vakantie
aanbieding
I
ontdek nu GRATIS hoe
goed de geschenken zijn
die de KLOK u geeft
j TABLETTEN
LYRIL
j 20 CENT
y, GOEDKOPER
Vakantie
WERKSTER
agent
BLAUWE WEEK-
COLLECT E
Rein Verkade won 3000 m. bij
atletiekwedstrijden van AAV
INKOOP BOEKEN
Boekh. M. L. Sweris
italiaanse vermout
Knegtel
CITROEN DS19
GESCHENKBON
VELE EXTRA VOORDELEN
VOCfR HUISVROUWEN DIE
HET VEILIGE WASMIDDEL
KIEZEN: IN ALUMINIUM PAK!
SJOUWER; PERSER
AUTO SWART IV.V.
benzinepompbedienden
Tandarisassistente
hotel indisch restaurant
MIDDENDORP te warmond
EETHOEKEN
toonkamers dreef
2 vakaelie- helpers (sfers)
TE koop
TIMMERLIEDEN
[occasions
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 1 JUNI
1962
Pittige strijd in Alphen
De AAV '36 heeft gisteren op de
terreinen van de v.v. „Alphia" de
jaarlijkse atletiekwedstrijden geor-
niseerd. Enkele honderden atleten uit
geheel Zuid-Holland namen deel aan
deze wedstrijden. Vooral de jeugd
was prima vertegenwoordigd. Het
weer was niet bepaald aangenaam.
Het was koud en er stond een kei
harde wind, waardoor vooral de
loopnummers nogal te lijden hadden.
De organisatie was in handen van
de heer W. Jaspers voorzitter van de
Goudse Atletiek Kring, die met zijn
staf van medewerkers voor een uit
stekend verloop zorgde.
Rein Verkade van de AAV-'36
Comb, won het hoofdnummer de
3000 meter en zijn clubgenoot W.
Verkerk kwam op dit nummer als
eerste B. atleet binnen. Wim Niessen
won de 800 meter heren B.
De winnaars op de diverse num
mers waren:
Speerwerpen jongens A: G. Wael-
poel (MSV) 49.35 m. verspringen
meisjes B: A. de Boer (Sparta) 4 70
meter. 3000 m. heren: R. W. Ver
kade (AAV '36) 8.59 4. 3000 m. heren
B: W. Verkerk (AAV '36) 9.26.1 min.
3000 m. C: E. Beelen, (Spartaan)
3000 m. D: B. Smit (Spartaan) 933.4
min. Hoogspringen meisjes A: M. v
d. Staal (Sparta) 1.45 m. Kogelstoten
heren C: H. de Graaf (V en C) 11.70
meter. Kogelstoten heren D: Rooy-
akkers (Spartaan) 10 82 m. Discus
werpen heren CW. Groenewold
(Trekvogels) 38.64 m. Discuswerpen
heren D: K. Rooyakkers (Spartaan)
32.82 m. 800 m. heren B: W. Niessen
(AAV '36) 2.10 6. 800 m. C: A. Ver-
weij (AAA) 2.03.6 100 m. jongens A:
T. Koning (V en L) 12.2 sec. 100 m.
meisjes A: M. v. d. Staal (Sparta)
14.3 sec. 100 m. dames D- R. Braun
(S en L) 14.3 sec. 100 m heren C: G.
Verkade (AAV *36) 12 3 sec. 100 m.
heren D: G. Sengers (SSS) 12.1 sec..
60 m. meisjes C: D. Hoogendoorn (S
Schipper gedood
bij een aanvaring,
zoontje vermist
Bij een aanvaring op de Maas is
gistermiddag de 37-jarige A. Kik uit
Rotterdam, schipper van het 100
ton metende schrootscheepje Ag
nes" omgekomen. Zijn zoontje, de
11-jarige Willem Kik. wordt nog ver
mist.
Door nog niet opgehelderde oor
zaak is de motortanker „Appia", van
Van Ommeren, toen deze bezig was
op de noord een sleep op te lopen,
ter hoogte van de Alblasserdamse
haven in aanvaring gekomen met
de „Agnes", die van Vlaardingen op
weg was naar de Nederlandse Ka-
belfabriek te Alblasserdam.
