S_CJ±E£PJ_f$ZMlRlCML^ - /vJ
EIKE AGENA
Ons dagelijks vervolgverhaal
door GRETE DOLKER-REHDER
en de reis van Kapitein Robbeklapper
„TANTE PATENT"
DE REIS YAN KOEN EN EINNIE
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 19 MEI 1962
13)
Toen zei Moy: „Och, Eike, wat
fijn, dat je er weer bent! Ja ik
ben ziek, heel erg ziek", en ze trok
de warme doek stevig om haar
tchouders en kroop er helemaal in
11 ree, alsof ze het ijskoud had.
„Wat is dat dan voor een ziekte,
Moy?" vroeg Eike.
Moy keek weer met onrustige ogen
naar haar op. „Als ik het maar wist"
jammerde ze. „Als ik het maar wist!
Hannis zegt, dat het de jaren zijn
en Minna-Maesch zegt, dat ik gek
ben. Maar dat is het niet, het is iets
lOlheel anders".
„Maar hoe is het dan?" vroeg
Eike.
„O, het drukt me op mijn hart, en
het draait mijn maag om. Het wurgt
mijn keel en beneemt me de adem.
Het is iets in me, iets vreemds, dat
er vroeger niet was. Het is als een
Jier in me, dat me van binnenuit
- opeet. Het maakt me zo moe. dat ik
niet meer werken kan, het beneemt
me mijn etenslust, het maakt me
Terschrikkelijk droevig, en ik ben
bang, ik ben ontzettend bang. Eike
Ik moet sterven!"
Haar stem was steeds hoger ge-
Bworden de laatste woorden
schreeuwde ze haast eruit en ze om
klemde Eikes handen met haar klei
ne, vette, klamme vuisten.
Het meisje had met grote ogen
naar haar geluisterd, maar ze bleef
volkomen kalm. „Sterven moeten we
allemaal, Moy" zei ze met de wijs
heid van haar zeventien jaar.
Moy schudde een beetje boos haar
hoofd. „Ach wat. dat weet ik ook
wel", zei ze en met een diepe zucht
liet ze erop volgen: „Je begrijpt me
niet".
Maar ze probeerde het nog een
maal: „Het is niet zoals bij alle an
deren, als ze moeten sterven. Het
ls iets anders, en het komt als een
donderslag uit heldere hemel. Ik
schijn iets ingeslikt of ingeademt te
hebben, of in elk geval is er iets in
me binnengedrongen, dat vreemdé,
dat verschrikkelijke, dat me doden
wil".
Troosteloos zat Moy Haulsen voor
lich uit te kijken. Maar Eike Agena
stond recht voor haar en keek op
haar neer. Ze kon zich niet inden
ken in de wonderlijke toestand,
waarin deze anders zo flinke vrouw
verkeerde. Met haar jonge, gelukkige
volle gemoed dacht ze, dat het mis
schien liefde was, die Moy ontbrak,
echte, zuivere, goede liefde, en ze
hoorde ook nog de mooie woorden,
die Moy gezegd had „Wat fijn
dat je er bent, Eike" en ze voelde
nog de kus, die ze haar gegeven had.
En toen legde ze, in een plotselin
ge opwelling van tederheid, haar
wang op Moys hoofd en fluisterde:
„We zullen de dokter laten komen,
Moy, en ik zal als een dochter voor
je zorgen". Maar Moy hield niet van
tederheid. Of voelde ze zich nu plot
seling weer gesterkt? Ze schudde
Eikes blonde hoofd met een snelle
beweging van zich af. stond op en
zei, op haar oude toon: „Och kom,
het is allemaal maar onzin, Eike, en
we spreken er niet meer over. De
dokter van Norderland is een zuip
lap, dat weet je ook wel. Bovendien
is het iets, waar mannen toch niets
van begrijpen. Misschien heeft Han
nis toch wel gelijk met zijn jaren
Ze was onder het spreken al naar
de deur gelopen. Halverwege stond
ze stil, draaide zich om en, toen ze
Eike daar weer zo schuw en klein
zag staan, als vroeger, liep ze snel
naar haar toe, streek haar over het
voorhoofd en zei zacht:
„Je bent toch mijn beste".
Daarna liep ze snel de kamer uit.
Eike dacht, toen ze achter haar
door het portaal liep: „Nu ls het
toch weer de oude Moy". Maar toen
icheen het haar toe dat de raderen,
waardoor Moy zich voortbewoog, een
beetje verroest moesten zijn, want
haar voeten hadden een stokkende
gang gekregen.
Moy wilde de indruk, die ze ge
maakt had, weer uitwissen. Ze bracht
Eike naar de woonkamer, liet haar
een grote, zware kist zien, tilde het
met houtsnijwerk versierde deksel op
en zei: „Kijk, daar is je uitzet".
Beiden knielden voor de kist neer,
haalden stuk voor stuk alles eruit,
bekeken en bewonderden het, en
Eike hield niet op met haar te be
danken.
Toen stond plotseling Minna
Maesch. groot, grof en lang in de
deur. „Wat is dat hiervoor een huis
houden", gromde ze. „Is er hier
dan niemand die het eten kookt, of
moet ik dat soms ook nog doen?"
Moy wierp haar een boze blik toe
en opende haar mond om een scherp
antwoord te geven. Maar toen kneep
haar lippen weer dicht, stond
steunend op en liep zwijgend naar
buiten, achter Minna-Maesch aan,
die een stuk nat wasgoed als een wa
pen in haar hand zwaaide.
Eike legde snel al het mooie lin
nengoed. dat nu van haar was. we'er
in de kist terug, liep naar haar oude
kamertje, trok haar mooie jurk uit
en haar werkkleren aan. Even later
stond ze al naast Moy aardappels te
schillen in de keuken, en was alles
weer als vroeger. Ze had vergeten,
wat ze zich allemaal had voorgeno
men toen ze naar dit huis terugkeer
de. De verandering in haar eigen
bestaan trad terug voor de andere
verandering, waaraan ze nu alles
ondergeschikt maakte, gewillig als
haar hoogste plicht.
