Acht partijen nemen aan Leidse
gemeenteraadsverkiezing deel
P.S.P. en Rad. Dem. Partij
komen ook met lijst uit
Voor 10x10
9500
LZC eii De Zijl in één poule
van de waterpolocompetitie
Koningin bij
de huisvrouwen
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 17 APRIL 1962
Vandaag hebben in Leiden acht politieke partijen hun kandidatenlijst
voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing in het Stadhuis laten indienen. Behalve
de P. v. d. A., Prot. Chr., KVP, VVD, CPN en SGP, die de vorige maal ook
met een lijst uitkwamen, nemen thans ook de PSP en de Radicaal Democra
tische Party aan deze verkiezingen deel. Ditmaal ontbreekt de „Lijst Boter",
welke in 1958 een aantal stemmen, voornamelijk uit prot. chr. kring op zich
verenigde.
„Lijst Boter" niet
De volgende lijsten werden inge
diend
P. v. d. A.
1. C. J. Piena, 2. J. Winsemius, 3.
mej. A. J. van Nienes, 4. H. Zunder-
man, 5. M. Sommeling, 6. W. G. den
Dubbelden, 7. S. Sannes, 8. S. J.
Roorda, 9. G. A. Spierenburg- geb.
Beekhuizen, 10. M. L. Kuyt, 11 J.
van Baaren, 12. M. van Aken, 13. L.
F. Molle, 14. P. Fakkel, 15. A. Ver
snel,. 16. J. A. van der Horst, 17. A.
Th. Boting, 18. J. Ligtvoet-geb. Hof-
stra, 19. P. Hemerik, 20. H. de Kruis-
geb. Wagemaker, 21. A. J. Frèrejean,
22. A. den Besten geb. Verkaik, 23. D.
van Rijn, 24. P. J. Planjer, 25. S. C.
Wyrdeman geb. Quaadgras, 26. A.
Galjaard.
Prot. Chr. groep
1. P. S. Harmsen, 2. S. M. Stolp, 3.
L. Questroo, 4. C. J. Woudstra, 5. B.
de Kier, 6. J. G. Lamers, 7. J. C.
Elsgeest, 8. G. van der Vliet, 9. I.
Geelkerken geb. Brusse, 10. H. Marck,
11. A. Kamphof, 12. P. P. de Koning,
13. A. M. de Koning, 14. J. Th. Bal-
kestein, 15. M. van der Keur, 16. P.
van der Kwaak, 17. A. de Die geb.
van den Berg, 18. G. S. de Knegt, 19.
A. J. Kret, 20. I. Mak geb. van Bever
Donker.
K.V.P.
1. S. Menken, 2. K. F. de Bree, 3.
P. C. A. ten Broek, 4. J. W. J. Wiertz,
5. J. C. J. Lambermont, 6. J. Lijten,
7. S. W. C. van Egmond, 8. M. G. J.
Ham, 9. M. B. van der Klugt, 10.
mej. M. C. J. van Buel, 11. J. J.
Natuurvrienden richten
een aquarium in
Gisteravond hebben de heren W.
Zwart en J. Visser de leden van de
Leidse aquariumhoudersver. „De Na
tuurvriend" laten zien hoe met be
hulp van eenvoudige steensoorten en
wat waterplanten een aguarium
harmonisch is in te richten.
Het was niet de eerste keer dat
men beide heren een onderwater-
tuin zag opbouwen. Iedere keer op
nieuw doen zij, door hun spel met
steen, zand en planten de aanwe
zigen versteld staan wat er zoal met
geringe hulpmiddelen te bereiken
valt.
In zijn openingswoord verwelkom
de voorzitter C. Borghart de vele
aanwezigen en sprak zijn genoegen
uit over het feit, dat De Natuur
vriend haar ledental steeds ziet
groeien.
Vervolgens werd het woord gege
ven aan de heer G. Veldhuizen, die
een demonstratie gaf over het ver
vaardigen van een nieuw filtersys
teem. Een systeem overigens, die di
rect de tongen losmaakte. Tegen de
voorstanders van dit nieuwe filter
systeem kwamen ook de voorstanders
met bezwaren in het geweer. Al met
al nog een bodemfilter in een expe
rimenteel stadium.
Terwijl de heer W. Zwart met de
leden de juiste samenstelling van de
aan te brengen voedingsbodem be-
psrak, bracht de heer J. Visser met
vaardige en artistieke hand deze
bodem met fraaie steenformatie in
het aquarium aan. De suggestieve
dieptewerking van deze opbouw gaf
direct een zekere sfeer aan het
aquarium. De heer Zwart, verbonden
aan de Leidse Hortus, gaf een uit
voerige explikatie over de te bezigen
planten in dit aquarium, waarbij
bleek, dat het niet zo heel eenvoudig
is om een juiste beplanting aan te
brengen. Hier moet vooral getracht
worden om een kontrastrijk geheel te
krijgen, zonder dat hierbij afbreuk
wordt gedaan aan de harmonie van
het gehele interieur. De leden wer
den volop in de gelegenheid gesteld
om vragen op de beide heren af te
vuren, waarvan dan ook dankbaar
gebruik werd gemaakt.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBORES
Silvana Hana, dr van A. Noya en L.
