SCHEEPS
BERICHTEN
Record - aanvoeren van rundvee
1
CHALET
KAAS
P-°Y JUo^c
PANDA en de reis van Kapitein Robbeklapper
DE REIS VAN KOEN EN LINNIE
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 5 MEI 1962
Rondom de Veemarkt
Achterstand in natuur doet zich gelden
o
•jVan een deskundige medewerker)
Ook in de afgelopen week was het
nbod van gebruiks- en weidevee
groot en aangezien de natuur
lor de groei van het weiland neg
eeds ten achter blijft, was het vrjj-
:el onmogelijk om alles geplaatst te
ITIrijgen.
s) !Op sommige markten werden zelfs
dele bestaande records, wat het aan-
s j>d betreft, geslagen.
nIn de meimaand zagen we bij ons
!n eten nog nimmer zoveel rundvee
in de markten. Dit alles door de
2 gjhterstand van het grasgewas,
aa
n (Voor de uitzonderlijk goede runde-
bleven in het algemeen de prij-
»n nog wel enigszins stand houden,
och dit betrof slechts een gering
want in hoofdzaak wer-
de prijzen, zowel voor het ge-
als voor het magere vee voor
vleesproduktie teruggedrongen,
ivendien bleef erh ier en daar nog-
want er is in
iov
wat onverkocht.
Het is begrijpelijk,
Ol
2 LITER
KOSTELIJKE
ALPENMELK
IN ÉÉN DOOSJE
VAN 170 GRAM
FIJNPROEVERS
KIEZEN DUS
STEEDS
VOOR DE
FEESTDAGEN
Imp. J.C.N. Boering - Amsterdam
S-
JCiml gedood door
b! auto, die uitweek
voor een eend
Drie meisjes in 'de leeftijd van elf
s.bt veertien jaar waren aan 'het spe-
iten op de berm tussen 'het fietspad en
ie sloot langs de Hengelosestraat te
jnschede toen de bestuurder van
"en personenauto uitweek voor een
end met jongen, die de rijbaan
'•.verstak. De auto slipte, schoot het
ietspad op een reed op de kinderen
"n. Een dertienjarig meisje kwam bij
aanrijding om het leven. De
andere meisjes liepen ernstige
op. De auto sloeg over
kop. De bestuurder bleef vrijwel
hgedeerd.
het weiland nog slechts weinig voor
de beesten te eten.
Onze noteringen bleven voor de
kalf- en melkkoeien in hoofdzaak be
neden de f. 1000.- Voorts naar ge
lang de kwaliteit en leeftijden tus
sen f. 700.- en f. 950.- per stuk. De
extra beste beesten f. 1100.- f. 1200.-
per stuk. Vaarzen f. 550.- f. 900.-
en pinken van f. 450 f. 600.- gemid
deld per stuk.
Vare koeien voor de vetweiderij
van f. 600.- f. 825.- gemiddeld per
stuk, en voor „luxe" soorten f. 900.-
en hoger, doch het zat allemaal dui
delijk in de neerslag.
In de slachtveesector was de han
del echter redelijk goed. Het aanbod
was niet ongewoon groot en vooral
de betere kwaliteiten werden vlot op
genomen, tegen eerder wat stijvere
prijzen dan de week tevoren. Onze
noteringen lagen van onder naar bo
ven gemiddeld genomen tussen f. 2.80
en f. 3.40 per kg. geslacht gewicht.
Extra fijne jonge beesten 20 cent per
kg. daarboven.
Slachtstieren ook ruim prijshou
dend f. 3.20- f. 3.40 per kg. voor de
prima jonge soorten.
Aan de slachthuizen werd in de
vleesgroothandel williger en tot wat
hogere prijzen omgezet. De slagers
bleken wat meer nodig te hebben.
Op de afdeling vette kalveren was
Amerika wil open
deelgenootschap
van vrije landen
President Kennedy heeft gisteren
by de ceremoniële opening van
nieuwe installaties in de haven van
New Orleans gezegd, dat de Vere
nigde Staten streven naar „een open
deelgenootschap tussen alle vrjje
landen" om te trachten de handels
belemmeringen in de wereld te ver
minderen.
Hij verklaarde dat de Verenigde
Staten besloten zijn hun uitvoer uit
te breiden en tegelijkertijd hun inter
nationale verplichtingen na te komen
en „de verdediging van de vrijheid
voort te zetten".
Kennedy deed een krachtig beroep
op het Congres zijn handelsexpansie-
programma snel af te handelen. De
aanvaarding van de wet zou zijn re
gering in staat stellen te onderhan
delen over tariefverlagingen en de
handel met de EEG en andere landen
te verruimen.
Een open deelgenootschap zou op
speciale wijze tot uitdrukking moe-
en komen in een zuiver Alantisch
deelgenootschap, tussen de gemeen
schappelijke markt van Europa en
de gemeenschappelijke markt van 50
Verenigde Staten.
Kennedy zei, dat het beoogde at-
lantische deelgenootschap bijna 90%
van de industriële kracht van de vrije
wereld, het leeuwendeel van haar
technische kennis, twee van haar
grootste markten voor grondstoffen
en een zeer groot deel van het kapi
taal dat voor investeringen ontwik
keling beschikbaar is zou voortbren
gen.
de onige
i echte
oor_mcnscn die kwaliteit verlangenI
de stemming wat minder wild dan
de vorige week, tengevolge waarvan
de rem weer even op de prijzen
kwam. Bepaald minder was het niet,
doch wel even zwakkere prijzen, met
in doorsnee een wat flauwere afloop.