De ..Agnes" maakte terstond he
vig slagzij. Twee Duitse matrozen,
en L) 9 1 sec. 60 m. jongens D: W.
v. d. Helm (AAV '36» 9.2 sec. 80 m.
jongens C: A. Kantebeen (AAV '36)
10.7 sec. 80 m. mesjes B: A. Mulder
(Spartai 11.4 sec. 80 m. jongens B:
J. v. Kleef iR'damt 10.0 sec Olym
pische estafette: Metro I 3.59 min.
1500 m. jongens A: H. Buitenweg
(KNAU) 4.40,5 min. verspringen Jon
gens B: H. Schouten 6.29 m.
de 18-jarige Werner Haas uit Duis-
burg-Beek en de 20-jarige Ernst
Heiermann uit Wezel, die de aanva
ring zagen gebeuren vanaf een in
de sleep varend schip, sprongen in
een roeiboot en voeren naar het
schrootscheepje. Zij waren nauwe-
lijkt aan boord, toen dit zonk. Zij
kwamen daardoor in het water te
recht, maar wisten de zwaargewon
de schipper van de „Agnes" in de
roeiboot te hijsen, waarna zij naar
de wal roeiden. Hier aangekomen
bleek de schipper reeds te zijn over
leden. Het elfjarig zoontje van de
schipper, Willem. Kik. die ook aan
boord was, wordt vermist.
De heer Kik was gehuwd en had
drie kinderen.
Doctoraals jubilea
Maandag 4 juni zal het zestig jaar
jaar geleder zijn dat mr. G. A. de
Graag, geboren te Gonnchem en
thans wonende te Zeist, aan de Leid-
se Universiteit promoveerde tot doc
tor in de rechtswetenschap.
Dinsdag 5 juni is het vijf tie jaar
geleden dat mr. W. J. van Balen, ge
boren te Dubbeldam en thans wo
nende te Den Haag. aan de Leidse
Universiteit promoveerde tot doctor
in de rechtswetenschap.
Woensdag 6 juni is het vijftig jaar
geleden dat, prof. dr. D. Cohen ge-
Auto rijdt in op
3 zusters: 1 dode
Op de rijksweg Amersfoort-Apel-
doorn is woensdagavond ter hoogte
van het vakantiebedrijf „De Kamp
horst" te Voorthuizen een ernstig
verkeersongeluk gebeurd, waarbtf
een vrouw werd gedood en haar
zuster zwaar gewond. Een andere
zuster kreeg een shock. Het ongeluk
gebeurde, toen de drie gezusters, al
len uit Rotterdam, uit een autobus
stapten en zonder voldoende op het
verkeer te letten achter de bus om
de weg overstaken.
Op dat moment naderde een per
sonenauto. De auto greep de drie ge
zusters: de 69-jarige mevrouw W.
van de Graaf-den Ouden werd op
slag gedood, haar zuster de 70-jari-
ge mevrouw M. Eikelen-den Ouden
werd zwaar gewond en in zorgwek
kende toestand overgebracht naar
het ziekenhuis „De Lichtenberg" te
Amersfoort. De derde zuster, de we
duwe A de Graaf-den Ouden, liep
geen lichamelijk letsel op, maar
kreeg een shock.
boren te Deventer en thans wonende
te Amsterdam aan de Leidse Univer
siteit promoveerde tot doctor in de
Klassieke Letteren.
MARKTBERICHTEN
Lelden, 1 Juni. Aangevoerd 7 par
tijen kaas en nil partijen Leidse kaas
Noteringen: Goudse extra kwal. tot
f 2,30. Ie kwal. tot 1 2.20. Handel kalm.
Lelden, 1 juni. Veemarkt. Aan
gevoerd: Stieren aanvoer 6. melkkoeien
65, prijzen f 850 tot f 1050, per stuk,
handel zeer matig: vette koelen 290,
f290 tot f350 kg sch. gew redelijk;
vare koeien 34, f475 tot f950 p. st.,
rustig, vette kalveren 110. f 2,tot
f 2.60 kg lev. gew goed; nuchtere kal
veren 67. f 1.30 tot f160 kg lev. gew
matig, vette schapen 60. f 80 tot f 110
F st.. redelijk; vette lammeren 448.
110 tot f 155 p. st.. redelijk; zuig- en
weldelammeren 1200. f67.70 tot f80.
p. st lui. Totaal 3256.
