Automobilisten naar Alphen
rijden dertig kilometer om
Begrafenissen in Leiderdorp
nu ook op zondagen
Om-weg-omleggiiig op Rijksweg 12
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD
DONDERDAG 3 MEI 1962
Raadsvergadering
vlot verlopen
De openbare raadsvergadering, die
gisteravond in Leiderdorp gehouden
werd, verliep vlot. Vrijwel alle voor
stellen werden zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
Bij de ingekomen stukken en mede
delingen was o.a. en brief van de
Culturele Raad van Z.-H., met een
verzoek om aansluiting. Daar de ge
meente zelf een Culturele Raad heeft
achtten B. en W. deze aansluiting
voorlopig nog niet nodig. Besloten
werd voorshands nog niet tot aan
sluiting over te gaan.
Van G.S. was bericht ontvangen
van de goedkeuring op het besluit,
om aan de Buurt- en Speeltuinver
eniging „Het Zijlkwartier" een ren
teloze lening te verstrekken van
f 1000. En tenslotte was er nog een
brief van de Inspectrice van het
Kleuteronderwijs met het verheugen
de bericht, dat op de urgentielijst
1962 is opgenomen de bouw van een
nieuwe R.-K. Kleuterschool met 3
speel- werk lokalen. Zoals bekend,
wordt deze kleuterschool gebouwd op
de Mauritssingel vlak bij het viaduct.
Na onderzoek is gebleken dat de
woning Jaagpad 74, eigendom van
de heer S. Schalkers, Hoofdstr. 78,
niet meer voor bewoning geschikt is.
De raad besloot tot onbewoonbaar
verklaring, en als maximale termijn
van ontruiming werd 6 maanden
aangehouden.
De rekening over 1961 van de
Zwem- en Polovereniging „De Does"
werd vastgesteld en goedgekeurd.
Van de ramingen van de lasten is
alleen die van de personeelslasten
overschreden. Oorzaak is de invoe
ring van de vijfdaagse werkweek,
waardoor meer hulpkrachten moes
ten worden ingeschakeld.
De baten hebben voor wat betreft
de kaartverkoop, de raming over
schreden met een bedrag van
f6953,30, waartoe vooral de verkoop
van losse kaartjes bijdroeg. Het to
taal bedrag van de lasten werd vast
gesteld op f 32.777,88 en van de baten
op f43.243,30.
De heer Andrik (PvdA) was van
oordeel, dat het bestuur wel beloond
mocht worden met een zo spoedig
mogelijke uitbreiding van het zwem
bad. Hij vroeg hoe het met de plan
nen stond. De loco-burgemeester
antwoordde, dat het plan dit jaar
wel gereed zal komen. Hij hoopte,
dat dan spoedig de rijksgoedkeuring
kan worden aangevraagd.
De ontruimingstermijn van de on
bewoonbaar verklaarde woningen
Achthovenerweg 56 en 58, Jaagpad
72 en Hoofdstraat 182 is verstreken.
Het is nog niet mogelijk de bewoners
aan andere huisvesting te helpen, dus
werd besloten de termijn met 1 jaar
te verlengen. Dank zij de goedkeu
ring van een wijziging van de Alge
mene Politieverordening is het nu
voortaan mogelijk, dat ook op zon
dag een begrafenis plaats heeft.
De heer A. C. Lieverse, heeft zich
tot B. en W. gewend, met het verzoek
een verrolbarr kas voor groenten te
mogen plaatsen op het terrein in de
Bospolder. Deze grond ligt in het uit
breidingsplan, en dit is gedeeltelijk
goedgekeurd. De grond in dit plan is
bestemd voor beperkt agrarische
doeleinden, en dit houdt om. in dat
op deze grond geen kassen mogen
worden opgericht. Bovendien heeft
de heer Lieverse verzuimd in 1960
beroep aan te tekenen.
B. en W. adviseerden te weigeren,
mede ook omdat aan eigen tuinders
in het dorp ook eenzelfde verzoek
geweigerd moest worden. Ook voor
de aangevraagde schadevergoeding
bleek de heer Lieverse niet in aan
merking te komen. Hoewel de heer
De Graaf (CHU) nog heeft gepleit
voor de aanvrager, werden de verzoe
ken niet ontvankelijk verklaard.
In de commissie van Advies voor
het toekennen van bijdragen uit het
gemeentelijk studiefonds werd de
heer L. Los gekozen.
De huurovereenkomst van het
voormalige kindertehuis „Voordorp"
van de Hervormde Diaconie te Lei
den, ten behoeve van de Rooms-Ka-
tholieke Kleuterschool eindigde op
28 februari 1962.
Het College van Diakenen heeft B.
en W. medegedeeld, dat een nieuwe
huurovereenkomst slechts kan wor
den aangegaan tot 1 maart 1963. Dit
aanbod werd aanvaard.
Lezers schrijven
Het paard in de
heilige Qur'an
In een artikel over Arabische paar
den (Leidsch Dagblad, 1 mei jl.)
worden twee verzen aangehaald over
paarden uit de Heilige Qur'an (een
schrijfwijze te preferen boven „Ko
ran").
