Vruchten op sop
T*
r
Albert Heijn
APPELMOES
«VA
MALSE POULARDE
NZH
■RHH
SPAANSE
SHERRY
PALE
79
CHAUFFEUR
CHAUFFEUR IN OPLEIDING
MAGERE ACHTERHAM
NU l(
Aardbeien
Ananas ichij.en
Frambozen
Bramen
Fruitcocktail
Perzikschijfjes
NU
Gesneden Perziken
Feestpudding
ZOETE
WIJN
KIPPE-POULET
ASPERGES
DOPERWTJES
FIJN ah literblik 98
AH-CAKE-MIX
75 jaar...en aktiever dan ooit!
Vlot
Wandel
schoentje
voor
„Teens"
en
„Twennies"
De Vooruitgang
ÖOOOOOOOOOOOCMBOOOOeOOOÖ
Er is een duidelijk ^m jl
verschil tussen een 7;
gewone naaimachine ,.j|
en een ELNA Ittj
P. J. v. Steyn
AUTOBUSCHAUFFEURS
ZIJ, DIE HET WILLEN WORDEN
HAARLEM
LEIDEN
DEN HAAG
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
VERVOERMAATSCHAPPIJ N.V.
HAARLEM
Alles vrat van een eenvoudig „etentje" een waar feestmaal kan maken vindt n
hier bij elkaar: malse kip en frisse vruchten op sapde superieure AH-wijnen
en de fijnste doperwtjesWindsor theebiskwie en gesneden perziken. En de
prijzen zijn zo luchthartig als de lente zelf! Een klinkende illustratie van
Albert Heijns vertrouwde woorden: Eet er beter van - betaal er minder voor!
100 gram van sz
BACON zonder zwoerd v»n°é*rïo«r ^5
CASSELER-R1B 100 gram 65
LITERBLIK M
EXTRA FEESTRECLAME
2::
keuze HH
naar
keuze
blik
A nan as Gold Reef HELE schijven literblik «T NU 1*40
Fruitcocktailutcrbiik nu l.*9
Kersen op sapsrot.p«tiw nu 1."
RED DART ^9
literblik NU X»
EXTRA RECLAME in
Albert Heijn Superieure Wijnen
RÉSERVE DU PALAIS GAILIEN rood
eenvoudige maar eerlijke, volle Bordeaux
RÉSERVE DU PALAIS GALLIEN wit
een half-zoete, prettig drinkbare Bordeaux
j***" nu I.79
m nis
Ovale AH-Toost m m35
Vierkante AH-Toost PER PAK 30
Rose zalm fancy pink r« >uk 1."
Portugese sardines 3 BLIKJES 1."
NU
887
MEDIUM DRY
la tea groot aantal
AB-trinktls vtrkrijghaap
veel prachtig blank vlees
weinig been
pet 500 gram NU
punten
met punten
per blik
23T NU
Kant en klaar
U TOVERT IN EEN WIP EEN
FORSE CAKE UIT DE OVEN
per pak-W HU
beter
LEVEN
zaanse koeken nu 55 pindakoeken ...nkn«tubanu 55
nu 55 TéVé-zoüiE pinda's .r;r nu 98
nu 45 oepelde pinda'sïïüt: nu 49
ONVOORWAARDELIJKE KWALITEITSGARANTIE
Wanneer u een bij AH gekocht artikel niet élke
cent waard acht die u ervoor betaalde, dan wordt
u door Albert Heijn het volle bedrag vergoed.
art. 797 (3/S)
art. 570 (20/36)
zéér apart j
vorm-hakjel
ONTWERPER
v.a. f 13.90
Een succes
uit de collectie:
Haarlemmerstraat 192
D. BURGERJON gedipl. voetspecialist
Daarom Is da ELNA de
meest verkochte Zwitserse
naaimachine ter wereld. Pro
beer deze machine zelf, dan
ondervindt u alle exclusieve
voordelen van een ELNA
Gnivhuriduri, NU Vtr. r.
i
Nieuwe Rijn 46b
•inlMIIMHI»
óf
BU de
is plaats voor U, ter standplaats!
