\f Jéehgj
SM
EUROLECTRA
MONTAGEARBEIDER
Nu TELEVISIE zonder aanbetaling
GEMAKSSCHOENEN
PRESBURG
OGEN
NOORDEINDSPLEIN 2a
C. G. J. VAN ALPHEN
SCHEFFER OPTIEK
AAMBEIEN?
TE KOOP 5 KAMERHOEKHUIS
„UW
I ONMISBARE
REISGENOOT
Koffiezetmachines
Hel GROENE KRUIS Ie Leiden
VROUWELIJKE ADMINISTRATIEVE KRACHT
N.V. NEDERLANDSE DURI
Fa. P. J. Teske Zoon
GESLOTEN
Modern Onderwijs
AUTOFIN ANCIERIN
AUTOVERZEKERIN
ORTHOPEDISCHE FABRIEK
bandagist
Middagtrip
Familieberichten
!r>cK9oscK§osa<^eSof<9Ci^
Op donderdag 19 april l
a.s. hopen onze geliefde
ouders
B. OTGAAR
M. P OTGAAR—
HILLENAAR
de dag te herdenken dat
zij 40 jaar geleden in
het huwelijk zijn ge
treden.
Dat zij nog lang ge- j
spaard mogen blijven is t
de wens van hun dank-
bare kinderen.
Leiden, 9 april 1962.
De heer en mevrouw
H. M. VAN DEN HEUVEL-
VAN WEERLEE
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun zoon
FRANK JEROEN.
Leiden, 8 april 1962.
Boshuizerlaan 11.
Tijd.: Diaconessenhuis.
De heer en mevrouw
WISSE—VAN LITH,
WILLEM-NICO
en
RIX JE-MARIJKE
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van
JOSIENEKE.
Amsterdam, 6 april 1962
Comeniusstraat 189III.
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden weg
te nemen, mijn geliefde
vrouw en der kinderen
zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder
SARA SUSANNA
VAN DER MEY—KOK,
in de ouderdom van
47 jaar,
echtgenote van
ALBERTUS v. d. MEY.
A. v. d. MEY
M. H. v. d. EYKEL
v. d. MEY
W. v. d. EYKEL
G. v. d. MEY
en verloofde
A. v. d. MEY
en kleinkind
CORINDA.
Rijnsburg, 7 april 1962
Trompstraat 34.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 11 april
a.s. des n.m. 1.30 uur op de
Ned. Herv. Begraafplaats
te Rijnsburg.
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden weg
te nemen, mijn geliefde
dochter en onze zuster
SARA SUSANNA KOK,
in de ouderdom van
47 jaar.
echtgenote van
ALBERTUS v. d. MEY.
Mevr. de wed. H. KOK-
LIGTVOET
FR. KOK
G. KOK.
Leiden, 7 april 1962
Wielmakerssteeg 24a.
Heden ging tot onze grote droefheid na kortstondige
ziekte van ons heen. mijn lieve onvergetelijke man,
onze lieve zorgzame vader, behuwdvader en groot
vader,
Paulus Jacob Teske,
op de leeftijd van 82 jaar.
K. M. TESKE—SWART
P. J. TESKE
B. J. C. TESKE—HUISMAN
J. TESKE
B H. TESKE
J. TESKE—BUIS
S. TESKE
C. TESKE
C. TESKE—DREEF
K. M. TESKE.
Leiden, 8 april 1962
Morsweg 10a.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op donderdag 12 april a.s te
14.30 uur op de begraafplaats „Rhijnhof" bij het
„Haagsche Schouw".
Leiden:
Woerden:
Leiden:
De Here heeft heden van ons weggenomen onze lieve
zuster, tante en mijn vriendin
Trijntje de Geus,
in de ouderdom van 69 jaar.
Uit aller naam:
B VAN DEN OORD—DE GEUS
L. BRUIN.
Leiderdorp, 8 april 1962
Hoogmadeseweg 11.
