Rocco en zijn broers
pe veren lie wogen spel
Films mm deze
i week in Leiden
Johan" in Minerva gehuldigd
NSF-film
ten doop
in Leiden
gehouden
„DE VROLIJKE MINNAAR"
HARTVEROVERENDE FILM
AMSTERDAMSCHE BANK
MAHUKO7
Gero-casseffe
Fa. Boekkooi
Kerkelijk Leven
Weer geen beslissing inzake
terugkeer Otto van Habsburg
Officiële publikatie
-,öp?ericht 1 maart 1860
Zaterdag 14 april 1962
Tweede blad no. 30630
In afgrijselijk drama
TO
TRIANON Het kon eigenlijk
moeilijk uitblyven: de verrukkelijke
..Slaapkamergeheimpjes" zouden een
vervolg krijgen. Het werd gegoten
in de vorm van ..Come back lover",
een film, die deze week onder de ti
tel één pyjama voor twee" in Trianon
wordt vertoond. Kennelijk hebben de
filmbazen uit Hollywood zich ver
gaapt aan het succes, dat Rock Hud
son en Doris Day boekten met „Pil
low Talk", want het verhaaltje mist
de spitsheid van zijn hartverwarmen
de voorganger. Ditmaal koos men de
bikkelharde wereld van de reclame
als achtergrond voor een volmaakt
I onmogelijke liefdesgeschiedenis, die
na de meest ondenkbare dwaasheden
tot een wat onbevredigende „happy-
lending" komt. Doris en Rock kwij-
ten zich bekwaam van hun taak. maar
zij zullen zich evenals hun bazen en
tie bioscoopbezoekers niet meer aan
i een derde vervolg wagen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiilllllliliiiiiiiliiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiillfiiiiliiliiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiliiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniininiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiH
„Rocco en zijn broers". Zo luidt
titel van een filmisch melodrama
optima forma, waarin het aan
oplaaiende hartstochten en
n wat men tegenwoordig schok-
\d realisme pleegt te noemen
•rkelijk niet ontbreekt. Het valt
moeilijk een oordeel uit te spre-
over de artistieke waarde van
ichino Visconti's nieuwste schep-
\g, die met een aantal interna-
>nale prijzen is onderscheiden. Van
,ijeen knappe opnametechniek is in
Ieder geval geen sprake, de foto-
xjarafie is fantasieloos en de montage
iddelmatig. Het spel echter is in
iihnnmige scenes grandioos. Namen
ilvatori, Annie Girardot en Katina
'axiitou staan daar min of meer
rg voor.
Het verhaal is vreselijk. Het ver-
ïlt van een Milanees familiedrama,
it zich hoofdzakelijk afspeelt in het
lajauwe milieu van boksers en lichte-
»ien. Eén van deze vrouwen is er
oorzaak van dat twee broers, die
de ring hun carrière opbouwen,
itterlyk en figuurlijk tegenover
Der Rosenkavalier
Lido In dit theater draait, al-
5qken in de avondvoorstellingen, de
I»lm „Der Rosenkavalier", waarover
*ij gisteren reeds uitvoerig schreven.
°in de middagvoorstellingen wordt
-Walt Disney Festival", een selectie
bit tien van 's werelds beste teken-
«films vertoond.
li,La belle Americaine"
J Aardige avond
gewaarborgd
Luxor. De gezellige en geestige
i Urn „La bele Americaine" is vanzelf -
prekend geprolongeerd. Deze luch-
ige en charmante film. waarin de
ivonturen beschreven worden van
Jn Amerikaanse „slee van 'n wagen",
^voorzien van het allermodernste
omfort. zal zeker iedereen bevallen
ie zich op een ontspannende avond
pitst.
De frisheid en de originaliteit, die
Ie schrijver-regisseur Robert Dhéry
e lier zo ruimschoots etaleert, wordt
1. erhoogd door de talrijke „grapjes"
iie hy op knappe wijze demonstreert.
Sen alleraardigste geschiedenis,
waaraan men z'n hart kan ophalen.
Rocco (Alain Delon) en zijn
broer Simon (Renato Salvatori)
in een dramatische scène.
elkaar komen te staan. De jaloezie
van de één blijkt op den duur sterker
te zyn dan de liefde van de ander.