Deze verzen zouden luiden: „Wie
een paard onderhoudt voor de hei
lige oorlog verveelvoudigt het aan
tal zijnr goede werken", en „Elke
graankorrel, die gij uw paarden
geeft, bezorgt u vergiffenis in de
andere wereld".
In werkelijkheid komen deze ver
zen helemaal niet voor in de Heilige
Qur'an. Er komen twee verzen voor
in de Heilige Qur'an waarin paarden
worden genoemd, zo bijv. 3 14:
„Schoonschijnend is voor de mensen
gemaakt de liefde tot begeerlijke za_
ken, zoals vrouwen en zonen, stapels
goud en zilver, raspaarden vee en
akkers". Dit vers wil dus zeggen, dat
teveel aandacht voor menselijke be
geerten, waaronder paarden, de mens
van God afleidt. Overigens zegt een
ander vers, nl. 16 8, dat de paar
den tot 's mensen nut zijn gescha
pen: „En Hij heeft paarden en
muildieren geschapen om ze te be
rijden en om tot een sieraad voor
u te zijn".
Deze verzen zijn wel heel anders
dan de in het artikel genoemde. Bo
vendien noemt de H. Qur'an de
paarden niet „El-Keir", maar „Al-
Chail" (is raspaard) en ..Al-Adiyat",
wat letterlijk „de snelle rossen" be
tekent.
Noodzaak voor het citeren uit de
H. Qur'an, het meest gelezen boek
ter wereld, dat door de muslims als
het directe, letterlijke en echte woord
van God wordt beschouwd openbaard
aan de Heilige Profeet Muhammed
(Moge de vrede van Allah en Zijn
zegeningen zijn deel zijn), is een
grondige kennis van dit Heilige Boek.
In dit verband wijzen wij op de Ara
bische tekst met Nederlandse verta
ling van dit Boek, uitgegeven door
de Moskee in Den Haag, en aldaar
ook verkrijgbaar (Oostduinlaan 79).
Over de heilige oorlog tenslotte
nog het volgende: de Heilige Profeet
Muhammed (Moge vrede van Allah)
en Zijn zegeningen zijn deel zijn)
heeft eens gezegd: Er zijn drie soor
ten heilige oorlog: L de kleine, de
oorlog met het zwaard, die uitslui
tend defensief mag zijn; 2. de grote,
de „oorlog" om de islam te verbrei
den met debat, discussie en geschrif
ten en 3. de allergrootste, dè oorlog,
die ieder mens tegen zijn eigen „IK"
moet voeren.
ISLAM INFORMATION
CENTRE HOLLAND,
Kloksteeg 31
Leiden.
INTERNATIONAAL
WANDELFESTIJN
Ter gelegenheid van het 60-jarig
bestaan van de Staatsmijnen orga
niseert de Limburgse Wandelsport
Bond op 21. 22 en 23 juni a.s. te
Heerlen een drie-daags wandel
festijn over een afstand van totaal
100 km.
Aan deze internationale driedaag
se, bestemd voor de bedrijfsjeugd van
14 t/m 19 jaar, zal ook worden deel
genomen door een bedrijfswandel-
groep van de N.V. Hollandsche Con
structiewerkplaatsen en N.V. Neder-
landsche Electrolasch Mij. uit Lei
den.
Leider van deze groep is de heer
M. J. Janse. Als verzorger gaat mee
de heer A. van Heusden.
De groep zal in pensions worden
ondergebracht te Valkenburg (L.).
VOORSCHOTEN
ONZEKERHEID
OVER DE HUURWET
De voorzitter van Tweede Kamer,
mr. L. G. Kortenhorst, heeft vanmid
dag bij de aanvang der openbare
vergadering medegedeeld, dat er nog
geen zekerheid bestaat dat het eind
verslag der Kamer over het wetsont.
werp tot wijziging der huurwet zo
tydig gereed zal zijn dat het wets
ontwerp dinsdag in openbare behan
deling zal kunnen worden genomen.
Indien het eindverslag niet tydig
zal zyn uitgebracht, zal de Kamer
dinsdag met de behandeling van een
aantal andere
begin maken.
wetsontwerpen een
„Eerste Nederlandsche"
f.30,—(v.j. f. 27,50)
dividend
In het verslag van de Hoofddirec
tie der E.N. over het boekjaar 1961
wordt melding gemaakt van het feit
dat de productie voor het eerst het
half miljard heeft overschreden: zy
bedroeg f 544.655.000,(vorig jaar
f462.752.435,Na aftrek van het
royement nam de portefeuille per
saldo toe met f341.685.494,—, waar
door de mijlpaal van drie miljard
werd gepasseerd.
De verzekeringsstand beliep op ul
timo 1961 f3.091.415.609,— (vorig jaar
f2.749.730.115,De toeneming van
de premie-reserve beliep per saldo
f51.226.446,— (v. j. f47.215.787,—). De
premie-reserve e.r. bereikte daarmee
een hoogte van f617.130.190,— (vorig
Jaar f565.903.744,—).
