W. C. Devilee; L. J.
Nobelen, 57 jr., man; P. W. G.
Klugt. 4 maanden, zoon; H. van
et. 75 jr., man.
zich te concentreren op een sterk
uitgebalanceert vormgevoel. Intona
tie en toonvorming zijn absoluut vast,
Die toon moge niet machtig zijn,
daarvoor in de plaats treedt verede
ling, perfectie van het legato, even
wichtigheid in de vibrering en egali-
teit van de sonoriteit van laag tot
hoog. Egaliteit ook in de verbinding
van neer- en opstreek.
Er is een natuurlijke distinctie irv
Van Ham's muzikale intuitie tot
uiterlijke bewogenheid laat hij zich
niet verleiden Zeker is dat hij een
intensief toeluisteren afdwingt.
Zeker is ook dat Dispa voor de
verrichtingen van zijn orkest sympa
thie afdwingt. Dit kamerorkest telt
ruim een dozyn strijkers, waarbij
zich kort een fagot voegde en in Te-
lemann's Concerto in Bes mej. W.
van Benthem Jutting en de heer Len
Derogée als fluitisten, plus de pia
niste mevr. Van V^en-ten Hoope voor
invulling van de continuo's.
In Purcell's Suite, het aanvangs-
nummer, bleek de intimiteit terstond
aanwezig, naast het zoeken naar ver
fijning en acheveren van de toon.
Aanvankelijk nog enigszins bevan
gen. Gaandeweg versoepelde zich al
les. zodat men bij het Menuet in de
hoofse buiging geloven kon. In het
Rondo werd de toon al glanzender,
dieper, verzadigder.
Zo was alles voorbereid om Mozarts
bondig Allegro in F als een kleine
vertelling te brengen. In Telemann.
waar de obligaten zich zo succesvol
weerden, bleek ook de streekcapaci-
teit gewonnen te hebben, een voor
waarde voor een ruime sonoriteit in
Vivaldi's geliefde Concerto Grosso in
D met een concertino voor twee vio
len en een cel (resp. de concertmees
ter Den Herder mevr. Stam-v. d.
Staay en Van Hami. Deze vertolking
werd verrassend!
V.
Arbeiders reserve
neemt af
De geregistreerde arbeidsreserve in
het district Leiden is gedurende de
maand mei belangrijk afgenomen,
n.l. met 41 of met 25^Hiermede
werd een peil bereikt, dat ongeveer
overeenstemt met de werkloosheid
ultimo mei 1961. Landelijk is de
werkloosheid afgenomen van 25889
tot 20880 of met plm. 20%.
De werkloosheid in het gewest
Leiden berekend per 1000 loontrek-
kenden van de beroepsbevolking be
droeg eind mei 3.4. Het permillage
voor Nederland bedroeg 8. voor de
provincie Zuid-Holland 5. Hieruit
blijkt, dat de intensiteit van de werk
loosheid in het gewest Leiden minder
sterk was dan in Nederland en in de
provincie Zuid-Holland.
Bij de daling van de werkloosheid
waren vrijwel alle beroepsgroepen
betrokken. Vooral daalde de werk
loosheid onder metaalbewerkers,
transportarbeiders en kantoorperso
neel en wel met resp. 7, 9 en 8 per
sonen. Niet alleen zijn de seizoen
werklozen weer in het arbeidsproces
opgenomen, doch ook de werkgele
genheid in de niet seizoengevoelige
bedrijven ontwikkelde zich gunstig.
De geregistreerde vraag is dan ook
toegenomen van 769 (einde april) tot
883 (einde mei). Daarbij zij aange
tekend. dat in laatstgenoemd cijfer
plm. 70 aanvragen om jeugdige
vakantiewerkers zijn begrepen.
Vooral de vraag naar bouwvak
arbeiders. metaalbewerkers en jeug
dig handels- en kantoorpersoneel
nam sterk toe.