U kunt solliciteren naar de functie van:
VEREISTEN:
minimumleeftijd 21 Jaar.
rijbewijs BE of BCDE.
VEREISTEN:
leeftijd 21—32 jaar;
GEEN rijbewijzen
Wenst U nadere inlichtingen
Zend dan onderstaande coupon in gesloten enveloppe
op aan:
Leldsevaart 396,
Naam
Adres:
Woonplaats!
Leeftijd:
ITELTJES
1EBODEN
de baby. Baby-
gaasjes, alcohol,
ibykrulken, bed-
Idsspelden, navel-
zeep. Drogisterij
laarlemmerstr. 68.
ran nieuwe luxe
o.a. Mercedes.
ttK V.W. en D.A.F
1 utomoblelbedrljf.
ió tl. Lelden, telef
en vakkundig Uw
zilveren sieraden
bij Tom Brlnk6,
13, t/o. Voortman
Mlmachlnes vanat
|aar garantie en
m huls P. J. v.
H Rijn 46 B. Lei-
v lompen, papier
laar P Voorzaat.
49, hoek Lljs-
ifoon 26574. WU
Moderne mensen willen een
moderne stalen slaapkamer. De
grootste sortering ledikanten,
divanbedden enz. vindt U bij
De Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51. Leiden.
Afgetobd? Lusteloos?
chieffer's bloedwijn maakt
energiek. Bij Uw Apoth. en
erk. Drogist.
Rijschool Frans Goddi|n
geeft u een snelle dus voor
delige opleiding ln nieuwe Opel
Ook theorielessen. Madoera-
6traat 29, Garenmarkt 6, tel,
34430.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen. Chevrolet,
Opel, Consul, V.W. busjes, be
stelwagens. Blonk's automo
bielbedrijf. Nieuws traat 3341.
Tel. 30600.
Pootaardappelen. Goedge
keurde Eerstelingen, Meerlan-
ders, Eigenheimers. Llbertas
enz. te koop. A. v. Egmond Wz.
Sandtlaan 19. Rijnsburg. tel
2502 - 01718.
Aannemersbedrijf Jac. Stou
ten. alleen Scbelpenkade 23.
voor al uw metsel- en timmer
werk Tel 21751. Lelden
Reparatie alle soorten meu
belen. Wij verzorgen ook Uw
stoffeerwerk D. v. Smaalen.
Herengracht 83. tel. 25626.
Werkplaats: Oranjegracht 74.
Tel. 25209.
B50 gebruikte snelbrommers,
le merken en prijzen. Finan
ciering mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo. Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2. Den Haag.
Echt doublé. 17 st. Anker,
onbr. veer. schokvrij, dames-
Folshorloges hebben w(J al voor
37.50. Van de Water. Haarl.-
straat 207. De vakzaak. met
goede service en garantie Con
tante verkoop. Uw voordeel.
Conversatie moderne talen,
Kon, Erk. Pltmanschool Plant
soen 65, telef. 22558.
H2e keuze granllo nanrecht-
aden, met gootsteen, tegel
bodem en koperen plug. Jac.
Arnoldus en Zn., Minnebroers-
gracht 9. Tel. 21510 - 24166.
B(j C. Berg op de Geregracht
21, slaagt altijd voor een
goed 2e handa rtlwlel. Alle.' on
der garantie.
Wil het rIJbewUs niet luk
ken? Blijft u dan niet langer
krukken. Les In Daffodil Dij
Kwak en U slaagt dan met ge
mak. Kwak's Verkeerslnst. Tel.
22803, Zoeterw. Singel 104, Lel
den.
Kampeershow '62 a.s. zater-
seerd door KampeerspecTallst
Wout Bergers.
8 „Morspoort". Specialiteit ln
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen. Degelijke berg
kanten vanaf f 69.Verschil
lende moderne bergmeubelen.
Morsstraat 68.
Het adres voor lekkere Chln.
en Ind. gerechten door de
beste koks bereid ls Chln. Ind.
