Kid Paret overleden Matthews schittert Van dienstplichtige militairen kan 65 procent niet zwemmen „Mooiste met bril in Zuid-Holland 31 UITSLAGEN AFD. LEIDEN lichamelijke opvoeding HERINNERINGS Honderd jaar Opgericht 1 maart 1860 Dinsdag 3 april 1962 Vierde blad no. 30620 PER STUK DOEN KUWK MAAR I >AN ALLE N ,,Sport"-slachtoffer Benny *Kid" Paret, de Cubaan' weltergewicht, die ruim een week geleden tijdens het titel gevecht tegen Emile Griffith een schedelbreuk opliep, is van- I nacht aan zijn verwondingen overleden, Paret kreeg in de twaalfde ron de van het gevecht meer dan twintig keiharde slagen te incas seren op een moment dat hij al volkomen „groggy" in de tou wen hing. Toen de beroemde scheidsrechter Ruby Goldstein Griffith wegtrok, zakte Paret in Splkaar. Chirurgen in een New- /orks hospitaal voerden onmid- lellijk een spoedoperatie uit, om jloedingen aan de linker- en rechterzijde van de schedel te ^stoppen. Het heeft dus niet mogen baten. Volleybalstanden De standen in de volleybalcompe- Jtie van de Afdeling Leiden luiden: Dames: le klasse: Nw. Brunhilde 1 14—25, KVC1 15—21, Argos 1 14—16, LUSV1 13—12°), Or. Groen 1 14—11, Prof. Wijk 2 13—9, DES 1 13—9, Nw. Brunhilde 2 148 Teylingen 127. 2e klasse: KVC3 14—25°), Teylin- jen2 14—23, KVC 2 15—18, Kange- oes2 15—13°), Nw. Brunh.3 14—12, 5GV1 14—11, Argos 2 14—11°), j£VC4 14—7, Prof. Wijk 3 14—2. 1 3e klasse: HVL 2 13—22°), Raap- Ijiorst 1 14—21, GGV 2 13—13, LUSV 2 13—12, HVL 1 13—11°), Or. Groen 2 144°, Meerburg 1 120°°). N. 4e klasse: Vlak 1 13—19°), WA 1 1418, Raaphorst 2 1316, Adven- lol 13—14°), Alvo's 1 13—10, Argos 3 14—6, Prof. Wyk4 12—3°). Heren: le klasse: WS 2 13—25, HVL 2 14—21, LUSV 1 14—15, KVC 2 13—14, Kangeroes 2 14—13, PSVA 1 H211°), Or. Groen 1 158, Donar 1 erl3—7°), L.D. 1 14—4. 'ib 2e klasse: VVS 3 1629, Castellum »ei 15—28, Teylingen 1 16—23, GGV 1 sni6—15, Donar 2 16—14, LUSV 2 Ird6—12, GGV 2 15—11, HVL 3 16—11°) Prof. Wijk 3 13—2°°), Meerburg 1 teJ50 3e klasse: DSS 1 16—28, Raaphorst 15—25, WS 4 15—20, Prof. Wijk 4 1516 GSL1 13—15, DES 1 1415°), WS 5 16—10°), WPSS1 44—6°), Alvo's 1 16—2, Donar 3 14il g. 4e klasse: Advendo 1 1525, GSL2 13—20, GGV 3 13—19, DSS 2 13—16, Raaphorst 2 15—15, WA 1 13—11, JMDS 1 13—8, Advendo 2 15—6, MDS 2 ei2"2- is twee winstpunten in mindering. Ons land wiebelt op de top van hoogconjunctuur, maar als we met z'n allen in het water terechtkomen verdrinken er acht miljoen Nederlanders omdat ze niet kunnen zwemmen. Aldus de heer M. Kouwen- hoven, Rijksconsulent voor de lichamelijke opvoeding, gister middag in Utrecht. Hij sprak voor de Nederlandse Bond van Bad- en Zweminrichtingen, die zich aan het begin van zijn twee daags congres beraadde op de vraag of het schoolzwemmen verplaatst moet worden naar een lagere klas. De heer Kouwenhoven stelde, dat ter bevordering van de veiligheid van het Nederlandse