Men had vorige week met het slach
ten voor export dermate hoog gegre
pen, dat er nu wat kalmer aan moest
worden gedaan. We noteerden voor
de redelijke tot prima kwaliteiten
van f. 2.20 tot f. 2.65 per kg. le
vend gewicht. Extra kwaliteit tot
f 2.80 en iets hoger voor enkele licht
goed en inferieure soort f 2.- en min
der.
Nuchtere kalveren met nog veel
aanbod; voor de slachters flauwere
prijzen f. 1.15- f. 1.35 per kg. levend
gewicht en voor fokkers en geschik
te mestkalveren f 75,f 140 per
stuk.
Op de wolveemarkten bleef het on
veranderd traag, met in hoofdzaak
zwakkere prijzen. Het wachten is nu
op de jonge weidelammeren, die dit
voorjaar tengevolge van de koude ook
al in de groei zijn belemmerd. De
kwaliteit zal dan ook wel minder zijn
dan normaal. De paarden zijn weer
zeer duur verkocht deze week. Het
aanbod was aan de krappe kant, zo
wel van inlandse als van buitenland
se slachtpaarden. Voor de goede in
landers noteerden we f. 2.40- f. 2.60
en voor prima jonge paarden tot on
geveer f. 3,- per kg. geslacht gewicht.
Ingevoerde paarden f. 2.25- f. 2.50
idem.
De slachtvarkens verloren bij ruim
aanbod voor de slagersvarkens een
paar cent per kg. bij zwakke handel.
Zware grossiersvarkens werden veel
moeilijker verhandeld, en deden 3 tot
4 cent per kg. minder dan de week
tevoren.
Busje tegen boom:
één «lode en vijf
gewonden
Nabij de Drents-Duitse grens bij
het plaatsje Ruhler Twist <D) is om
streeks half vijf gistermiddag een
busje met acht Nederlandse veenar
beiders in volle vaart tegen een boomi
gebotst. Een der inzittenden, de 29-
jarige J- B. W. Lambers, werd daarbij
zo ernstig gewond dat hij korte tijd
later overleed. Vijf andere inzitten
den onder wie de bestuurder van het
busje, werden met zware verwondin
gen overgebracht naar een zieken
huis in Eramen, De arbeiders, ko
mende uit Klazienaveen en omgeving
keerden van hun werkzaamheden in
het Duitse veengebied huiswaarts.
Vermoedelijk is het ongeluk ontstaan
door een defect aan de stuurinrich
ting.
Ons nieuwe
vervolgverhaal
Aangezien wij ons zeer wel I
bewust zjjn dat smaken ver-
schillen, is ons streven bij het i
zoeken van nieuwe feuilletons i
er bij voarfiduring op garichb i
daarin zoveel mogelijk afwisse-
ling te brengen, zodat bijv. niet
alleen de liefhebbers van detec-
itive-verhalen aan hun trekken f
komen. Ditmaal viel onze keuze f
op de roman „Eike Agena" van
de Scandinavische schrijfster
Grete DölkerRehder, een boei-
end verhaal van eenvoudige
mensen, maar in wie toch alle
menselijke eigenschappen van
goed tot kwaad terug te vinden 1
zijn.
Wij hopen en vertrouwen,
dat onze persoonlijke waarde- I
ring voor dit boek door velen in i
onze lezerskring zal worden ge-
deeld.
In ons Blad van a.s. maandag
zullen wil met de publikatie
een aanvang maken.
45-71. Na vruchteloos onder water te hebben gezocht, zag
Panda opeens toch goud schitteren. Het was een goudblok, dat
half in het water en half op het strand van het eilandje lag. Ver
heugd zwom hij er heen. maar toen hij het triomfantelijk beet
pakte. deed hij een ontstellende ontdekking. Want wat hij in zijn
hand hield was geen goudblok, maar een steen! Een steen, die
nog voor de helft met verguldsel was bedekt, terwijl het deel, dat
onder water had gelegen, door de zee van het gouden laagje was
ontdaan.
„Aha," mompelde Panda begrijpend. „Deze steen herken ik
en die andere stenen, die ik in het water zag liggen, ken
ik nu ook! Dat zijn de stenen van de steenpost, die die inboorlin
gen ons achterna hebben geslingerd! En dan moet het Joris ge
weest zijn. die ze heeft verguld, toen de kapitein en ik bewuste
loos op het dek lagen en
Op dat ogenblik werd Panda's gedachtengang onderbroken
door een ontstelde kreet van de kapitein. „M'n schuit!" riep de
gezagvoerder hees van woede. „Die drommelse landpaling gaat
er met m'n goeie schuit vandoor, alle drommels nog an toe!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
4. Het doet me plezier dat het u beter gaat. zei dokter Vierus.
Mag ik even mijn jas uitdoenWat hebt u een bijzonder char
mante paraplubak.
Vindt u werkelijk? zei tante Patent. Ik ben er zelf niet zo ge
lukkig mee, hij is me wat te boers. Weet u, ik heb 'm zo juist
gevonden, opgegraven in de tuin„Opgegraven", zei de dokter.