De één ziet geen andere oplossing
dan het gebruik van bruut geweld,
de ander tracht te redden wat er te
redden valt door zijn gevoelens van
wrok zelfs na de afgryselijke tonelen,
die zich voor zijn ogen afspelen, wan
neer de eer van de bewuste vrouw
op beestachtige wijze wordt aange
tast, te onderdrukken. Dat aan de
macht van het noodlot niet valt te
ontkomen wordt al halverwege de
filmband gesuggereerd. Dit noodlot
slaat inderdaad hard toe. Het is in
dit geval de vrouw, die haar enige
en waarachtige liefde met de dood
moet bekopen.
Een film. die de moeite van het
aanschouwen zeker waard is, ook al
is het alleen maar om het bewogen
spel van de hoofdrolvertolkers. Een
bescheiden rol is in deze film aan
Olaudia) C(ardinale) toebedeeld.
(In Rex)
STUDIO Een levensblije en
ondanks alle dwaasheid soms
levenswijze film is „De vrolijke
minnaar(Le farceurt), op 't film
festival in Berlijn van '60 bekroond
met de Zilveren Beer. Terecht
bekroond. Want regisseur-scenario-
schrijver Philippe de Broca heeft
van het op zichzelf niet bijster oor-
spronkehjke verhaal van de man die
I zich ontzettend inspant om een
vrouw te veroveren en na daarin
j geslaagd te zijn een nieuwe „prooi"
I .oekt. een originele komedie ge-
maakt, niet in de laatste plaats
door zijn hoofdpersonen te situeren
I in kostelijke milieus, die hij met
veel vakmanschap en fantasie heeft
geschilderd.
Zijn operette-achtige held. verzot
op de liefde en luieren, vrijgezel en
I vader van twee kleuters, woont met
een zonderling stel als bohémiens
lievende familieleden in een groot,
oud huis. dat is %olgestampt met
antiquiteiten en rariteiten. Zijn
Goliath en de barbaren
Barbaars
CASINO „Goliath" is terug in
Leiden. Bijna een jaar lang heeft hij
in felle kleuren op stal gestaan, maar
nu is hij weer in de Sleutelstad ge
arriveerd. „Goliath en de barbaren"
is het verhaal van een enorm sterke
Italiaan. Emiliano. die een heel le
ger barbaren te lijf gaat dat in zijn
dorp heeft gemoord en geplunderd.
„Goliath" Emiliano verricht enkele
zeer spectaculaire staaltjes kracht-
werk en men kan verder zeggen dat
zijn enorme torso niet alleen de ge- I
hele film maar ook een groot gedeel-
te van het doek beheerst. Er wordt
gestreden „zonder pardon" en de
i vechtpartij waarmee de film eindigt I
i is beslist een sensatie apart.
Barbaren zijn natuurlijk geen lie-
ve jongens, maar de wreedheden wor- 1
den er soms wel heel dik opgelegd.
oudere broer verdient voor de hele
familie de kost door foto's te maken
van het overiyden van allang over
leden beroemdheden, waarvoor de
anderen, uitgedost in de vreemdste
gewaden, moeten poseren. Verder is
er onder anderen een oom. die naar
de sterren en in de koffiedik kijkt en
van zijn nooit beleefde liefdesavon
turen verhaalt. En af en toe formeert
de familie een huisorkest met de
merkwaardige bezetting klavecimbel-
fluit-fagot-drums.
Met dit hart veroverende milieu
brengt de vrolijke minnaar (een
kostelijke rol van Jean-Pierre Cassel)
de ogenschijnlijk koele en hooghartige
Hélène Anouk Aimée) in contact.
Hélène is een wel wat anders milieu
gewend: haar man is alleen maar
geïnteresseerd in zaken, beursberich
ten en jachtgeweren en van de per
fecte huisknecht gaat nu ook met
bepaald een opbeurende invloed uit.
Tenslotte bezwijkt deze teleurgestel
de vereenzaamde vrouw dan ook voor
de attenties van de vrolijke minnaar.
De moraal van dit verhaal: geen.
