Slechts
kwam
Blauw Wit
tot winst
SVLV BLIJFT IN DE KNVB
DOOR ZEGE OP CONCORDIA
Quick Boys werkte na rust tegen
Spakenburg 2-0 achterstand weg
Intertoto
UW
Angstig5 Lugdunum verzuimde
opnieuw de winst te grijpen
WTERTOTO-COMPETITIE
Wedstrijd met
gemiste kansen
Fouten in Katwijkse defensie
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 4 JUNI 1962
Van de vier aan de intertotocompetitie deel
nemende Nederlandse ploegen heeft slechts
Blauw Wit dit weekeinde succes geboekt. De
Amsterdamse zebra's hadden in het treffen
tegen het Duitse Hildesheim de langste adem.
Zij zetten een 1—3 achterstand bij rust om in
een 4—3 voorsprong Ajax en Feijenoord
zagen hun verre reizen, respectievelijk naar
Boedapest en Vincenza (Italië), niet met succes
bekroond. De Ajacieden verloren met 21 van
Tatabanya en de Rotterdamse sterrenploeg
kreeg met 2—0 klop van Lane Rossi. Tenslotte
leed PSV in Eindhoven een kleine nederlaag
(01) tegen Rot Weiss Oberhausen.
Raymond Mastrotto (Frank
rijk) heeft het criterium van de
Dauphine Liberé gewonnen. De laat
ste etappe, van Avignon naar Gre
noble, leverde zondag een zege op
voor de Belg Frans Demulder.
Onze landgenoot Dick Enthoven
arriveerde in de slotetappe in het
peloton, dat een tijd van 7.42.05 kreeg
toegewezen. In het eindklassement
bezet bij de eervolle zevende plaats
in 41.36.01.
Geen schutters
In de ontmoeting Lane Rossl-
Feljenoord kwamen de Italiaanse
doelpunten tot stand juist in een pe
riode. waarin de Rotterdammers een
duidelijk veldoverwicht hadden.
De weinig doortastende aan
valsmanoeuvres van Van der Gijp
Bennaers en Schouten konden ech
ter de uitstekende doelman van de
gastheren. Luison, slechts enkele ma
len in moeilijkheden brengen.
In de eerste helft verscheen Van
der Gijp eenmaal alleen voor het
doel en direct na de hervatting kre
gen Schouten en Kreyermaat enkele
kansen, die echter door slecht schie
ten alle verloren gingen. Het vruch
teloze Nederlandse offensief werd in
de 73 ste minuut onderbroken door
een plotselinge tegenaanval, waaruit
rechtsbuiten Vernazza de score open
de. Het tweede Italiaanse doelpunt
kwam op vrijwel identieke wijze tot
stand, toen Sten tl zes minuten voor
tijd een Nederlandse aanval onder
brak en met een verre trap linksbul-
ten Fortunato aan het werk zette, die
in de uiterste hoek scoorde.
Niet groots
Geen groots voetbal zagen de on
geveer 7.000 toeschouwers in het
Olympisch Stadion te Amsterdam.
Wei was het spannend in de tweede
helft toen de Amsterdammers de 3-1
achterstand met veel moeite omzet
ten in een 4-3 overwinning. Voor de
rust waren de Duitsers minder slecht
dan de zebra's en de stand 3-1 in
het voordeel van Hildesheim was ver
diend.