Heler en steler
Een 24-jarige losarbeider en diens
23-jarige vriend, beiden uit Leiden,
hadden zich voor de Haagse recht
bank te verantwoorden, de eerstge
noemde omdat hij nabij het Station
een bromfiets had gestolen en de
vriend, omdat hij de bromfiets had
helpen verkopen en zich daarbij aan
heling schuldig maakte.
De officier van Justitie eiste tegen
de steler 8 maanden gevangenisstraf
waarvan 3 maanden voorwaardelijk
en tegen de heler 2 maanden gevan
genisstraf. De rechtbank heeft uit
spraak gedaan, en de steler veroor
deeld tot 6 maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest en de
heler tot 2 maanden gevangenisstraf.
GEEN OF WEL BEZWAAR?
In ons gisteren gepubliceerd uit
treksel van het voorstel van B. en
W. inzake het aanschaffen van ma
terieel t.b.v. de Gem. Reinigings- en
Ontsmettingsdienst, schreven wij, dat
de grossiers geen bezwaar zouden
hebben tegen het storten van het be
drijfsafval der kleinhandelaren bij
het grossierscentrum aan de Roose-
veltstraat. Hier moet echter gelezen
worden wel bezwaar.
AUTO—PARADE
OP SCHUTTERSVELD
In navolging van Frankrijk, waar
de „Marché d'auto's grote bekend
heid geniet wordt gedurende drie da
gen op het Schuttersveld onder aus
piciën van het Automobielbedrijf
Bierman een „parade" van tweede
hands auto's gehouden. In Frankrijk
en thans ook in Beneluxverband -
is men tot het organiseren van der
gelijke auto-parades gekomen, omdat
men de adspirant-koper de zekerheid
wenst te schenken, dat hij straks niet
met een opgeknapt wrak langs de weg
rijdt.
De K.N.A.C.. die dit initiatief har
telijk toejuicht, is op het terrein aan
wezig en geeft desgewenst over iedere
auto een objectief oordeel.
Mooi weer spelen van
andermans spullen
Een 19-jarige tegelzetter uit Lei
den beloofde zijn aanstaande
schoonmoeder het keukentje op te
knappen en daartoe nam hij van
zijn werkgever 2 pakken wandtegels
mee.
Voor deze diefstal had hij zich
thans te verantwoorden voor de
Haagse politierechter. „Mooi weer
spelen van andermansspullen", con
stateerde de officier van Justitie.
„Het was stom", erkende verdach
te.
„Neen, verontrustend", meende de
rechter. De officier eiste f 50 boete
of 10 dagen hechtenis, waarna de
rechter veroordeelde tot f 40 boete of
dagen hechtenis.
AANGEHOUDEN:
EEN INBREKER
EN OPLICHTER
De politie heeft terzake van flesse-
trekkerij een 51-jarige Leidenaar
aangehouden. Voor zover tot op he
den viel na te gaan bedroeg het aan
tal schulden, dat de man maakte,
in totaal reeds f3400. Tal van gedu
peerde winkeliers deden aangifte by
de politie.
Aangehouden is voorts een 18-jari-
ge opperman uit Leiden, die zich
schuldig heeft gemaakt aan twee in
braken in de Caeciliastraat. Uit het
handvaardigheidslokaal van de land
en tuinbouwschool nam hij een boor
machine mee en uit het clubhuis
't Kraaiennest 25 grammofoonplaten
alsmede een geldsbedrag van
f 250, dat aan een jeugdleidster toe
behoorde. De boormachine en de
Nieuwe musical
(Van onze correspondent)
,,Free as air" heeft de musical, die na het succes van ,.My fair
lady" en ,,Irma la douce" op de Nederlandse markt gebracht zal
worden.
i Joop Klein Essink. tweede dirigent bij ..My fair lady is de
grammofoonplaten konder- worden initiatiefnemer. Hij heeft enkele zakenlieden bereid gevonden geld
achterhaald, het geld echter was op.1 -
De jongeman, die al meermalen
met de politie in aanraking is ge
weest. is voor de officier van Justitie
in Den Haag geleid.