De verdienste van deze film: amuse
ment van het betere soort.
Zilveren jubileum
bij firma Brill
Dezer dagen herdacht de heer H. P.
Segaar het feit dat hij 25 jaar gele
den als drukker in dienst trad bij de
firma E. J. Brill.
Daar wegens de omstandigheden
in de dertiger jaren de werkgelegen
heid in deze tak van het grafische
1 bedrijf aanzienlijk verminderde, ging
de heer Segaar van de afdeling druk
kerij over naar de expeditie een
afdeling waarvoor bij een uitgevery
niet minder vaardigheid en nauwkeu
righeid wordt vereist. Zoals de heer
Segaar in zijn dankwoord opmerkte,
heeft deze verandering hem echter
nooit gespeten.
De heer F. C Wieder jr.. directeur
van de firma, die als eerste de jubi
laris huldigde, legde dan ook terecht
de nadruk op de grote nauwkeurig
heid en kennis van de heer Segaar.
De jubilaris, door zijn functie ten
nauwste met alle afdelingen van het
bedrijf verbonden, werd vervolgens
toegesproken door de heer C. Oost-
wouder namens het administratief
personeel, de heer H. van der Laan
namens de afdeling expeditie, als
mede de heer De Koning als bedrijfs
leider van de drukkerij. Al dezen lie
ten hun gelukwensen vergezeld gaan
van cadeaus.
Ontroerd gaf de jubilaris uiting
aan zyn gevoelens van dankbaarheid.
Met een gezellig samenzijn werd deze
bijeenkomst besloten.
Gewond in Turnhout
Twee inwoonsters van Leiden zijn gis
termiddag ernstig gewond bij 'n auto
ongeval naben Turnhout «B.i. Waar
schijnlijk als gevolg van een rukwind
verloor de 42-jarige bestuurster de
macht over het stuur van haar auto,
die tegen een boom reed. Evenals de
tweede inzittende van de wagen werd
de automobiliste met ernstige verwon
dingen in een ziekenhuis in Turn
hout opgenomen.
Smalfilm Liga
Een grote groep leden van de Leid-
se Smalfilm Liga volgde gisteravond I
met veel aandacht de uiteenzettingen
van de heer E. Timan over de ver- 1
schillende eigenschappen van de op
tiek bij smalfilmcamera's. In deze 3de I
les bracht het erelid Timan vele voor
beelden van. groothoek, normale en
teleopnamen op het doek. Het is een
verdienste van deze leermeester, dat
hij zijn causeriën met eigen lesmate
riaal weet te illustreren.
Als voorbeeld van beeldrijm werd
na de pauze de film „Van 't een komt
't ander" vaa Herman Kleibrink ge
draaid. Tot slot werd er gediscussieerd
over de vakantiefilm met een goed
verhaal als grondslag.
Met veel belangstelling zien de
Leidse filmers de komst van een
filmgroep uit Antwerpen tegemoet op
27 april as.
Advertentie
Persoonlijke Leningen
PIJLERS VOOR DE OVERBRUGGING VAN
UW BIJZONDERE UITGAVEN!
Voor privé-doeleinden kunnen
door een PERSOONLIJKE LENING
op voordelige voorwaarden gelden
worden aangetrokken. Een PER
SOONLIJKE LENING is de mo
derne vorm van een verantwoorde
credietverlening. waarbij direct
contant geld beschikbaar komt.
Vestigingen in alfe kantoren van de
Meer dan 245 kantoren in Nederland
I ■mBWiaüBHWM.WMHMIHIWMm Mil
PERSOONLIJKE LENINGEN
- worden verstrekt door
financierings maatschappij
Advertentie
VOOK
CHEMISCH REINIGEN
VERVEN
De Nederlandse Studenten Film
industrie heeft gistermiddag onder
grote belangstelling van de „aandeel
houders" in het Luxortheater te
Leiden haar nieuwste produkt „De
lifters" ten doop gehouden.
Het is een amusant doopfeest ge
worden, passend by de dopeling, wie
iedere ernst vreemd is.
En dat laatste mag de NSF wel
als een fout worden aangerekend.
Zoekt een
van 140.— of f 400.—.
v. d. WATER, HaarLstraat 207
heeft het. De Gero-specialist.