volk het aantal over dekte instructiegelegenheden voor zwemmen sterk dient te worden uit gebreid en goed verdeeld moet wor den over het gehele land. Thans is 87 procent van de overdekte zwem baden geconcentreerd in de grote steden, terwijl op het platteland de meeste mensen verdrinken. Iedere Nederlander die niet kan zwemmen, brengt niet alleen zich zelf, maar ook zijn medeburgers in gevaar, aldus de heer Kouwenhoven. Hy meent dan ook, dat het school zwemmen niet moet worden gezien als een luxe of een vorm van ont spanning, maar als een onmisbare schakel bij de voorbereiding van het kind op de maatschappij. De elemen taire zweminstructie dient, volgens hem, verheven te worden tot een ver plicht vak op de lagere scholen. Twee pieken In 1961 verdronken er volgens het centraal bureau voor de statistiek 270 kinderen. De statistiek vertoont twee pieken, één in de groep tussen twee en vier Jaar en een in die tus sen de zes en negen jaar. Bij deze laatste categorie is de verdrinkings dood vaak het gevolg van gevaarlijke spelletjes aan de waterkant, er komen op deze manier viermaal zoveel jon gens als meisjes om het leven. Van de dienstplichtige militairen kan 65 procent niet zwemmen. De heer Kouwenhoven is van oor deel, dat de overheidsgelden die wor den uitgegeven om deze militairen het zwemmen alsnog te leren, juister en effectlever in de sector van het schoolzwemmen kunnen worden be steed. Overigens bestaat er in Ne derland geen enkele officiële rege ling voor het schoolzwemmen, er is niets bepaald over de leeftijd van de TAFELTENNIS Nederlandse dames en heren verloren Nederland is gisteren niet erg suc cesvol geweest bh de Europese tafel tenniskampioenschappen, die in West-Berlijn worden gehouden. De Nederlandse heren verloren met 5—2 van het sterke en nog ongeslagen En geland en de dames gingen met 31 tegen Zweden ten onder. De gedetailleerde uitslagen waren: EngelandNederland 52 (heren) Ingber (GBtSchoofs (Ned.) 1621, 1421, HarrisonSchoonemeyer 21 10, 21—9, Rhodes—Onnes 21—17, 19— 21, 1021, Harrison-Schoofs 2114, 25—23, Ingber—Onnes 21—13, 21—10, RhodesSchoonemeyer 2114, 21 17, HarrisonOnnes 2118, 2113. ZwedenNederland 31 (dames) TegnerTineke de Jong 2112, 21 7, AnderssonNellie Visscher 1921, 1621, Andersson/TegnerTineke de Jong/Nellie Visscher 215, 2116, TegnerNellie Visscher 21-15, 21-14. Later op de avond herstelden de Nederlandse heren zich door Dene marken met 53 te verslaan. Schoofs (N)Lyttik (Den.) 10—21, 21—19, 21—19, Scheffer—Hasen 21—19, 10— 21, 1221, OnnesNielsen 1321, 21- 8, 2118, SchoofsHansen 2220, 21—12, Onnes—Lyttik 21—10, 21—15, Scsheffer—Nielsen 12—21, 22—20, 7— 21, OnnesHansen 1621, 2114, 1721, SchoofsNielsen 1821, 21 16, 21—17. VAN ZATERDAG 'Vu Regionale JeugdcompetltieQuick oys ADFC A 1-1; i- Sleutels 1Rouwkoop 1 0-3; Wou- -rugge 1NS A 1 5-1; Alphen 1—TAVV fl iaV SVOW 2—Ter