Tsjombe beklaagt
zich over VN
President Tsjombe van Katanga
heeft tegen een lid van het Ameri
kaanse congres verklaard dat de V.N.
hem en zijn delegatie bij hun bewe
gingsvrijheid belemmeren. Hij zei
dat de V.N. de vertegenwoordigers
van de regering-Adoela hierin bij
stonden.
Tsjombe, die zich met een delega
tie in Leopoldstad bevindt, uitte de
klacht in een telefoongesprek met
Donald C. Bruce, een Republikeinse
afgevaardigde van de staat Indiana.
Een uittreksel uit het telefoonge
sprek werd door de Katangese infor
matiedienst in New York verspreid.
De Katangese leider verklaarde
dat het hem niet was toegestaan
mensen te ontvangen tenzij de be
zoekers een langdurige ondervraging
hadden ondergaan.
Een V.N.-politieman en een Kon
golese veiligheidsofficier bevinden
zich de gehele tijd in de buurt van de
Katangese delegatie, aldus Tsjombe.
Op een vraag of Tsjombe zichzelf
als een gevangene beschouwde ant-
woorde Tsjombe: „Deze vraag is ta
melijk moeilijk te beantwoorden ge
zien de plaats waar ik me bevind.
Maar op alles wat ik doe of wat ik
wil doen wordt toezicht gehouden. Ik
ben niet vrij zoals mij was beloofd".
Tenslotte verklaarde Tsjombe dat
door de beweerde inmenging een on
gunstig klimaat voor succesvolle on
derhandelingen was geschapen en dat
het beter zou zijn de besprekingen
op neutrale bodem te houden.
—Aan de Ned. Economische Hoge
school te Rotterdam is geslaagd voor
het propedeutisch examen economi
sche wetenschappen, de heer P. H.
Admiraal te Katwijk aan Zee.
OEGSTGEES7
Krijgt NFG
een subsidie?
Sinds ongeveer een half jaar heeft
de Nationale Federatie voor Huis
houdelijke en Gezinsvoorlichting ver
vangen. Deze commissie heeft twin
tig jaar lang in Oegstgeest aan huis
vrouwen voorlichting gegeven.
Het is een algemeen bekend ver
schijnsel. dat het onderwijs voor
meisjes vaak te intellectueel is ge
steld. Pas na het huwelijk wordt
veelal ontdekt, dat een gedegen on
dergrond van koken, naaien, kinder
verzorging ontbreekt. Een leemte,
waarin de commissie tracht te voor
zien.
De verandering van de naam in
Federatie is het gevolg van het feit,
dat er sinds 1 januari een wijziging
in de subsidieverlening is tot stand
gekomen. In deze nieuwe subsidiere
geling, die in een belangrijke rechts
positie van de leraressen voorziet,
draagt het Rijk f5.698.35 bij. B. en
W. stellen voor het voor de gemeente
vastgestelde gedeelte van f 4074 even
eens te voldoen.
Wordt Oudenhof-
polder opgeheven?
Enkele jaren geleden reeds besloot
het gemeentebestuur van Oegstgeest
I er naar te streven de Oudenhof-pol-
der op te heffen. Een maatregel, die
l moest worden genomen in verband
met de zich steeds meer in de rich
ting van het Oegstgeesterkanaal uit
breidende bebouwing.
De polder Oudenhof ligt in zyn ge
heel in de gemeente Oegstgeest en
beslaat een oppervlakte van 119 ha.
B. en W. stellen de raadsleden
thans voor Gedeputeerde Staten een
verzoek tot ontpoldering toe te zen
den. Bij dit verzoek zullen een ont
werpovereenkomst en een ontwerp-
reglement worden ingesloten.
Aankoop
Molentocht
Bij raadsbesluit van 24 mei 1961 is
o.m. besloten tot onteigening van
enige percelen water tezamen vor
mende de Molentocht van de Pol
der Kamphuizen. De totale opper
vlakte bedraagt 3950 m2.
Het polderbestuur is bereid tot ver
koop tegen de door deskundigen ge
schatte waarde van f. 1.50 per m2 of
totaal f. 5925.