De beleggingen namen met
f57.715.955,— toe (v. j. f55.764.508).
Het totale bedrag van de beleggin
gen bereikte daardoor een hoogte
van f677.670.400 (v.j. f 619.954.445
De gemiddeld op deze beleggingen
gekweekte interest beliep 4,3% (vorig
jaar 4,2%).
De bedrijfsonkosten namen met
ongeveer eenzelfde bedrag toe als
verleden jaar, t.w. met f 1.485.005,—
(vorig jaar rond f 1.560.000,—
Van het saldo der Verlies- en Winst,
rekening, groot f7.361.415,— (vorig
jaar f5.613.652,—) werd f5.167.140
aan de extra-reserve toegevoegd,
terwyi voor belastingen en diverse
doeleinden f 510.105,werd gereser
veerd.
Het dividend werd bepaald op f 30
(v. j. f 27,50) per aandeel over het
daarop verplicht gestorte bedrag en
4% over het bedrag der onverplichte
stortingen.
Prins Berfil lunchte
in Den Haag
De Zweedse Prins Bertil, die in
Nederland verblijft in verband met
het zilveren huwelyksfeest van
Koningin en Prins vertoefde vandaag
in Den Haag. De Zweedse ambassa
deur, de heer Brynolf J. Eng, bood in
het ambassadegebouw een lunch aan
ter ere van de hoge gast. Mede zaten
aan minister-president prof. dr. J.
E. de Quay, de grootmeester honorair
van H.M. de Koningin, gep. vice-
admiraal N. A. Rost van Tonningen,
Voorts de voorzitter van de Eerste
Kamer, de secretaris-generaal van
het Departement van Buitenlandse
Zaken, de Thesaurier-Generaal van
Financiën en drs. E. H. van der
Beugel, president-directeur der KLM.
OEGSTGEEST
Buraerlvke Stand
Geboren: Petronella M., dr van H.
van der Lult en T. van der Ster; Ja
cobus J., zn van J. Bekooy en C. Ser-
ller; Mary Anne, dr van J. A. van der
Snoek en A. M. van Rhijn: Karen Wen
Yi. dr van A. Hazenwlnkel en S. L N.
Tio.
Ondertrouwd: J. S. Singh en M. I.
Molares Mora; J. W. Rijkmans en I.
Mann.
Getrouwd: H. W. J&ger en E. M
Rietbergen.
Overleden: W. A. van Grlethuijsen;
J. de Koning; S. Postma.
VOORSCHOTEN
Burgerlijke Stand
Geboren: Elisabeth W.. dr van W.
J. Vaal en M. C. B Hoekstra; Chris-
tlaan J. P. M., zn van J. C. J. M v. d.
Assem en M. H v. d. Valk; Maria B..
dr van A. J. L. v. d, Heyden en A. H.
M. Koeman; Franciscus J V/ zn van
W. F. H. Assink en T G. A Zoons;
Jeanne L. M.. dr van D J. M Drie
beek en T. A Colgan.
Ondertrouwd: W. J C. Zuurveld er>
J Boesveld.
Getrouwd: J. N. L de Vrl-s en B.
Dijkstra.
Overleden: H. P. M. Grundeken. m..
56 Jr. e.v. J. L, v. Vliet
W/AHMONU
8nrnerf"V^
Getrouwd: L. van der Lubbe en C.
C. van der Geest.
D. J. C. Bezemer
gehuldigd
In de openbare Uloschool aan de
Prinses Marykelaan is een van de
leerkrachten, de heer D. J. C. Beze
mer, in verband met zyn 25-jarig
jubileum byzonder harteiyk gehul
digd.
Nadat eergisteren alle leerlingen
op originele wyze hun grote waar
dering getoond hadden en een ge
schenk hadden aangeboden werd
gistermiddag op meer officiële wy-
ze getuigd van de waardering, die
autoriteiten, ouders en collega's voor
deze onderwyzer hebben.
Burgemeester L. de Kool, die met
de gemeentesecretaris en de chef
van de afdeling onderwys aanwe
zig was, herinnerde eraan, hoe de
overgang van het voormalige Ned.
Oost-Indië naar hier, voor de heer
Bezemer en zyn gezin erg groot en
moeilyk is geweest. De burgemees
ter had byzonder veel waardering
voor deze onderwysman en wenste
hem toe, dat hy vele jaren zijn bes
te krachten voor het onderwij-s van
Voorschoten zou kunnen geven.
De inspecteur van het L.O. de heer
J. G. F. Altepost, sloot zich aan bij
de woorden van burgemeester de
Kool. Onderwys geven is veel moei
lijker, dan velen denken Het „ma
teriaal" is dikwyls zo weerbarstig.
Hij had veel achting voor de heer
Bezemer in zyn persoon en in zyn
werk.
De heer A. C. Leenders, voorzit
ter van de oudercommissie zei, dat
een goede onderwyzer meer doet
dan alleen lesgeven volgens het roos
ter. En zo is het by de heer Beze
mer, die niet alleen probeert parate
kennis by te brengen, maar boven
dien tracht van zyn leerlingen per
sonen te maken.