„Wel, wel, het zal toch niet een historische vondst zijn". Wel
nee, „zei tante Patent". In mijn tuin zitten geen historische vond
sten. Maar kom, gaat u lekker makkelijk zitten. Ik ben tt toch zo
dankbaar, dat u mij van mijn migraine hebt afgeholpen. Die pil
letjes hebben zo fantastisch geholpen, ik wou, dat ik iets kon
terugdoen, ik wou, dat ik u iets kon geven, iets waar ik u echt
plezier mee kon doen".
Vervolgverhaal voor de kleintjes
183-184. Daar stonden ze nu. bedroefd en verslagen t t
De jongens waren verdwenen, maar hun vlothuis ookf Waar
moesten ze nu blijven, zonder dak boven hun hoofd?
Verdrietig lieten ze zich op de boomwortel zakkent en daar
zaten ze nu, helemaal ontdaan. Ze waren helemaal beduusd door
het ongeluk, dat hen getroffen had.
Die jongens konden natuurlijk niet weten, dat ze nu die arme
Koen, Linnie en Pobbel van hun huis beroofd hadden; ze wisten
immers van hun bestaan niet af.
Maar heel erg was het evengoed
Tijdens het weekeinde zullen ln
de Betuwe en het Land van Maas en
Waal de vroege kersebomen en de
pruimebomen ln bloei staan. Er zal
voorts een begin van bloei zijn van de
vroege-perebomen. Als gevolg van het
koude voorjaar valt de bloesemperlode
ln het Gelderse rivierenland een maand
later dan vorig Jaar.
Het Britse Lagerhuis heeft gis
teren een wetsvoorstel aanvaard, vol
gens hetwelk kinderen onder de veer
tien Jaar geen windbuks of lucht-
plstool mogen bezitten. Onder de vijf
tien Jaar ls het bezit van een geweer,
revolver of pistool strafbaar.
Op vragen van het Tweede Ka
merlid, de heer B. P. van der Veen
(WD) over de plannen tot verbete
ring van de zeedijk tussen de kop van
de Afsluitdijk en Zurich heeft de mi
nister van Verkeer en Waterstaat, drs.
H. A. Korthals, geantwoord, dat hij het
wenselijk acht, dat dit djjkgedeelte.
evenals zeer vele andere waterkeringen
ln het land, zo 6poedlg als de midde
len dit toelaten worden verbeterd. De
fondsen die beschikbaar zijn ln 1962
laten niet toe dat voor de verbetering
van deze zeedijk 6ubsldle wordt uit
getrokken.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtckcrk p 3 Algiers n Falmouth
Abbekcrk 4 v Fremantle n Adelaide
Adm. Nelson p 3 Texel n Koping
Ad or p 3 Dover n Felixstowe
Aegis 3 v Aruba n Curacao
Agnes 3 v Dundalk n
Akkrumdyk 4 v Los Angeles te Bal
boa
Alblrco 3 150 m NO St. Pauls Rocks
Alcelas 3 v Messina n Palermo
Alchlba 4 te New Orleans -
Alcor 3 v Amsterdam n Bremen
Aldcbaran 2 v Swansea n Kopenhagen
Alderd L Boston-Abo p 3 Kiel
Algcnib 4 v Antw. n Father Point
Algol 1 v Sydney n Fremantle
Alhena p 3 St. Pauls Rocks
A li p 4 Esbjerg m Oslo
Allda 2 v Delfzijl n Aarhuus
Alioth 4 v Rotterdam n B, Aires
Alkcs 3 v Port Said n Mersin
Almo 4 v Londen te Antwerpen
Almkcrk 4 te Aden verwacht
Alpha 2 v Esbjerg op de Tyne
Alpbard 4 v Rott. te Antwerpen
Alpherat 3 op 220 m ZW K. Palmas
Aludra 3 v Antw te Rotterdam
Amazone p 3 Ouessant n Vannes
Ambulant 2 v Marina di Carrara n f
Amigo 4 v Londen te Hanswert
Amnion 4 v Havre te Londen
Amstclborg 3 v Belfast n
Amsieldyk p 3 Wight n Vera Cruz
Amstclhock 5 te Portland verwacht
Amstclsluis 3 1070 m WNW Fremantle
Amstclstroom 2 te Swansea
Amstclslad 5 te Portland verwacht
Amyntas 3 v Mesina tc Sevilla
Anja 3 v Gent te Antwerpen
Ank T 3 v Sundsvall n Vivstavarf
Anna Brocre p 4 Beachy Head
Anna Elisabeth 4 te Amtsrdam
Anne Christina 3 te Rotterdam
Annie G Delfzijl-Abo p 4 Kiel
Antarcs 4 te Lubeck verwacht
Applngcdam p 4 Findsterr n Anitw.
Areas 4 70 m O Alicante n Genua
Archimedes 3 v Cartagena te Cristobal
Areturus 2 v Kenltra te Napels
Ardcas 3 v Amsterdam n Hamburg
Arendskerk 3 v Genua n Port Said
Argonaut p 3 Bona n Tunis
Argos 3 v Izmir te Algiers
Arkeldyk p 3 Miami n Havre
Arnoudspoldcr 3 v Rott n Lissabon
Arran 3 v Londen n Pasajes
Artemis 3 v Nassau n Tampa
Asmidlsko 3 75 m NO Sta Marta
Aspcra p 4 Vlissingen n Perth
Atlantidc 4 v Nantes te Bremen
Atlas 4 v Amsterdam n Esbjerg
Audacla p 4 Gibraltar n Huil
Avantl 3 v Grangemouth n Tonsberg
Ball 3 op 720 m OZO Guardaful
Batavln p 3 Sarancranl n Hollandla
Batavier 3, 4 te Vesteras verw.