B. en W. stellen de raad voor tot
aankoop tegen genoemde prijs te
besluiten.
Uitbreiding van de
zuiveringsinstallatie
In de jaren 19551958 ts ten westen
van de Rhfjngeesterst raat weg een
rioolwaterzuiveringsinstallatie ge
bouwd. Dit project is geschikt voor
het. zuiveren van het rioolwater van
15.000 aangeslotenen. De groei van de
bevolking maakt het noodzakelijk
deze inrichting uit te breiden. Hierbij
zal rekening moeten worden gehou
den met. een inwonertal van 25.000. B.
en W. vragen de raad machtiging om
voor de algemene uitbreiding van dit
project een 'krediet van f. 28.000 te
besteden.
te steken in het avontuur en is al zover met de voorbereidingen,
dat de rolbezetting vaststaat.
Op 29 september is de premièreRonnv Bierman en voetballerzanger
n de Grote Schouwburg te Rotter-
iam en in de hoofdrolkn zullen de
toeschouwers louter onbekenden aan
treffen. Een waagstuk?
Joop Klein Essink geeft hierop
en ontkennend antwoord. „Er is een
markt voor musicals", zegt hij, „ik
heb de reacties van het publiek by
.My fair lady" nauwlettend gade
geslagen en ik ben ervan overtuigd
dat het kan".
Ilans Boskamp, bewijzen dat er in
Nederland een groot arsenaal van
nooit ontdekt talent is.
Hy vindt daarbij de bekende En
gelse musical-regisseur Dennis Carey
aan zijn zijde.
DR. VAN ROIJEN:
„Wantrouwen is
ongegrond"
(Van onze A'damse correspondent)
De Nederlandse ambassadeur in
Washington, dr. J. H. van Rofjen, is
vanmiddag van Schiphol naar Ame
rika teruggekeerd waar hjj ter be
schikking zal staan van bemiddelaar
Bunker en de V.N.-secretaris Oe
Thant.
Bij zjjn vertrek op Schiphol zei hu:
„Het Nederlandse standpunt In de
kwestie-Nieuw-Guinea is aan geen
enkele twijfe londerhevig: wij zijn te
allen tijde bereid de besprekingen
met de Indonesiërs te hervatten en
om met spoed te streven naar een
vreedzame oplossing. Ik zeg dit zon
der enige kwalificatie of restrictie of
voorbehoud".
Gedurende zijn verblijf in ons land
heeft dr. Van Roijen besprekingen
gevoerd met de Nederlandse regering.
„Het wantrouwen, zo dit al van In
donesische zijde bestaat, is volstrekt
ongegrond. Ik vertrouw erop en ik
ben er vast van overtuigd dat wij aan
de conferentietafel tot een oplossing
zullen kunnen komen", aldus dr. Van
Roijen.
Deze heeft bij de audities niet ge
let op de ivoor hem onbekende) na
men. maar uitsluitend op talent en
zo kon het o.a gebeuren, dat een i
reeds bekend en veel gevraagde ac-
„Free as air heeft een jaar trice als Els Hillenius gekozen werd
H"' plaatsvervangster-in-bijzondere-
Londen gedraaid, terwijl het in de
bedoeling lag er 14 dagen mee in
de Britse hoofdstad te blijven, om er
daarna mee de provincie in te trek
ken. Maar de musical, hoewel klein
van opzet, sloeg zo aan bij het En
gelse publiek, dat de voorstelling
week na week prolongeerde In over- naam
leg met de auteurs. Dorothy Rey
nolds en Julian Slade, is de musical
uitgebreid, wat neerkomt op een
grotere bezetting. In die vorm is de
eerste uitvoering op 29 september theaterorkest
een wereldpremière
..Free as air" werd in Engeland sten en de liedjes zórgt Eli Asser,
gespeeld met een bezetting van 19
man. In Nederland wordt de musi- i
cal gebracht door 76 mensen. Be-
halve enkel routiniers als Diny de
Neef, Sylvain Foons, Rob Milton en
Rijk de Gooyer, zijn de acteurs en
actrices volkomen onbekenden.