Het hoofd der Openbare Ulo de
heer J. H. Brust. meende, dat hy
alleen woorden van lof kon spre
ken. De heer Bezemer houdt veel
van kinderen, een eigenschap, die
iedere goede onderwyzer moet be
zitten. Als collega is hy by.zonder
hulpvaardig.
De burgemeester bood de gebrui-
kelyke enveloppe met inhoud aan.
de voorzitter van de oudercommis
sie en het hoofd der school gaven
praktische kampeergeschenken.
De heer Bezemer sprak van jube
len by een jubileum, maar ook van
weemoed by de vele herinneringen.
Zijn herinneringen gingen naar
Oost-Indië. waar hy geboren en ge
togen is. Na in het kort. hoogte- en
dieptepunten in zyn leven te heb
ben opgehaald, kwam hy toch tot
zijn Voorscliotense tyd, die hy ver
geleek by zyn goede tijden in Oost-
Indië.
Na de officiële plechtigheden was
er ongedwongen samenzijn.
P.V. „De Zwaluw"
De P.V. „De Zwaluw" hield een
wedvlucht vanaf Vilvoorde, een af
stand van 135 km. De vlucht had
een traag verloop.
Uitslagen: C. Zwaan 1, W. Onstenk
2. M. M. Paardekoper 3, A. de
Graaf 4 en 8, P. N. v. Wissen 5, H.
v. d. Wal 6. P. J. d' Haens 7, J. P.
v. d. Assem 9, A. C. de Groot 10
Herdenkingsbijeenkomst
in Cultureel Centrum
De jaariykse herdenkingsbyeen-
komst op 4 mei zal dit jaar niet in
één der kerken, maar in het Cultu
reel Centrum plaats vinden. Aanvang
20.20 uur <na beëindiging van de
plechtigheden by het monument)
Volgorde: 1. samenzang „Wilt heden
nu treden", 2. toespraak pastoor J.
Th van Bemmelen, 3. „De achttien
doden" van Jan Campert, ds. D. J.
Modderaar, 4. Toespraak door prof.
G. J. Sirks, 5. Gebed ds. W. G. Meye-
ring, 6. samenzang „Wilhelmus".
Herdenking op 4 mei
Het schema voor de dodenherden
king op 4 mei aa. ziet er als volgt
uit:
6 uur halfstok hysen van de vlag
gen van alle openbare en particulie
re gebouwen; 7.40 uur aanvang klok
luiden van de gemeentetoren; 7.45
uur by eenkomst by het monument;
7.50 u. beëindiging klokluiden. Uit
voering toepasselyke muziek door de
harmonieverenigingen „Benvenuto"
en „St. Laurentius"; 8 uur aanvang
twee minuten stilte. Aanvang en be
ëindiging worden by het monument
door trompetsignaal aangegeven; 8.02
uur kranslegging met muziekbege
leiding.
Feest voor de jeugd
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 3 mei Coöp. Groente-
Frultvelllng: andijvie 44-68, snijbonen
375, postelein 71-114, prei 35-54, ra
barber 23-34, spinazie 27-41, komkom
mers 80. tomaten 210-305, waspeen 55-
59, witlof 75 per 100 kg, komkommers
A 51-70, sla A 16-40 per 100 stuks,
raapstelen 6-14, radijs 15-26 per 100
bos.
BARNEVELD, 3 mei Coöp. Ve-
luwse Elervelllng: weekaanv. 1.200.000
stuks, waarvan 394.313 ln velling wer
den gebracht. Handel traag.
Prijzen per 100 stuks: eieren van
37/41 gram f 5.61-5.68, van 42/46 gram
f 6.01-2.13, van 46/51 gram f 7.38-8.83,
van 51/56 gram f 9.36-10.52, van 56/61
fram f 10.68-11.18, van 61/67 gram
11.15-11.56.
Elervelllng S.B.E.: aanvoer 623.026
stuks, handel vlug.
Prijzen per 100 stuks: eieren van
38/41 gram f 5.70-6.28, van 48/53 gram
f 8.30-9.78, van 56/60 gram f 10.40-
11.03, van 60/65 gram f 11.04-11.51,
eendeëleren van 61/69 gram f 8.83-9.80.
van 70/78 gram f 9.92-10.31.
Eiermarkt: aanvoer 2.000.000 stuks,
handel kalm.
Pryzen per 100 stuks: eieren van
58/65 gram f 11.00-11.75, algem. prijs
f 11.35. klloprys f 1.85 basis 61»/2 gram.
henneëleren van 40/55 gram f 6-10.50.
klloprys f 1.50-1.91.
GOUQA, 3 m Op de kaasmarkt
werden 41 partyen kaas aangeboden.
De noteringen waren als volgt: voor
le kwal. f 1.90-2.02. 2e kwal. f 1.80-1.89
Een groot bord op Rijksweg
12 (Utrecht-Den Haag) dwingt
de automobilisten, die komen
uit de richting Utrecht en via
de afrit bij Bodegraven naar
Alphen aan den Rijn willen
rijden, een omweg van een
kleine dertig kilometer te maken.