L. Sanders; Karin, dr van J. Voogd en
E. Oldeman; Jolanda, dr van C. J. van
Diest en K. Slobbe; Jacobus, zn van
D. van Rossen en J. de Boer; Fran-
clscus Nicolaas, zn van J. H. van Heel
en N. Timmers; Robertlno Rlcardo, zn
van J. V. van Daim en K. M. Cramer;
Johan Theodoor Herman, zn van H.
O. Lok en L. de Leeuw; Johannes Hen
drik, zn van H. Spuljman en E. W.
Bink; Diana Ivonne, dr van W. El-
zinga en G. W. M. van Nuland; Hen-
dricus Jacobus, zn van J. M. T. Voge
laar en A% M. W. van Elewout; Peter,
zn van H. v. d. Steen en E. C. Smoo
renburg; Annemarle, dr van C. T. Kop
en J. M. Hansen; Pietronella, dr van
J. Brouwer en P. Bodijn; Corlna. dr
van W. Remmelzwaal en C. de Jager;
Johannes Relnierus, zn van A. Hol-
verda en J. Overdijk; Wllhelmina Hen-
drika Magdalena, dr van M. N. A. v.
d. Berg en C Stolk; Nlcoline Jolanda
Louise, dr van K. Kruijer en H. C.
Kriigsman; Conchita Brigitte, dr van
J. Kokkedee en J. P. Kromhout; Ru-
dolf Theodoor. zn van J. N. Ket en
R. Moonen: Franciscus Jan Willem, zn
van W. F. H. Assink en T. G. A Zoons;
Pleter Cornells, zn van P. C. Heljmans
en J, van Westbroek; Adrlanus Jaco-
bus. zn van A. J, Straathof en J M.
v. d. Barselaar: Marianne, dr van D. Ie
Comte en A. M. den Boer; Noe Yang.
dr van M. Y. Pan en M. F. Koonmann:
Franclscn Karoline, dr van A. N. v. d
Bertr en C v d. Broek; .Tarob. zn van
H p. van Rlln en M. v. d. Bent; Anne
Petronella. dr van K. Vrleze en R.
Buenting.
GETROUWD
C. A. P. F. Groeneveld en E. van der
Hoeven; M Berkowitz en J. C. Hoog-
teijling; J Zandvliet en S. S. Hemerik
overleden
A. L. Fictoor, 72 Jr, man; G. W. J.
van Ieperenburg, 1 jr. .dochter; A. J.
Zwartelé. 83 jr. man; H. Scholte. 66 jr.
e.v. F. C v d. Vliet; A. M. A. Dingjan.
70 jr. e.v. J. H. R. Rippe; H. Groene-
weg, 82 jr. w.v. J. v. d. Vos; D. P. R.
Massaar. 68 Jr. man; E. Vrugt, 77 Jr,
toan; P. J. Boom, 61 jr, man.
Klein, 12. G. W. M. Gründemann,
13. C. H. Balleur, 14. J. M. Silvester,
15. J. J. M. Castelein, 16. L. P. M.
Walter. 17. C. Uphoff geb. Visser, 18.
C. P. W. Schinck. 19. G. A. M. van
der Kallen.
V.V.D.
1. J. G, Hagens, 2. F. Portheine, 3.
J. P. Duyverman, 4. L. Zitman, 5. J.
J. G. van Hoek, 6. N. A. den Haan
geb. Groen, 7. J. A. Harteloh, 8. mej.
J. C. Schokking, 9. D. van Eek, 10.
mej. J. E. M. ten Dijk, 11. C. H. F.
Polak, 12. T. van Praag geb. Taconis,
13. H. E. Jonker Roelants. 14. N. P.
Langerak, 15. C. J. de Graaf, 16. C.
J. F. Böttcher, 17. L. M. Kukenheim
geb. Gorter.
C.P.N.
1. H. van Weizen, 2. J. M. van dep
Blom geb. Vijlbrief, 3. D. Hoeven, 4.
J. van der Blom, 5. D. Teske, 6. J.
Kromwijk, 7. N. J. van Roijen, 8. D.
Schreuder, 9. J. Volkers.
Radicaal
Dem. Partij
1. J. de la Rie, 2. F. H. GiJsberti
Hodenpijl, 3. W. de la Rie, 4. F. P.