Batian 4 v Londen te Antwerpen
Batu 4 v Port Said te Havana
Bengalen 3 v Khorramshar te Bahrein
Benskalis 3 v Cochin n Bombay
Benfnkiist 4 V Dakar n Freetown
Bcrnissc 3 v Wicklow n Millom
Betty Jean 4 v Antw. n Norwich
Beycrlnnd 4 te Rotterdam
Blak 3 v SlciUÖ te Llparl
Billiton 2 v Longview n Portland
Birmingham 5 te Hartingen verw.
Blscaya 4 v Dublin te Rotterdam
Boezemsingel 3 te Oporto
Borculo 4 v Amst. n Londonderry
Bothniaborg 3 v Genua n Casablanca
Bovenkerk 3 70 m O Quemoy n Ma
nilla
Brinda 4 v HuH te Amsterdam
Calamares 3 v New Orleans n Almi-
rante (verb.)
Calchas 3 v Palermo te Lissabon
Camerounkust 3 v Freetown n Rott.
Canada 3 v Antwerpen n Dublin
Capri An/tw.-Malmo p 3 Kiel
Carmen p 3 Brunsb. n Bristol
Carnissesingcl 5 te Vlaerdlngen verw.
Carrlllo 3 v Guayaquil n New Orleans
Cartago 4 v Golfito te Baltimore
Castor (M) 3 v Vliss. n Esbjerg
Catcli p 4 Terschelling n Huil
Celebes 4 v Londen n Duinkerken
Ceres 4 v Buenaventura te Balboa
Charis 3 v Hamburg te Rotterdam
Cheetah 3 v New York r B Aires
Coccinelle 4 v Agaddr te Dieppe
Colytto p 3 Tuskarrock
Con Zclo 4 v Lubeck te Randere
Confld Rofct.-Kalmar p 3 Kiel
Cornelia B 1 p 4 Aberdeen n Reyk
javik
Cornells 3 v Brussel te Rotterdam
Corn. Broere p 3 Beachy Head
Crescendo 2 te Bnmingham
Cresta 4 v Rott. te Antwerpen
Dalerdyk 3 op 400 m ZW Landsend
David 3 v Skoghall n
Dclfdljk p 3 Dover n Utersen
Delfzijl 2 v St. Valery te Londen
Deo Duce p 3 Berlenga n Genua
Deo Gloria 3 80 m ZW Napels
Despatch 2 v Harlingen n Londen
Diannel 2 v Leith te Delfzijl
Diemcrdyk 4 v Portland te Stockton
Diet 1 v Belfast n Telgnmouth
Dictert 4 v Londen te Dordrecht
Diligentia 4 te Klngsnorth verw.
Dina 1 v Ostende n Newport
Dinkel 3 v Antwerpen n Londen
Dinkelstroom 4 te Amsterdam
Domhurgh 3 te Kenltra
Dongedyk p 3 de Azoren n Antw.
Drittura 2 v Upsaïa n
Eagle 4 v Londen te Antwerpen
Echo 3 op 120 m W Casablanca
Eddystone 2 v Danztg te Huil
Eemland p 3 Dungencss n Tcnerlfe
Eems p 3 de Casquets n Londen
Eemshorn 3 v Liverpool n Oslo
Eemsmond p 3 Texel n Kotka
Eemstroom 3 te Amsterdam
Eenhoorn p 3 K. Villano n Tunis
Ella 4 v Rouaan n Halmstad
Emmy S 2 v Wismar n Aberdeen
Engelina Brocre 4 te Antwerpen
Eos p 3 Tunis n Lissabon
Erasmussingel 3 te Livomo
Erebus 3 v Londen n Esbjerg
Escaut p 3 Landsend n Parijs
Eumacus 3 v Singapore n Aden
furopa p 4 Vlissingen n Plymouth
Eyo S p 4 Start Point n Newlyn
Fambo 4 te Antwerpen verwacht
Farel 3 v Gefle te Hulssen
Fes p 4 de Burllngs n Rotterdam
Fiducia 4 te Temeuzcn verwacht
Fiducia 2. 4 v Boston n Maassluis
Fivcl 3 120 m O Bornholm n Londen
Fivclborg 2 v Tofte te Delfzijl
Flevo p 3 K St Vincent n Antw.
Forel 3 v Antwerpen n Felixstowe
Frnvlzo 3 v Sundsvall n Delfzijl
Frem 2 v Groningen te Lubeck
Frema 4 te Brussel verwacht
Friesland p 3 K. Hatteras n Cristobal
Friesland SSM verm. 6 V Stettin n
Amsterdam
Gaasterdyk 3 v Antw. n P. Everglades
Gaasterkerk 2 te Sydney
Ganymedes 3 v Madeira n Pte Pltre
Garoet 3 op 320 m NO St Helena
Garonne 1 v Dieppe te Londen
Gazelle 4 v Rott. te Zaandam
Geertruid Margarctha 4 160 m N K.
