North State
it
zacht en geurig
VERZEKERINGEN
F. HENNEN
VERLOVINGS
RINGEN
C. de Kemp
CARON
KOLEN
OLIE
Bi'uidsi'eporteiges
FOTO HOLVAST
GLAS REPARATIEBEDRIJF
GLAS-IN-LOOD
VOOR UW
KLEINSTE VAN HET
GROOTSTE BELANG
hoekhuis
aankomend verkoper
verkoopster
verkoopsters
J. L. SCHAEFER
winkelpanden
gevraagd
Auto Cleaning Service
NORTH STATE
voert de boventoon
90 ct
WIJ WILLEN
DE ROK
WEER
WIJD!
Plotseling nam de Here van
ons weg, onze zeer geliefde
man en vader
CORNELIS BOUTHOORN,
in de leeftijd van 56 jaar.
M. BOUTHOORN-
VAN DER NAGEL
NICO
JOH AN
L. JONKER en familie.
Woubrugge, 9 april 1962
Van Hemessenkade 18.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. a s. vrij
dag 13 april tuss i 1 en 2
uur op de Algemene Be
graafplaats te Woubrugge.
Familieberichten
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
C. V. HOLLAND
N. V. HOLLAND-
DE VRIES.
Leiden. 8 april 1962
Apothekersdijk 31.
Tijdelijk adres:
Diaconessenhuis,
Witte Singel 27.
Voor het medeleven ons be
toond bij het zo onverwacht
heengaan van onze lieve man,
vader en grootvader
J. G. VAN DER ZEEUW,
betuigen wij U onze
welgemeende dank.
Mede namens de kinderen
H. t. d. ZEEUW-
DE HAAN.
Leiden, april 1962.
Magd. Moonsstraat 55.
Heden overleed tot onze diepe droefheid voorzien van
de H. Sacramenten der zieken, onze onvergetelijke
vader en lieve opa
Johannes Josephus Leo
Haanraadts,
begiftigd met het Pro Ecclesia et Pontifice,
op de leeftijd van 69 jaar.
Leiden: L. J. M. HAANRAADTS
J. M. HAANRAADTS—WEGTER
en kinderen
Helmond: M. E. VAN ERP—HAANRAADTS
E. J. VAN ERP en kinderen.
Leiden, 9 april 1962
Roomburgerlaan 20.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden op
donderdag 12 april a.s. in de kapel van het St.-Elisa-
beth Ziekenhuis. De gelezen H.H. Missen zijn om 7.15,
8.15 uur en de plechtige H. Mis van Requiem te 10
uur, waarna begrafenis te 11.30 uur op het R.-K. Kerk
hof, Zijlpoort.
Rozenkransbidden: dinsdag- en woensdagavond te 7.30,
uur in de rouwkapel van het St.-Elisabeth Ziekenhuis.
Bezoekuren rouwkapel 9—11, 3—4, 68 uur.
Thuis liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtige H. Mis van
Requiem in het St.-Elisabeth Ziekenhuis.
KELTUM PLEET
DURFINE (edelstaal)
JUWELIER
BOTERMARKT 12
voor kwaliteit
en
HAAGWEG IS
TEL.
20105 - 20521
cPrivéleómn en S^eijgeuormde clubjej
dansstudio
^plantage 7. hoek ^Plantagelaan, £e\den, tel. 247S1
HET ADRES
APOTHEKERSDIJK 27 - LEIDEN - TEL. 20308
D. GALJAARD - De Sitterlaan 76
TELEFOON 32916
Prettig zittende, niet knellende
jurkjes of pakjes. Heerlijk zachte,
absorberende luiers. Een eigen
stoel om mee aan de „grote"
mensen tafel te zitten. Een royale
box om in te kruipen.. Een eigen
„wagen" om heerlijk mee uit
rijden te gaan.
Dit alles binnen uw en baby's
bereik door
TE KOOP ruim zonnig
met tuin langs zijstraat, op
goede stand te Leiden. Geheel
ontruimd te aanvaarden.
Inl. Mak. kantoor
P. MOERMAN.
Rapenburg 112 - Tel. 24122
In ons bedrijf kan geplaatst)
worden een
vorkheftruckchauifeur
Intern. Verhuis- en
Transportbedrijf
S. A. VAN LEEUWEN N.V.,
Zoeterwoudseweg 7 - Leiden
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk lfjden,
onze lieve man, vader en
schoonvader, schoonzoon,
broeder, zwager en oom
ARIE HILLEBRAND,
in de leeftijd van 53 Jaar.
M. HILLEBRAND—
FREEKE
A. HILLEBRAND
H. P. HILLEBRAND—
VAN POLANEN
COBIE en verloofde
BEP
en verdere familie.