Deze wegomlegging is het ge
volg van herstelwerkzaamheden
aan de Steekterweg in Alphen.
Voor elke automobilist, die naar
Alphen, Ter Aar of Woubrugge
moet, betekent deze „omlei
dingsmanoeuvre" een geweldig
verlies èn aan geld èn aan tijd.
De gehoorzame bestuurder op
Rijksweg 12, die van plan was via
de afrit Bodegraven naa^ Alphen
nu gewillig de borden volgt, komt
(te laat) tot de ontdekking, dat hij
in een grote boog om Alphen heen
rijdt. Om deze laatste tien kilome
ter, die hem op de Ryksweg van
Alphen scheiden, te kunnen afleggen
moet hy over Waddinxveen, Bos
koop en Hazerswoude ryden. Een
omweg van dertig kilometer! Stel
de gemiddelde kilometerprys per
auto op vyftien cent, dan kost hem
deze omweg 30 x 15 cent, d.w.z.
vierenhalve gulden.
Natuuriyk de Steekterweg waar
van de ene weghelft is opgebroken
voor herstelwerkzaamheden moet
ontlast worden. De eindeloze stroom
van auto's, die vooral in dit jaarge
tijde en in de zomer over deze weg
raast, zou niet te ontwarren opstop
pingen veroorzaken. Maar. zo vroegen
wy ons af, toen wy gisteren dit tra
ject reden, is deze wegomlegging wel
verantwoord? Tenslotte kan
iemand wet over Dep Hboc
Behalve Leiden en Noordwijk
prijkt ook de naam Alphen op
het wegomleggingsbord. Ge
hoorzame automobilisten, die
naar Alphen moeten, rijden zo
een kleine dertig kilometer om.
(Foto Leidsch Dagblad)
Zwammerdam op Ryksweg 12, de
zogenaamde Hoge Zij (linker Ryn-
oever), is een afsplitsing naar rechts.
Een B-weg aan de overkant van de
Ryn de Lage zyde, die niet is opge
broken voert naar Alphen.
Hoewel met name de bermen van
deze weg niet erg best zyn, kunnen
de automobilsten met bestemming
Alphen van deze weg uitstekend
gebruik maken. De snelheid zal
uiteraard aangepast moeten worden
aan het zeer bochtige weggetje. Het
tydverlies wordt ruimschoots goed
men j gemaakt, want de ongelukkige weg
naar omVrrnrinp k««* zeker drie kwartier
Op 5 mei is er feest voor de jeugd.
De leerlingen van de eerste drie
klassen van de lagere scholen worden
in de gelegenheid gesteld een kinder
operette bij te wonen. De eerste voor- j
stelling begint om 9 uur, de tweede
om 11 uur. Het is de operette „Prin
ses Rozeiyn" samengesteld door Ben
Bunders en Jan van Rietschoten.
Voor de hogere klasse wordt
's middags om twee uur en half vier
een circusvoorstelling gegeven. De
voorstellingen hebben in het cul
tureel Centrum plaats.
Dr. G. B. W. Huizinga
naar Zwolle
Dr. G. B. W. Huizinga, rector aan
een christeiyk lyceum in Den Haag
is met ingang van 1 september a.s.
benoemd tot inspecteur van het gym- j
nasiaal en middelbaar onderwys in
de zesde inspectie, omvattende de
provincies Groningen, Drente en het
noorden van Overrijssel.
De heer Huizinga woont sinds 1956
in deze gemeente en is sedert enkele j
maanden lid van de gemeenteraad
voor de C.H.U. Hy is voornemens
zich in Zwolle te vestigen.
By de officiële vaststelling van
de kandidatenlijsten voor de ge
meenteraadsverkiezingen is er een
kleine wyziging in de lijst van de
KVP gekomen. De laatste kandi-
daat (no 15 van de lijst» zal niet
op de officiële ïysten worden gepu
bliceerd n verband met een kleine
onregelmatigheid. Van deze kandi-
dat ontbrak een der papieren). Door
het. ontbreken van de naam van de
heer J. H. van Ommen heeft de
KVP nu een lyst met 14 kandidaten
tegen 15 by de PvdA e n20 op de
Ïysten van de Prot. Chr. Groep en
de VVD.
WARMOND
Grondtransaeties
in gemeenteraad
Onder voorzitterschap van de bur
gemeester drs. F. K. Langemeyer
kwam de raad van Warmond in
openbare vergadering bijeen. Afwezig
met bericht van verhindering was
mevrouw Meskers-Hendriks (KVP).
By de ingekomen stukken was een
beroep op de raad van de heer J. Sik-
king naar aanleiding van het afwy-
zen va ntoestemming tot bouw van
een kas. De heer Sikking voerde als
argument aan dat hy wel toestem
ming heeft gekregen een bollenschuur
te bouwen op dezelfde grond en dat
het hem derhalve zeer bevreemdt, dat
de bouw van een kas nu volgens de
bouwvoorschriften niet mogelijk is.