Gijsberti Hodenpijl geb. van Eek, 5.
J. A. Sjardin geb. Opdendrees.
S.G.P.
1. J. Schouls, 2. A. Wendt, 3. L. W.
Jongeleen, 4. L. van Leeuwen, 5. C.
Scheurwater, 6. Ph. van den Berg.
P.S.P.
1. P. van Es, 2. E. R. Frans, 3. G.
van Beusekom, 4. W. J. Meijers, 5. C.
Ie Pair, 6. G. J. de Bruyn, 7. A. J.
Bruggeman.
Concert Nederlands
Kamerkoor afgelast
j Woensdag 25 april zou het Neder
lands Kamerkoo:r o.l.v. Felix de
Nobel een concert geven in de Waag,
welk concert op eèn later tijdstip
door de radio zou worden uitgezon
den.
Van de zijde van K. en O wordt
ons thans meegedeeld, dat door on
voorziene omstandigheden het con
cert niet door kan gaan.
Een teleurstelling voor velen, die
zich nu een muzikaal evenement van
de eerste rang zien ontgaan.
Naar wij vernemen, zint K. en O.
op middelen om op een later tijdstip
dit prachtige koor alsnog in onze stad
te brengen.
Zonder vergunning
geteeld; f. 350 boete
Een 59-jarige bollenkweker uit
Noordwijkerhout zou niet erg nauw
keurig de oppervlakte die hij met
tulpenbollen beplantte, hebben geme
ten, als gevolg waarvan 2,90 are zon
der vergunning werd beteeld.
„Het is mensenwerk", zo consta
teerde verdachte voor de Haagse po
litierechter, doch de officier van
Justitie merkt eop, dat er altijd ge
legenheid bestaat voor heropmeting
en dat had verdachte niet aange
vraagd, zodat de fout bij hemzelf
ligt.
De eis luidde f450 boete of 25 da
gen hechtenis. De rechter veroor
deelde tot f350 boete of 20 dagen
hechtenis.
OEGSTGEEST
Huldiging
J. Ouwerkerk
De heer J. Ouwerkerk, procuratie
houder van De Twentsche Bank N.V.
te Oegstgeest, vierde gisteren zijn
zilveren jubileum bij deze instelling.
Van deze 25 jaren heeft hij onge
veer 15 jaren bij het kantoor Leiden
doorgebracht, zodat het geen wonder
was dat op de ten kantore gehouden
ontvangst te midden van het per
soneel ook de heer Tjeenk Wielink,
directeur van het kantoor Leiden,
met zijn procuratiehouder aanwezig
was. Voorts zagen wij de heer H.
Ledeboer uit Haarlem, voorzitter
van het westelijk rayon van de
Twentsche Bank, alsmede verschei
dene bestuurders van kantoren uit
de omtrek.
De directeur van het kantoor
Oegstgeest, de heer B. J. Moolenaar,
heeft het echtpaar Ouwerkerk ver
welkomd en in een rede de kwalitei
ten van de jubilaris in het licht ge
steld. Namens de hoofddirectie over
handigde hij tenslotte een geschenk
onder couvert.
De heer J. H. Commys heeft het
geschenk van het personeel en col
lega's van elders overgedragen. Het
was een fraai schilderij.
De jubilaris heeft verscheidene
geschenken en bloemen ontvangen
van hen, die van dit jubileum, waar
aan tevoren geen ruchtbaarheid was
gegeven, toch op de hoogte bleken te
zijn.
Burgerlijke Stand
Geboren: Renée, dr van G. Schou
ten en G. van Houwelingen; Antoi
nette M. J., dr van L. J. v. Eisen en
M. M. J. Meijers.
Getrouwd: K. Ausma en H. Fuchs;
J. M. van 't Noordende en K. A. van
der Wiel; J. de Wit en J. Jonk; P. D.
van der Meij en L. Groot; H. Pie en
R. Louis; A. J. Costjn en V. G. M.
Smeets; W. A. Hlllebrand en Th. W.
J. A. van Steijn.
Overleden: J. Tack.
VOORSCHOTEN
Geen gezamenlijke
St.-Jorisviering
Voor het eerst sedert tal van jaren
zal er in Voorschoten geen gezamen
lijke St-Jorisviering op 23 april zijn.