De dagen in Lissum gingen snel
voorbij, want er was veel werk te
doen. Van 's morgens vroeg tot 's
avonds laat was Eike bezig om, vol
gens de aanwijzingen van Moy haar
bruiloft voor te bereiden, en ze merk
te al spoedig dat Moy zich meer aan
haar gelegen liet liggen dan ze ver
wacht had.
Er was een nieuwe verhouding tus
sen de vrouwen ontstaan, bijna on
merkbaar voor de anderen. Hoewel
Moy haar nog dezelfde barse vrien
delijkheid van vroeger toonde, had
Eike toch het gevoel, dat ze nu'meer
een moeder voor haar was. Dat
merkte ze niet aan woorden en blik
ken. maar het bleek uit alles wat
Moy deed en vooral hoe ze aan alles
dacht. De ondertrouw was al lang
aangekondigd, de papieren waren in
orde, een behoorlijk aantal aanzien
lijke gasten was uitgenodigd, er werd
geslacht en gebakken, alles in Haul-
sens hoeve werd blinkend schoonge
maakt en gepoetst, alsof het haar
eigen dochter was, die bruiloft vierde.
Hannis. de baas, had in het begin
verbaasd gemopperd over al die voor
bereidingen, die gemaakt werden.
Maar daar hij een nieuwe instorting
van Moy voorzag, liet hij haar maar
begaan. Er was geen twijfel aan dat,
sinds Eike was teruggekeerd, Moy's
waanzin zoals allen in huis de
verandering in haar wezen genoemd
hadden sterk verminderd was.
Byna niemand, behalve Eike, merkte
meer dat Moy de oude Moy niet
meer was.
Eike zag, dat haar snel trippelen
de voeten, nauwelijks merkbaar,
hinkten. Ze zag, dat Moys anders
zo verstandige, heldere en flitsende
ogen soms plotseling groot werden
van doodsangst, dat ze soms naar
een bepaald punt staarden, alsof
vandaar iets ontzettends op haar toe
kwam. Eike zag, dat Moys trekken
verslapten, dat haar gezicht bleker
werd en haar ogen blauw omrand.
Ze zag, dat Moy dikwijls wankelde
van moeheid en dat ze soms met
beide handen haar hart vasthield en
er zo troosteloos uitzag, alsof ze van
droefheid niet meer wist wat ze be
ginnen moest. Eike zag dat allemaal,
maar wat kon ze doen?
Als ze er met Moy over wilde spre
ken, weerde die boos af. Het enige
wat ze doen kon, was zo hard moge
lijk te werken, om Moy zoveel mo
gelijk uit handen te nemen.
Maar tenslotte was toch al het
nodige gedaan. Er waren nu nog
maar drie dagen voor de bruiloft.
Doch Eike had zorgen. Niet al
leen om Moy, maar ook om zichzelf,
geen enkel stukje eigen huisraad
bezat. Zeven jaar lang al had ze er
naar verlangd, Agena's hut weer eens
te mogen betreden. Daar stond alles,
wat ze nodig had. En had ze Ber-
tien niet beloofd, zijn mooie, schoon
gemaakte. maar geheel lege kamer
opnieuw te vullen.
Iedere morgen nam Eike zich voor
Moy om de sleutel te vragen. Maar
telkens, als ze weer Moys arme, ver
moeide gezicht zag, vergat ze haar
eigen verlangen. Ze had ook alle
trots en zelfbewustzijn verloren.
Haar medelijden en haar liefde had
den haar nog stiller en deemoediger
gemaakt dan vroeger.
Maar drie dagen voor de bruiloft
zei Moy Haulsen 's morgens tegen
haar: „Eike, nu is het belangrijkste
gebeurd. Hier heb je de sleutel van
je moeders kamer. Hou hem maar,
hij is van jou"
Moy zei het zo plechtig en ze keek
Eike zo ernstig aan, dat het jonge
ding een rilling over haar rug voel
de lopen. Met neergeslagen ogen en
kloppend hart nam ze de sleutel aan.
„Ja", zei ze verlegen, en stotterend
voegde ze eraan toe: „Ik dank je,
Moy, voor alles'.
Maar toen viel Moy plotseling
woedend uit: „Je moet me niet be
danken! Je moet van me houden!
Want ik zal niet lang meer leven en
nog nooit heeft iemand echt van
me gehouden!"
Verschrikt stond Eike voor haar,
met neerhangende armen, half ge
opende mond en neergeslagen ogen.
Wat moest ze nu doen? Wat ver
wachtte Moy van haar? Ze moest iets
goeds doen, iets bijzonders, iets der
gelijks als ze met Bertien gedaan
had.
Ja. het leven was moeilijk, als je
vrouw werd, het eiste vreemde din
gen en moeilijke beslissingen van je.
Wat was alles gemakkelijk, toen ze
nog kind was. Geen besluit hoefde ze
te nemen, geen enkele verantwoor
ding droeg ze, het leven verliep als
een beekje. Maar nu werd de beek
een stroom, en ze zag in de verte al
de zee. die aanzwol over het wad, als
een stormvloed, en ze wist niet meer,
wat daar uit voort zou komen.
De beide vrouwen keken elkaar
aan en wachtten in spanning op
wat er nu zou gebeuren. Maar in
Eike stonden nu, zonder dat ze het
wilde, de zeven eenzame jaren op,
die zé in dit huis had doorgebracht
al die jaren, waarin ze zwijgend om
liefde gebedeld had, vergeefs.
Ze sloeg haar ogen weer neer.
Zacht zei ze: „Ja Moy", en het klonk
weer even deemoedig als altijd. Ze
schaamde zich verschrikkelijk, om
dat ze in gebreke gebleven was, maar
ze kon niet anders.
Toen sloeg ook Moy haar ogen
neer. „Het is goed, kind, het is goed"
mompelde ze, als ter verontschuldi
ging. Daarna draaide ze zich om en
ging naar buiten. Haar voeten sleep
ten over de grond.