Omeen en ander te kunnen bestude
ren werd de zaak tot de volgende ver
gadering aangehouden.
Van de heer Boogaards was een
schryven binnengekomen, waarin hy
verzocht de termyn voor de voor
waarden, welke door de gemeente zijn
gesteld t.a.v. de aankoop van een stuk
bouwterrein en de verkoop van zyn
huidige woning, te stellen op een
half jaar. De raad was echter van
oordeel teneinde geen grond verloren
te doen gaan, aan niet Warmonders
de termyn te moeten stellen op 2
jaar, zoals dat voor dergelyke grond
gebruikeiyk is.
Het voorstel tot aankoop van per
celen tuingrond met opstallen van de
heer Jac. Oudshoorn, gelegen in het
onwerp van het partiële uitbreidings
plan „Endepoel", werd goedgekeurd.
De kosten hieraan verbonden bedra
gen f 100.000.
Goedgekeurd werd de aankoop van
een strook grond en een halve sloot
groot 85 m2 tegen deprys van f 1300,-
van de heer D. Visch.
Een subsidie ad f 68,70 werd ver
leend voor het aanbrengen van een
bliksemafleider op de molen in de
Broek en Simonijespolder.
WASSENAAR
Kandidatenlijst
genummerd
Gisteren zyn tydens een openbare
zitting van het centraal stembureau
onder voorzitterschap van burgemees
ter mr. W. J. Geertsema de voor de
j as. gemeenteraadsverkiezingen inge-
I diende kandidatenlijsten genummerd.
I Omdat de verzoeken om voorkeurs-
I nummering van de Katholieke Volks
party en van de VVD beiden verge
zeld gingen van 7 aanbevelingen,
moest er tussen deze twee partijen
geloot worden voor de lystnummers
1 en 2. De uitslag van de loting was,
dat aan de KVP lijstnummer 1 werd
toegekend, aan de WD lystnummer
2. De protestantse lyst zal uitkomen
onder nummer 3, de Party van de Ar
beid onder nummer 4, de groep Ge
meentebelang onder nummer 5 en een
nieuw-ingediende kandidateniyst L.
G. Oosterling onder nummer 6.
De heer L. G. Oosterling, die ge
durende 16 jaren zitting heeft ge
had in de gemeenteraad voor de
Christeiyk Historische Unie. maar
aan wie bij de kandidaatstelling voor
de a.s. gemeenteraadsverkiezingen op
de kandidateniyst geen verkiesbare
plaats wer dtoebedeeld, heeft zich
van die kandidateniyst teruggetrok
ken en een eigen lyst ingediend,
waarop achtereenvolgens voorkomen
1 L. G. Oosterling, 2. J. Borsboom, 3.
J. Siersema, 4 M. Baars, 5,A. Drenth.
DIEF GEPAKT
De Wassenaarse recherche heeft
een 21-Jarige constructietekenaar ge
arresteerd, die bekend heeft zich te
hebben schuldig gemaakt aan dief
stallen van geld en waardevolle voor
werpen uit kleedkamers op sportter
reinen. De jongeman maakte er een
bedryf van op zaterdagen en zonda
gen tydens sportwedstryden kleed
kamers binnen te dringen en zyn
slag te slaan. Hy pleegde deze dief
stallen, waarvan hy er een hele reeks
bekend heeft, op sportveldencom
plexen in Wassenaar, aan de Buurt
weg en aan de Katwykseweg en ln
Den Haag. J.l. zaterdag bedroeg zyn
buit ongeveer f 150.-.
RADIO-KERKDIENST
Het I.K.OR. zendt a.s. zondagoch
tend om 10.30 uur de kerkdienst uit,
welke in de Kievitkerk wordt gehou
den. Voorganger in deze dienst is ds.
J T. Wiersma. Medewerking verle
ner» dr. H L. Oussoren (vleugel) en
WASSENAAR
Bejaarde man in
bed mishandeld
Een 72-jarige man die alleen woont
in een huis aan het einde van de
Deylerweg, naby de Ammonslaan, is
ln de nacht van zondag op maandag,
terwyi hy op bed lag, vry ernstig
mishandeld. Een 30-jarlge Inwoner
van deze gemeente, die wraak wilde
nemen wegens vermeende plageryen
drong 's nachts, nadat hy zich in en
kele café's moed had ingedronken, de
woning van de oude man binnen en
ging hem te ïyf met een bierfles en
een nachtspiegel. Bovendien verniel
de hy enkele ruiten in de woning en
richtte hy er een complete chaos
aan. De oude man heeft de mishan
deling vry goed doorstaan. Hy was
weliswaar aan bet hoofd gewond,
maar kon toch zelf de politie waar
schuwen, die niet lang daarna de in
dringer arresteerde. Hem zal zware
mishandeling met voorbedachte rade,
huisvredebreuk en vernieling ten las
te worden gelegd.