De Voorschotense afdeling van de
Katholieke Jeugdbeweging heeft ge
meend in tegenstelling tot de richt
lijnen verstrekt door het nationale
hoofdkwartier het St.-Jorisfeest niet
op de feestdagen van St.-Joris te
moeten laten plaats hebben. Het pa
troonsfeest valt dit jaar op tweede
paasdag. De Voorschotense afdeling
zal het St.-Jorisfeest vieren op don
derdag 26 april. De ochtendviering
komt te vervallen met de gebruike
lijke vlaggeparade en uitdeling van
St.-Jorisbloem. De feestviering zal
ingezet worden met een gemeen
schapsmis 's avonds om 7 uur in de
St. Laurentiuskerk. Voor de H. Mis
de hernieuwing van de beloften, na
de H. Mis toespraak door de aalmoe
zenier. Na de Mis gaan verkenners
en welpen naar het Bondsgebouw
voor een filmvoorstelling met films
van de Cultuurdienst der K.J.B. Als
gasten worden tijdens deze St.-Joris
viering uitgenodigd de Voorschotense
afdeling van de Nederlandse Gidsen-
beweging, de zwarte dassenpatrouil-
le van Huize Beresteyn en een inter
parochiële zeeverkennerstroep uit
Wassenaar.
In hoger beroep
straf verlicht
Een 50-jarige koopman uit Voor
schoten heeft zich in hoger beroep
voor het Haagse gerechtshof te ver
antwoorden gehad in verband met het
besturen van een auto, toen hij onder
invloed van drank verkeerde. De
rechtbank had verdachte voor dat
feit veroordeeld tot 2 weken gevan
genisstraf en intrekken van het rij
bewijs gedurende 1 jaar.
Op zondag 29 oktober reed ver
dachte met zijn auto over de Leidse-
weg in de gemeente Voorschoten. Bij
de kruising aan de Voorschoterweg
had een botsing plaats met een an
dere auto, waardoor tke ekinderen
werden gewond.
De procureur-generaal vond de
handelwijze van verdachte op een
zondagmiddag met veel verkeer zo
ergerlijk, dat hij verzwaring van de
straf eiste tot 6 weken gevangenis
straf en 1 jaar intrekken van het rij
bewijs.
Het Hof heeft arrest gewezen en
verdachte veroordeeld tot 1 week ge
vangenisstraf en intrekken van het
rijbewijs gedurende 1 jaar met aftrek
van de tijd waarin het reeds is inge
trokken.
Burgerlijke Stand
Geboren: Hedwlg S., dr van H. L.
Boerrlgter en C. Th. de Wolf; Ronald
A. J„ zn van G. L. van Amsterdam en
A. A. J. Duijndam; Siv B. K.. dr van
U. E. A. Stalkllnt en S. M. Anderson;
Cornelia H. M„ dr van L. A. van der
Helm en W. M. van der Krogt; Helma
S. M.. dr van J. J. Verhaar en J. S.
M. Schoneveld; Alfred R., zn van W.
H. van Boekei en M. L. Schwerdfeger;
Han P.. zn van R. van Vliet en P.
Verhoeff; Frederik A., zn van W. J. K.
Cortenbach en A. W. Volk.
Ondertrouwd: J. N. L. de Vries en
B. Dijkstra.
Overleden; P. van Heusden. 69 Jr,
e.v. L. Popp; J. Hoogenberg. 73 Jr, e.v.
K. Bergsma.
ZOETERWOUDE
BOUW KLEUTERBAD
Hedenavond vond de aanbesteding
plaats van de bouw van een kleuter-
bad. Er was slechts één inschrijver:
de gebr. N. en T. Overdevest te
Voorschoten voor een bedrag van
f. 7.580. De gunning is aangehouden.
De VVD-lijst voor de gemeente
raadsverkiezingen te Warmond luidt
als volgt: 1. A. A. Schepers (zittend)
2. dr. J. Venker; 3. P. Houweling; 4.
G H. W. Lignac; 5. E. E, Menten; 6.
H' W Nijman.
De Voorschotense weekmarkt
wordt deze week niet op Goede
Vrijdag gehouden, maar op donder
dag a.s. Ook de koopavond is deze
week niet op vrijdag, maar donder
dag.
Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het inge
nieurdiploma tropische landhuis
houdkunde deh eer J. A. Baarspul te
Oegstgeest.
- Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het inge
nieursdiploma plantenveredeling de
heer W. de Lange, voor het inge
nieursdiploma tuinbouwplantenteelt
de heer H. Rattink en voor het Inge
nieursdiploma bosbouw (tech. rich
ting) de heer S. P. W. Franses, alle
te Wassenaar.
Een nieuwe luchtreus van de
Engelse Vickersf abrieken, die
volgende maand de eerste proef
vluchten zal maken. De vier
straalmotoren geven het vlieg
tuig dat honderd passagiers over
7500 km kan vervoeren, een
kruissnelheid van ongeveer 900
km per uur. Er zijn reeds 54 van
deze toestellen besteld. Zij kos
ten meer dan twintig miljoen
gulden per stuk.
Motie Van Wingerden
verworpen
De Eerste Kamer heeft vanmiddag,
gestemd over de door de heer C. van
Wingerden ingediende motie van
orde inzake de gedragslijn van de mi
nister van Binnenlandse Zaken over
het georganiseerde overleg in ambte
narenzaken met betrekking tot de
voorgenomen salarisherziening.