Leede 3 2-3; Lis ter B. 2—GWS 2 2-1; e 2a: Katwijk 3Rouwkoop 2 1-2; ^Lelden 2—Haz. B. 2 2-3; VWS 2—Lis- 2B:' GWS 3—Katwijk 4; Llsser B. 4 Ter Leede 4 6-3; Noordwyk 4Oegst- ■«geest 3 4-2; 3A: SVOW 3Woubrugge 3 3-0; r.u 3BARC 6—Haz. B. 4 8-2; Kagla 3 NS A 2 3-2* 3C: Quick' Boys 6Katwijk 5 1-3; „Rouwkoop 3VWS 3 3-2; 3D: GWS 4—VVSB 3 7-1; Leiden 5 ►-Rouwkoop 4 3-3. JUNIOREN: A, A: Katwijk A—Quick B B 4-4; 5°* B: Oegstgeest AQuick B. C 1-1. C: Noordwyk C—Ter Leede B 0-1; J^Qulck B. E—Lisser B. B 4-0; Rouw koop C—Oegstgeest B 8-1; C D: Koudekerk AMSV A 1-0; RCL SVOW A 1-1; E: TAVV A—Haz. B. B 4-0; ïW ADSPIRANTEN: :di a* Alphen aAlphia a 2-0; ARC a 1—St. Bern, a 8-1; TAVV a—Alph. B. a elio-7; Altior a—Alphen b 4-1; b: Alphia b—Alphen c 1-0; Wou- ufbrugge bARC b 0-4; r, c: Alphen d—ARC d 3-0; Alphia c 14—ARC e 0-2; Haz. B. b—Altior c 1-1; Jx d: Rijpweter. aMMO a 1-2; SVOW jeibWeter. B. a 0-7; VVOA a—SVOW a bil-2* 05 e DOSR b—Rijpweter. b 11-0; MMO upb—DOSR c 6-0; m f: Noordwljk a—Teylingen a 2-2; Ter jiüLeede aLisse a 2-2; WSB aSJC a t 11-6; Warmunda aLisser B. a 0-4; .e gVVSB bKRV a 0-3; Teylingen b h«—Ter Leede b 0-0; j-« h* Ter Leede cForeholte b 0-0; VVSB c—Lisser B. c 4-0; b i: Lisser B. dWarmunda b 1-2; Fo- ro«reholte c—Li ;se f 2-2; SJC g—VVSB d !kt2I-0; ud j: Llsse gTeylingen c 4-3; SJC h— iTer Leede d 3-1; Warmunda cGWS 0-10; Foreholte dSJC 1 5-2; k: ASC a—Quick B. a 0-6; 1: Leldse Boys aSJZ a 1-0; VNL a Stompw. B. a 1-1; Or. Groen a RCL a 4-2; SVLV a Rouwkoop a 2-1; m: Oegstgeest aMeerburg a 4-1; Quick B. bLeiden a 10-0; Docos b ZLC a 1-8; n: Katwijk bRoodenburg b 0-3; Quick B. c—ASC b 3-0: o: Docos dLugd. c 0-7; SVLV b Roodenb. c 1-4; p: Katwijk cRouwkoop c 1-5; q: Quick B. fLugd. e 3-3; Docos f —KRV b 1-5; r: LFC e—Quick B. g 7-1; s: Rouwkoop eRCL b 5-0; UDO b Leldse B. b 1-1; Meerburg bStomp- wijkse B. b 1-4; t: ZLC b—UDO c 13-0; Roodenb. g —ASC f 0-0; UVS f—Quick B. h 3-1; VNA b—ASC e 3-1; u: RCL cOr. Groen c 1-0; Rouw koop tZLC c 5-0. VAN ZONDAG 1A: Alphia 2—Alphen 3 0-3; 2A: Roodenb. 4—LFC 4 3-4; 8VLV 2 —Lugd. 4 0-1; 2B: Alph. B. 2—DOSR 3 8-1; 3A: St. Bern. 2—ASC 4 0-4; Weter. B. 2Roodenb. 5 5-2; Foreholte 3 Teylingen 3 3-2; Stompw. B. 2LFC 5 1-3; 3BLugd. 6—LDWS 3 2-3; SJC 4— Warmunda 3 4-0; SJZ 2—SVLV 3 3-2; 3CRoodenb. 6—VNL 2 0-2; VNA 2 —KRV 2 1-3; 3D: Rijpweter. 3—DOSR 4 5-1; 4A: Leldse B. 3—SJC 6 1-7; Lugd. 7 VTL 2 0-6; SVLV 4UVS 7 2-2; 4CVTL 3—Unltas L. 4 1-1; Rooden burg 8VNL 3 8-1; SJC 6Docos 6-1; 4D: Meerburg 3Weter. B. 3 4-1; 4EKRV 3—Or Groen 5 6-2; 4F: UDO 4—Leldse B. 4 1-2; Docos 7 —SJC 7 1-5; 4GVNA 4ASC 6 2-7; Teylingen 5 —KRV 5-4; 4H: Or. Groen 7Lugd. 10 1-2. JUNIOREN: A: LFC A—SJC A 1-0; Teylingen A Docos A 1-0; Roodenburg AASC A 3-1; C: Foreholte UDO A 7-1; E: Lisse B—LFC B 7-3; UVS C— Lu<zd .B 5-2: H: UVS D—KRV B 4-2; J: LFC C—VNA B 2-0; LDWS B— Docos E 7-1 leerlingen, het