De Duitsers profiteerden van gro
ve verdedigingsfouten der Amster-
V oetbaluitslagen
Betaald voetbal
PROMOTIE NAAR EREDIVISIE
Fortuna VI.Heracles 00
1E-DIVISIE A
Beslissingscompetitie
Veen damEindhoven 21
STAND:
SVV 1 1 0 0 2 2—0
Veendam 2 10 12 23
Eindhoven 10 0 10 12
2E-DIVISIE
Beslissingscompetitie:
De Graafschap—NEC 20
(Oldenzaal degr. naar amateurs)
KNVB-beker. 4e-ronde:
WageningenGVAV30
Amateurs
KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND
Vlissingen Veiocitas 40
StandaardJOS 33
Quick NXerxes 24
Xerxes 6 5 0 1 10 147
Vlissingen 6 3 1 2 7 1610
JOS 6 2 2 2 6 10— 9
Veiocitas 6 2 1 3 5 1012
Standaard 6 1 3 2 5 1318
Quick N 6 114 3 10—17
PROMOTIE NAAR 2E-KLASSE
VCSKranenburg 11
ODSVTOS 2—1
PROMOTIE NAAR 3E-KLASSE
Velo—Lugdunum 11
Quick StepsTonegido 10
STAND:
Lugdunum 3 12-4 7—2
Velo 3 12-4 6—4
Quick Steps 3 1113 34
Tonegido 3-121 28
4E-KLASSE A
Beslissingswedstrijd
SVLVConcordia H 21
(Concordia H degradeert)
4E-KLASSE E
Nieuwerkerk't Noorden30
(Waddinxveen degradeert)
Zaterdagvoetbal
KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND
Quick BoysSpakenburg 22
STAND:
SC Genemuiden 2 11-3 32
Spakenburg 2-2-2 33
Quick Boys 2-111 34
Reserves KNVB
AMATEURS
Promotie naar Res. 2e-klasse
UVS 3GDA 2 0—1
Wilhelmus 2—Archipel 22—3
dammers die reeds na 10 minuten
spelen verzuimden midvoor Klose te
dekken, waardoor de snelle Duitser
geen moeite had de pass van Noak
langs doelman Conrad te schieten.
(0-1). Zes minuten later was het al
0-2 toen een corner, genomen door
Fred Winkelmann goed werd inge
kopt door de ongedekt staande Zim-
mermann. Dit werd de Amsterdam
mers kennelijk te erg waardoor doel
man Gerstle enige fraaie saves moest
verrichten om doelpunten te voorko
men. Een machtig hard schot van
Koeman en een van Bleyenberg dook
hij schitterend uit zijn doel, maar
tegen het vlammende 30-meter schot
van linksbuiten Clement had de
Duitse doelman geen verweer. (1-2).
Wie gedacht had, dat de zebra's zou
den blijven aanvallen kwam bedro
gen uit. Het werd weer dezelfde lau
we ploeg en nogmaals profiteerde de
Duitse aanvalslinie toer. een pass
van Klose naar zijn linkervleugel
niet werd onderschept. Fred Winkel
mann kon de bal voor het doel van
Conrad „trekken". Claus Winkel
mann stond daar klaar om de bal,
die Conrad vergat te onderscheppen
in het onbeschermde doel te koppen.
(1-3). De rust kwam twee minuten
Bleijenberg scoort het tweede
Blauw Wit-doelpunt in de inter-'
totowedstrijd tegen Hildesheim.
later. Na de hervatting pakte Blauw
Wit de zaken energieker aan en bin
nen een kwartier had Bleyenberg
zijn ploeg aan een 3-3 score gehol
pen. Eerst benutte hij een pass van
Koeman en daarna een corner van
De Vries.
De str(jd werd vinniger maar het
spel verruwde niet. Bepaald pech
had de prima spelende rechtshalf
Traeger die by een voorzet van Cle
ment de bal in eigen doel werkte
waardoor een tiental minuten voor
het einde Blauw Wit een 4-3 voor
sprong kreeg.
Tot de rust kon Ajax niettemin
stand houden, doch zes minuten na
de hervatting keek het Nederlandse
team tegen een 1-0 achterstand aan
door een doelpunt van Szepesi. De
pogingen van Ajax om de stand een
gunstiger wending te geven misluk
ten. zelfs werd het negen minuten
voor tijd 2-0 voor de Hongaren door
toedoen van Biro. De Amsterdam
mers gaven de moed echter niet op
en zodoende kon Bobby Westra vier
minuten voor het laatste fluitsignaal
in elk geval de eer redden: 2-1.
Slordig en fors
Met 1-0 heeft PSV op eigen ter
rein het onderspit moeten delven te
gen Rot Weiss Oberhausen dat, even
min als de Eindhovenaren, groots
spel In deze wedstrijd voor de inter-
toto-competltie liet zien. Het beslis
sende doelpunt werd gescoord in de
tiende minuut van de tweede helft
uit een kopbal van linksbinnen Daik,
nadat rechtsbinnen Schulz met een
op de linkervleugel scherp genomen
hoekschop de PSV-defensie in pa
niek had gebracht.