Er werden 39 stemmen tegen de
motie uitgebracht en 19 voor (PvdA,
en CPN), derhalve was de motie
verworpen.
Vervolgens werd de begroting van
Binnenlandse Zaken zonder hoofde
lijke stemming aangenomen.
VOETGANGERS:
Wilt U oversteken op een zebra
pad? D heeft daar voorrang, maar
sta eerst stil op het trottoir en kijk
uit of het rijverkeer U die voorrang
nog geven kan, dus tijdig kan rem
men zonder ongelukken te veroor-
Parijs wil vrouwen
ook laten dienen
(Van onze Parijse correspondent)
Nadat gistermiddag Frankrijks
nieuwe premier zijn kabinet aan de
president (die overigens de meeste
leden persoonlijk al wel goed kende i
had voorgesteld, is bekendgemaakt
dat George Pompidou onmiddellijk na
Pasen zijn debuut in het parlement
zal maken met het voorlezen van een
regeringsverklaring. Een der ar tike-
len van het nieuwe regeringspro-
gramma zou. volgens berichten die
gisteravond in Parijs circuleerden, be
staan uit de uitbreiding van de mi
litaire dienstplicht die in het vervolg
zowel vrouwen als alle mannen tot
de leeftijd van 60 jaar zóu worden
opgelegd.
In tegenstelling met de weerbare
jongemannen, die in de toekomst
18 maanden nu 27 zullen moe
ten dienen, zouden die nieuwe groe
pen dienstplichtigen met slechts drie
dagen per jaar quitte zijn tegenover
het vaderland. D emaatregel zou in
het bijzonder vrouwen en ook wel
mannen betreffen die werkzaam zijn
in fabriek of in andere nijverheids
takken die voor de militaire verde
diging van belang kunnen zijn,
Ook getrouwde vrouwen zouden in
de termen van deze nieuwe verplich
ting vallen. Alleen moeders zouden
bij voorbaat worden vrijgesteld. Voor
demannen boven de traditionele
dienstplichtige leeftijd, schijnt het
ministerie van Oorlog, waar momen
teel aan dit wetsartikel ijverig ge
werkt wordt .speciaal te denken aan
een jaarlijkse doch zeer kortstondige
herhalingsoefening, waarbij dan in
structies zouden kunnen worden ge
geven voor de verdediging van brug
gen, munitie-depots en andere stra
tegische objecten.
In Katwijk is de actie 10x10 ten
einde. De Katwijkse jongens en
meisjes hebben f 9500 bijeengebracht.
In het begin was gerekend op f 5000
Op bijna alle lagere scholen werden
spaarkaarten uitgereikt. Overweldi
gend was hierbij de medewerking
van de hoofden van de scholen en
het onderwijzend personeel. Met het
organiseren van o.a. een bazaar en
een teenagersshow hebben de Chr.
Ulo en de Chr. Huishoud- en Indus
trieschool een grote bijdrage ge
leverd. Heel wat vrije tijd is hieraan
besteed en vooral de leveranciers,
plaatselijke drukkers en Amusanto
hebben hulp verleend. Op vele cate
chisaties en jeugdverenigingen wer
den ook grote bedragen bijeen
bracht. Van alle kanten stroomden
giften binnen.
KATWIIK AAN ZEE
Zending in Afrika
In het wijkgebouw Abeelplein hiel
den de gezamenlijke zendingswijk
commissies een contactavond.
De heer Zorn van het Zendingsbu
reau Oegstgeest gaf een toelichting
op de zendingsfilm, die één en an
der liet zien van het nieuwe zen
dingswerk in Afrika, in zonderheid
van de gebieden Ghana, Nigeria, Ka
meroen en Guinea.
Er werd ook een fraaie serie kleu
rendia's getoond. De penningmeester,
de heer H. van Duijn deelde tijdens
deze bijeenkomst mede, dat een be
drag van ruim f. 3000 aan het zen-
dingsburau zal worden gestort.