aantal lessen, de kos ten. de instructie enz. Blinde kinderen leren op school vanaf hun vijfde of zesde jaar zwem men. De heer Kouwenhoven vroeg zich af, waarom de kinderen op de gewone lagere scholen dit niet zou den kunnen. Hij voegde hieraan toe, dat hij persoonlijk het zwemdiploma- A prefereert boven sommige Ulo-di ploma's. „Verjonging" Volgens de heer Kouwenhoven leren kinderen uit de derde en vier de klassen niet moeilijker zwemmen dan oudere leerlingen. In Amersfoort en Utrecht gaat men binnenkort een „verjonging" van het schoolzwemmen invoeren. Ook de schoolartsen zijn van oordeel, dat men op biologische gronden een dergelijke verjonging niet kan afwijzen. Daar komt. vol gens de heer Kouwenhoven, bij dat de zweminstructie juist in de eerste twee klassen de minst storende in vloed op het lesrooster heeft, terwijl de rijksinspectie meent dat overbe lasting met zwemmen in de vijfde en zesde klas ongewenst is. Hij kwam dan tot de conclusie, dat elementair zwemonderricht vanaf de eerste klassen noodzakelijk en moge lyk is. Met het oog op het ruimte gebrek kan daarnaast heel wat „luxe zwemmen" worden vermeden. „Elke training voor het zwemdiploma-C is een luxe die misschien moet worden betaald met de dood van een kind dat geen kans krijgt om het A-diplo ma te halen", zo zei hy. Tienduizend toeschouwers hebben gisteravond in Groningen de primeur beleefd van het tweevoudig optreden van Stanley Matthews in ons land. Zy hebben kunnen zien dat de 47-ja- rige legendarische rechtsbuiten nog altyd een voetballer van byzondere klasse is. Zelf had Matthews geen aandeel in de 3—1 zege die Stoke City op GVAV behaalde, maar zyn virtuose werk was mede debet aan de ontwrichting van de Groningse verdediging. Het voortdurend kiezen van een vrye po sitie, de haarfyne passes en de „bal dadigheid" van Matthews waren een voorbeeld voor vele Jongeren. Ondanks de nederlaag gaf GVAV uitstekend partij zonder Matthews een speciale bewaking te geven. De gastheren namen reeds na vier mi nuten de leiding door Groninger en hielden met verrassende aanvallen in de eerste helft de beste kansen. Het lag hoofdzakeiyk aan de Britse doel man O'Neill dat de achterstand van zyn ploeg by de rust niet groter was. In de tweede helft verhoogde Stoke City het tempo. In een periode dat GVAV met tien man speelde maakte rechtshalf Asprey na 23 minuten ge- hjk en zes minuten later gaf midvoor Mudie zyn club de leiding: 12. Acht minuten voor het einde bracht links buiten Ratcliffe de stand op 31, waarmee het einde kwam. Zwaluwen tegen Westduits team Het elftal van de Zwaluwen, dat woensdag a.s. te Aken speelt tegen een Westduitse combinatie, wijkt slechts op drie plaatsen af van het elftal van Jong Oranje, dat zaterdag met 31 te Maastricht van het Bel gische jeugdelftal won. De ploeg ziet er als volgt uit: doel: Van der Merwe (NAC); achter: De