Villano
Gecstdam 4 v Maassluis te Boston
Geestdiep 3 v Aalborg te Zaandam
Geestland 3 op 850 m ZW Azoren
Geeststar 3 op 170 m N Azoren
Geeststroom 4 te Maassluis
Gefle 4 v Rouaan n Parijs
Gemma p 3 Cabedelo n Charleston
Gersom 3 v Drammen n
Glronde 2 v Londen n Parijs
Globe 1 v Monitrose te Seaham
Gooiland 3 v L. Palmas n Montevideo
Goote 4 v Manchester o Rotterdam
Gouweborg p 3 Terschelling
Gouwcstroom 4 te Amsterdam
Gre 4 v Hansweert te Rochester
Greta p 3 Ostende n Milford
Groningen 2 v Lubeck n 1
Gronitas 4 te Rotterdam
Grootc Beer 3 v New York n Sout
hampton
Gruno 4 v Grangemouth te Antwerpen
Grutto 3 v Rotterdam te Londen
Guineekust 3 v Rott. te Amsterdam
Harlingen p 4 Kiel n Skutakar
Haskerland 4 te Rotterdam
Hcelsum p 3 K. St. Vincent n Rott.
Heemskerk 3 v Bremen n Antwerpen
Helemar H 3 180 m N Las Palmas
Helen 3 v Londen te Rotterdam
Helena 3 op 890 m NO sto Domingo
Helena (v. B.) p 3 de Small»
Hera 3 op 300 m ONO Bermuda
Hermes 3 op 120 m ZZO Azoren
Holcndrecht 3 op 650 m WZW Azoren
Hollands Diep 4 te Shanchnl
Hontestroom 3 te Amsterdam
Horizon 2 v Stettin n 7
Hydra 3 v Santander n San Juan
Ida Pietcr 3 te Bayonne
Intreplde p 2 Gibraltar
Ipswich Pioneer 4 te Rottedam
Irene S 2 v Skiën n Oslo
Ittcrsum 3 v Bremen n Hamburg
Jzalco 4 v Cristobal tc New Orleans
Jacaranda 4 te Rotterdam
Jakob Oorburg 2 te Middelfart
Jan Brons p 3 Ouessant n St. Malo
Jannle 4 v Ipswich te Rotterdam
Janny 3 te Terneuzen (verb.)
Jason 3 op 800 m ZW Azoren
Java p 3 Kreta n Beyrouth
Johan van Oldcnbarncvelt 3 V Fre
mantle n Melbourne
Johanca 2 v Norrsundet n 1
Johanna (P) 30 te San Juan
Johannes (H) 3 v Oslo te Grouw
Johannes (V) 3 te Fredericla
Johnny 4 v Grtmsby te Bremen
Juno 4 v Hayle te Gyon
Jupiter 4 v Avonmouth te Barry
Jurjen de Vries 3 te Telgnmouth
Kaap Falga 3 te Zaandam
Kaloekoe 3 v Merauke n Katmana
Kamperdyk 3 v Bremen n Rotterdam
Karakorum p 3 The Brothers
Katendrecht 3 v Antw. te Rotterdam
Katesedyk 3 te Vera Cruz
Kattegat p 3 Kiel n Korsor
Kemphaan p 4 Ouessant uitreis
Kindcrdyk 3 v New Orleans te Havre
Kirstcn Smits p 4 Kaap Sspichel
Kloostcrdyk 3 v Hamburg n Bremen
Kohinoor 1 v Danzig te Yarmouth
Kon. Juliana 3 te Karlshairm
Kontiki 2 v Rendsburg te Somaes
Kreeft 3 V Narvik te Rotterdam
Laarderkcrk p 3 Lissabon n Rott.
Laga 3 v Balboa te Cristobal
Lawak 3 op 440 m ZZW Guardaful
Leiderkerk 4 te Abu Dhabi
Lekhaven 3 op 840 m ZW Dakar
Lelykerk p 3 K. Villano n Genua
Lcto 3 v Liverpool n
Liberiakust 3 200 m ONO Madeira
Lifana 3 v Rotterdam n Oran
Limburg 1 v Kobe te Nagoya
Lindesingel 3 te Rotterdam
Llngestroom 4 te Amsterdam
Lombok 3 v Los Angeles n San Fran-
Loosdrecht 4 v Bremen te Hamburg
Loppersum 3 op 450 m W Azoren
Lubox 3 v Kristianeand n Raumo
Luctor 4 v Rotterdam n Ipswich
Luise Emllle 3 v Gdynia n Frankrijk
Lumey 1 v Rott. te Klaipeda
Lutetia 4 v Delfzijl te Hamburg
Lutlerkerk 2 te Khorramshar
Lydia (H) p 4 Vlissingen n zee
Maasdam 3 op 550 ra WZW Landsend
Maaskade 5 te Brest verwacht
Mado 2, 3 v Antwerpen n Dundee
Majorca 4 te Kirkcaldy verwacht
Malta 5 te Duinkerken verwacht
Maluca 3 v Bordeaux te Nante»
Mangen 3 v Huil n TrolhaiUan
Mnnio 3 v Rotterdam n Bilbao
Marcella 3 v Cork te Newross
Maria IV p 3 Cromer n Newcastle
Marian H 4 v Felixstowe te Rott.