Ter Aar, 30 mei Groenteveiling:
Komkommers AA 49. Idem A 44. idem
B 38. idem C 33. Idem D 29 alles per
stuk. Komkommers krom 49 per kg
Tomaten A 8508 70. idem B 7 50.
idem C 8.208 70. diem CC. 7.80. alles
per bakje van 6 kg
KatwUk -a. d .RUn. 30 mei. Groente-
velling Waspeen per kist AI 22 20
—30.60. All 13 90—15.30. Sla per 100
stuks lste kwaliteit 24—29. 2de kwal.
19—22. Spinazie 3536. Bospeen per
100 bos 94107. Kroten 34. Sla-uien
15 per 100 bos. Radijs 9 50—14 40. Ra
barber per 100 bos 37. Selderie 3138.
rel AI 125—149. Prei All 71—87. Prei
BI 110—122. Prei Bil 59 —64. Aard
beien per 200 gram 0.880.97. Aanvoer
waspeen 1000 kg. prei 2300 kg. waar
van 1900 kg voor export werd ver
kocht.
Boskoop. 30 mei, C.V. „De Boskoop-
se Velling" GA. Butterfly 280—200,
Duisburg 300160. Roselandia 140
11061. White Butterfly 480-/380,
Newyorker I 520580. fl 420— 280,
Vierlanden 400300, Bettertimes 340
180. Pech told 300—220—90. Mardy
Graz 560190. Offmann 150180. Else
Poulsen 130—110. II 75—60. High
light 28011070. Anne Whe%ter< :ft
270140. Sweetheart 180160100,
Valeta 320—220—95. Fire King 320—
220—120. Aria 270—180—120. Nvmpf
(kort) 18050. Lelletjes 5040. Rhodo
Sapho 23 per knop. rood 23 per knop.
Lathyrus wit 60. rood 57. roze 53,
blauw 58. roze 5143. gemengd 65
61. Violieren wit 95. creme 7570.
KUnsburg. 30 mei. Violieren wit
17002100. Violieren creme 1400. Vlo
lieren gemengd 2000—2400. Margrieten
260—350. Trolllum 360380. Mimi !80
—260. Am Anjers- Sim wit 250—2700
Sim Red 27002900. Sim roze 3000
3300. Lelie Regale 1100. alles per 100.
Tulpen kleurenpracht 60—70. Rosea
120. Vlammenspel 7590. Diverse
Ixia's 4855. Duizendschoon 110125,
Lelietjes van Dalen 3240. Lathyrus
70—95. Irissen: Van Vliet 110. White
Excelsior 120. Wedgewood9 90100
per bos.
Riinsburg. 30 mei Radijs 730
1300, Bospeen 7100—8200. Uitjes 1200
'1600. Peterselie 36006900. per 100
bos Prei 780010400, Prei dun 55
5700 per 100 kg.
op zaterdag 2 juni.
Hiervoor worden nog
COLLECTANTEN gevraagd.
Aanmelden na 9 uur in ge
bouw „Ons Centrum", Hooi
gracht 184, Leiden.
Zomer... zon... vakantie... daar
(omt toiletzeep aan te pas. Méér dan
anders. Uw leverancier heeft nu een
speciale Lyril-verpakking voor U met
Jleze vakantie-aanbieding. Groene
doosjes met 2 tabletten Lyril. Samen
^20 cent goedkoper dan normaal. Dus
nu voor f 1.10 i.p.v. f 1.30. Vlug in
huis halen! Dat is vlug verdiend!
STATIONSRESTAURATIE
LEIDEN.
vraagt voor direct:
BUFFETJUFFROUW,
(noodhulp voor enkele dagen
per week).
BUFFETJUFFROUW,
Jaarbetrekking.
Aanmelden le perrön
van 9—17 uur.
Wij kopen alle soorten bruik
bare boeken in:
Botermarkt 14 - Tel. 26696
Prinsessekade 4 - Tel. 25065
Bestel tüdig uw busje om U
naar uw vakantie-oord te
brengen.