Op donderdag 12 april a.s. zal het stoffelijk overschot
van 11.30 tot 13 uur zijn opgebaard in de Ned. Herv.
Kerk, waarbij gelegenheid bestaat afscheid te nemen.
Aansluitend daarop volgt om 13.15 uur een rouwdienst
waarna de begrafenis zal plaats hebben te 14.30 uur op
de Algemene Begraafplaats te Leiderdorp.
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid voor condoleantie in de „Aula".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
smartelijk lijden, onze lieve
zorgzame vrouw, moeder,
schoonmoeder en oma, zus
ter, schoonzuster en tante
ANTONIA VAN GENT—
SLOOS,
in de leeftijd van bijna
75 jaar.
J. VAN GENT
H. VAN GENT
C. VAN GENT—
SINTEUR
E. BEIJ—VAN GENT
D. BEIJ
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 7 april 1962
Van der Werfstraat 58a.
Tijd: adres:
Druckerstraat 18.
Geen bezoek, geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 11 april a.s.
om 12.30 uur op „Rhijnhof"
Heden is tot onze diepe
droefheid na langdurig, ge
duldig gedragen ziekte van
ons heengegaan, mijn ge
liefde man. onze lieve zorg
zame vader, behuwd-, en
grootvader, onze beste
schoonzoon, broer, zwager
en oom
JACOBUS JOHANNES
VAN BENTEN.
op de leeftijd van 70 jaar.
Leiden:
J. VAN BENTEN—
FLORISSON
Zoeterwoude:
C. J. DE JONG—
VAN BENTEN
C. E. DE JONG
Leiden:
J. H. VAN BENTEN
Kleinkinderen en
familie.
Leiden, 7 april 1962
Doelensteeg la.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer van
de C.V.U. (G. M. Seugling)
Middelweg 36.
Rouwbezoek dinsdagmiddag
van 34 uur en 's avonds
van 7—8 uur.
Thuis liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 11 april a.s. te 3
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Algemene kennisgeving.
Na een langdurige liefde
volle verpleging in Huize
„St.-Agnes", te Voorhout,
is op 7 april overleden,
onze lieve moeder, groot-
en overgrootmoeder
AAGJE v. VLIET—
v. d. BEL,
in de gezegende leeftijd
van ruim 97 jaar,
wed. van C. v. VLIET.
Canada
G. v. VLIET
CHR. v. VLIET—
LUBBERT
B. v. VLIET
Voorhout:
C. v. VLIET
J. v. VLIET—BOUWER
Noordwijk:
J. v. d. LOO—v. VLIET
C. v. d. LOO
Breezand
G. LUBBERT—
v. VLIET
P. LUBBERT
Rijswijk (Z.-H.):
F. v. VLIET
S. v. VLIET—
v. d. TANG
Leiden:
B. HOOGTEIJLING—
v. VLIET
P. HOOGTEIJLING
Klein-, achterkleinkin
deren en familie.
Begrafenis vindt plaats te
Voorhout, op woensdag 11
april te 14.00 uur op de
Ned. Herv. Begraafplaats.
Algemene kennisgeving.
Heden ontsliep onze zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder
JANNETJE DE MUNNIK-
JANSE VAN MANTGEM,
weduwe van
CORNELIS DE MUNNIK,
in de leeftijd van bijna
87 jaar.
Leiden:
H. M. HAMANN
DE MUNNIK
J. F. HAMANN
Rotterdam:
C. DE MUNNIK
C. DE MUNNIK—
RIJSDAM
SYLVIA, DONALD en
ROBERT.
Leiden, 8 april 1962
Haagweg 182.
Corresp. adres:
Haagweg 184.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 12 april a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof".
Heden ontsliep in haar Heer
en Heiland, na een kort
stondige ziekte, onze ge
liefde zuster, behuwdzuster
en tante
FRANCINA
MARGARETHA
VAN STRALEN,
in de ouderdom van
70 jaar.