Marie Christine 3 te Plymouth
Marie Sophie 2 v Lubeck te Kasko
Marlekerk 2 v Port Sudan n Assab
Markab (T) 4 te Antwerpen
Marne Lloyd verm. 5 v Djeddah n
Djibouti
Maron 2 v Philadelphia te New York
Mars 3 v Koping n Deventer
Martini 3 v Stettin te Treguer
Mar wit 3 v Londonderry n Runcorn
Mascotte 3 v Hamburg n Aberdeen
Motion 4 v P Cabello te Carupano
Medusa 3 v Kenltra n Lissabon
IMeerdrecht 3 v Newhaven n Notfolk
Meerkerk 4 v Suez n Aden
Meidoorn verm. 5 v Lissabon naar
Antwerpen
Meidoornsingel verm. 4 v Bayonne
Me ike 30 v Triëst te Massawah
Memnon 3 v Charleston n Norfolk
Men je 1 v Dublin te Swansea
Merak 2 v Livomo n Exmouth
Meres N p 3 K. de Gata n Genua
Mersey Lloyd 3 v Hamburg n Bremer
haven
Merwe Lloyd verm. 4 v Whangarel n
Wellington
Merwcdo 4 v Hamburg te Rotterdam
Mouse 2 v Liverpool n Rouaan
Mies 4 v Genua te Sete
Mintaka N 4 te Bordeaux
Mirach N 2 te Kenltra
Mississippi Lloyd 1 v Houston n Tam-
plco
Mithras 3 v Oporto n Tunis
Molensingel 5 te Tanger verwacht
Monica 1 v Dublin n Irvine
Munte 3 v Middelburg te Rotterdam
Nanus» I ou 100 ia .WNW Lissabon
Nashlra 3 v Las Palmas n B Aires
Nautlc Antw.-Dublin p 4 Dover
Navis 4 v Rott. te Antwerpen
Ncdcr-Waal p 3 Kaap de Garde
Nederland p 3 Brunsb. n Brussel
Neeitje Broere p 4 K. Palos n Genua
Ncerlandla p 3 Kiel n Kalmar
Nelly 4 v Rotterdam te Londen
Nero 3 v Gibraltar n Barcelona
Netty 2 v Rotterdam te Londen
Nieuw Amsterdam 5 te New York
verwacht
Nieuwe Waterweg 2 te Manchseter
Nieuwlnnd 4 te Rotterdam verwacht
Njord 4 v Antwerpen te Rotterdam
Noordborg 3 v Harlingen te Delfzijl
Noorderkroon 4 te Domsjo
Noorderlicht 1 v Easlham n Swansea
Noordwyk 4 v IJmuiden te Monrovia
No re 4 v Stockholm n Antwerpen
Nykerk 3 v Havre te Marseille
Oberon 3 v Cristobal n Hamburg
Oceaan p 1 Ouessant n Nantes
Oldekcrk 4 te Rotterdam verwacht
Ollve 2 v Dordt te Felixstowe
Oostkerk p 3 Lissabon n Antwerpen
Oranje Nassau 3 v Amst. n Curacao
Ossendrecht 3 op 135 m N Azoren
Ovcrysel 1 te Singapore
Pacaya 3 250 m WZW Jamaica
Pallas 3 V Malta n Benghazi
Paloma 4 v Rotterdam verwacht
Pamlr 4 v Krlstlnehamn te Groningen
Parthennon 3 v Amst. te Curacao
Pericles p 3 Dover n Hamburg
Peter 2 v Arklow te Cork
Peter Swcndcn 4 te Rotterdam
Phidias p 4 Gibraltar n Oran
Phllctas 3 v Lclxoes n Amsterdam
Pial 2 v Ipswich te Londen
Primus p 3 Landsend n Londen
Prins Alexander 3 te Montreal
Prins Casimlr 2 te Detroit
Prins der Nederlanden 4 te Cartagena
Prins Frcd. Willem 4 v Rott. n Ham-
PrinsEJoh. W. Frlso 3 te Cleveland
Prins Willem George Fredcrik 2 op 300
m W Inishtrahull
Prins W. v. Oranje 3 te Rotterdam
Prins Willem 2, 3 v Montreal n To
ronto
Prins Willem 4, p 3 Kaap Race
Prins Willem 5 3 v Londen n Glasgow
Prinsenbeek p 3 Brunsb. n Amst
Prinses Irene 3 op 750 m WZW Scllly
Prinses Margriet 4 v Rott. n Antw.
Progress 4 te Rotterdam
Quo Vadls 3 v Amst. n Ipswich
Radja 4 te Rotterdam verwa ht
Raket 1 v Gent te Londonderry
Ramona 3 v Londen te Boston
Realta 4 v Rouaan te Parijs
Rembrandt 3 v Silloth n Fowey
René 3 v Londen te Amsterdam
Rlgel 2 v Goole te Londen
Rlouw p 3 Lissabon n Duinkerken
Rochab p 3 Ouessant n Casablanca
Koebiah 3 v Alexandria n Genua
Roelof Holwerda p 3 Dover n Dram
men
Roelof Jan 2 v Preston n Swansea
Roepal 2 v Bangkok n Singapore
Rottum 2 te Liverpool
Rozenburgh 3 te Stockholm
Ruby p 3 do Humber n Bideford
Rynkcrk 3 v Port Said te Lissabon
Ryndam 5 te Montreal verwacht
Saba p 9 de Pitboei n Cardiff
A v Dakar Duiijkorkca
Sambas 4 v Bangkok te Singapore
Sandenburgh p 4 Ouessant n Gyon
Santa Maria 3 200 m N Mona eil. naar
Norfolk
Sarpedoo 3 op 770 m WZW Azoren
Schelde Lloyd 3 v Havre n Cristobal
Scbie Lloyd 3 v Barcelona n Rott.