Rest. Hongkong. Pieterskerk-
koorsteeg 26. Lelden, telef.
30383. Bestellingen boven de
f 5.- worden thuisbezorgd.
wegens verbouwing. Laatste
week!! Elektrische schoor-
steenklokken 18.48. 22.45. 24 48
enz. Grote Zaanse klok 150..
Pracht Helmuhr 82.50 en hon
derden andere kooples. Uur-
werkkllnlek, Lage Rijndijk 8.
Tel. 23114.
Kapster komt bij I' aan
huls permanent v.af f 12.50.
Bel 020 - 796581.
f| Kampeershow '62 a.s. zater-
ag. zondag en maandag, op
het Schuttersveld, georgani
seerd door KampeerspecTallst
Wout Bergers.
Uitverkoop horloges, klok
ken enz., wegens verbouwing.
Laatste week!! Herenhorloges,
origineel 17-steens ancre uur
werk. schokvrij (Incabloc), wa
terproof, chroomstalen kast
26.78. Dameshorloges, chroom
of gouddoublé 24.95. Uurwerk-
kliniek: Lage Rijndijk 8.
DAF's te huur, f 6 p. dag,
6 ct, p. km. Bespreek nu Uw
vakanties! Telefoon 22008.
Temmtnckstraat 26.
Kampeershow '62 a.s. zater
dag. zondag en maandag, op
het Schuttersveld, georgani
seerd door KampeerspecTallst
Wout Bergers.
Uw adres voor Rcforma
voeding, suikervrije artikelen,
zoutloze artikelen. Frlsla bak-
produkten. J. Bavelaar. Hooi
gracht 88. tel. 25462
Televisietoestel te koop
f 250.-. met garantie. Betaling
ln termijnen mogelijk.
Kraaierstraat 2 a. tel. 33805.
Na 7 uur.
Kampeershow '62 a.s. zater
dag. zondag en maandag, op
het Schuttersveld, georgani
seerd door Kampeerspecialist
Wout Bergers.
Hardboard, zachtboard,
tegelboard. brandvrij-board,
schoorsteenplaat. spaander
plaat en piasticplaat Aan de
plaat of op maat gezaagd
Voordljk's Houthandel. Lange
Mare 106. tel. 22017. Lelden.
Ach, ach wat dom van U.
Uw kostbare rug te verknoeien
Koop een Ubica matras bij J.
Kukler Jr. v.af f 287.50. met
kussen. J Kukler Jr.. Haarlem
merstraat 311.
S Sterk zegt U? Als een beer!
i echte linoleum f 13.50 p.
m. Linofeit f 7.90 p. m. Bala
tum f3.06 p. m., alles 2 m.
breed. Wij leggen het ook voor
U. J. Kukler jr., Haarlemmer
straat 311.
tijd voor
gordijnen of vitrage.
Nu hebben wij nog gelegen
heid om ze voor U te maken
en op te hangen. Enorme col
lectie v.af f 2.85 p. mod.
J. Kukler jr., Haarlemmers tr.
311.
Meubelen vla de toonzaal
kopen .rechitebreeks van de fa
brikant? Daar zorgt J. Kukler
Jr. voor. U wordt gehaald en
gebracht. Betallngsspreldlng
mogelijk. 20% kassastort. ver
plicht. J. Kukler Jr.. Haarlem
merstraat 311.
Wat gezellig zeg, die Jaboü
Dat is zeker door Kukler ge
legd! f7.25 p m.. dat ls nog
Kampeershow '62 a.s. zater
dag. zondag en maandag, op
het Schuttersveld, georgani
seerd door Kampeerspecialist
Wout Bergers.
V.W. de Luxe. Opeis Rekord
Ford Consul. Open en geslo
ten dak. Alle wagens met ra
dio. Internationale Wegen-
wachtservice. Betere service.
Billijke prijzen. Autoverhuur
bedrijf „Souplesse". Veurseweg
14. Voorschoten. Telef. 01717 -
2631.