Groot (GVAV) en Petterson (Blauw Wit»; midden: Vil- lerius (ADO), Borghuis (GVAV) en Schrijvers (NAC); voor: Pelk (Vo- lendam», Theunissen (DOS), Vis- schers (NAC), De Vries (Sparta) en Brinkhuis (MVV). Molentoernooi LFC In het kader van het Zilveren Mo lentoernooi van LFC zal woensdag avond niet de aanvankelijk vastge steld wedstrijd Noordwyk—Foreholte, doch de ontmoeting LFCZwart Wit28 (Rotterdam) gespeeld wor den. De eerstgenoemde wedstrijd is naar later vast te stellen datum ver schoven. De opstellingen luiden: Zwart Wit '28: Van der Laan (d.). J. van Elderen en Kreft (a), Verlin den, Van der Giezen en Scherphuis <m), C. Nieuwstraten J. Nieuwstra- ten, Klaasen, W. van Elderen en Brouwer <v). LFC: Van Leeuwen (d), Brugge ling en H. Sira (a), C. v. d. Zeeuw, L. de Jong en D. Sira (m), T. Era des, P. de Jong, H. Heymans, A. Heymans en P. Gübler (v.). Korfbalstanden HOOFDKLASSE B O. Eibern. 16-24 Spangen 13-12 HKV 17-22 D. Haghe 15-11 Rigtersbl. 17-21 Regenboog 16-11 't Zuiden 14-19 ZKC 14-10 Deetos 14-14 Deto 15- 8 Vic. Orient. 15-14 ZUID-HOLLAND I HKV 2 17-30 O. Eiber. 2 16-12 Quick 14-19 De Algem. 15-11 Sperwers 14-18 Rozenburg 14- 9 ODO 11-16 Zwervers 12- 6 Fluks 14-16 Ready 15- 5 ZUID-HOLLAND IIB Swift 13-21 Ons Huis 12-12 Sperwers 2 11-16 Olympiaan 12-10 Zuiderkw. 14-15 Deetos 2 14- 7 Hou Stand 13-14 Actief 12- 5 O. Eibern 3 13-14 ZUID-HOLLAND IIA OSCR 13-21 HSV 13-14 't Zuiden 2 14-21 Charlois 14-10 Eureka 14-18 Vic. Or. 2 13- 9 D. Haghe 2 13-14 Merwede 12- 5 HKV 3 13-12 ZUID-HOLLAND UIA Danaïden 16-28 AEO 16-12 Phoenix 13-20 Velox 14-11 Gymn. 14-19 Morskw. 17- 8 DKC 16-19 Schiedam 15- 7 Tjoba 13-18 Spartaan 14- 6 ZUID-HOLLAND IIIB KNS 15-26 Unicum 13-11 Wion 14-21 Morgenst. 14-10 Achilles 15-21 TOV 13- 8 Crescendo 14-17 Pams 14- 5 Trekvogels 12-16 USV 15- 3 Raven 15-16 RESERVE le kl. Achilles 2 13-21 Fluks 2 15-21 't Zuiden 3 13-16 Zwervers 2 10-12 Ready 2 13-11 Rozenb. 2 13- Regenb. 2 13- De Alg. 2 14- Quick 2 12- Bridgeclub Sans Atout De uitslagen van de 2e ronde van de laddercompetitie van de bridge- vereniging „Sans Atout" luiden: Groep Zwart: 1. OoyendykTulp 79, 2. mej. Brandlichtv. Zanten 73, 3/4. De Graaf fSypesteyn 72, dms. NiehotZwanenburg 72, 5. mevr. StikvoortHermans 64, 6. mevr. Paes Altink 50, 7. dms. v. d. Zeeuw 49, 8. dms. HeemanAltink 45. Groep Zwart-Wit: 1. echtp. Baar- da 137, 2. ElingMekel 130, 3. Ooijen- dykScheffer 129, 4. echtp. Aenmeij 114, 5. dms. TielkemyerVissers 113, 6. echtp. Mollema 103, 7. Jonkers Zwanenburg 99, 8. v. d. Oever Rijnsburger 91, 9. dms. v. Egmond Groenewegen 86, 10. dms. Verkerk— v. Noort 78. Groep Rood: 1. echtp. Bernard 120, 2. Hollemanv. d. Veen 117, 3. echtp. Brakel 115, 4. Goutierv. d. Star 114, 5. BonnetKins 113, 6. La LauDe Jong 111, 7. mej. v. d. Zeeuwv. d. Zeeuw 110, 8. Dubbelaarv. Berge Henegouden 104, 9. hrn. v. Zwieten 92, 10. Vissersv. Rhyn 