Vakschool voor meisjes
Onderstaande leerlingen van de
'school voor meisjes aan het Ra-
iburg behaalden in de Overdekte
diploma „Geoefend Zwemmer".
Elly Amoldus, Jos Brandt, Marijke
.ar, Nel Brugman, Annie de
Ria Heus, Jannle Huner, Di-
Verstegen, Anneke Masurel,
iy de Vink, Ria v. d. Willik,
Otto, Elsje Arends, Nelly Ar-
Loesje Bed, Tineke de Bock,
:ke de Horn, Ellen de Klerk
kilters. Ria v. d. Linden. Lenie v.
Reijden. Judith de Wekker, Mar-
Boet, Sophia van Santen, Gerda
nendijk. Nelleke Baart. Lenie v.
Broek, Ria v. d. Putten, Marianne
;t, Alice Broer, Marjory Karre-
Fiet Kuitens, Elly Freeke, Elly
d. Eikhoff, Ria Pannekoek. Jannie
ïburg, Elly Verhoogt, Marijke
Verhoogt, Miep v. d. Wal, Janny
ildus. Joke Kuiters, Ans Rooy-
•s, Marjo Zeegers en Trudy Le-
Niet omdat het filmpje alleen maar
grappig is, maar wel omdat het to
taal geen achtergrond heeft. Dat kan
ook moeilijk met zo'n gegeven: een
enigszins frivole jongedame aan het
liften, een jonge autobezitter en
eveneens jonge mede-lifters, die haar
allemaal erg graag schijnen te mo
gen. En wie het laatst lift, lacht het
best.
Een verhaaltje zonder enige diepte
dus, maar, behoudens in het begin
(troef dialoogje op verlaten weg)
heel aardig gespeeld en verfilmd. In
dit opzicht heeft de NSF zich goed
van haar taak gekweten.
„De lifters" is gemaakt als voor
filmpje in een bioscoopprogramma.
Dank zij het spel en de technische
kwaliteiten zou het daarin geen
slecht figuur slaan, maar wat de in.
houd betreft lijkt ons, dat de „aan
deelhouders" (de studenten hebben
bijgedragen In de kosten» wel wat
betere waar voor hun geld hadden
kunnen krygen.
Veel meer sfeer had het filmpje
„Niets bijzonders", eveneens van de
NSF. Het gebrek aan pretenties,
waarvoor de titel waarschuwt, werd
ruimschoots goed gemaakt door
weer uitstekend spel van de hoofd
rol speler en een verzorgde tekst,
harmoniërend met de beelden. De
belichting was stemmingsvol (aar
dige schaduweffecten) en het geheel
zat goed in elkaar.
Verder werden nog gedraaid een
bejaard filmpje „Pourvu qu'on ait
l'ivresse" en Joan van der Keuken's
.Ben Zondag".
Gevonden voorwerpen
In maart zyn de volgende voor
werpen gevonden: matras, schakel
armband, damespyjama, theedoeken,
regenbroek, damesportemonnee, au-
tostep. militaire tas, handdoek, bad-
broekje. wantje, aansteker, gereed
schaptas, jongensjas, lieslaars, spaar-
zegels, aktenta. pannesponsen. lees
boek, bankbiljetten, fles met inh. ny
lon kousen, wandelwagentje, tas inh.
judopak, sjaal, contactsleutels, dames
handschoenen. herenhandschoenen,
sleutels, mappen inhoud monsters,
camee, jongsjack, butagasfles,
damespolshorloge, damesring met
steen, grammaloonplatep, motorwant,
vloerbedekking, schrijfpapier, rozen
krans, steen met een ring, postze
gels, trui, kinderschoentjes, dames
rok, kinderbril, toilettasje met inh.
autowieldop, dameshorloge, muts plas
tic band, motorgordel, etui. regenjas.
Terug te halen en inlichten te ver
krijgen aan het bureau van gevon
den voorwerpen, Nieuwsteeg 8 te Lei
den, ingang poort, op woensdagmid
dag tussen 2 en 4 uur.
Telefonische inlichtingen kunnen
niet worden verstrekt.