ZOET ERW OUDE
Dodenherdenking
Vrijdagavond 7 uur zal in de herv.
kerk op het Dorp een herdenkings
dienst- worden gehouden voor hen die
in de oorlogsjaren hun leven gaven
voor onze vrijheid. Hierna wordt de
stille tocht gehouden naar het raad
huis waar namens het gemeentebe
stuur een krans zal worden gelegd
by de gedenkplaat, welke in de gevel
is aangebracht. Tevoren zal van 8
uur tot twee minuten over acht stilte
in acht worden genomen. Na de
kranslegging door de burgemeester,
kan iedereen zij.n bloemenhulde
brengen.
oosoe
0050E
OOSOE
•uadjaq jetu fl
ueutmq ezep judm "peg jo
■uiuipY iooa sjeuiumtuooi
-iroq epjauuaA spifiuoojoioi
ep ut azuo latu jdiooa [og
•uaAaÊaÉioop ^({yap
-ptuiuo iqoDpt esya 'uta iDoq
-sfiajaq qosuiO|ejaj uaddDqos
-JUeÊD ep JGAOUOOA )piOM
uejueetaafiueqnq ep Joo^
-pBiOzeq ipjOAA nousp
pDjq suo duiddm Tiayaq ei
OOSOE °u
(mn g ue uosenj
sÊDprejDZ) *uro mn 199A
-uafiuDAino jera )UDi3f ep
jee3{ uae arp nepteq tn seen
•troqD ezao ue^eozieA
OOSOE
OOSOE
OOSOE
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 3 mei Londen
10.11 h—10.12y4; New York 3.59%—
3.60; Montreal 3.34}*—3.34f|Parys
73.42—73.47; Brussel 7.22%—7.23%;
1 Frankfort 89.95490.004Stockholm
69.92—69.97; Ziirich 82.90—82.95: Mi
laan 57.97)258.02)4Kopenhagen
52.12—52.17; Oslo 50.454—50 504;
Wenen 13 944—13.95)4; Lissabon
12.61%—12.63%.
Vrijspraak gevraagd
voor Schipper
De hoofdinspecteur voor de
scheepvaart, de heer J. Metz, heeft
vrijspraak gevraagd voor de schipper
en de stuurman van de SCH 171
„Cornells Vroiyk Fzn", welk schip op
16 november van het vorig jaar in
aanvaring is gekomen met de Belgi
sche kotter Z 777 „Credo", die daarop
binnen tien minuten zonk.
Uit de verschillende verhoren, die
in de loop der tyd door Belgische en
Nederlandse onderzoekinstanties zijn
afgenomen, ls duldeUjk geworden dat
men op de Credo het Nederlandse
vaartuig te laat heeft opgemerkt. Op
de Cornells Vrolijk is men er vanuit
gegaan dat de Belgen wel zouden
wyken. Signalen zyn er niet gegeven
en konden van Nederlandse zyde ook
niet worden gegeven omdat er geen
lucht op de stoomfluit stond. De
Hoofdinspecteur zag echter geen oor-
zakelyk verband tussen deze nalatig
heid van de schipper en de ram. De
raad van de scheepsvaart doet 22 mei
uitspraak.
Vragen over
commissie-Van der Putten
(Van onze parlementaire redacteur)
De communistische afgevaardigde
M. Bakker heeft vanmiddag in de
Tweede Kamer gevraagd,, hoe het zit
met de werkzaamheden van de com
missie die is ingesteld naar aanlei
ding van de door minister Visser in
gediende nota over de zaak-Van der
Putten.
De voorzitter deelde mee, dat de
commissie vanmiddag bUeen zou
komen.
De voorzitter der commissie, mr.
Van Doom (KVP), achtte het onge
bruikelijk, dat namens een commissie
tussentijds mededelingen zouden wor
den gedaan. De commissie heeft zich
voorzien van de uitspraak van het
Ambtenarengerecht, waarvan intus
sen nog niet vaststaat of het hier een
uitspraak in laatste instantie betreft.
BEURSOVERZICHT
KON. OLIE GEVRAAGD
Amsterdam, 3 mei.
De belangstelling ter beurze is van
middag vry wel alleen uitgegaan naar
de hoek waar de aandelen Kon. Olie
verhandeld worden. Er bestond goede
vraae voor deze stukken van zowel
het publiek als van buitenlandse
zyde. De prys voor dit fonds liep op
van f. 141.00 by de opening tot
f 141,40, De vorige slotkoers was
f 140.10
In de overige hoeken van de inter
nationale waarden was het uitersft
stil. Aku 2 punten lager op 3644
Philips min 5 punten op 860 en
Hoogovens 2 punten lager op 711.
Unilever werd ex f. 2,60 slotdivi»
dend verhandeld op f. 165,10. tegen
gisteren als slotprys f. 169,80 cum di
vidend Dit fonds list de laatste tyd
zwaar in de markt hoofdzakelijk
doordat Amerika er geen belangstel
ling voor heeft. Ook gisteren lag
Unilever te New York aangeboden,
daarentegen was Kon. Olie er een
weinig hoger. Overigens zette Wall
Street gisteren het. koersherstel van
dinsdag niet voort zodat het Damrak
van die zyde geen enkele steun on
dervond.