Veel genoegen hebben de ongeveer
11.000 toeschouwers niet beleefd aan
deze wedstrijd. Er werd door beide
ploegen uitermate slordig en dikwijls
te fors gevoetbald. Vooral de Eind-
hovense voorhoede stelde zwaar te
leur. Zowel vóór als na de rust wis
ten de PSV-ers zich weliswaar meer
doelrijpe kansen te scheppen dan de
stuk voor stuk schotvaardiger Duit
sers, maar geen der Eindhovense
voorwaartsen was bij machte het de
resoluut ingrijpende Rot Weissver-
dedigers ook maar één keer erg las
tig te maken. Linksbinnen Kerhoffs
die verleden week tegen FC Bazel
drie doelpunten op zijn naam bracht,
liet nu vlak achter elkaar door on
besuisd schieten drie vrijwel niet te
missen kansen onbenut.
Kansloos
GELIJKSPEL (1-1) TEGEN VELO
1 P 1 I en even leek het er op, dat Velo
Goal even voor tijd afgekeurd d° "1Ukm""T.2011
(Van een onzer verslaggevers)
Waar is het pittige, frisse en open aanvalsspel gebleven,
waarmee Lugdunum tijdens de competitie haar tegenstanders
onder de voet liep? Geen Leidenaar, die daar na de wedstrijd
tegen Velo antwoord op zal kunnen geven. Opnieuw kwam
Lugdunum niet verder dan een gelijk spel en met dit resultaat
mocht vooral Velo tevreden zijn, want een Lugdunum in „com-
petitievorm" had de mannen in Watering met lege handen achter
gelaten. Het ontbreekt de „kikkers" in deze promotie-competitie
kennelijk aan het nodige zelfvertrouwen, althans in de voorhoede.
En dat gebrek kon Nico Pet, na rust ingevallen, ook niet geheel
wegwerken, omdat hij teveel alleen moest doen.
Een defensiefout hielp Lugdunum
nog voor rust aan een 10 voor
sprong. Linkshalf Ger Swinkels hield
geheel onnodig een bal nog juist voor
de doellijn binnen. In plaats van weg
te werken, wilde hij eerst nog en
kele Leidse spelers omspelen. Dat
lukte niet. Het leer kwam bij Jan
Krijgsman, die zich keurig vrijmaak
te en met een fraai gericht schot
doelman Cock Olsthoorn passeerde.
Hoopvol begin
Lugdunum startte hoopvol met een
serie open aanvallen, die de defensie
van Velo meermalen in het nauw
bracht. Tot een goed schot kwam
men echter niet. Velo bepaalde zich
hoofdzakelijk tot enkele niet geheel
van gevaar ontblote tegenaanvallen.
Kerkvliet c.s. hielden het hoofd koel
en zetten steeds hun eigen aanval
aan het werk. De frontlijn werd
echter te weinig gesteund door de
middenlinie, die wel beslag op het
middenveld wist te leggen, maar
daarvan geen profijt wist te trekken.
De combinaties werden veel te ver
doorgevoerd. En ondanks een over
schot aan zenuwen konden de Velo-
verdedigers het ;egen wind in steeds
klaren. Bij Lugdunum hadden
alleen Van Dalen en Leget nog
last van nervositeit. Jan Krijgsman
niet. maar hij liet zich volkomen af
dekken door de prima spelende stop
per G. van Mierlo.
Na rust hernam Lugdunum on
middellijk het initiatief. Niet voor
lang, want na vijf minuten ontketen
de Velo. dat kracht uit een fraaie
safe van Olsthoorn had geput, een
fel offensief. Kerkvliet moest al zijn
capaciteiten tonen. En die waren niet
gering, want in de achtste minuut
liet linksbinnen Piet van Dijk een
schitterend schot los. dat alle Wate-
ringse hoeden en mutsen de lucht in
bracht. Vreugdeloos daalden ze weer
naar de aarde terug, omdat de zweef-
duik van Kerkvliet het doelpunt nog
juist kon verhinderen. Na deze safe
volgde nog enkele fraaie reddingen
Maar voorlopig kwam daar toch niets
van, want Pet kwam de geblesseerde
Leget vervangen en dat betekende
meer vaart in de Leidse voorhoede.