GARAGE
W. v. KERKHOF
NARMSTRAAT IA - LEIDEN
Tel. 25555 - Ook voor taxi's.
t
WONINGRUILZOEKENDEN
luistert U vanavond, 1 juni.
om tien voor zeven, over Hil
versum II naar het RADIO
PRAATJE: „Als er twee rui
len met interessante
mededelingen over de Stich
ting Interlocale Woningruil-
Centrale te Utrecht, Stations
straat 20, Postbus 2006, tel.
030—11831.
KHtBTSL
proeft U behalve de zoete
druiven en de heerlijke krui
den de zon, voor
f 2.75 per hele LITER.
Alléén bij
HAARLEMMERSTRAAT 213
De LEIDSE LASCENTRALE
Gevraagd:
elektr. pijplassers,
pijpfitters en
verwarmingsmonleurs
Hoog loon.
Melden: Genestetstraat 110a,
of telefoon 01710—30283.
U w reparatie aan
GOUD EN ZILVER
vakkundig gerepareerd.
MANDERSLOOT
DONKERSTEEG 14
Leiden - Telef 25982
1957, automatisch, bekrach
tigde besturing, 2 mistlampen
etc. Prijs f 2450.—.
Vrijdag en zaterdag na 6 uur
Maresingel 20.
^1-16)^
één gulden reductie bij aan-
koop van 2 paar Jovanda's
Uitgezonderd de crêpe- en stretch nylons)
(Opsturen aan N.V. Zeepfabriek "De
Klok"- Postbus 7 - Heerde)
Ja. ik wil zelf wel eens zien hoe waardevol de
Klok-geschenken zijn. Stuur mij daarom geheel
gratis en zonder verplichting:
frotté washandje
proefstukje Angeline toiletzeep
spaarkaart met geschenkenlijst
Naam-
Adres
Hier 3 Klokzegels
plakken s.v.p.
Klokwit voor u. mevrouw! Groot gezins-
pak voor de hele weekin veilig,
beschermend aluminium. Goed gekozen,
want aluminium weert vocht en be
schermt de geweldige waskracht van
Klokwit! Bovendien:
nooit verspilling
groot pak Klokwit met genoeg voor
de hele week - en geen aangekoekte
resten, die in het pak blijven kleven!
altijd 3 klokzegels
Zijn 15 cent waard voor wie
spaart. Helpen vlug sparen voor
mooie Klok-cadeaus.
De Klok wil graag dat u
zélf kunt beoordelen hoe
waardevol Klokgeschenken
wel zijn. Vandaar deze heel
biezondere aanbieding.
Stuur even de bon in met
3 Klokzegels en u krijgt een
frotté washandje, een stuk
je Angeline en een spaar
kaart gratis thuis I
Klokwit
in groot
aluminiumpak
met 3
8* Klokzegels
tvraagd:
Aanmelden: J. J. GIJZENIJ CO.,
DE VEST 239 LEIDEN
Rijk:straatweg 447 (Den Deyl) - Wassenaar
Telefoon 0 1751—5171
vraagt
Sollicitaties aan bovengenoemd adres.
gevraagd, bij voorkeur h.b.s.
of u.l.o.-opleiding.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 23070.
HUISJESTENTEN
tentdaken, kampeertenten
levert en repareert
Frits de Goede
Janvossenst. 37, tel. 20607
Assurantiekantoor
te Amsterdam
vraagt ter behartiging
en uitbreiding van be
staande portefeuille
voor Leiden en omstr.
Geen beroepsagent.
Brieven aan Reclame-Ad
viesbureau De Bussy Ro-
kin 62. Amsterdam onder
nr. FD 4269.
BU vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te 's-Gra-
venhage van 17 mei 1962, ge
wezen in de zaak van de ge
meente Leiden, wier zetel
gevestigd is te Leiden, ten
deze vertegenwoordigd door
de burgemeester, hoofd van
het gemeentebestuur, zijnde
thans jonkheer meester Fran
cois Henri van Kinschot,
wonende te Leiden, eiseres
tegen:
1. mr. J. Verwetf, in zijn
hoedanigheid van derde als
bedoeld in artikel 20 der Ont
eigeningswet j.o. artikel 13
van de Wederopbouwwet, als
zodanig bij beschikking van
de arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage. tweede
kamer d.d. 21 maart 1962 be
noemd in de plaats van de
met ingang van 9 december
1959, door het overlijden van
haar beherend vennoot Dirk
Treur, ontbonden vennoot
schap onder de firma erven
J. Treur, gevestigd te Leiden
en in plaats van voormelde
overleden vennoot Dirk
Treur, wonende te Voorscho
ten.