Om circa half twee waren de voor-*
lopige cyfers over het eerste kwar*
taal 1962 van Kon. Olie bekend. Biy-
kens/genoemde cyfers is het netto
resultaat 14% hager vergeleken met
het eerste kwartaal van 1961. Op da
koers van de olie-aandelen hadden
genoemde cyfers geen invloed meer.
In de scheepvaartsector schommel
den de koersen rond het vorige slot-
niveau. In de cultuursector viel bitter
weinig te beleven In de staatsfond-
senhoek overheerste het aanbod.
Donderdag 3 mei
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned Gb obi 34
'58 4 4
'59 4 4
'60-1 44
60 n 44
•59 4%
'60 4%
61 44
53 3%
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
'47 34
'51 34
'53 I-II 34
'56 3 4
48 34
Ned Del cert 3y4
Ned '50 I-II 34
54 i-n 34
'55 I 34
'55 n 34
"37 3
Ned G b obi '46 3
Ned dol In '47 3
Ned Inv cert 3
Ned 62-64 3
Indiè "37 3
Tndie "37 t. 3
Ned won b 1 '57 6
Ned w b l '58 44
Ned
I Ned
Ned
Ned
Vorige Slotkoers
koers v
heden
100
101
100%
lOOfl
100%
100 f|
10011
99%
99%
99%
99%
904
99%
96 74
95
95
80% x
804 x
90%
89%
96%
964 x
94
93%
94
93%
18%
87% x
18%
87% X
894
89
894
89 x
92
91% X
90
894
90%
90% X
92%
92
9811 x
984
99 A
98%
924
92%
106%
106%
1001',
100%
ACTIEVE AANDELEN
Amst Rubber
108%
1084
Ver HVA-mtj
130%
1304
AKU
3664
366
Deli My cert
150.50
150.—
Hoogovens cert
713
7084
Philips gem bez
864%
8594
Unilever cert
169.70
163.80
Dordtse Petr
640%
647%
"or, p f20»
140 S
141.40
Holl Amer iyn
1354 I
134%
lava China Pak
143
142
K.LJJ
63
63 80
Kon Ned St boot
157%
155%
Kon Paket My
150
150
Stoom My Ned
150
151
Niev Goudr cert
1364
1364
v Ommeren cert
300%
300
Kon Rott Lloyd
131%
N Scheepv Unle
144%
144%
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.i en Gem leningen
Adam 47 (34) 3 944 94
idem 48 (34) 94%
R'dam '52-1 (4 4) 99%
ld "37 I-n (34) 95
Z-BOU *65 44 984
Bankwezen
Bb N Gem 58 54 1034 103
id NWB *52 (44» 98%
BVG rspbr t 600 200 198 x
BVG rspbr '52 ..141
Industr Obligaties
Philips Doll. *51 934
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en bieden -tr
Premieleningen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
A'dam *53 3 106 x 1034
A'dam *51 124 85 85
A'dam -56 I 24 824 82%
A'dam '56 n 24 91 91%
A'dam '56 m 24 91 91
Eindhoven '54 4 82%
Enschede "54 2 4 84%
Den Baag *52 1 2 4 90%
Idem n 24 96 x 96
R'dam *52 1 2 4 92%
Idem n 24 91
Idem '57 24 884
Utrecht '52 24 934 864
Z.-Holl 1957 24 88 87%
Zuid-HoU '59 24 104 105
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstellingen
Interunie f 50.- 202 201.50
Robeco230 230
Unitas f50505 505
Ver. Bez. v. '94 f 50 141 140.50
Amst Bank 3874 384
Cultuurbank 31% 32
Holl Bank O eert. 221 222
Ned Handelmy 359 353
Rott Bank375 374
Twentsche Bank 350 340
Senembab 405 x 405
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 755 b 755
Berkei's Pat 256 259
Borsumy-Wehry 74 74%
Calvè Delft eert. 813 800
Electralasmy 369 3674
K Pap v Gelder 350 333
K Ned Grofsm 180 175
Holl Constructie 413 418
Ing our v Bmy 228 227
Internatte 205 x 202 x
Int Kunstst Ind 704 70
v Kemp en Beg 150% 1494
Leldse Wolsp.ry 515 510
Mtiller en Co NB 420 420 x
Ned Kabelfabr 560 555
Philips pref 283 280
Rott Droogd My 500 500
Sikkens Groep 8104 800
Ver Touwfabr 385 3874
Walvisvaart 95 96
Wernlnk's Betjny 220 215
Wilton Feyenoord 3014 300
v Wyk - Heringa 92 91
Zaalberg 142 142 b
Mijnbouw en petroleum
Blllton 2de r 435 4404
Kon Petr (f20) 139 140.—
Amerik fondsen
Canad Pacific R 24% 24A
Intern Nickel 754 75%
Anaconda 454 45%
Bethlehem Steel 38% 39 y4
Cities Service 53% 54%
Oeneral Motors53iV 53A
Kennecott 77% 76%
Republic Steel 514 51
Shell Oil35% 36%
Union Pacific 31% 31A
ün. States Steel 60% 60
Bieden b
Laten x
Ex-dividend d