Maar Joop Klein Essink wil met
nieuwelingen op de planken, als Ma
ria Louise Been, Louise Maertens.
j gevallen voor de tot nutoe volsla
gen onbekende Maria Louise Been,
die de hoofdrol heeft gekregen.
Naast Dennis Carey, die de alge
hele leiding heeft, staat als tekstre
gisseur Walter van der Kamp. die
heeft gemaakt als tv-regis-
seur.
De muzikale leiding is in handen
van Joop Klein Essink en John Kap
per. dirigent van het Tuschinski-
thea terorkest.
Voor de vertalingen van de tek-
GERAAMTE GEVONDEN
TE AMERSFOORT
Tijdens werkzaamheden in de bo
dem onder oude huizen in de bin
nenstad van Amersfoort stuitte men
op ongeveer een meter onder de
vloer op een menselijk geraamte.
Deskundigen van de Rijksdienst
voor het oudheidkundige bodemon
derzoek stelden aan de hand van de
toestand waarin het gebit verkeerde
vast, dat het overblijfselen betrof
van een gestorvene omstreeks het
Een 30-jarige kelner uit Amster- ejnde van de 16-de of het begin 17-de
dam, die verdacht van een poging tot eeuw gezien het feit dat de vondst
Inbraak zondagochtend werd ingeslo- gedaan werd in de omgeving van de
ten ln het bureau Warmoestraat, piaats waar in die tijd de zogenaam-
heeft een stuk ijzer van ongeveer „0 £je r .j. Schilkerk stond wordt aan-
centimeter ingeslikt, om op deze ma- genomen dat het gevondene de stof-
niet uit de cel te komen. Hij is naar fgiy^g iesten zijn van een rondrei-
h»« R<nnAn*a«thuiB vervoerd, waar zerKje Franciscaner of Jezuieten
Arrestant slikt
stuk ijzer in
MARKTBERICHTEN
tarne\ei<i, 14 Juni. Coöp. Veluwse
evening. Weekaanvoer 1.000.000 st..
'rvan 419 984 in velling werden ge-
cht. Handel zeer traag. Prijzen (per
stuks). Eieren van 41 tot 46 gr.
■F-6,18, van 46 tot 52 gr. 6.51—8.51,
52 tot 58 gr. 8.31—9.01, van 58 tot j
;r. 9.159 44. van 64 tot 70 gr. 9.54
106.
|lfneiiin{> SBE. Aanvoer. 616.854
js. handel rustig. Prijzen (per 100 I
Eieren van 36 tot 43 gr. 4.11I
P. van 51 tot 54 gr. 8.208.60. van
tot 61 gram 9.009.52: van 61 tot 1
gr 9.499 72 Eendeneieren van 66
'<>9 gr. 9.569.90, van 69 tot 72 gr.
1010 20.
'krniarkt. Aanvoer 2.250.000 st„
Wel kalm. Prijzen (per 100 stuks)
fen van 59 tot 65 gr. 9.3510.25,
Prijs 9.70, kilopr. 1.58 (basis 61'/2
t). Henne-eiere.i van 40 tot 55 gr.
~9 00 Kiloprijs 1.25—1.64.
'uimveemarkt. Aanvoer 34.000
reu (per kg). Slachtkippen 140
Slacbtkulkens 175—200.
ïouila, 14 Juni. Kaasmarkt: Aan-
172 partijen, eerste kwaliteit 2 28
2 34, tweede 2.20 tot 2.27. extra
tot 2.63, alles per kg. Handel ma-
het Binnengasthuis vervoerd, waar
het stuk jjzer operatief zou worden
verwijderd.
Zo ver kwam het echter niet want
de arrestant-patiënt, geplaagd door
ernstige maagkrampen, wist uit het
ziekenhuis te ontsnappen. Binnen
een half uur kon de politie de man
weer grijpen, 's Middags werd hij
geopereerd.