2. Jan Treur, wonende te
Leiden aldaar handelende
onder de firmabenaming „Er
ven J. Treur",
3. Jacoba Treur, wonende te
Lelden, gedaagden, is uitge
sproken de onteigening 'en
name van de gemeente Lei
den van de percelen, ka
dastraal bekend gemeente
Leiden, sectie L, nummers
1300 en 1606, vrij van alle
lasten en rechten, met be
paling van de door de ge
meente Leiden te dezen ran
gedaagde sub. 2 te betalen
schadeloosstelling op f. 109.900
met veroordeling tevens van
eiseres over voormeld bedrag
aan gedaagde sub 2 te be a-
len een rente tot het voor het
Grootboek voor de Wederop
bouw geldende percentage,
ingaande op de dag van
eigendomsovergang en eindi
gende op het tijdstip der be
taalbaarstelling en met nako
ming van twee aanbiedingen
(In het vonnis nader om
schreven).
De Officier van Justitie
te 's-Gravenhage
VAN DOESBURGH.
Verzorgde keuken. Terras met schit
terend uitzicht^ Normale prijzen.
Elke maandag gesloten, behalve
met Pinksteren en in de Kaagweek.
Reserveer zaterdag en zondag Uw tafel.
TELEFOON 0 1711—494.
30 soorten van
140.— tot 850.—.
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT^l
Voor de toezending van ons blad naar
de vakantie-adressen van onze abonnees
vragen wij
Een van 15 juni31 augustus en een van
1 juli31 augustus.
Aanmelding schriftelijk aan het
LEIDSCH DAGBLAD, afd. abonnementen
Witte Singel 1, Leiden.
Het PATHOLOGISCH LABORATORIUM der RIJKSUNI
VERSITEIT zoekt wegens uitbreiding een
met een volle dagtaak. Leeftjjd minstens 18 jaar
Salaris volgens thans geldende, verbeterde Rijksrege
ling: f 1.90 per uur bruto, vanaf 23 Jaar plus huur-
compensatie voor ongehuwden vanaf 23 Jaar
Persoonlijk aanmelden aan het Pathologisch Laboratorium,
Wassenaarseweg 62, Lelden.
RONDVAART over Kager- en Braassemermeren
Aanvang ZONDAG 3 JUNI.
Afvaart op werkdagen BEESTENMARKT.
Zondagen Havenkade (einde Haarlemmerstraat).
Vertrektijd 14.00 uur, terug plm. 18.00 uur.
Tarief volw. f 4.— kinderen tot 10 jaar f 2.—.
RED. CtEBR. HARLAND, telefoon 23633
MODERNE
middenstandswoningen
te
Koudekerk aan den Rijn,
op plm. 7 km. afstand van
Leiden. Goede verbindingen.
Vrye vestiging. Koopsommen
vanaf f22.750
Hypotheek tot ca. 85
Oplevering in sept 1962.
BUNGALOW
te
Hazerswoude-Rijndijk
op plm. 7 km.-afstand van
Lelden Vrfje vestiging.
Vraagprijs f 37.500. Binnen
enkele weken leeg te aan
vaarden.
N.V. DAMBENOY.
Ambonstr. 58, tel. 01720-3031
ALPHEN A. D. RIJN.
Aannemingsbedrijf J. A. DRIESSEN
vraagt voor haar werk op het STATIONSPLEIN
Aanmeldenop het werk bij de heer Akveld.
Mercedes 190 SL cabr. '56
2 Opel Rekord '58/59
Chevrolet Impala
Hardtop '59
3 Taunus 17M '59/60/61
2 Renault Dauph. '59/61
New Consul 315 62
3 Taunus 17M com.-
wagen *69/60
2 Taunus Transit bestel
1955/59
Ford Custom. 300 '59
Opel Kapitan 1961
2 Anglia de Luxe '54 til
Opel Caravan 1960
F.K. 1250 bestel met
rolluiken 1956
V.W. bestel met zijr. '56
Ford Consul 1960
Garantie - Financiering - Inkoop - Inruil
's Zaterdags geopend tot 6 uur.