Schiedyk 3 te Baltimore
Schiekcrk 1 v Djibouti te Singapore
Schouten 4 v Abidjan te Lome
Sea Wyf 4 te Manchester verwacht
Seine Lloyd 3 v Blak n Manokwari
Senior p 3 GJed6er n Hemosand
Scrooskerk 3 op 140 m NW Perlm
Servaaskerk 4 v Bremerhaven te Amst.
Sheratan p 3 Dover n Genue
Siaoe 5 te Sandakan verwacht
Siberoet 4 v Bangkok te Singapore
Sibigo 3 op 470 m N Sandy Cape
Simonskcrk 3 v Alexandrië n Antw.
Sirius 4 v Rott, te Antwerpen
Si tn I a p 3 Ouessant n Las Palmas
Slledrccht 3 op 180 m ONO Bahama
Sloterdyk 3 op 550 m N Azoren
Sloterkerk 4 425 m WNW Fremantle
Soestdyk 3 op 280 m ZZW K. Race
Sommclsdyk 4 v New York te Boston
Sont 2 v Londen n
Spolanda 5 te Guadeloupe verwacht
Stad Amsterdam 4 te Rotterdam
Stad Dordrecht p 3 Flnisterre
Stad Leiden 3 te Genua
Stad Utrecht 4 te Vlaardingen
Stad Vlaardingen 5 te IJmuiden verw.
Stanislas p 3 Fnisterre n Genua
Start 3 v Antwerpen n Londen
Start Point 3 to Perth
Slatenlaan 2 v Cardiff te Fowey
Steenbergen 3 v Antw. n Bordeaux
Steenkcrk 3 v Amst. te Antwerpen
Steenwyk 3 op 190 m Z Dakar
Stella Polaris p 4 Pantellaria
Stephanie verm. 4 v La Palllce
Steven 4 v Zandvoorde n Rotterdam
Straat Chatham 3 te Kobe
Straat Clarence 4 te Cochin
Straat Cumberland 4 te Mombasa
Straat Johore 3 130 m OZO Straat
Dampier
Straat Lombok 3 180 m WNW eU.
Amsterdam
Straat Magelhaen 1 v Hongkong n
Kobe
Straat Torres 4 te Freetown
Straat van Diemen 4 te Maurltlu»
Tacana 3 v Antofagasta n New Or
leans
Tarns 3 v Snlontkl n Istanbul
Taurus p 4 Wight n Rotterdam
Temar p 4 Westkapelle n Ipswich
Tero 3 v Lagos ie Victoria
Teunlka 3 v Rotterdam te Huil
Texel (S) 2 v Rotterdam te Londen
Thalctas 3 v Barcelona n Tarragona
Thea 3 v Antwerpen n Runcorn
Theron 3 V Aruba n La Guaira
Thuban 3 op 50 m W Hanstholm
Thurcdrecht 3 nm te Baltimore
Tilly 3 v Krlstlnehamn n Zaandam
Tlmo 2 v Rotterdam te Londen
Tinda p 3 Ameland n Karlskrona
Tjikampck 2 v Zanzibar n Durban
Tjlluwah 1 v Yokkalchi n Tokyo
Tjimanuk 3 op 480 m NNW Kaapstad
Tjlmenteng p 3 Kaap de Goede Hoop
Tilpanas I v Yokohama te Nagoya
Tjlpondok 2 v Zanzibar n L. Marques
Tjltnrum 3 180 m ZO Chagros eil.
Tjlwangl 1 v Hongkong te Sydney
Togokust p 3 Dakar n Havre
Triton 3 v Trinidad n Port au Prince
Triton (B) 3 v Antwerpen n Boulogne
Triumph 3 v Sluiskil n Bridlington
Tromp Far-Kotka p 4 Kiel
Trompenburgb 4 v Rott n Mancheeter
Trude K 3 v Skutskar n Rotterdam
Tubal p 4 K. Blanco n Dakar
Tugro 4 v Amsterdam n Larvik
Twee Gebroeders 3 v Rott. n Gibraltar
Tweelingen 3 180 m NO Las Palma*
Twin 4 v Rotterdam te Ipewlch
Union 2 v Wismar te Swansea
Unitas 1 v Bristol te Waterford
Uranus p 4 Dover n Kristianaand
Valbella p 4 Cherbourg n Swansea
Van Brakcl 4 100 m NO K. Villano
Van Linschotcn 3 400 m NO Mauritius
Van Neck 1 te Wellington
Van Noort 4 te Penang
Van Riebeeck 4 to Durban
Van Spilbergen 4 te Walvlsbtai
Vechtborg 2 te Delfzijl
Veen dam 3 te Grangemouth
Vlndicat 2 te Manchester
Virgo 4 v Par te Rotterdam
Viscount 4 v Dieppe te Londen
Volharding p 4 Kaap de Gata n Faro
Waibalong 6 te Aden verwacht
Walkelo 3 355 m ONO Mukalla n
Muscat
Waingapoe 30 v Aden n Suez
Waterman 4 v Hoek van Holland n
Nieuw Guinea
Wcga p 3 Flemboro Head n Parlj»
Wcgro 3 v Amsterdam n Raumo
Weltevreden 4 v Dammam te Bushlre
Westerdok 3 v Amst. n Londonderry
Westkust 3 v Tanrrto n Avonmouth
Westland Producer 4 te Maasstul»
Wexford 3 v Zaandam n Boston
Wlebold Böhmer 3 v Amst. n Hamburg
Wil ca 4 v Mistley te Antwerpen
Wllja B 1 v Delfzijl n Tilburg
Willem Ruys 3 400 m WZW Balbo»
Willemstad 3 v Madeira n Plymouth
Willy p 3 Dungeness n Limerick
Wilmarsum 3 v Houston n Galveston
Wodan p 3 Smith Knoll n Invergorden
Wollersum 3 v Savannah n Antw
Wonorato 3 v Manilla n San Dlego
Wonosari 3 900 m ZW Congorlvler
Ystroom 4 Liverpool n Amst.