Zondagochtend om 4 uur werd hij
met een 18-jarige machinebankwer
ker aangehouden in een kelder onder
een Juwelierszaak aan de Zeedijk bi)
een inbraakpoging. Er stond zoveel
water in de kelder dat de kelner
drijfnat was geworden en zich op het
bureau in een drenkelingenpak moest
steken
De kelner beviel het verblijf in de
cel zo slecht, dat hij een ruim twee
centimeter dik en bijna 20 centime
ter lang stuk ijzer uit een tuimel
raam brak en dit doorslikte. Vervol
gens waarschuwde hij de bewaker.
De man heeft gezegd, dat hij op
sluiting zeer slecht kan verdragen,
bovendien zei hij naar huis te verlan
gen omdat zijn vrouw onlangs moe
der geworden is. Voorlopig zal hij
waarschijnlijk echter in het zie
kenhuis moeten verblijven.
Verolme's nieuwe
werf in Valle
Er is nog geen definitieve datum
vastgesteld voor het begin van de
werkzaamheden aan de nieuwe
Verolme-werf in Valle. een plaats in
zuidoost Noorwegen. De werf zal,
volgens de plannen, schepen kunnen
bouwen van meer dan 100.000 ton
d. w.
Admiraal b.d. A. de Booy, een van
de directeuren van het Verolme-con-
cern. zei in een gesprek met een
Noors blad. dat de heer Verolme zelf
zal beslissen wanneer de werkzaam
heden kunnen beginnen. Hij zei ver-
der. dat de heer Verolme mogelijk
deze zomer naar Noorwegen zal
komen en wees op de mogelijkheden
op de nieuwe werf schepen te bouwen
op buitenlandse contracten.
priester, die in die tijd aan vervol
ging blootstonden. Het skelet was in
een kist begraven gevuld met onge
bluste kalk en geplaatst ln de rich
ting oost-west zoals bij christelijke
begrafenissen gebruikelijk was.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 14 juni Londen
10.107»—10.10%; New York 3.59%—
3 597aMontreal 3.29} j3.30 AParijs
73.40—73.45: Brussel 7.23%—7.23%;
Frankfort 90.0590.10; Stockholm
69.96—70.01; Zurich 83.39',—83.44'<i
Milaan 57.94'z57.99',-; Kopenhagen
52.21—52.26; Oslo 50.41%—50.46%
Wenen 13.95%—13.96%Lissabon
12.58',—12.59%.
BEURSOVERZICHT
INTERNATIONALS
LICHT VERDEELD
Amsterdam. 14 Juni.
De stemming voor de internatio
nale waarden was vanmiddag bij ope
ning licht verdeeld. Evenals de vorig©
beursdagen was het ook vandaag al
leen de Philipshoek waa.r enige acti
viteit viel te bespeuren.
Phiüps opende op 390, circa 3 pun
ten lager ten opzichte van het slot
van gisteren. De eerste claims op
f 238 min f. 5.—. Het publiek blijft
nog steeds de claims uit de markt ne
men. Hiertegenover staat aanhou
dend aanbod van Amerikaanse zijde
zowel in de aandelen Philips als in de
claims. Unilevers openden min 60
cent op f. 134.60, daarentegen noteer
den. Kon Olies 80 cent hoger op
f. 125,80. Aku hield zich zeer goed op
337%. plus 2 punten. Hoogovens, die
gisteren reeds een koersverlies moes
ten incasseren van 25 punten,, waren
ook vandaae flauw. De koers van 560
stelde zich 21 punten beneden het
voorgaande slot. De beurs is van me
ning dat het aanbod in deze hoek van
buitenlandse zijde komt. Hiertegen
over is niet, voldoende vraag om
enige steun van betekenis te kunnen
bieden. Gedurende de verdere beurs-
duur kwam er in de openingskoersen
van de hoofdfondsen weinig verande
ring.
Ook vandaag ondervond het Dam
rak geen enkele steun uit Wall Street.
Aldaar viel gisteren tegen het slot
een Inzinking waar te nemen, waar
door het Dow Jon es-gemiddelde voor
de industrie-aandelen op een nieuw
dieptepunt in 1962 kwam. De Neder
landse hoofdfondsen konden zich in
New York vrij goed handhaven. De
Westduitse beurzen waren vandaag
wederom iets lager.