Eike stond nog op dezelfde plaats,
en de sleutel brandde in haar hand
als vuur
Toen Eike naar haar ouderlijk
huis ging, was het volkomen stil in
het dorp. Op de blauwe, blinkende
waddenzee waren enkele boten te
zien, op het strand en hier en daar
op de akkers was zo nu en dan een
stem te horen. Maar de vissershut
ten lagen volkomen uitgestorven in
de zon. Wat zag Agena's hut er ar
moedig en smerig uit. Het rieten dak
was met mos begroeid, er zaten ga
ten in en het scheen, dat het in ja
ren niet gerepareerd 'was, de muren
waren vuilgrijs in plaats van wit, en
op verscheidene plaatsen was de
pleister er in grote stukken afgeval
len. De gordijnen achter de ramen
waren vuil en gescheurd. De kleine
tuin was alleen nog mator een stukje
zandgrond met wat koolstronken, en
de tuindeur hing scheef in de gebro
ken hengsels.
Eike stond met gefronste wenk
brauwen naast de zwerfsteen, waarop
ze eens als kind gezeten had. Ze was
boos op de mensen, die haar eigen
dom bewoonden en het zo verwaar
loosden. Maar toen voelde ze mede
leden. Ze wist, dat die mensen arm
waren en veel kinderen hadden. Zou
ze eigenlek wel huur van hen aan
nemen? Ja, dat was ze aan Bertien
verplicht. Ze waren toch zelf ook niet
rek. Of zou ze de hut verkopen, zo
als Hannis Haulsen haar had aan
geraden?
Neen, het was toch niet mogeiek
om Agena's hut te verkopen? Dat
was toch maar niet iets als een paar
klompen of een paard of een koe?
Hier was ze toch geboren? Neen, het
was Agena's hut en die bleef Eikes
eeuwig eigendom.
(Wordt vervolgd)
57—70. ,,Ach,ik zie het al." sprak Joris smartelijk. ..ge wenst
alle baten van ons reisje voor uzelve te houden. Zo is de wereld:
baatzuchtig en ondankbaarVaarwel, makkertje, ik zal u in het
ongestoorde bezit van uw schat laten, terwijl ikzelf verkommer en
wegkwijn in een ellendig havenhospitaal Zo sprekend
liep hij met een droef gezicht verder. Maar zijn woorden hadden
indruk gemaakt op onze gevoelige Panda. ..Tja." dacht hij mede
lijdend. ..Joris is soms wel erg gemeen geweest, maar zonder hem
zouden we het goud nooit teruggekregen hebben, dus eigenlijk is
het niet eerlijk om hem niets te geven'" Daarom bedacht hij zich
niet lang. ..Joris!" riep hij. ..Joris'. Wacht'. Je krijgt de helft van
mijn goudblok!"
En zo gebeurde het. dat Joris en Panda even later aan een
volgeladen tafel in een dure eetgelegenheid zaten, waar Joris alles
betaalde met plakjes goud. die hij van zijn deel van het goudblok
afsneed. ..Welaan, mijn beste!" sprak Joris zorgeloos tot de
buigende kelner. ..breng ons fluks nog een weinig kreeft, verzuim
niet de champagnefles weder te vullen en draag zorg voor een
spoedige aanvulling van de voorraad kaviaar!"
..Maar Joris!" waarschuwde Panda bezorgd. ..geef toch niet zo-
veel goud uit! Het is op voor je het weet!
..Tut. tut. vriendje!" glimlachte Joris onbekommerd. ..ik trak
teer! En trakteren dient goed te gebeuren! Neem nog een lepelvol
kaviaar tot u en Eedenk. dat goud moet rollen!"
Zo sprekend sneed hij weer een plakje van zijn goudaandeel en
het is dus te verwachten, dat hij zijn rijkdom intussen al weer
helemaal heeft opgemaakt.
EINDE VAN DIT VERHAAL.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
16. Maar de Batavier bleek niet vertrokken te zijn naar het
Walhalla. Hij lag breeduit op de piano en keek nors.
..Wel wel. en hebt u lekker geslapen?" informeerde tante
Patent opgewekt. ..Was het bed niet helemaal naar uw zin?
Prefereerde u de piano?"
..Waar is mijn offervat." gromde de wildeman.
„O help. daar begint hij weer over zijn vervelende offervat."
dacht tante Patent. ..Kom kom." zei ze sussend. ..dat offervat
komt wel. U zult vermoedelijk trek hebben in een kopje thee. En
blieft u een eitje? Hier heb ik iets voor u om aan te trekken, een
duster. Het is weliswaar een nylon damesduster. maar u kunt
niet in beestevacht aan tafel verschijnen, wel?"
En zo sprekend deed ze zorgzaam de knoopjes voor hem dicht
Vervolgverhaal voor de kleintjes
207-208. Toen de drie kamertjes klaar waren en de meu
beltjes erin stonden, vierden de Poetels dat feestelijk. Er werd
die dag niet gewerkt: er was een heleboel lekkers en ze dronken
zoete honinglimonade.
Welkom bij onsriep Kipang. Voortaan zullen jullie bij
ons horen en hier veilig wonen!
Hoeraaaa! juichten de Poetels.
Koen. Linnie en Pobbel waren erg blij. Hun zorg om het ver
loren vlothuisje was voorbij: nu zouden ze voortaan bij de
vriendelijke Poetels wonen.
En zo kwam hun reis tot een goed
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 18 v Huil te Rotterdam
Aardenburgh 18 v Stockholm n Amet.
Abel Ittmia 17 te IJmuiden
Achilles 18 v Arica te Pisco
Adara 18 v Antw te Roterdam
Adine P 18 Ostende n Lissabon
Adm. Courbet 18 te Warrington verw.