Advertentie
De Noorse parlementscommissie
\oor grondwetis- en buitenlandse za
ken heeft met ruime meerderheid de
opening va nonder handelingen met de
E E G. over toetreding van Noorwegen
goedgekeurd. De kwestie zal op 25
april ln het parlement in behandeling
komen.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris N. W.
Holtkamp te Leiden.
Herenhuis met schuur, erf en tuin
van den Brandelerkade 19 in bod:
f36.500 koper; H. D. van Weizen te
Oegstgeest, q.q. voor f 42.000.—.
Woonhuis met erf Hogewoerd 118a
in bod: f 15.200,koper: C. H. J.
van der Drift te Oegstgeest, q.q. voor
f 17.000.—.
Fries Leiden ziet stuk van
„eigen bodem"
De Afdeling Leiden van de Friese
Vereniging heeft gisteren in het St.
Antonius Clubhuis weer een bijzon
der genoeglijke avond beleefd. De
Haagse Afdeling van de Vereniging
voerde voor een uitstekend bezette
zaal het toneelstuk „De Nijboer van
Lyklemastate" van Abe Brouwer op.
„De Nyboer van Lyklemastate" is
een stuk dat in Friesland speelt in
de eerste jaren na de eeuwwisseling
en het doet aan sfeer en inhoud den
ken aan de stukken van Herman
Heijermans. Ook hier wordt een
sociale toestand haarscherp getekend.
Een boer, die alleen een dochter
heeft om hem op te volgen, heeft een
„passende" man voor haar gevonden
die hem op de boerdery kan opvol
gen. De man in kwestie blykt echter
zoals de knecht voor de boer hem al
heeft voorgehouden een nietsnut te
zijn. De dochter des huizes heeft
bovendien liefde opgevat voor de
knecht, maar dat is iets waar de boer
niet van wil weten, hoeveel begrip
hy ook verder voor zyn enig kind
weet op te brengen. In zijn gedach-
tenwereld past nu eenmaal niet het
beeld van een knecht, die heer wordt
over de hoeve. Maar ook hij bemerkt
tenslotte dat de man die hij als
„opvolger" had verkoren, een figuur
met een laag karakter is. Dan staat
hy het huwelijk van zijn dochter met
de man van haar keuze niet meer in
de weg. Het stuk werd door de
„Haagse Friese Afdeling" goed ge
bracht en de vele aanwezigen heb
ben er dan ook byzonder van ge
noten.
Advertentie
GODS WOORD IN
BIJNA 1200 TALEN
Uit gegevens, welke wy van het
Ned. By belgenootschap ontvingen,
blijkt, dat de bijbel en bijbelgedeel
ten thans in 1181 talen zijn ver
taald. De gehele bybel in 226 talen,
het Nieuwe Testament in 281 talen
en bybelgedeelten in 674 talen.
Voor de eerste maal werden com
plete by bels uitgegeven in het Bali's
Mengaka), Bambara, Teso and Su-
kuma voor Afrika en in het Zuid
Toradjaas voor Indonesië.
Voor de eerste maal werden nieu
we Testamenteh uitgegeven in Kek-
chi (Guatemala), Maya en Maza-
teco (Mexico), Piro (Peru), Ogoni
(Nigeria», Kwarase Mwala (Salo-
mond Ei].), Mao Naga Assam»,
Kambera Indonesië en Hindoestani
(India».
Regeringspartijen bekennen geen kleur
Gisteren heeft Johan Barendse zijn gouden
jubileum in dienst van Sociëteit Minerva ge
vierd. Na een huldiging in een commissiever
gadering en door het overige sociëteitspersoneel
kwamen zeer veel reünisten en Corpsleden in
dienstjaren de oudste sociëteitsbediende in den
lande tijdens een receptie de hand drukken. Hij
ontving enige geschenken onder couvert en een
reeks herinneringen van meer blijvende aard.
Op deze foto wenst de heer Ch. W. Hudig
(links) Johan geluk namens het collegium. In
het midden mevr. Barendse en de president van
de sociëteit de heer D. W. Erkelens.