Stopper Van Mierlo kreeg de han
den vol, doch de overige Lugdunum-
voorwaartsen lieten verstek gaan. Ve
lo kon het tempo niet meer volhou
den en aan het spel van enkele Wa-
teringers was dit te merken. Zij
schakelden over naar wat forser spel.
De Velo aanvoerder toonde zich ech
ter uit het goede hout gesneden en
ook scheidsrechter Meyer stond geen
onhebbelijkheden toe.
Gelijkmaker
Heel onverwacht kwam toch nog
de Wateringse gelijkmaker. Ook al
door een defensiefout. Midvoor Jan
de Letter (17 jaar) kopte een voor
zet van rechtsbuiten Jan Mierlo
fraai, doch iets te zacht in. Doelman
Kerkvliet ving vallende de bal. die
echter door Teun van As weer uit
zijn handen werd gelopen. Er was
toen gren redden meer aan, wat Ba-
velaar ook probeerde. (1—1).
Lugdunum nam geen genoegen met
deze stand en vooral Pet zwoegde wat
hij kon. Zijn harde werken scheen
te worden beloond toen hij
vijf minuten voor tijd op prachtige
wijze de bal ln het Velo-net dreef.
De arbiter kende het doelpunt toe,
doch de grensrechter had reeds ge
appelleerd voor buitenspel, zodat de
beslissing herroepen werd. Een merk
waardige gang van zaken. Had men
het doelpunt wegens hands van Pet
afgekeurd, dan was dit. te begrijpen,
daar Pet in eerste Instantie tegen
Olsthoorn aankopte waarna hij op
een meter afstand de terugspringen
de bal op de hand kreeg. Maar van
buitenspel kon nu juist geen sprake
zijn
Bij 1—1 bleef het.
Ajax, de winnaar van de eerste
intertoto-competitie. heeft zondag
een kansloze nederlaag geleden te
gen de Hongaarse club Tatabanya.
Ofschoon de Amsterdammers zeer
goed party hebben gegeven de
20.000 toeschouwers lieten ook voor
onze landgenoten herhaaldelijk een
spontaan applaus opklinken gaven gespeelde beslissingswedstrijd
Beslissingswedstrijd zonder incidenten
De voor ruim 2000 toeschou
wers op het VVSB-terrein
Vooral in de tweede helft be
leefde het Concordia-doel nog
al wat gevaarlijke momenten,
waarvan de foto er een in beeld
brengt. Deze aanval kon nog
worden afgeslagen, maar even
later moest doelman Rijnbeek
toch het winnende SVLV-doel-
punt uit het net halen
(Foto Leldach Dagblad)
Zeer matig voetbal op Nieuw-Znid
(Van een onzer verslaggevers)
Er stond zaterdagmiddag een straffe westenwind waarvan
Quick Boys en Spakenburg nogal wat last hadden. Maar dat was
voor beide partijen geen excuus voor de matige wedstrijd die
men het talrijke publiek op Nieuw-Zuid bracht. Beide partijen
verdienden dan ook niet meer dan dit gelijke spel, waarvan de
andere kampioenskandidaat, Genemuiden, de meeste vruchten
heeft geplukt.
Het gelijke spel mag dan de juiste
uitslag zijn, ln het Quick Boyskamp
zal men toch wel even een zuur ge
zicht hebben getrokken tegen mid-
half C. v. d. Plas. die na de rust, toen
Quick Boys met de straffe wind ln
de rug, zich opmaakte om de opge
lopen 1-0 achterstand ln te halen,
volkomen onnodig met de bal aan
het goochelen ging. De wel wat lang
zamer geworden maar nog gevaar
lijke Wout Heynen, strafte dat snel
af. Daarmede was de achterstand
voor Quick Boys 2-0 geworden. Ge
lukkig ging de thuisclub er toen ein
delijk een beetje voor vechten met
als resultaat dat de Katwljkers door
twee prachtige doelpunten toch nog
naast Spakenburg kwamen (2-2).
