DE DODENLIJST VAN
ADRIAN MESSENGER
SCHEEPS
BERICHTEN
BIJ ELKE MAALTIJD
PHILIP MACDONALD
De reis van Koen en Linnie
A en de reis van
TBI BOEVFS ROGGEBROOD
«en genode, smakelijke afwisseling
sterk.., prachtig
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 23 MAART 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke titel „The list of Adrian Messenger" door
13j
Bezems. Schoonmaak. Alles moet
6choon, maar er is maar een bezem
over. (Saint-Denis citeerde Messen
ger hier niet letterlijk. H\j herinner
de zich alleen nog maar ongeveer de
ein van wat hij zei.)
Flood las het door, en daarna nog
eens en nog eens. „Het zou kunnen
zijn wat Saint-Denis dacht, niet?"
vroeg hij. „Alleen maar wartaal".
„Dat zou natuurlijk kunnen. Of
het kan een vermenging zijn. Het
kan zelfs zijn dat het allemaal wat
betekent, al geef ik toe dat het. daar
niet naar uit ziet. Wat we niet mo
gen vergeten is dat Messenger met
deze zaak bezig was. En ook al was
hij dan half van de kaart, toen hij
praatte, wat hij zei, kan er toch best
nog verband mee gehouden hebben".
„Tja.." Flood pakte het getypte
velletje weer op. „Herken je een van
deze namen?"
„Ja." Tegen zijn gewoonte dronk
Anthony zijn glas cognac in een teug
leeg. „Jocelyn moet Jocelyn Quist
zijn. de miniatuurschilderes. Ze is de
weduwe van Adrians broer, Bernard.
Wie Manus is, weet ik niet. George is
waarschijnlijk George Firth, en dat
versterkt de indruk dat Messenger
het wel degelijk over deze zaak had."
Flood keek nogmaals naar het vel
letje. „Ja, dat lijkt wel zo", zei hij
langzaam.
„Kijk nu hier eens naar.." Antho
ny vouwde het tweede velletje uit de
enveloppe open. „Dit is het resultaat
van wat experimenteren met die ene
zin. Ik heb daarbij natuurlijk reke
ning gehouden met de toestand van
Messenger en met de omstandigheid,
dat hij bepaalde woorden weggela
ten kan hebben of dat Saint-Denis
bepaalde woorden niet gehoord heeft.
Hij overhandigde het velletje.
Moet Jocelyn Vertellen
Jocelyn Moet Vertellen Mo
gelijkheid nr. 1. Jocelyn moet (iets)
vertellen (aan iemand).
Mogelijkheid nr 2 (Iemand) moet
(het> Jocelyn vertellen. Mogelijkheid
nr. 3. Jocelyn moet (iets doen) Ver
tel «haar dat). Mogelijkheid nr. 4
Jocelyn (ik had haar iets) moeten
vertellen.
Flood liep de mogelijkheden na,
en knikte bij elk ervan. „Dat is erg
mooi", zei hy. „Als het wat ople
vert".
Iedereen mag meedoen!" zei An
thony. „Probeer Je geluk maar eens.
Hoe is het ontstaan?
Dit woordt FLOUSJES
Wanneer iemand zegt: „Schei
nou uit met die f 1 o u s j e s",
zal vrijwel iedere Nederlander
daaronder verstaan: schei uit
met die flauwiteiten en hij
zal denken dat flousjes niets
anders is dan een verkorting,
een samentrekking van flauwi
teiten. Toch is dit niet zo. Het
woord flousjes is overgenomen
uit het Duits, in welke taal die
Flause betekent: de uitvlucht,
de luim. Een Flausentreiber of
Flausenmacher, is een praatjes,
maker, een windbuil.
In Nederlandse geschriften
komt het woord flous zelden
voor, maar waar men het aan
treft heeft het steeds de bete
kenis praatje voor de
vaak, uitvlucht, grapje
waarmee men zich van iets pro
beert af te maken. Een enkele
maal vindt men ook de schrijf
wijze flaus.
Ik heb me al afgevraagd of dit alle
mogelijkheden zijn.
„Dat hangt ervan af wat je mo
gelijkheden noemt. Maar het lijkt
me wel, dat je de materie aardig
uitgeput hebt".
Flood keek weer naar het papier,
legde het terzijde en begon met een
lepel figuren op het tafelkleed te
trekken. „Ben je er inderdaad van
overtuigd dat dit allemaal het werk
van één man is? Van jouw Smith
Brown-Jones en niet van de een of
andere organisatie?"
„Wie nooit getwijfeld heeft, heeft
nooit geloofd zeker niet in zijn
eigen theorieën Anthony keek
zijn metgezel nadenkend aan. „La
ten we zeggen dat ik denk dat
Smith-Brouwn-Jones het beste vol
doet. Veel beter dan wat dan ook.
Waarom stel je die vraag?"
„Hy ligt me een beetje zwaar op
de maag", zei Flood en keek op.
„Neem nu dat ongeluk met dat
vliegtuig: veertig mensen omge
bracht om er één te pakken te kry-
gen. Het is een kwestie van gewe
ten of van schuldgevoelens of van
wat dan ook van die aard. Organi
saties hebben daar geen last van.