Adm. Nelion 17 v Sornaes n Carnarvon
Adonis 17 op 560 m NO Demerara
Ad raslus 17 v Colombo te Djibouti
Adriana 15 v Londen te Duinkerken
Advent 17 v Hernosand te Groningen
Aeneas 18 v Sevllla te Amsterdam
Agamemnon 17 v Guanta te Trinidad
Akkrumdyk 17 op 280 m WZW Sctlly
Albatroa 18 v Rotterdam te Londen
Albert V p IB FUmboro Head naar
Caen
Alblassetdyk 18 te Antwerpen
Alcor W 18 v Rotterdam n Riga
Alhena 17 v Antw. te Rotterdam
Alioth p 17 Fernando Noronha
Alja V 17 v Norrkoping te Hengelo
Ali 18 v Karlstad te Huil
Ali Damhof 15 v Barcelona n Caga-
blanca
Ali S 18 te Felixstowe verwacht
Alkaid p 17 St. Paul Island
Alkes 17 op 240 m ZW Lissabon
Almdyk 18 v Havre te Marseille
Alnitak 17 op 270 m WNW Dakar
Alphacra IB v Rott. n Marseille
Alphard p 17 S.art Point
Alwaki 16 v P Elizabeth te Kaapstad
Amazone p 17 Terschelling uitreis
Ambulant p 18 Oporlo n Portsmouth
Amprnan 17 op 170 m NNO Azorcn
Amstelhoek 17 60 m Z Dutch Har
bour
Amstrlkroon 16 200 m N Bermuda
Amstelmeer 17 340 m O Montevideo
Amstelsluis p 17 Hodelda n Suez
Amstclstad 17 720 m NW San Fran-
Amstelveld 17 130 m ZW BougainvUle
Amynlas 18 v Amst. te Rotterdam
Andyk 18 v Hamburg te Antwerpen
Ank T 17 V Zaandam n Delfzijl
Anna Broere p 18 Bruneb. n Felix
stowe
Anna Elisabeth 17 v Vliss. n Vannes
Anne Herfurth 10 te Londen verwacht
Anlle 18 v Rotterdam n Hamburg
Antonle Karei 18 te Odense verwacht
Arak 17 v Boston n Heroya
Areas 17 v Farco n Lissabon
Arendikerk p 17 Ceylon n Penang
Arkeldyk 17 v Antw te Rotterdam
Arnhem p 17 Majorca n Marseille
Arnoudspolder 18 te Antweipen
Artemis 17 op 110 m Z Haïti
Atlantic 17 v Amsterdam n Huil
Atlantide 18 v Nantes te Gent
Attis 17 v Demerara n Trinidad
Aurora p 17 Vlissingen n Boston
Baarn 18 v Trinidad te London
Barendss 17 v Londen n Vaja
Batavia 17 op 120 m Z Mindanao
Batavier 17 v IJmuiden n Landskrona
Batavier 3. 18 v Stockholm n Figeholm
Bawcan 17 op 400 m Z Hongkong
Beekbergen verm. 18 v Swansea naar
Amsterdam
Bennek om 17 op 570 m ONO Azorcn
Berkelborg p 18 Kiel n Ystad
Berkelstroom 16 te Manchester
Bern 19 v Par te Amst. verwacht
Bernlna p 18 Tuscarrock n Guernsey
Bernisse 21 v Genua te Melilla verw.
Betty Jetn 18 v Rott te HuU verw.
Blerum p 17 Kaap La Hague
Bintang 17 v Penanc n Colombo
Birmingham 18 te Rotterdam
Blitar 18 v Marseille n Baicelona
Boezemsingel 18 te Bayonne verw
Bonafide 18 v Scrabster te Gothenburg
Borelly 18 te Humbeek verwacht
Boico 20 v Dubal te Bombay verw.
Breda 17 op 860 m ZW Azorcn
Bree Helle 16 v Portsmouth n Cardiff
Brlnda 17 v Londen te Amsterdam
Camphuys 18 te Das Island
Canada 17 v Antw. n Schotland
Capella 18 te Spezia verwacht
Caprlcornus 16 te Lissabon
Carasso p 18 Casablanca n PlombLno
Caribia te Queenboro
Carrillo 17 v Guayaquil n New Orleans
Castor 17 v Malta n Piraeus
Catell p 16 Kiel n Randers
Catharine p 18 Ameland n Hamburg
Catharine W 15 te Londen
CatharlnspoMer p 18 Massawah naar
Khorramshar
Celebet 17 v Suez n Bahrein
Charis 17 op 30 m W Aroren
Cheetah p 17 Natal n B. Aires
Chiron 17 op "60 m ZW Ouessant
Citadel 18 v Huil te Rotterdam
Coenraad K p 18 Vlissingen n Har-
llngen
Colette 18 te Vlaardingen
Colytto p 17 K Race n Avonmouth
Contact 18 v Rotterdam n Bergen
Cornells Broere 18 te Felixs'owe verw
Corona 17 v La Pallice n 7
Da Capo 17 v Hommelvik te Honfleur
Dahnme.vkust p 17 Las Palmas
Daje Bohmer 17 v Rott. n Cadiz
Dalerdyk 17 v Balboa n Acaiutla
Daniel p 17 Lizard n Sharpness
David 18 v Sllloth te Arklow
Delfborg p 17 Kiel n Skutskar
Democraat verm. 19 v Londen n Sa*
van Gent
Deneb p 18 Flnisterre n Rouaan
Diana V 16 v Fecamp te HuU
Dlannel 16 v Lelth te Goole
Diemerdyk 17 145 m ZO K San Lucas
Diet p 17 Start Point n Yarmouth
Oieiert p 17 Gjedser n Hernosand
Dlllgentla 19 v Hamburg te Rott verw
Dlna 15 v Blyth n Newport IOW
Dlntelborg 17 te IJmuiden
Domhurgh 17 v Rott te Londen
Dongebnrg 16 v Southampton n 7