In de scheepvaarthoek waren de
koersveranderingen minimaal. Het
zelfde kan gezegd van de leidende
cultures. Aandelen Centrale Suiker
Maatschappij, vandaag ex 1274% di
vidend, werden lager geadviseerd. De
directie van dit concern is tamelijk
pessimistisch ten opzichte van de
vooruitzichten. Aandelen Ver. Glas
brokkelden verder af. „Havenwer
ken" had een prettige verrassing door
het dividendvoorstel van 2974%,
waarvan 1274% in aandelen (v.J,
12%). De advieskoers was hoger.
Op de staatsfondsenmarkt her
stelde de staffellening zich.
Donderdag 14 juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.
VOETGANGERS:
Het is verbode- olnnen dertig me
rer var, een zebrapad over te steken
Het staat thans vast, dat de opend Gelijktijdig zal ook de op- i gesloten. Begrijpelijk is het. dat
tunnel onder de oostelijke oprit rit. vanaf het Reijerskoop naar in Boskoop met vreugde de
van de hefbrug over de Gouwe de brug weer in gebruik worden openstelling zowel van het via-
op woensdag 27 juni a.s. offi- genomen, welke oprit vanaf 12 duet. maar nog meer van de op
deel door burgemeester mr. dr. januari 1961 voor deze ingrij- rit tegemoet wordt gezien.
E. P. Verkerk zal worden ge- pende werkzaamheden werd af-
WARMOND
PY „Warmond"
P.V. Warmond hield op zaterdag
9 juni een wedvlucht met oude
duiven vanaf Orleans, 512 km. In
concours 84 duiven, gelost om 7 uur
15 min. Aankomst eerste duif 3.35.24;
snelheid 1024 meter per minuut.
Laatste duif 4.47.27, snelheid 878 m.
per minuut.
Dr. J. Venker 1. 2, 3; J Kortekaas
4, 6; C. Kortekaas 5; J. Smeets 7, 9;
B. F. Oskam 8; J. de Weerd 10.
WASSENAAR
Toezegging beroep
Ds. J. A. G. van Zanten uit Bussum
heeft van de kerkeraad van de Her
vormde Kerk te Wassenaar toezeg
ging van beroep ontvangen in de va
cature ds. H. Beker.
Aan de Ned. Economische Hoge
school te Rotterdam is geslaagd voor
het propedeutisch examen in d^ eco
nomische wetenschappen de heer H.
D. A. Haks te Wassenaar.
Midsommarfest
De Zweeds-Nederlandse Vereniging
houdt op 23 Juni in kasteel „Oud-
Wassenaar haar „midsommarfest"
Op het programma staan o.a. dan
sen om de versierde .jnajstang", en
het optreden van de ongeveer 35
personen tellende gymnastiekgroep
„Vikingarna" uit Lidingo.
Vorige
Slotkoers
koers
v. heden.
Ned. '58 474
100%
100V4
Ned. '59 474
100A
100%
Ned. '60-1 474
100%
100%
Ned. '60 II 474
100%
100 y4
Ned. '59 474
98%x
98 X
Ned. '60 474
987 4 x
98 X
Ned. '61 4%
98%
98 x
Ned. '53 3%
947»
93%
Ned. Gb. obi. 374
80
Ned. '47 3',
87} i
96%
88%
Ned. '51 374
Ned. '53 I-II 374
9374
9374
Ned. '56 374
93
92%
Ned. '48 3V4
86%x
8674
Ned. bel. cert. 3%
86%
Ned. '50 I-II 374
86%x
86%
Ned. '54 I-II 374
88 \x
88%
Ned. '55 I 374
88 %x
88%
Ned. '55 II 374
90% x
90%
Ned. "37 3
91
90%
Ned. G.b. obi. '46 3
90%
90 x
Ned. dol. ln. '47 3
87 %x
87
Ned. Inv. cert. 3
98%
98A
Ned. 62-64 3
99T%
987/»
Indië '37 3
97%
Indië *37 A 3
94%
9474
Ned. won. b.l. '57 6
106%
Ned. w.b.l. '58 474
99%
99%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
103%
102
Ver. HVA-mU.