84. Bridgeclub VOG De uitslag van de eerste ronde in de vierhoekswedstryd van de bridge club VOG luidt: Zwart: 1. team v. Gelderen 5 pt.; 2. team Kruizinga 5 pt.; 3. team Wendt 2 pt.; 4. team Boom 0 pt. Zwart Wit: L team Caro 5 pt.; 2. „Lichamelijke opvoeding moet wor den gezien als een belangrijke en onmisbaar element in de opvoeding". Dit verklaarde de staatssecretaris van Onderwijs, Kunsten en Weten schappen. drs. G. C. Stubenrouch, gistermiddag bij de opening van het internationale congres in verband met het 100-jarig bestaan van de Vereniging van Leraren en On derwijzers in de Lichamelijke Op voeding in Nederland, in het R(jn- hotel te Rotterdam. Naar de mening van de staatsse cretaris is het inzicht dat de licha meiyke opvoeding een eigen plaats verdient in ons opvoedingssysteem belangrijker dan het uiteenlopen van de Ideeën over details en het verschil in de gebruikte methodes. Hy sprak zyn erkentelijkheid uit aan het adres van de leden van het comité die in stilte dit congres hebben voorbereid. De keuze uit de discussie-onderwer pen vond hy uitstekend. „Als we spreken over de lichamelijke opvoe ding van de Jongere kinderen, de schooljeugd en de opgroeiende jeugd, bestryken we daarmee het gehele vlak van de lichameiyke opvoeding zoals dat op de scholen wordt onder wezen". Naar zijn mening is de lichameiyke opvoeding van de jongere kinderen in het bijzonder van belang waar deze voldoet aan het grote verlangen naar de speciale oefeningen voor de kinderen van die leeftijd. Lichame iyke opvoeding voor de lagere school jeugd is nodig om de nadelen van een zittend leven op te heffen. Het kan helpen de jeugd een goede hou ding en een Juist gevoel voor li chaamsbeweging by te brengen. Volgens de staatssecretaris moet de lichameiyke opvoeding van de op groeiende jeugd gericht zyn op het onderhouden en verdiepen van de fitheid (houding en beweging), op verhoging van de individuele be kwaamheid en op stimuleren van de belangstelling voor de verschillende spelen en sporten, hetgeen belangryk is uit sociaal oogpunt. ZILVEREN HUWELIJKSFEEST VAN H.M. DE KONINGIN EN Z.K.H. PRINS BERNHARD team Dofferhof 4 pt.: 3. team Kooi ker 3 pt.; 4. team Adama 0 pt. Rood: 1. team Horree 6 pt.; 2. team Westerman 2 pt.; 3. team Raar 2 pt.; 4. team Bosscha 2 pt. Rood Wit: 1. team Boogaard 4 pt.; 2. team Versteeg 4 pt.; 3. team Slort 4 pt.; 4. team Jacobs 0 pt. Groen: 1. team Schouten 4 pt.; 2. team Beyer 4 pt.; 3. team Schilthui- zen 3 pt.; 4. team Epskamp 1 pt. Evelyn dingt mee naar nationale tiftel (Van onze Haagse correspondent) Vijfenveertig, voor het merendeel jonge meisjes, vijfenveertig aan trekkelijke gezichtjes, waarop evenzoveel brillen prijkten. Welke bril harmonieert het beste met de gelaatsvorm, met de make-up en met de coiffure, dat te beoordelen was de taak van de jury gister avond in de Haagse