Donl 18 te Rotterdam verwacht
Douwe S 17 v Sundevall te Terborg
Draco 17 v Rotterdam n Havre
Drente p 17 Ceylon n Madras
Dulveland 18 te Stettin verwacht
Eagle 16 v Londen te Antwerpen
Echo 17 v Ceuta te Kopat
Edison 16 v Genua te Napels
Eemsmond p 17 Brunsb n Huil
Eemstronm '8 te Amsterdam
Ellewnutsdljk 17 v Madeira n Ports
mouth
Emir.y S 17 v Skelskor n Mental
Engelina Broere p 17 Sicilië
Eos 17 v Hamburg n Amsterdam
Equator 17 v d Tyne n Atleva
Erasmus p 16 Gibraltar n Plymouth
Erebus p 17 Ameland n Aarhuua
Eumaeus 16 v Sue. n Port Said
Europa 15 v Cardiff n Charleatown
Karei 18 te Stockholm verwacht
Favoriet 15 v Bollsta n 1
Fem 17 v Bohus te Norsbronn
Flat 17 120 m WZW Ouessant
Flducia 2, 18 te Maassluis verwacht
Flnlandla 17 v Gent n Malmo
Fivel 18 te Hennebont verwacht
Flvelstad 17 te Rotterdam
Flevo p 18 Klrl n Gdynia
Franks 2, 18
Frans W 18
IJmuiden te Stettin
erea 16 te Bremen
Ramsgate te Rotterdam
rravizo 17 v Noidmaling ie Umea
Frem 18 te Zlertkzee verwacht
Frema 17 v Harlingen n Katmar
Friesland SSM 18 te Stettin
Gaasterland 17 te Amsterdam
Gabonkust 17 v Amst. te Antwerpen
Ganymedes 17 v Guanta te La Guaira
Geertje Buisman p 17 Ouessant
Geestdam 17 te Maassluis
Geestdijk 18 te Yarmouth
Geeslstar 17 op 1380 m NO Barbados
Gerd 17 v Eebjerg te Amsterdam
Gerry S 18 v d Tyne te Rotterdam
Giesscnkerk 18 v P Said n i.enua
Gloria Marls 17 140 m NO K Vlllano
Goeree 16 v Delfzijl te Emden
Goote 18 v Manchester n Rotterdam
Gouweborg 18 v Dordt n Delfzijl
Gramsbergen 18 v Savona n Porto
Vesne
Graveland 17 v Parana-:ua n Cabedelo
Gre 17 v Rotterdam n Hamburg
Gronitas 16 v Rott. n Grtmsby
Grutto verm 19 v Londen n Rotterdam
Hada 2 p 18 Lizard n Sltgo
Hado 18 v Antwerpen te Rotterdam
Haskerland 17 te Rotterdam
Haihur 18 v Roti ie Carthasena
Hchc Nobel 17 v IJmuiden n Londen
Hrcuba 17 op 145 m Z San Juan n
Havre
Heemskerk 18 v Marseille te Genua
Heemskerk 17 v Casablanca n Bar
king
Heenvllet 17 v Bougie n Bremen
Helrmar H verm. 18 v Antwerpen n
Moville
Helen 18 v Amst te Rotterdam
Hendrik B v Harlingen n Gefle
Henrica Thekla 16 te Rotterdam
Hera Felton-Gdynia p 17 Kiel
Hermes 17 v Rarrannuilla n P Llmon
Herta 16 v Helsinki n 7
Hilda 18 te Weston Point
Hilversum !h Ha- 'f Duinkerken
Hoe Vinces 16 te Ipswich
Hollands Diep 17 530 m ONO Tokyo
Hollands Duin 17 1000 m WZW K.
Flatterv
Holwierde 16 te Weston Point
Hnndshosrh 18 te West Hartlepool
Hontestrooin 17 Ie Amsterdam
Hoogeznnd p 17 Beachy Head
Hoogland 18 v Stettin n Rotterdam
Hoogvliet p 17 Fehmarnbelt
Houtman (V> 18 Ie Fecamp verwa h'
Hunter 18 v Rotterdam n Londen
Huniestroom 17 te IJmuiden
Hydra 19 te San Juan verwacht
Idanel 18 v Rott n' Kings Lynn
Imke 18 v Amst te Rotterdam
Insp Mellema 16 v Hamourg nar
Brake
Intrepide 18 v Svelgen te Mosjoen
Ipswich Pioneer 18 te Rotterdam
Irene 18 v Rotterdam te Londen
Irene S 17 v Zaandam n Delfzlil
tttersum 17 op 550 m NO Bermudr
Jacaranda 18 te Rotterdam
Jagersfontein 17 te Bremen
Jan Herman p 17 Scllly n Runcorn
Jason 18 v Amsterdam n Hambur.
Java 17 Op 750 m ONO Aden
Jell 19 te Dordrecht verwacht
Johan van Oldenbarnevelt 17 1470 m
ZW Tahiti
John M 20 te Immingham verwacht
John V 18 v Londen te Amsterdam
Johnny 18 te Huil verwacht
Jonet 16 v. d. Tyne te Favexsham
Julia Mary 16 v Ami te Londen
Juno 17 v Teignmouth te Lldkoplng z
JurJen de Vrlea 18 v Buncrana naar
Mlllom
Kaap Falga p 17 de Kalmarsund
Kamperdyk 18 te Boston
Karachi 17 v Hongkong n Hslnkang
Karakorum 18 v Madras n Chittagong
Karei 16 v Huil te Malmo
Kaslanjeslngel 19 te La Pallice verw
Katendrecht p 17 Lissabon n P Said
Kemphaan p 18 Kaap Villano
Kcrkedyk 17 op 510 m WZW Landsend
Kieldrccht p 17 Socotra n Suez
Klrau. Smits p 17 K. St Vincent n
Kleine Beer 20 te Stockholm verw
Kloosterdyk p 17 Bermuda uitreis
Korendyk 18 v Antw te Rotterdam
Kreeft 17 v Rotterdam te Narvik
Kreon 17 op 750 m NO Paramaribo
Xahotas 17 v Kopenhagen n Amst.