Geen hoogtepunten
Het was dus geen wedstrijd om
enthousiast over naar huis te schrij
ven; weinig hoogtepunten, veel ach
terhoede- en evenveel voorhoede-
fouten. Anton van der Plas faalde
al direct na het begin toen hij
een vrije kans over knalde. Kort
daarop kreeg rechtsback De Mooy 'n
daverend applaus van het Katwijkse
publiek toen hy op keurige wyze de
bal uit het door De Hollander verla
ten doel kopte. Het bleek zonneklaar
dat in de achterhoede bij Quick Boys
lang niet alles klopte. Er werd nogal
eens getreuzeld met wegwerken (de
oude fout) en vlak voor de rust leid
de dit euvel tot een doelpunt. Ook nu
strafte Wout Heynen de fout af- 1_0-
Tevoren had Quick Boys kansen ge
had. Bij vermeend buitenspel kreeg
weer Anton v. d. Plas een vry veld,
maar de totaal uit vorm zynde v. d.
Plas miste ook deze kans. Koelewijn
en De Hollander kregen nog wel en
kele kansen maar het bleef tot rust
1-0 voor de bezoekers.
In de verdediging
Hoe het 0-2 werd, hebben wy reeds
verteld, maar daarna moest Spaken
burg toch in de verdediging. Een
striemend schot van Jeroen de Hol
lander kon doelman Koelewijn nog
corner werken, maar een kogelharde
kopbal van v. d. Oever moest hij
laten gaan (1-2). Tien minuten voor
het einde kwam de gelijkmaker,
Floor v. Duyn gaf een bekeken kans
aan De Hollander die op fraaie en
beheerste wyze doelman Koelewijn
passeerde (2-2). Toen nog een fel ge
vecht om de leiding, wat Quick Boys
door een doelpunt van Floor v Duyn
scheen te gelukken, maar scheids
rechter Holvast annuleerde de tref
fer, o.i. terecht. Het bleef 2-2.
Rest nog te vermelden dat Leen
Aandewiel het, voor de rust nog pro
beerde, maar zich na de hervatting
toch moest laten vervangen, omdat
hy nog steeds last heeft van zijn
oude blessure.
Voor de kwartfinales van de
wedstryden om de KNVB-beker wor
den a.s. woensdag gespeeld: DOS
PSV en HeraclesWageningen.
Het programma voor 2e pinkster
dag luidt: Sparta't Gooi en DHC
NAC.
tussen SVLV en Concordia om
uit te maken welk team uit de
vierdeklasse moest degraderen,
heeft een kleine zege (21)
voor de Voorschotenaren ge
bracht. Door deze nederlaag
keert Concordia H. terug naar
de Afdeling Haarlem.
Beide ploegen lieten in deze wed
strijd. bijzonder goede kansen liggen,
De uitslagen van de wedstrijden die
dit weekeinde voor de intertoto-com
petitie werden gespeeld, luiden:
Groep 1: Racing ParisVenezia
3—3.
Groep 2: Ujpest—Stade Francais
00; MantuaSpartak Praag 23.
Groep 3: Le Ohaux de Fonds—Pa
dua 23; Spartak PilsenDorof 72.
Groep 4: ServetteSerajewo 32;
NimesSlovan Nitra 20.
Groep 5: FC BelgradoBayern
Mlinchen 41: Lanerossi—Febenoord
2—0.
Groep 6: PSV—Rot Weiss Ober
hausen 0—1; FC BaselRyeka 2—2.
Groep 7: Tabanya—Ajax 2—1;
Nancy—Kalserslautern 3—1.
Groep 8: Blauw W1G-VFV Hildes
heim 43; Velez MostarSC Pees
1—2.
De standen in de groepen waarin
Nederlandse clubs spelen, luiden:
Groep 5:
Belgrado 2 2 0 0 4 6—2
Lanerossi 2 10 12 44
Bayern München 2 10 12 56
2 0 0 2 0 1—4
wat men voor een deel op rekening verwacht had, gebeurde ln de 14de
van de zenuwen mag schrijven. Met
21 was de zege van SVLV voldoen
de beloond, want, de score had
eigenlijk voor hetzelfde geld anders
om kunnen zijn. De wedstrijd werd
in de beste verstandhouding ge
speeld.