Houtrustro- tonde. Daar werd namelijk de eer ste ronde gehouden voor de ver kiezing van ,Miss Bril 1962". De provinciale miss bril van Zuid- Holland, die op 18 mei zal mogen meedingen naar de nationale ti tel, heet Evelyn Wijgaard, is 17 jaar oud en als prettige bij komstigheid voor de organisato ren werkzaam als leerling op ticien in de Rotterdamsezaak van haar vader. Volgens de jury een be stuurslid van de Stichting „Oog en Bril", een kapper, een kunst schilder en een opticien was zij degene die het best tot uitdruk king bracht dat een bril charme op het gezicht van iedere vrouw brengt. Na Evelyn werd de eveneens Rot terdamse Lida Klekamp (22 jaar en typiste) als tweede, de 24-jarige Lou- lou Bamberg uit RJjswyk als reserve aangewezen om de provincie Zuid- Holland op de landelyke verkiezing in Amsterdam te vertegenwoordigen. Dat een bril zelfs geen beletsel hoeft te zijn voor de liefde, bezongen Ans en Jaap Daniels voor deze gelegen heid met brillen in een program ma dat het wachten op de jury-uit slag veraangenaamde. Hieraan werk ten ook mee Rla Kuyken en Mies Bouwman, die als altyd op haar spon tane manier voor de verbinding tus sen de programma-onderdelen zorgde. Zy was het ook die de winnares het geel-rode lint om de schouders hing. het traditionele boeket over handigde en een telegram voorlas, dat voorspellende kennissen de winnares als aanmoediging hadden gestuurd: „Je kunt alles Evelyn, als je maar wilt". Paarde tweeling in Dubbeldam Een Belgisch koudbloed-trekpaard van de landbouwer P. Dees te Dub beldam heeft het leven geschonken aan twee veulens, een hengst en een merrie. De geboorte van een paardetwee- ling Is een zeldzaamheid. De veulens maken het uitstekend. LLE.S en -warenhuizen 4e publicatie aangeboden door dc Nederlandse Dagblad Pers RIJKSGOEDKEURINGEN VOOR BOUWWERKEN De minister van Volkshuisvesting en BouwnUverheld heeft aan de voorzitter van de Tweede Kamer een overzicht doen toekomen van het aantal bouwwerken van f 100.000 en meer, waarvoor ln de periode van 1 juni 1954 tot en met 31 december 1961 Ryksgoedkeuring werd ver leend. In het overzicht wordt ook nog vermeld het aantal van deze werken waarvoor op 1- januari j.l. de Rijksgoedkeuring nog niet was ver leend. Uit dit overzicht biykt o.m., dat ln het genoemde tydvak ln totaal voor een bedrag van ruim 5 mil jard gulden aan bouwwerken van f 100.000 en meer werd goedgekeurd. Op 1 januari JJ., toen er aanvra gen voor bouwwerken van f 100.000 en meer nog niet door het RUk wa ren goedgekeurd, en wel voor o.m. 575 scholen, voor 304 overige gebou wen. voor 162 overheidsgebouwen en voor 701 in de sector van handel en verkeer, was er in totaal voor een bedrag van ruim 1,6 miljard gulden nog niet goedgekeurd. Bij een zware onweersbui, die met rukwinden gepaard ging. sneuvelde een deel van de Ber- lijnse muur in de Klemkestrasse. Westberlijnse