Ladon 18 te Paramaribo
Laertes 17 v Londen te Hamburg
Laga 18 te Santo Domingo
I awak 17 op 180 m ONO Malta
Lea 16 v Sunderland te Hirsthals
l.eendert Broere 18 te Klaipeda
Lekhaven 14 v d rede te Santos
Leliegracht 13 te Antwerpen
l.elykcrk p 17 Massawah n Dubai
Lemslcrkcrk 18 rede Khor al Mufatta
Libelle p 18 Vlissingen n zee
l.iberlakust 16 v Amst. te Bremen
l.ihertas 17 v Rveka te Malta
Liberie IS v Swansea n Bayonne
Lien p 18 Dover n Rotterdam
Llfaea 18 te Carthagena verwacht
Limburg 17 1050 m NO Marquesas eil
Lombok 16 v Seattle te Vancouver
Looiei sgracht 17 te Antwerpen
I oppersum 16 te Brownsville
Lucas Bols 1 18 te Antwerpen
Luctor :8 v Felixstowe te Rotterdam
Lycaon 17 t Liverpool te Port Said
Maasborg 17 v IJmuiden n Ystad
Maasdam 17 op 285 m OZO Kan Race
Maaskade 17 v Mlddlesbro n Londen
Madison Lloyd U te Yokohama
Mado 18 v Hull te Hamburg
Magas 18 v Rotterdam n Oran
Main Lloyd 18 v Colombo n Aden
Malta p 17 K la Nao n Gibraltar
Mangen 17 v Antwerpen n Sur te
Marathon 17 op 530 m ZW Azoren
Marcella 17 v Amst n Oslo
Mare Novum 17 v Rott. n Londen
Vargriet Anja 17 v Londen n Aarhuua
Margriet L 17 v Rott n Vejle
Maria W 18 te Zwiindrecht
Marian Maria 18 tc Montevideo
Marianne 19 te Rouaan verwacht
Marie Sophie p 18 Kiel n Helsinki
Marne Lloyd 17 te Port Dickson
Mar» 17 v Harlingen n Karlstad
Martini 17 v Antwerpen n 7
Marva 16 te Imperia verwacht
Meerd recht 17 240 m NNW Madeira
Mees Cretner 17 v Danzig n Fraser
burgh
Meeuw 17 v Hull n Delfzijl
Megrez N 15 v Agadlr te Saffl
Memnon 17 nm te Curacao
Menje 16 v Garston n Coleralne
Merwede 17 v Dakar n Freetown
Merwestad 15 v Abo te Guernsey
Minos p 17 Gotland n Helsinki
Mintaka N 17 v Saffl n Kenitra
Mlrach N 17 v Rouaan te Rotterdam
Mithras 17 v Istanbul n Iznnt
.Molensingel 18 nog te Monrovia
Monica 15 v Belfast n Irvine
Montlerland 16 v Montevideo n Santos
Muphrld N verm. 18 v Bayonne n
Grangemouth
Musi 19 te Bangkok verwacht
Musi I.loyd 18 v Bremen te Hamburg
Musketier p 16 Dover n Hartlepool
Mylady p 17 Dakar n Takoradi
Mynlas 17 v Tripoll te Benghazi
My ra 18 v Falmouth te Teignmouth
M.vson IS v Rouaan te Stockholm
Nanusa 17 v Takoradi n Tema
Nautic 16 in de Duim schuilen
Ned er-Waal 17 310 m O Ceylon
Neder-Wcscr 17 v Aden te Suez
Ncder-Elbe 18 te Cristobal
Nederland 17 v Kopenhagen n 7
Nestor 17 op 86 m NO Flnisterre
Netta 18 v Vlissingen te Zwijndrecht
Netty 15 v Antwerpen te Londen
Niagara p :8 Texel n Venermeer
Nias IJ v P Har»uurt n Douala
Nike 15 v Mlddlesbro n Londonderry
Nomadisch 17 v Harlingen n Stockholm
Noord 16 v St Louis n Yarmouth
Noordkaap 17 v Hernosand n Zaandam
Noordw.vk 16 v Monrovia te 1'muiden
Novel p 17 K Arkona n Delfzijl
Nusakan verm 18 v Londen n Gdansk
Kushaba 17 150 m W Lissabon
Nijenburgh 17 te Rotterdam
Oberon 17 op 380 m WZW Landsend
Odile R 16 tn de Duins schuilen
Olive 20 te Dordrecht verwacht
Oosterburgh 18 te Rotterdam
Oostkerk 17 v Hamburg n Bremen
Oranje (P) 18 te Amsterdam
Oranje Nassau 18 te Curacao
Osscndrecht 17 520 m W Azoren
Overvsel p 17 Straat Taiwan
Over.vsel <W> 17 v Rouaan n New
castle
Palamcdes 18 v Rott n Bremen
Palla» p 16 K Tenet n Rotterdam
Pari» 15 v Helsingborg n Hogenaa
Pasleurslngel 23 te Marseille verw
Pericles 17 v Bilbao n Curacao
Peter '.6 v Glasgow n Port Talbot
Pieter Wlnsemius 18 te Rotterdam
Pints 18 v Kaolack n Nantes
Plato 17 v Aarhuus n Amsterdam
PolydoMis ie te Port Swettenham
Prins Bernhard p 17 Texel n Klaipeda
Prins Casimir 17 160 m ONO Kaap
Race
Prins der Nederlanden 17 790 m ZW
Landsend
Prins Fred. Willem 18 te Quebec
Prins Joh W Frlso 17 v Milwaukee
Hamilton
Prins Wilier
Prins Wille
Prins Wille
Prinses I
G. Fred. 16
Toronto
3, 17 180 m ZW Ouessant
i 4. 18 te Antwerpen
i 5. p 17 St Pierre
17 te Milwaukee.