Zaandijk 3 v Amst. n Ipswich
Zaankerk 4 v Hamburg te Bremen
Zeester 3 v Genua n Lissabon
Zevenbergen p 3 Gibraltar n Barl
Zonnekerk 3 v Amst. te Bremerhaven
Zuiderkruis p 3 eil. Colba n Pearl
Harbour
Zuiderzee 4 v Malta n 7
Zus 4 v Swansea n Amsterdam
Tankvaurt
Ablda 4 v Rotterdam n Stockholm
Acila 3 op 520 m WZW Madeira
Acteon 3 v Thameshaven n Barcelona-
Berre-Spezia-Malta-Trlpoll-Akrotlrl-
Istanbul
Alkmaar 4 v Rotterdam te Bergen
Ameland 3 v Fernando Po n Hamburg
Area 4 v Teesport te Pta Cardon
Caltex Amsterdam p 3 Pnritellaria
Caltex Delft p 3 Little Quoin
Caltex Eindhoven 4 v Port Said n
Isle of Grain
Caltex Naples 3 v Kopenhagen n Ant
werpen
Camilla 3 op 250 m NNO Martinique
Clnulia vorm. 3 v Stanlow n Barton-
Rotterdam
Cltlei Servlc» Valley Forge 3 380 m 8
Socotra
Cradle of Liberty I 320 m NNW Porto
Rlco
Crania 3 op 410 m W Flnisterre
Doreitad 3 op 120 m NO Madeira
Esso Amsterdam p 4 Khorya Morva
Esio Nederland 3 100 m NW Porto
Rlco
Esso Rotterdam p 3 Muscat
Flna Nederland 4 te Chittagong
Forest HUI 3 v Venetië n Banlas
Forest Lake p 3 IJmuiden
Forest Town 3 300 m NW Cocoa ell.
Gulf Italian 3 110 m NW Alexandria
Jacob Verolme 3 180 m NW Buena
ventura
Kaap Hoora 3 120 m ZW Pto. Rlco
Kahylla 3 op 220 m ZW Ouessant
Kalydon 3 op 1260 m NO Guadeloupe
8 te Trinidad verw., daama Rott.
Kara 3 v Curacao o Meer van Mara-
calbo
Katelysla 3 400 m WNW Bermuda 8
te Curacao verw., daarna P. Cardon-
Pto. Mlranda-Stanlow-Ardrossan
Kcizerswaard 3 550 m Z Kaap Ver-
dlsche eilanden
Kelletla 3 v Caripito te Curacao
Kenla 3 v Dakar te Pta. Cardon
Khaslella 3 v Port Said n Turku
Konlngswaard p 3 de Casquets
Koplonella p 4 Kiel n Omskoldsvik
Koslcla 3 op 100 m Z Recife
Krebsia verm. 3 v Curacao n P. Car
don
Krypto* 4 v Rott. n Helslngborg-
Llmhamn
Kyllx 3 op 420 m ZO Bermuda 18 t«
Rotterdam verw.
Mitra 3 op 530 m WNW Kaapstad
Mohamed Reza Shah 3 180 m WNW
Bombay
Moordrecht 3 v Novorossisk n Milazzo
Naess Commander 3 75 m NNW Azoren
Ondlna 3 op 95 m NW Alexandrië
Pend recht 3 op 60 m WNW Cherbourg
P. G. Thulln 3 op 300 m Z Callao
Phllidora 5 te Singapore verwacht
Phlllne 3 v Suez n Mena al Ahmadl
Purmerend 5 te Stanlow verw.
Reia Shah The Great 3 120 m ONO
Khorya Morya ell.
Rossum 3 op 210 m NNW Curacao
Scherpendrccht 29 v Lagos n Port
Harcourt
Senegal 4 te Dakar verwacht
Sepia p 3 Rhodos 11 te Rott verw.
Statue of Liberty 2 v Bandar Mashur
n Philadelphia
Tahama 3 v Eastham n Port Said
Vasum 3 v Spezia n Mena al Ahmadl
iana p 3 Str. Ormuz n Suez
Videna 3 op 100 m O Malta
Vltrea 4 200 m N Massawah 11 te B
Mashur verwacht
W. Alton Jones 3 900 m NNO Para
maribo
Wield recht 4 v Ceuta n Banias
Woensdrecht 3 op 420 m NO Barbadoi
Zeesleepvaart
Cycloop 3 nog te Marsa el Brega
Stentor met baggermolen 3 v Vlaar
dingen n Lauwerszee
Tyne 3 v Messina te Maassluia
JLceland 3 nog to Bermuda j