politiemannen rui men de brokstukken op. die naar de Westelijke helft van de stad waren gevallen, terwijl Oostber- lijnse Vopo's op de achtergrond werkeloos toezien. Nadeliger saldo op de handelsbalans De totale buitenlandse handel van Nederland Is blijkens gegevens van het Centraal Bureau voor de Sta tistiek in 1961 naar waarde met 6% toegenomen. De revaluatie, die een prijsdaling in guldens van 2 a 3% betekende, heeft echter, naar het ministerie van Economische Zaken in een overzicht meedeelt, deze stij ging beïnvloed. De toeneming van onze buitenlandse handel is, ook wanneer men hiermede rekening houdt, ln 1961 kleiner geweest dan die in 1960 (8 tegen 13%). Evenals ln 1960 gaf zowel ln absolute cijfers als relatief gezien de invoer de grootste uitbreiding te zien, zodat het nadelig saldo op de handels balans verder steeg. De invoer steeg met 8%, naar volume circa 10%. Het dekkingspercentage van de ln. voer door de uitvoer vertoont voor het eerst sedert 1956 een duidelijke achteruitgang. Dit verhoudingscyfer kwam hiermede op het volgens het ministerie overigens nog gunstige niveau van 84%, een percentage dat overeenkomt met dat ln de jaren 1954 en 1955. Tegenover de achteruitgang van de handelsbalans staat enige verbete ring van de dienstenbalans. Per sal do resulteert hieruit een daling van het saldo op lopende rekening van de betalingsbalans van ruim f 600 mil joen tot een niveau van ruim f 500 miljoen. De Nederlandse ruilvoet met het buitenland is in 1961 met 1% ver beterd. PRIESTER SCHULDIG AAN HUISVREDEBREUK De rechtbank in Maastricht heeft een 35-jarige priester schuldig be vonden aan huisvredebreuk en ver zet tegen de politie en hem conform de eis veroordeeld tot een voorwaar delijke gevangenisstraf van een maand met een proeftjjd van drie jaar. De geestelijke waa op 8 september van het vorige Jaar door de politie met geweld uit het klooster van de sociëteit der Afrikaanse missiën in Aalbeek-Hulsberg verwyderd. omdat hy weigerde gehoor te geven aan een herhaald bevel van de waarne mend overste van het klooster om het gebouw te verlaten. De priester had zich erop beroepen dat hy nog lid was van de sociëteit omdat zyn uitzetting voor het be gin van vorig jaar via een besluit van de federale overste van de So ciëteit. dat gesanctioneerd was door het betreffende Vaticaanse instituut van propagandafide. formeel geen rechtskracht zou hebben gehad. Zijns inziens was hy dan ook gerechtigd om ln dat klooster te verbiyven. De rechtbank verwierp dit ver weer: ook als de verdachte nog lid zou zijn geweest van de sociëteit, had hjj zich te onderwerpen aan de leiding en de bevelen van de leiding der sociëteit. Hjj kon zich dan ook op dit overigens bestreden lidmaatschap van de communiteit niet beroepen. Schoolzwemmen naar lagere klas?

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1962 | | pagina 7