Prinses Irene (S> p 17 Ouessant
Progress 18 te Helsingborg
Proiperité p 18 Kaap Villano
Provenierssingel 16 v Cristobal n
Denemarken
Pygmalion 17 v Aruba n Barranqullla
Vadls 17 v Antw
Londen
Randfonleln 17 370 m NO Ascension
Rapid 18 v Londen n Parijs
Realia 18 v Malmo te Gothenburg
verwacht
Reggeborg 16 v Hudiksvall n 7
Rcgina 17 v Malmo te Stettin
Item pane 17 op 180 m ONO Malta
Rene 18 v Amst te Colchester
Riddcikcrk 18 v Stettin te Antw.
Rifo An 18 te Lubeck verwacht
Ritornel 17 v Den Bommel te Londen
Roelof Buisman p 18 IJmuiden naar
Porsgrunn
Roerdomp 17 v Otterbacken n T
Roland 17 v Londen te Rotterdam
Rote Hayle-Oslo p 17 Lizard
Rolte 17 v Vancouver n Shanghai
Rotterdam 18 v New York n Rott.
Rottl 18 v Antwerpen te Amsterdam
Rozenburg 18 v Vasteraa n Monteraa
Rubato 17 v Rlvadeo te Rouaan
Ruby 15 v Newport te St. Helens
Rudolf J 18 v Brest te Teignmouth
RUsbergen 18 v Imperia te Napels
verwacht
Sagitta p 17 Brunsb n Caen
Sarpedon 18 v Antw te Amsterdam
Schelde Lloyd 17 520 m ONO Gala-
Scheldestroom 17 te Londen
Schie Lloyd 18 te Wismar
Schiedyk 17 op 540 m NNW Azoren
Schouten 15 v Takoradi n Abidjan
Schokland 17 v Kopenhagen n Sunde-
vall
Sea Breeze 17 v Antw n Londen
Sea Wyf p 17 Kiel n Kopenhagen
Seine Lloyd 18 v Port Swettenham n
Singapore
Senegalkust 17 100 m ZZW Finisterre
Servaaskerk 17 v Rott. te Port Said
Siaoe 15 v Bangkok n Kuching
Sigli 17 180 m NW eil. Bougainville
Slmonskerk 18 v Hamburg te Rott.
Slrius verm, 19 v Antwerpen n Londen
Skadi 17 op 660 m OZO Kaap Race
SUmat 18 v Havre n Cristobal
Slledrecht 17 op 800 m W Madeira
Sloterdyk 18 te Baltimore
Sloterkerk 18 v Aden te Suez
Soestdyk 17 v Breinen te Rotterdam
Solon 17 v Demerara n Trinidad
Spoor>ingel 19 nog te Ipswich
Stad Alkmaar 17 v Aden n Ceuta
Stad Delft 17 540 m ZZW Las Pal
mas
Stad Deo Haag p 17 Fern. Noronha
Stad Dordrecht p 17 Lissabon
Slad Haarlem p 17 Kaap la Nao
Stad Kampen p 17 Wight n Norfolk
Slad Leiden p 17 Cadiz n Rotterdam
Slad .Maastricht p 17 K St Vincent
Stad Rotterdam p 17 Tanger
Stad Vlaardingen 17 450 m ZO Haltfax
Slatenlaan 17 v Waterford te Par
Steady 18 te Den Bosch
Sternbergen 17 v Breinen n Havre
Sleenkerk 17 op 180 m W Kreta
Stella Polaris 18 te Antwerpen
Stela Prima 18 v IJmuiden te Bremen
Stentor 18 te Puerto Plata
Stern p 17 Toulon n Casablanca
Steven 17 v Bremen te Hamburg
Straat Balt 16 v B Aires n Kaapstad
Straat Banka 17 te Mauritius
Straat Chatham 15 te Kobe
Straat Clarence 17 1(0 m O Cevlon
Straat Clement 17 v Mauritius n Port
Elizabeth
Straat Malakka 17 v Beira n Dar es
Salaam
Straat Mozambique 15 te Singapore
Strabo p 17 K. Paloa n Livomo
Subra 15 v Vltorla n Salvador
Sumatra 17 op 900 m NO Singapore
Swift 17 v Rouaan te Kopenhagen
Sylvia 16 v Waterford te Arklow
Tamo 17 v Rio Janeiro n La» Palmai
Tanny 18 v Rotterdam n Huil
Tarzan 15 v Antwerpen te Londen
Tasman 17 te Amsterdam verwacht
Tauru» 15 v Dublin n Par
Tegelberg 17 v Kobe n Okinawa
Telamon 17 v Vlissingen n Bremen
Teun 16 v Londen te Brussel
Teunlka verm. 19 v Antwerpen n Fe
lixstowe
Texel (S) IT v Ipawlob Rotterdam
'ïnsiassa 19 te Southampton verwacht
Thaletas 17 v Amst n Hamburg
Tballo verm. 18 v Dublin n Rotterdam
Theano 17 v Belfast n Amsterdam
Theml» 17 v Trinidad n La Guaira
Tberon 17 v Sto. Domingo n Barahona
Thuban Wismar-Dublin p 17 Lizard
Thuredrechi 17 60 m OZO Majorca
Tide p 18 Noordhinder n Londen
Tim p 17 Texel n Stavangex
Timca 17 v Rouaan te Antwerpen
Tim o p 18 Brunsb n Portsmouth
Tlnda p 18 Vlieland n Nantee
Tjimanuk 17 630 m ZO Madagascar
Tjimenteng 17 v Walvisbaai n Durban
Tjipanas 18 te Singapore verwacht
Tjltarum p 17 K Frio n Matadl
Tjoba verm 19 v Ipswich n Rotterdam
Trigon Londen-Malmo p 17 Kiel
Triton 15 v Nassau te Baltimore
Triton (B) 17 v Poole te Rotterdam
Trompcnhurgh 17 te Lissabon
Tubal p 17 Coraica n Ltvorno
Tugro p 17 Bockum n Kopenhagen
Tweelingen 17 240 m ZW L. Palmas
l'nlon 15 v Aarhuua te Kopenhagen
l'nltas 16 v Gareton n Westport
Utrecht 14 te Los Angeles
Van Brakel 17 tr Dundee te Kotka
Van der Hagen 15 tc Lyttelton
Van Llnschoten 19 te Manilla verwaoht
Van Spilbergen 17 210 m ZO Beira
Vanda 16 v Rotterdam te Londen
Velox p 17 Kiel n Wallvik
Vera 17 v Harlingen te Delfzijl
Victory 18 te Zee brugge
Viking 18 v Antwerpen te Gent
Virgo p 17 Texel n Lubeck
Viscount 16 v Rott. te Londen
Vlleslroom 16 v Amet. te Rouaan
Volharding 17 v Gdynia
Voorwaarts p 17 Texei n Malmo
Vryburgh p II K Roca 21 om 16 UUT
te Hoek van Holland verwacht
Vijgendam 18 te Saa ven Gent
Walbalong 17 v Lattakla n Piraeus
Watngapoa 17 148 m ZW Ma-lrah eil.