(Van onze Weense correspondent)
Zelf een goed geschoolde jurist is
niet in staat de gemiddelde lezer in
Oostenryk duidelijk te maken, welke
houding het kabinet in de aangele
genheid „Habsburg" heeft ingeno
men. Feit is dat dr. Otto von Habs
burg, de oudste zoon van de laatste
Oostenrykse keizer, reeds in juni
1961 een officiële verklaring heeft
afgelegd, waarin hy afstand deed
van de regering. Daardoor hoopte
hij. in de gelegenheid te worden ge
steld om weer naar zijn vaderland
te kunnen terugkeren. Deze verkla
ring werd door de socialistische nar-
ty als niet bevredigend afgewezen.
Daarna werd het Constitutionele Ge
rechtshof ingeschakeld, maar dit. ver
klaarde zich als niet competent. De
advocaat van Otto von Habsburg
diende toen een aanklacht in tegen
de Oostenrykse regering, waarin zy
van nalatigheid wordt beschuldigd.
In de jongste kabinetzitting heeft, de
socialistische fractie voorgesteld, dat
de regering deze beschuldiging zou
afwyzen, doch hiermee was de frac
tie van de Volksparty het niet eens.
Daarom heeft het kabinet in het
geheel geen verklaring afgelegd en
krygt het. hogere administratieve ge
rechtshof. dat nu wordt ingescha
keld. algehele vryheid van uitspraak
of beslissing. In feite echter ver
wacht men van deze instantie even
min een uitspraak, of hoogstens een
nietszeggende. Het is geen verhef
fende vertoning, waaruit blykt dat
geen van de twee regeringspartijen
kleur wil bekennen. De zaak wordt
dus opnieuw verschoven en een
Oostenryks staatsburger want dat
is Otto von Habsburg toch zeker
krijgt geen kans om als ambteloos
burger naar zyn vaderland terug te
keren.
OUDE VEST 189
TEL.
24214
HAARL.STR. 42A
- TEL.
21797
SPD stemt
tegen
Duitse begroting
De Westduitse Bondsdag heeft na
vier dagen discussiëren de begroting
over 1962 aangenomen. De SDP
stemde tegen, omdat zy meende dat
te weinig geld was uitgetrokken voor
sociale zaken. De regeringspartijen
hamerden steeds weer op de nood-
zakelyke uiterste spaarzaamheid.
Dat nam niet weg, dat de begroting
1962 voorziet in een recorduitgave
van 53,4 miljard.
In het debat zei de christen-de
mocraat Vogel dat men het buiten
land eens goed duidelyk moest ma
ken dat de Bondsrepubliek geen „koe
met een onuitputtelijke uier" is. De
socialist Möller kritiseerde dat om
derwille van de defensie-uitgaven
andere posten werden verwaarloosd.
In scherpe bewoordingen werd tij
dens het debat door de drie parle
mentaire partyen de prysverhoging
van de Volkswagen veroordeeld. Het
besluit van Volkswagen-president
directeur Nordhoff in een tyd dat
matiging en stabilisering van lonen
en prijzen noodzakeiyk is, werd on-
verantwoordelyk genoemd. Eveneens
een felle aanval op de prijsverho
gingen in de automobielindustrie
deed minister van Economische Za
ken Erhard gisteren in München by
de opening van de zeventiende inter
nationale handwerkbeurs. Erhard
noemde de verhogingen „het meeste
instinctloze", dat hy ooit had mee
gemaakt.
Onderzoek geldigheid kandidaten
lijsten voor de verkiezing van de leden
van de Gemeenteraad.
De Voorzitter van het hoofdstem
bureau voor de verkiezing van de
leden van de Gemeenteraad, brengt
ter kennis, dat dit hoofdstembureau ln
een openbare zitting, te houden op
vrydag 20 april a.s. te 9 00 uur v.m.
ln kamer 204 van het Stadhuis, zal
beslissen over de geldigheid der op 17
april a.s. Ingeleverde lijsten van kan
didaten voor de op 30 mei d.a.v te
houden stemming ter verkiezing van
de leden van de Gemeenteraad, als
mede over de handhaving der op die
lysten voorkomende kandidaten.
Lelden. 14 april 1962.
De voorzitter voornoemd,
J. C. van Schalk.