8 Aangeb. Duitse Herder met
I stamboom, oud 2 jaar. prijs
f 35P. Ooms. Loeteweg 11.
Hazerswoude.
8 Te koop een prima 2-pers.
wentelbed. met bed. Te zien
Beatrixstraat 34. Lelden. Na 5
I uur.
8 Maag van streek? Risp
mnagtabl. helpen d'irect! 32
tabl. tl.—.
8 Aangeboden bromfiets, r(jdt
prima, prijs 37.50 en Berinl
M 31 met 3 versnellingen, ln
zeer goede staat, prijs f 145.-.
Te bevr.: Rijnsburgerweg 115,
Lelden.
8 Grote Inboedel uit Wasse
naar; complete prachtslaap-
kamer, kasten, tafels, trapnaal-
machlne, matrassen, fauteuils,
opklap-, divanbedden, stoelen,
dressoirs .stofzuiger, keuken
kast, koffers, bankstellen. Ad
vocaat op hete kolen! Het
moet weg! Pluym, Hoge woerd.
Tel. 21166.
8 Hoest Uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte helpt,
lost taal 6lijni op. smaakt goed.
Flacon f 2.bij elke drogist.
8 Aangeboden Boxerpups.
zeldaaam mooi. 7 weken oud,
met prima stamboom Belde
paasdagen te zien:
Dorpsstraat 52. Koudekerk a/d.
Rijn. Tel. 01714 - 207.
8 Te koop. t.e.a.b., 4 st., 2
fauteuils, tafel, dressoir.
Buys Ballotstraat 67.
8 PaasreclameM Kinderschoe
nen 20—28 3 95 24—27 4.ÖÖ;
2831 5 96; mei6jesschoenen
2831 6 95; 32—35 7.95. Ner
gens voordeliger. De lederhal,
Rijnstraat 3.
8 Met Pasen het hele gezin
nieuwe schoenen Wat zegt U?
Gaat dat niet? Wel zeker me
vrouw, dan moet U maar eens
bij de lederhal proberen.
Daar slaagt U zeer zeker.
8 Dure groenten, dure aard
appelen. nog steeds stoken, en
de kinderen hebben hard
nieuwe schoenen nodig. Geen
nood mevrouw, de lederhal
helpt u voor weinig geld aan
goede schoenen.
8 Herennantoffels \an f4,95
voor f 2 95. Damesmuiltjes met
cosy zool voor f 1.98. Deze 2
artikelen als paasreclame. Dus
alleen deze week. De Leder
hal, Rijnstraat 3, Lelden.
Renault 4. Spotkoopje f 600
poed. Te bevragen: nemme-
Mnk, Steenschuur 7. Tel. 33701
8 Te koop Austin Homerset,
prachtwagen. Elk desk. onder
zoek toegestaan. Staat op 4
nieuwe banden. Medusaetraat
no. 9 A.
8 Te koop aangeb. trouw
japon (driekwart). Tevens
voor- en achterzitje voor flets
en een windscherm. Te bevr.
na 8 uur. Da Costaetraat 2 a,
Leiden.
f Rijles In V.W. en Daffodil.
w&k's Verkeerslnst. o. l.v.
oud-examinator. Zoeterw. Sin
gel 104. Woensdags 8 uur n.m.
verkeerslas voor leder, f 2.50 p.
p. Tel. 22803.
Breng Uw vakantie door op
net water. Te huur zeilboten,
o.a. nieuwe Valk en VergT
B.M.s. Alle met dekzeil en
b.b. motor. Bespreek vroegtij
dig. Int. Deegenaars, a/b.
woonschip Herengracht t/o.
De Doorbraak
8 Krediet tot f 4000.voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage afloe6lngen. Postbus 1068,
Rotterdam.
8 KUbewljs? Bondsr(|schon|
Hendriks geeft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen ln
de nieuwste Dauphine 1962.
Lekstraat 55. tel. 33623.
8 Helnkel scooter. Een in
prima staat verkerende scoo-
van Heek. Lage Rijndijk 92 c.