Wartena p 17 Goeree n Delfzijl
Waterland p 18 St Pauls Rocks
Wega 16 v Rouaan te Lelth
Wegro p 17 Hogby n Boeton
Weltevreden 17 v Abndan n Penang
Westerdok 17 te Rotterdam
Westersingel 17 v Rott. n Bordeaux
Westkust 1T v Swansea n Rotterdam
Westland 17 v Rio Janeiro n Bahia
Weslland Producer 16 te Maassluie
Wexford 17 v Zaandam n Boston
WMhelmlne 18 te Norrkoping verw.
Willem Fortuin p 17 Gothenburg
Willem Buys 19 te Rotterdam verw
Wlllemljn 17 v Rotterdam n Genua
Willi Bohmer 25 te Haifa verwacht
Wtlpe 17 v Oetrand te Sundsvall
Wad an 16 v Bremen te Run com
Wolanda 16 v Rott n Felixstowe
Wottersum 17 v Antw n Bremen
Wonoglrl 17 230 m NO Paramaribo
Zaankerk p IT K Blanco n Kaapstad
Zantlbar 17 v Londen te Rotterdam
Zeemeeuw 16 v Hengelo te Delfzijl
Zeester 18 v Rouaan te Antwerpen
Zuiderkruis 14 v Pearl Harbour n
Blak
Zwyndrecbt 17 te Londen
Tank vaart
Acmaea p 17 Freetown n Rotterdam
Alkmaar 18 te Puerto la Cruz
Ameland 18 v Bonny te Hamburg
Area 17 200 m N Mona Passage
Atys 18 v Rotterdam n Shellhaven
Barendrecht p 17 Mona Passage
Caltex Delft 16 v Aden n Bahrein
Callex Lelden p 17 Bona
Caltex Madrid 17 120 m O Port Sudan
Caltex Naples 17 v Suez n Perzische
Golf
Caltex Rotterdam 17 v Genua n Sldon
Caltex The Hague 18 v Suez n Bahrein
Caltex Utrecht 17 v Trinidad n Cu
racao
Camilla 17 op 770 m WZW Landsend
Clnulia 18 v Rotterdam n Curacao
Cities Service Valley Forge p 17 As
cension
Cradle of Liberty 17 240 m N Deme
rara
Crania 17 op 70 m N Curacao
Dnrestad 18 te Piraeus verwacht
Elizabeth Broere 18 te Calcutta
Esso Amsterdam 18 180 m N Benghazi
Esso Nederland 17 100 m WNW Trini
dad n Amuaybaai
Esso Rotterdam 17 te Port Said
Flna Nederland p 17 Str. Ormuz
Forest Hill p 17 Oueasant
Forest Lake p 17 Malta n Flnnart
Gulf Italian p 17 K Bon n Port Said
Jacob Verolme 17 v Cartagena n Cris
tobal
Kalydon 17 op 240 m NO Azoren
Kara 17 v Curacao n Maracalbo
Katelysia 17 op 825 m O Bermuda
Keizcrswaard 17 350 m NNO Fortaleza
Kelletia 17 240 m NNW Mona pass.
Kenia 17 180 m Z Rio aJnetro
Khasiella 17 v Turku n Thamcshaven
Konlngtwaard 17 920 m NO Martinique
Koratla 17 op 300 m NO Sombrero
Kosicia verm. 17 v Stanlow n Amst.
Kryptos verm. 18 v Kalmar n Rott.
Liberty Bell 17 100 m O Port Sudan
Maureen 17 v Rotterdam n Houston
Mnhamed Reza Shah 17 90 m ZZW
Cocoa ell.
Moordrecht 17 In Dardaneilen
Munttoren 17 op 620 m W Oporto
Mydrecht 17 op 100 m WNW Sabanf
Naess Commander 17 380 m ONO Pto
Rico n Milfordhaven
Papendrecht p 18 Kiel n Rostock
P. G. Thulln 17 660 m NNW Mona
Phillne p 18 Jebel al Talr n Suez
Phllippla 18 te Coryton daarna La
Skhlrra-Rotterdam
Purmenrand 17 op 1200 m ZW Azores
RoiMim 17 155 m ZW San Diego
Schclpwylc 18 V Hamburg n Kopen-
Scherpendrecht 17 300 m ONO Para
maribo
Senegal p 18 Ouessant n Fecamp
Sepia p 17 Kaap Bon n Tripoli
Statue of Liberty 17 420 m WZW Wal
visbaai
Tahama 17 v Lavera te East ham
Tamara p 17 Kreta n Port Said
asum 17 100 m W Little Quoin 24 te
Suez verwacht
Vlana 17 op M m NNW Oran
Vldana p 17 Str. Ormuz
W. Alton Jones 17 v Puerto Miranda
n Tranmere
Weslertoren 17 op 1060 m ZW Azoren
Wleldrecht 17 op 60 m NNW Lissabon
Zafra p 18 Aden n Suez
Zarla p 17 Flnisterre n Tranmere
Zeesleepvaart
Ebro 14 v Dover n Belfast
Friesland 18 v Dover n
Humber 18 r Reabe te MansaluU