1197»
11674
AIC.U
335%
336%
Deli MU cert.
136.—
135.
Hoogovens cert.
581
559
Philips gem. bez.
593
590
Unilever cert.
135,20
134.30
570
573
Kon. P. (50 f 20)
125,—
125.50
Holl. Amer. lUn
120
119%
Java China Pak.
135'
K.L.M
58.—
57.—
Kon. Ned. St.boot
1437$
143%
Kon. Paket MU-
135
132
Stoom. MU Ned.
138
13574
Niev. Goudr. cert.
117
11574
v. Ommeren cert.
245
240
Kon. Rott. Lloyd
127
126
N.Scheepsv. Unie
1257»
125%
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.l en Gem.leningen
A'dam '47 (374)3
idem 48 (374)..
R'dam '52-1 (474)
ld. '37 I-II (374
Z.-Holl. '55 474..
Bankwezen
Bb N.Gem. 58 5y4
id NWB'52 (4V4
BVG rsbr f500
BVG rsbr '52
Industr. Obligaties
Philips Doll '51
93'4
93'.-
97
94
9774
198":
139 N
85
198
139'4
VERKLARING ER TEKENS
Gedaan en bieden
Gedaan en laten
Premieleningen
vorige Slotkoerg
koers v. heden.
A'dam '53 3 10874 10874
A'dam '51 1274 85% 84'*
A'dam 56 I27is 81 'a 81
A'dam '56 II 274 90% 90%
A'dam'56 III 274 90'4 90%
Eindhoven '54 74 82'4 82 x
Enschede '54 2% 80',4 80'4 x
Den Haag'52 1 274 89 89%
Idem II 274 94% 95% b
R'dam '52 I 274.. 90 89%
Idem II 274 90 93
Idem '57 2 74 85 85
Utrecht '52 274.. 92
Z.-Holl. 1957 274 86% 86%
Zuid-Holl. '59 274 103f| 10274
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinstellingen
Interunie f50.-,. 175 174
Robeco 200 198
Unitas f50.- 440 415
Ver.Bez. v. 94 f50 123.50 122
Amst. Bank 365 357
Cultuurbank 31% 32
Holl. Bank U eert. 21374 211
Ned. Handelmij. 327 327
Rott. Bank 33474 327
Twentsche Bank 282
Senembah 345x 340 x
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 640 642
Berkei's Pat232 231
Borsumij-Wehry 63 63
Calvè Delft eert. 680 676
Electrolasmij 232%
K. Pap. v. Gelder 318 317
K. Ned. Grofsm. 166 165
Holl. Constructie 404 408
Ing. bur. v. B.nij. 206 207%
Internatio 18274 183'
Int. Kunstst. Ind. 65 65
v. Kemp. en Beg. 148 141 d
Leidse Wolsp.rU 420 400
Müller en Co NJB. 357 331 d
Ned. Kabelfabr. 492 409
Philips pref223 226
Rott. Droogd. MU 462
Sikkens Groep 700 695
Ver. Touwfabr. 372 375
Walvisvaart 85 85% b
Wernink's Bet.mij 191 191%
Wilton FeUenoord 285 285
v. WUk - Heringa 8974 88%
Zaalberg 130 129 b
Mijnbouw en petroleum
Biliton 2de r420 415
Kon. Petr. (f20) 125 125.80
Amerik. fondsen
Canad. Pacific R 23% 23%
Intern. Nickel 62% 64
Anaconda 41% 41^
Bethlehem Steel 34 33%
Cities Service 50 50
General Motors.. 4974 49y4
Kennecott 7074 7074
Republic Steel 42% 42%
Shell Oil 34% 34%
Union Pacific 29%
Un. States Steel 51 50
Bieden b
Laten x
Ex-dividend d
Exclaim c