30500
30500
30500
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan-
toomummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500 30500 30500
Sleutelstad krijgt
het zwaar
De spanning is gebroken. Ieder
jaar weer zien alle waterpolospelers
van Nederland met spanning de in
deling tegemoet, die omstreeks deze
tijd in de officiële publikaties ver
schijnt. De indeling immers is in po
lokringen stof tot vele discussies en
speculaties: De Zfjl kan van
die ploeg «Innen, LZC heeft nog
nooit van die ploeg gewonnen, Sleu
telstad heeft moeite in dat bad
LZC en de Zijl zijn dit jaar bij
elkaar ingedeeld en dat betekent twee
wedstrijden in Leiden waarvan de
vonken zullen afvliegen. Vorig jaar
twee plaatselijke duels tussen De
Sleutelstad en LZC, dit jaar het ju
bilerende De Zijl en de kampioen
van vorig jaar tegen elkaar in het
water. In deze afdeling zijn voorts
ingedeeld Brandenburg uit Biltho-
ven, altijd een lastige tegenstander,
vooral op eigen veld. Voorts DAW
een ploeg die In de laatste wedstrijd
voor de bekercompetitie tegen De
Sleutelstad zo imponeerde. De Dol
fijn eertijds een vereniging met gro
te namen, (Hans Muller en Ab Swijg-
huyzen) maar nu teruggevallen tot
een club die zich vorig jaar met
moeite kon handhaven en HPC de
eeuwige rivaal van de Leidse Zwem-
club. Een ploeg tippen die kampioen
zal worden, is eigenlijk onmogelijk
Er is geen uitgesproken sterploeg.
De Sleutelstad heeft een wat moei
lijker indeling getroffen, omdat in
haar afdeling ploegen spelen die nog
al eens hardheid als wapen aan
voeren. Zo speelt in deze afdeling
AZ 1870 een ploeg, waarmede zowel
LZC als de Sleutelstad vorig jaar 2
keiharde duels uitgevochten hebben,
een ploeg met weinig snelheid, veel
routine en nogal wat gewicht.
Voorts de Gouwe ook al een oude
rivale van al wat Leids bloed in de
aderen heeft. De Gouwe heeft nooit
een ploeg met sterren gehad maar
steeds een team, dat bereid is tot het
laatste fluitsignaal verbeten om de
punten te strijden en dat maakt de
ploeg uiterst gevaarlijk; HVGB een
ploeg met enkele jongeren maar pas
gevaarlijk als de oude rot Hogeland
van stal wordt gehaald en midvoor
gaat spelen.; Neptunus Zaandam de
ploeg die het LZC vorig jaar zo las
tig gemaakt heeft en die als debutant
in de tweedeklasse vorig jaar tot
veler verrassing tot de laatste wed
strijd bleef leiden. Tenslotte SWIFT
een nieuweling in het milieu, een
gewezen derdeklasser dus.
Een kampioen is ook hier moei
lijk te voorspellen. Wij houden het
op Neptunus, De Gouwe of De Sleu
telstad.
Weer toenadering
Moskou en Peking
De communistisch-Chinese minis
ter-president. Tsjou En-lai, heeft de
Verenigde Staten ervan beschuldigd
..vredesfoefjes" uit te halen terwijl
zij ach verder bewapenen, meer oor
logsvoorbereidingen treffen en meer
agressieve activiteit aan de dag leg
gen. Tsjou heeft dit volgens een gis
teravond gepubliceerd communiqué
gezegd op de zitting van het ..natio
nale volkscongres" die maandag werd I
gesloten De zitting was op 27 maart
beconnen.
Tsjou zei tot het congres (het Chi
nese „parlement" van 1.027 leden):
„Tegenover de Amerikaanse imperia
listische agressie- en oorlogspolitiek,
moeten wy de eenheid en de macht
van het socialistische kamp verster
ken, de strijd van de massa in ver
schillende landen tegen het imperia
lisme van de Verenigde Staten en
zijn volgelingen steunen, alle krach
ten die verenigd kunnen worden,
verenigen, het Amerikaanse imperia
lisme zoveel mogelijk isoleren en stre
ven naar een duurzame wereldvre
de"
Volgens het communiqué heeft
Tsjou in zijn rede bij het begin
van de zitting gezegd, dat China
„krachtig en ondubbelzinnig" zijn be
trekkingen met de Sowjet-Unie en
andere socialistische landen heeft
verstrekt. Het gaat hier, aldus het
communiqué, om betrekkingen van
vriendschap, wederzijdse huiverle
ning en samenwerking.
China streeft naar vreedzaam
naast elkaar bestaan van landen met
verschillende sociale stelsels, „is ge
kant tegen imperialistische agressie-
en oorlogspolitiek en steunt de revo
lutionaire strijd van onderdrukte vol
keren en onderdukte landen tegen
imperialisme en kolonialisme". Dit is
dealgemene lijn van de Chinese bui
tenlandse politiek, aldus Tsjou.
Auto schiet door
middenberm
Eén gewonde
Een Volkswagen, bestuurd door een
Amsterdammer, is gistermorgen door
de middenberm van Rijksweg 4a
(Amsterdam-Rijswijk) geschoten en
op het andere weggedeelte beland.
Hier werd de wagen geramd door
een tegenovergestelderich ting ko
mende auto, bestuurd door een
Naaldweker. De Amsterdammer liep
een hersneschudding op; de Naald-
wyker bleef ongedeerd.