Leiden
J. J. VAN STRALEN
F. M. N. v. STRALEN-
BOSMAN
Breda
TH. HUYSMAN
VAN STRALEN
Leiden
P. VAN STRALEN
A. VAN STRALEN—
LOHMANN
Neven en nichten.
Leiden, 7 april 1962
Huize „Groenhoven",
Witte Rozenstraat 21.
Corresp. adres:
Resedastraat 2.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Huize „Groenhoven".
Rouwbezoek: dinsdagavond
van 7.30 tot 8.30 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 11 april
a.s. te 11.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Na een bezit van ruim 9
weken nam de Heere weer
tot Zich ons geliefd doch
tertje en zusje
ANTOINETTA JACOBA
HENDRIKA.
D. VAN EGMOND
J. H. v. EGMOND—
v. d. LUCHT
FLOOR EN RIA
Rijnsburg, 7 april 1962
Koestraat 36
Draag
van
en het leed is geleden.
zijn van
Uw zorgen
afhankelijk
„v
VERHUISD
van BREESTRAAT 25 naar
KUNSTGEBIT
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN
Voor niets meer dan f9.95 per week, huurt U bij ons 59 cm.
TELEVISIE 1962, COMPLEET MET ANTENNE, bovendien
kunt U te zijner tijd overgaan tot een koopinstallatie.
INRUILEN van uw verouderde t.v. is mogelijk,
hetgeen een enorme financiële slag voor zijn,
betekent.
GEEN REPARATIEKOSTEN
(kleinbeeld verhuur - overigens als voorgaand -
f5.50 per week).
Nu kan een ieder televisie beleven.
Vraagt inlichtingen, proefplaatsing .taxatie enz. bij:
Telefoon 0 17172196 - Voorschoten
(CHR. HUYGENSSTRAAT 12)
n Leuke collectie
KINDERBRILLEN heeft
5 MEIPLEIN 50 - TEL 33348
Ziekentondsleverancier
Jeuk, pijn en branderig gevoel
verdwijnen spoedig na gebruik
van
Vraag uw apotheker of drogist
DORP DE KAAG
met garage Voor- en achtertuin. Direct te betrekken.
Vrije vestiging. Inlichtingen:
De Vereen. Ned. Makelaarsbureaux „EIGEN HAARD",
Geversstraat 63 - Oegstgeest - Telefoon 23061
Frisse ontbijt/aken,
115 145 f3.90 en
f4.75, 1201150 f5.75
Halfwollen kampeer
dekens, in mooie,
warme kleuren, zó
mooi, dat U ze graag
op Uw eigen bed zult
leggen!
f 12.50 - 13.75- 19.75
U kunt trots zijn op
uw zelf en uw bagage
als u met zo'n prachtige
koffer op reis gaat.
Een „perlon"exemplaar
uit onze collectie
met vele voordelen,
Licht gewicht (u kunt dus meer
bagage meenemen)
2 extra vakken voor lectuur
(zó bij de hand)
uw adres in een apart houdertje,
sterke ritssluiting,
TT en belangrijk, nl. 4 maten
42,5
cm.
13,90
45
cm.
15,90
50
cm.
17,90
65
cm.
19,75
LEIDEN
S
VROOM DREESMAI
Alle maten filters en filterpapier.
Firma J. Schoondergang
Lange Mare 6567
Telefoon 22025
zoekt per 1 juli 1962 een
voor leden- en magazijnadministratie aan het cen
traal bureau, Middelweg 38.
M.u.l.o.-diploma gewenst; enige kantoorervaring
strekt tot aanbeveling.
Salaris te regelen naar leeftijd en ervaring.
Sollicitaties te richten aan de secretaris
ZOETERWOUDSESINGEL 94.