Leiden, 9 april 1962
Molenstraat 26a.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 13 april a.s. om
11.30 uur op „Rhijnhof".
Heden nam de Heere tot
onze grote droefheid uit ons
midden weg onze lieve broe
der, zwager en oom
ARIE HILLEBRAND,
in de leeftijd van 53 jaar.
Wij treuren, maar niet als
degenen, die geen hoop
hebben.
M. HILLEBRAND
J. HILLEBRAND
H. HILLEBRAND—
RUIS
N. HILLEBRAND
OUWERKERK
E. J. FRANCKEN—
HILLEBRAND
J. FRANCKEN
J. v. d. HENST—
HILLEBRAND
G. D. v. d. HENST
Neven en nichten.
Leiden, 9 april 1962.
Op 7 april overleed
onze lieve vrouw, moeder,
schoonmoeder en groot
moeder
PETRONELLA
WILHELMINA MAAS
DE VISSER.
's-Gravenhage:
Dr. H. H. MAAS
Deventer:
W. C. VAN OMMEN-
MAAS
J. C. VAN OMMEN
's-Gravenhage:
P. W. D UP ARC
MAAS
Dr. Mr. F. J. DUPARC
Lelden:
H. J. MAAS
E. MAAS—HILLE
en kleinkinderen.
's-Gravenhage. 10 april 1962
Laan van Poot 194E.
De begrafenis heeft heden
in stilte op ..Oud Eik-en-
Duinen" plaats gevonden.
Liever geen bezoek.
Enige en algemene
kennisgeving.
Wij vragen voor onze afdeling Meubelen
voor onze afdeling Huishoudelijke artikelen
Persoonlijke sollicitaties dagelijks aan de afdeling per
soneelszaken, 4e etage, of brieven met volledige inlich
tingen aan genoemde afdeling.
LEIDEN.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Aanbiedingen gevraagd van interessante objecten,
welke geschikt zijn om op grond van ligging, grootte en
expeditiemogelijkheden te worden gebruikt als winkel.
Oppervlakte begane grond minstens 400 m2. De panden
worden bij voorkeur gezocht in steden van ten minste
20.000 inwoners.
Brieven onder No. 47921
bureau van dit blad.
HESPAKJE van fantasie wa-
felstof. Gegarneerd met
contrasterende kleur.Kraag-
je van wit piqué. Kleuren
wit-bleu, wit-geel.
Maten 40 - 45.
1 jaar 7,50
1'/a jaar 7,95
JURKJE EN BROEKJE van
katoenen ajourstof. Leuk
model met rond pasje. Piqué
colkraagje. Wit fond met
moderne dessins, bedrukt in
pasteltinten.
Maat 36 5,95
KI. st. p. m.
TUINBR0EKJE van jeansmet
grote zakken, bovenstukje
en bretels.Splitje in de pijp.
In fleurige streepdessins.
1 jaar 6,50
1V* jaar 6.95
WANDELWAGEN het frame,
de sportborden, voeten
plankje geheel verchroomd.
Italiaanse wielen.Verstelbare
rug. Met vier speelballen,
wagentje heeft een geheel
nieuwe vormgeving
69,50
VROOM
DREESMANN
LEIDEN ALPHEN
Laat uw wagen wassen, poetsen of ln de was zetten.
Wassen by U aan huis of op uw standplaats.
Inl. vrjjbl. tel. 30692. v. d. BERG, Hoogl. Kerkgracht 42
PAKKEN OUDE COURANTEN
f 0.75 PER 5 KG.
afgehaald aan ons Bureau Witte Singel 1, Leid
DAGBLADRECLAME !S NIET TE VERVANGEN
tips voor
|eenagers
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te ne
men. na een kortstondige
ziekte, mijn lieve moeder,
onze geliefde grootmoeder
en overgrootmoeder, be
huwdzuster en tante
WILHELMINA
FREDERIKA
VAN DER SLEET—
STOUTE,
weduwe van
JAN VAN DER SLEET,
in de leeftijd van 87 jaar.
Oegstgeest:
W. F. v. d. SLEET
Warmond
J. C. OUWEHAND—
VAN DER SLEET
P. OUWEHAND
WILMA
Leiden:
W. F. v. d. BOSCH-
VAN DER SLEET
H. VAN DEN BOSCH
en verdere familie.
Oegstgeest. 9 april 1962
Abtspoelweg 15c.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 12 april a.s. om
3 uur n.m. op de begraaf
plaats bij de „Groene- of
Willibrordkerk" te Oegst
geest.
Met zo'n waaierwljde rok,
zo'n vrofljk voorjaarsjurkje
kun Je weer zeggen:
kijk - hier ben ik
op-en-top lente,
op en top teenager I
Fijne katoen, beeldig bedrukt
In echte Modekleuren
uw Modehuis