Het ongeluk gebeurde, doordat de
bestuurder van de Volkswagen door
onbekende oorzaak de macht over
het stuur verloor. De wagen raakte
de middenberm, sloeg enkele malen
over de kop en schoof een eind over
het andere weggedeelte voort. De
automobilist uit Naaldwijk kon de
plotseling op zijn weggedeelte opdoe
mende auto niet meer ontwijken.
Met een harde klap boorden de wa
gens, die ernstig werden beschadigd
zich in elkaar.
(Deze pagina is ongecorrigeerd)
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 17 april.
Londen 10.13V410.1314New York
3.59%—3 604; Montreal 3 42%—3 43;
Parys 73.45—73.50; Brussel 7.22%—
7.23%- Frankfort 89 994—90.044:
Stockholm 69.97—70.02; Zürioh 82.904
8 .95 4Milaan 57 99 4 —58.04 4
Kojenhagen 52.22—52.27: Oslo 50.52—
50.57; Wenen 13 944—13.95%; Lissa
bon 12.634—12.65.
Ongeveer 7.500 leden van de Ver
eniging van huisvrouwen, vertegen
woordigend de 152 afdelingen uit het
land van de 40.000 leden tellende
organisatie, die vandaag haar 50-
jarig bestaan viert, hebben vanmor
gen H.M. de Koningin verwelkomd,
die de herdenkingsbijeenkomst in de
Hilversumse Expo-hal bijwoonde.
Rvan Keyser, een dochter van de
presidente van de Vereniging, mevr.
G. H. Ke.vser-Hardinck, bood de Ko
ningin bloemen aan.
Burgemeester Boot sprak een woord
van welkom, hij wenste bestuur en
leden geluk met de 50ste verjaardag
van de Vereniging. „De Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen", aldus
de burgemeester, neemt in ons natio
nale bestel een belangrijke plaats in.
Vele zijn de contacten met de
plaatselijke overheid, vooral op het
terrein van het maatschappelijk werk
en de culturele activiteiten.
De presidente, mevrouw Keyser. be
tuigde haar grote dank voor de aan
wezigheid van de Koningin. Er zijn
in de afgelopen 50 jaren vele banden
ontstaan tussen de jubilerende ver
eniging en het Huis van Oranje.
In kort historisch overzicht belicht
te de presidente de voornaamste ge
beurtenissen uit de laatste 50 Jaar.
De rest van het ochtendprogram
ma, dat door H.M. de Koningin werd
bijgewoond, stond in het teken van
het aanbieden van geschenken op
het podium van de b(j deze gelegen
heid rijkelijk met vlaggen en bloem
stukken versierde Expo-hal.
Onder de genodigden bevonden
zich verscheidene vrouwelijke leden
van de Staten-generaal en vertegen
woordigsters van zusterorganisaties.
BEURSOVERZICHT
AKU VAST
Amsterdam, 17 april
Er is vandaag een behoorlijke af
faire geweest ln aandelen Aku. De
laatste verhandeling van claims in
dit fonds bracht velen er toe de aan
delen uit de markt te nemen. Bij
een opening op 369, waarna even
3684 werd gedaan, steeg de koers
in een ruime markt tot 372. Dit be
tekende een koerswinst van zes pun
ten voor de rayonaandelen ten op
zichte van het slot van gisteren. Ge-
noemdeaandelen verlieten de markfc
op vrijwel het hoogste punt van de
dag. Philips liep op van 900 tot
(9044). Unilevers, die door Amerika
op het verlaagde niveau werden ge
kocht, moesten op f 178, circa 70 cent
prijsgeven. Kon. Olies, gisteren beter
in Wall Street, waren goed prijshou
dend op f 137,70, doch beneden pari
teit New York. Hoogovens werden pas
tegen het slot van de beurs geadvi
seerd op 7584 (7644).
Wall Street gaf maandag een
flauwe stemming te zien voor de
staalaandelen. Dit als gevolg van het
annuleren van de reeds aangekon
digde prijsverhogingen door enkele
grote s taaimaatschappijen aldaar.
Van de Nederlandse hoofdfondsen
was KLM er vast, plus 11/8 dollar.
De 4%% converteerbare obligaties
KLM stegen op de Newyorkse beurs
liefst 6 dollar met een omzet van no
minaal 107.000 dollar. Deze obliga
ties werden op het Damrak vandaag
vanzelfsprekend hoger geadviseerd op
94 a 95. tegen gisteren 914. Ook de
aandelen KLM kregen een hogere
advieskoers. De Westduitse beurzen
gaven over vrijwel de gehele linie
vandaag geringe koersverliezen te
zien. t
Scheepvaartwaarden kalm met eer
der geringe koersverbeteringen. Van
de leidende cultures werd Deli iets
hoger geadviseerd. Staatsfondsen
praktisch in veranderd.