Tel. 31863.
8 Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17 M. Consul,
Opel Rekordi. Volkswagen,
Anglla, V.W. busjes met radio.
AU-Risk verz. Werkhoven's
Garagebedrijf. Maredijk 34 a.
Tel. 22300 - 32735.
8 AutorUschool Thijs Wolters
geeft U een snelle theoreti
sche en praktische opleiding in
Opel en V.W. Janvossensteeg
61, tel. 23703.
8 Bromfietsen. WU hebben
verschillende ln prima staat
verkerende gebruikte brommers
aan te bladen, w.o. Solex.
N.8.U. Cyrus, Sachs enz. Henk
van Heek. Lage Rijndijk 92c.
Tel. 31868.
8 Te koop aangeboden Lam-
bretta scooter. 150 LI, Incl.
voor- en ach ter bagagerek, res.-
wlel en hoes. M H. Tromp -
laan 206, Oegstgeest. Tu66en
19.00 en 20.00 uur.
Reclame herenschoenen.
Italiaanse leest f9.95, zo lang
de voorraad strekt. Heren
schoenen voor losse 6teunaolen
elechts f 19.90 met leren zool.
Heren- en Jongensschoenen
met een half Jaar garantie.
Italiaans model. „Kema pa
tent"'. Schoenhandel „Bra
bant", Noordeinde 36.
Goedkoop! Flatjes vanaf
r 6.95. Witte pumps leuk mo
del voor slechts f 19.90. Dames-
«emakschoenen vanaf f 19.90.
Kinderschoenen 25/30 vanaf
f3 95, Pantoffeltjes ln plastic
zakje f3.50 Leuk Japans cosy
muiltje f 4.95. Schoenhandel
.Brabant", Noordeinde 36
B Jongeman b. z. a. als chauf-
ur. voor de zaterdag, ln be
zit van rUbewijs B E. Brieven
bur van dit blad onder no.
6890 k.
8 Zwarte studiepiano te koop.
Hbgewoerd 88 A.
8 Aangeb. slaapkamerameu
blement, ln prima staat. Opge
legd mahonie, voor de halve
prijs, bestaande uit 3-deurs
UTVnemkMt, ledikant met
kflstjee, ronde tafel. 2 stoeltjes,
bij Florijn, Os- en Paarden-
laan 27.
8 Plastic sandalen 24/27
f 2.95. 28/31 f3 50, 32/35
f3.95, 36/39 f4.50, 40/45
f4.95. Op deze prijzen 10%
korting alleen deze week.
Jongenssandalen vanaf f9,90.
Herensandalen vanaf f 12.95.
Schoenhandel „Brabant",
Noardelnde 36.
8 Wegens omstandigheden
lieve hondjes aangeboden. Af
te halen Sonsbeek, Aloëlaan 57
Lelden.
8 Te koop aangeboden trouw*
Japon. wit. maat 38/40. exclu
sief model, tegen aannemelnk
bod. Te bevragen: Druiven-
straat 31. Na 6 uur.
8 Aangeb. z.gji.n. bromfiets,
merk N.S.U.-tT, 10.000 km.
gel., v.- en a.veifng Te bevr.
tussen 8.3017 uur. Hoogl.
Kerkgr. 23. Lelden.
8 Te koop aangeboden een
motor, merk „Norton" Domt-
nator, 500 cc., twee cilinder.
In zeer goede staat. Iets voor
de liefhebbers van de motor
sport. 's Avonds na 6 uur.
A. Verboom. Javastraat 62 A,
Lelden.
8 Bijles. Student heeft nor
enige tijd beschikbaar voor
wiskunde (ev. natuurkunde)
bijlessen voor leerlingen van
V HM.O. Brieven bur. van dit
blad onder no. 6930 k.
8 Met meisje, 15 Jaar, b.z.a,
voor de middagen ln de win*
kei of het verzorgen van kin
deren. Eventueel zaterdags de
hele dag. Brieven bur. van dit
blad onder no. 6742 k.