ENORM
X VOORDELIG
500 gr. BRAADKRABJES, nu
500 gr. doorr. speklappen
500 gr. magere speklappen
500 gr. VERSE WORST 1.29
of SAUCIJSJES
ALLEEN WOENSDAG
500 gr. GEHAKT met kruiden 1.28
250 gram ROOKWORST 49
KALFSLAPPEN 2.09
KALFSFRICANDEAU 2.49
KARBONADE, v.a1.87
Doorr. RUNDERLAPPEN 1.59
KALFSTONGEN,
p. 100 gr. 0.29
200 gr. gek. kinnebakham
heerlijk op bruin brood
Tast toe't is van
L. Mare 90-94, Hogewoerd 19, Vijf Meiplein 144
voor dak- en wandelementen
gevraagd.
Aanmelden dagelijks tussen 9 en 18 uur
fabriek.
ACHTHOVENERWEG 19 - LEIDERDORP
Een regenbui
is bijna welkom als u
die schattige regenmantel
met-paraplu bezit!
Vrolijk bloemendessin
brengt overal zon...
De uni binnenkant
kunt u ook (reversible
naar buiten dragen.
In charmante kleuren
combinaties.
GEZOCHT in Oegstgeest kleine gerieflijke
WONING,
3 slaapk. en event, gelegenheid voor garage, omgeving Hof-
dijck, Marelaan of Laan van Arenstein, om direct te betrek
ken of over enkele jaren Inlichtingen:
de Vereen. Ned. Makelaarsbureaux „EIGEN HAARD", Gevers
straat 03, Oegstgeest, telefoon 23061.
DAMES- EN HERENKAPSALON van de
MORSWEG 10.
is DONDERDAG 12 APRIL wegens sterfgeval
tracht een klimaat te scheppen, waarin Uw kind niet alleen op
intellectueel gebied, maar vooral ook op scheppend en sociaal
gebied kan worden gevormd.
Met algemene vorming wordt ernst gemaakt door:
de RUDOLF STEINERSCHOOL TE LEIDEN
Neutrale Lagere School met 7-jarige cursus. Aansluiting op h.b.s.,
lyceum, gymnasium, mulo, LANGEBRUG 87 - TELEFOON 20651.
Aanmelding nieuwe leerlingen:
vanaf 6 april. Spreekuur: 's maandags 45 uur (of na tel.-afspr.).
TER KENNISMAKING VOOR OUDERS:
VRIJDAG 13 APRIL, 8.15 (schoolgeb.iinleiding over de onderwijsmethoden.
ZATERDAG 14 APRIL, 3 UUR (Volkshuis Apothekersdyk)
OPENBARE LES. Tevens is aldaar een tentoonstelling van werk der leer
lingen ingericht.
en
Algemeen Assurantiekantoor lm. Noom
RAPENBURG 1 LEII
VRAAGT
Firma VAN DINTER,
Hobbemaplein 42 - Den Haag Tel. 070-
Na 6 uur 720926.
Dit jaar maken wij een 10-daagse
naar het charmante oostenrijkI
het vakantieland bij uitnemendheid, van
DONDERDAG 28 JUNI tot en met ZATERDAG 7
Prijs f 195.p. p.,
incl. reisbelasting en div. excursies.
VOOR DEZE REIS ZIJN MOMENTEEL NOG E
PLAATSEN DISPONIBEL
Uitgebreid programma gratis verkrijgbaar op ons 1
STATIONSPLEIN.
2e PAASDAG, 's middags 2 uur
VOORJAARSTRIP rs-
BLOEMENCORSO ?Prverfre!
HEMELVAARTSDAG dagtrip
KRIS-KRAS a f9.p. p. Vertrel|
WAARHEEN a f5.p, p. Vertrel|
le PINKSTERDAG dagtrip
EXCLUSIEF f 9.p. p. Vertrek|
2e PINKSTERDAG dagtrip
MOOI HOLLAND f9.p. p. Vertrek|
Middagtrip
SUCCES éL f 5.p. p. Vertrel|
Alle bussen vertrekken vanaf STATIONSPLË
Alleen besproken plaatsen. Deze moeten minstens
van tevoren worden afgehaald.
TELEFOON 22444 (2 lijnen). Kantoor STATIONS!
UITKNIPPEN EN BEWAREN.