Dinsdag 17 april
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers
v. heden
Ned
'58 4 4
101
101
Ned
'59 44
101
101
Ned
'60-1 44
101
101
Ned
'60 n 44
1014
1014
Ned
'59 44
lOOiVGB
100 GB
Ned
'60 44
100i'«GB
100 GB
Ned
'61 44
1004 GB
1004
Ned
*53 3%
95H
95A
Ned
Gb obi 34
82 V» L
82 GL
Ned
'47 34
924 L
92
Ned
'51 34
974
96%
Ned
'53 I-n 34
94%
944
Ned
*56 3 4
944
944
Ned
'48 34
89 GL
88A
Ned
bel cert 34
884
Ned
'50 I-II 34
88 ,V
88A
Ned
'54 i-n 34
904
904
Ned
'55 I 34
904
92
Ned
'55 n 34
92
904
Ned
•37 3
90%
90%
Ned G.b obi '46 3
91%
91%
Ned
dol In '47 3
90%
91
Ned
Inv cert. 3
99t*«
99A
Ned
62-64 3
99%
99A
Indië
•37 3
98%
Indiè
*37 t. 3
94 GB
93%
Ned won. b.l. 7>7 6
108%
108%
Ned.
w bJ '58 44
100%
100%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
113 GB
113 GB
Ver HVA-mi)
1324
1324
AKU
366
371%
Deli Mi) cert
154 50
157
Hoogovens cert
7644
758
Philips gem bez
904 4
900 4
Unilever cert
17860
177.90
Dordtse Petr
641
637%
p >soa f 20)
137 50
137.60
Holl Amer Hjn
137%
138%
Java China Pak
141
1414
KLJVI
63
65.50
Kon Ned Stboot
160%
1604
Kon Paket Mi)
151
152
Stoom Mi) Ned
1514
150 GL
Niev Goudr cert
139
138%
v Ommeren cert
295 GL
296
Kon Rott Lloyd
137 GL
137 GL
N Scheepv Unle
145%
146%
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.l en Gem. leningen
A dam '47 (34) 3 95 4 954
idem 48 34) 95 4 95 4
R'dam '52-1 (44 99 4 99%
ld *37 I-O (34) 95% 954
Z-Holl '55 4 4 99iV 1004
Bankwezen
Bb N Gem 58 54 104iV
id NWB "52 (44 99%
BVG rspbr 600 202% %66
BVG rspbr '52 1424 4*01
Industr Obligaties
Philips Doü. *51 934
Premieleningen
Vorige Slotkoera
koers v. heden
A'dam '53 3 1084 109
A'dam *51 1 24 84 84%
A'dam *56 I 24 83 83%
A'dam '56 n 24 914 91
A'dam '56 m 24 91% 91
Eindhoven '54 4 82 844
Enschede '54 24 91% 844
Den Haag'52124 944 914
Idem n 24 844
R'dam '52 I 24 92%
Idem EI 24 93% 924
Idem '57 24 90% 90
Utrecht '52 24 94%
Z.-Holl. 1957 2 4 89 894
Zuid-HoU '59 24 1064 106^
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Interunie f 50.- 205 50 205
Robeco236 235.50
Unitas f 50.520 510
Ver. Bez. v. '94 f 50 143 142,50
Amst Bank 395 3914
Cultuur bank 344 334
Holl Bank D eert. 220 4 220
Ned Handelmij 384 384
Rott. Bank3854 385
Twentsche Bank 356 356
Senembah 420 B 425 B
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 765 761
Berkel's Pat297
Borsumij-Wehry 77 754
Calvè Delft eert. 860 854
Electralasmy370 3744
K. Pap v Gelder 350 345
K Ned Grofsm. 183 182
Holl Constructie 428
Ing dut v B-niJ. 238
Internatio 217 216%
Int Kunstst Ind 71 704
v. Kemp en Beg 1584 B
Leidse Wolspxij 530 L 525
Müller en Co NJ3 440 L
Ned Kabelfabr 592 594
Philips pref 290% 290
Rott Droogd Mij. 525 530
Sikkens Groep 956 950
Ver Touwfabr 395 390
Walvisvaart 97 4 96 4
Wernink's Betmij 223 222
Wilton Feljenoord 315 3104
v Wijk Heringa 96 4 974
Zaalberg 1474
Mijnbouw en petroleum
BUiton 2de r.476 468
Kon Petr (f20) 136 136
Amerik. fondsen
Canad Pacific R 24% 29%
Intern Nickel 77% 764
Anaconda 46% 464
Bethlehem Steel 414 404
Cities Service 55% 55%
General Motors54 f* 544
Kennecott 78%
Republic Steel 57% 554
Shell OU 36% 36%
Union Pacific 31>V
Un. States Steel 67 64