De redeiyk goed combinerende
voorhoede van Concordia kwam al
direct tot enkele snelle aanvallen,
waaraan de aanvankelijk zenuwach
tige SNLV-verdedigers voorlopig de
handen vol hadden. Er ontstonden
wel enkele kansjes voor het doel van
Spiegeler, maar doelpunten maken
bleek nu niet direct het sterkste punt
van de Hillegommers te zijn. Trou
wens. wat dat betrof hadden beide
partijen elkaar niets te verwijten,
want ook de Voorschotenaren lieten
enkele prachtige kansen onbenut
voorbijgaan.
Na de hervatting, die met 00 was
gekomen, kwamen de Voorschotena
ren direct wat meer ln de aanval en
de Hillegomse defensie raakte lelijk
ln de knel. Wat leder dan ook reeds
minuut. De actieve rechtsbuiten Hak
ker doemde plotseling voor het Hille
gomse doel op en schoot hard in. Dit
doelpunt inspireerde de Concordia-
voorhoede tot nog grotere krachtsin
spanning. Reeds ln de zestiende mi
nuut werd de moeite beloond. Links-
bulten M. Duwel zwenkte naar bin
nen en Joeg de bal met zijn rechter
voet kogelhard langs doelman Spie
geler (1—1).
Schrik te boven
Even scheen het dat Concordia
zou doordrukken, maar de SVLV-de-
fensle was de schrik vlug te boven
en dankzij de krachtige Voorschoten-
se middenlinie keerde het gety
In de 27ste minuut viel de beslis
sing. De vrygelaten Hakker zond een
boogbal in de Hillegomse doelmond
waar Jan KooUman snel achteraan
ging. Doelman Rynbeek moest ten
tweede male de trieste gang naar het
net maken (2—1). SVLV liet zich
deze kostbare voorsprong niet meer
ontfutselen en prolongeerde dus zUn
bestaan in de KNVB.
Aan de pijp geraakt old boy
Staat je goed bij GENTIER0Y
mt s
Zwaar gehinderd door twee i
Spakenburgers scoort Katwijks
„Old Arie" met een harde kop-1
stoot Quick Boys' eerste doel
punt.
(Foto Leidsch Dagblad)
Feyenoord
Groep 6:
Oberhausen
PSv
Basel
Reyka
Groep 7:
Tatabanya
Nancy
Ajax
Kaiserslautem
Groep 8:
Pees
Velez Mostar
Blauw Wit
Hildesheim
2 0 0 2 0 3—6
Afdeling Leiden
Meerburg en VNL
promoveren
Doordat Meerburg de overgespeelde
wedstrijd tegen Unilas met 0—2 heeft
gewonnen, is het Zoeterwoudse team
geRjk gekomen met VNL. dat reeds
met 26 punten aan de kop stond.
Hierdoor is het nodig dat in een be
slissingswedstrijd de kampioen van
de tweede klasse aangewezen wordt.
Voor de promotie naar de eerste klas
se van de Afdeling is deze wedstrijd
niet meer nodig, want dank zy het
feit. dat SVLV zich heeft weten te
handhaven in de 4e-klasse KNVB is
het mogeiyk dat er twee elftallen uit
6—8_ de tweede klasse promoveren.
Unitas heeft in deze voor Meerburg
5—6
5—6
4—3
4—3
3—3
3—5
7—3
3—2
zo belangrijke ontmoeting zich uit
stekend van haar sportieve taak ge
kweten en het de Meerburgers beslist
niet gemakkelijk gemaakt. Uiteinde
lijk kwamen de Zoeterwotiders toch
aan een 0—2 voorsprong die zy tot
het einde wisten te behouden. Uit het
feü. dat ook Meerburgs tweede elftal
een beslissingswedstrijd moet spelen
om het kampioenschap van de 3e-
klasse D en wel tegen MMO 2 mag
worden aangenomen dat de Meer
burgers. die na de oplossing van de
terreinmoeiiykheden voor het eerst
dit seizoen weer aan de competitie
deelnemen, zo snel mogeiyk het ver
loren terrein willen herwinnen.
Eindstand tweede klasse:
Meerburg
VNL
KRV
SJZ
VVO A
18—26 VTL
18—26 Leidse B
18—25 Unitas L
18—25 Weter B
18-25 VN A
18—24
18—10
18— 9
18— 7
18- 3