Maar een man! Het zou een ma
niak moeten zijn."
„Dat zijn wij allemaal als men er
goed over nadenkt. Het is alleen
maar een kwestie van in welk op
zicht en in welke mate. Ik denk dat
Smith Brown-Jones manie betrek
king heeft op hemzelf, en dat hy
of bang of ambitieus is, of allebei.
En ik heb bovendien de indruk, dat
hij zijn manie heel goed verborgen
weet te houden".
,Best, mogelijk" Flood was nog
steeds in gedachten. „En ik vermoed
dat je ook niet aan het idee zult
willen, dat er wel een organisatie
zou zyn, maar met Smith-Brown-
Jones aan het hoofd. Of als finan
cier?"
„Nee. Anthony schudde zyn hoofd.
„Dat geloof ik niet en dat zul jij
stellig ook niet doen als je bedenkt
hoeveel tijd, handigheid en geld
S.B.-J. heeft aangewend om de dood
van die tien mensen te veroorzaken.
Ik weiger te geloven, dat hij zo dom
zou zijn één ander mens ook maar
in het kleinste detail van zyn by-
zonder vuile werk te mengen".
„Goed, goed". Flood lachte. „Ik
capituleer. Ik heb zojuist een Smith
Brown-Jones gekocht, laatste model,
met alle extra's!" Hij schudde zyn
hoofd weer. „Maar als je mij vraagt
hoe groot de kans is dat je hem ooit
te pakken krygt, dan ben ik erg
voorzichtiAls h y niet in de
val bij Slattery loopt, is het mis.
Geen begin meer. niets om op voort
te bouwen en geen zichtbaar doel.
Een Sisyfuswerk
„Wel, wel De Twijfelaar aan het
Diner". Anthony bekeek hem nauw
lettend. Mag ik je de lijfspreuk van
de Bond van Gevorderde Speurders
„Als je de eerste keer niet slaagt,
blijf dan zoeken, zoeken en nog eens
zoeken" voorhouden?" Hy keek op
zijn horloge. „Wat mij eraan her
innert, dat ik nog even moet telefo
neren".
Hij duwde zyn stoel opzij en
Flood zei: „Met Jocelyn neem ik
aan".
„Inderdaad". Anthony fronste zijn
wenkbrauwen. „Ik heb de hele dag
geprobeerd haar te pakken te krij
gen vooral na wat ik van Saint-
Denis gehoord had. Eén keer had ik
een kans, maar die heb ik laten lo
pen".
„Ontloopt ze je dan?"
„Dat geloof ik niet". Anthony
haalde de schouders op. „Maar te
oordelen naar de manier waarop ze
keek toen ik haar ontmoette, zit
haar wel iets dwars". Hij stond op
en liep de kamer door om naar de
telefooncel te gaan. die zich boven
aan de trap bevond.
Even later draaide hij Paxman
04238 in de hoop dat Jocelyn Mes
senger zelf aan de telefoon zou ko
men. Dat was echter niet zo. Het
was haar huishoudster, het kleine
strenge en bevoorrechte Schotse
vrouwtje, waarmee hij die dag al
vijf keer gesproken had, waarbij
één keer persoonlijk toen hij 's mid
dags voor niets had aangebeld. Hij
onderdrukte zijn ergernis, maakte
zich bekend, en vroeg zo rustig mo
gelijk of mevrouw Messenger al te
ruggekomen was en, zo niet, waar
hij haar dan zou kunnen bereiken.
Het was echter tevergeefs. Hij
kreeg te horen, dat het antwoord
op allebei zyn vragen negatief was.
„En ik zou willen voorstellen", zei
de stem door de telefoon streng,
„dat u vanavond niet /meer onno
dig opbelt". Anthony hoorde hoe de
hoorn krachtig op de haak werd
Vervolgverhaal voor de kleintjes
11-70. Intussen zaten de kapitein en Panda aan boord van
het schip te wachten op nieuwe sollicitanten, want er was nog
minstens één zeeman nodig om te kunnen uitvaren. Panda wilde
juist vragen hoeveel een stuurman eigenlijk verdiendetoen een in
het wit geklede gedaante lenig aan boord wipte.
..Het is mij een uitzonderlijk groot genoegen, kennis te mogen
maken met zulke kundige zeevarenden als gij zijt!" sprak hij op
geruimd. terwijl hij de verbaasde kapitein Robeklopper de hand
drukte en Panda een bemoedigend klopje op de schouder gaf.
..Ik ben dokter Beenzager van de Medisch-Nautische Dienst ter
Bestrijding van Voetklachten van Zeelieden! Vergun mij de eer,
ook aan boord van dit vaartuig mijn zegenrijke arbeid te mogen
verrichten, teneinde het lijden der zeevarenden een weinig te ver
zachten!"
Zo sprekend monsterde hij met bezorgde blik het omzwachtel
de been van de kapitein en begon zijn gereedschapstas uit te
pakken.
114115. Vrolijk stond het drietal op het vlot. Langzaam
maar zeker begon het te varen, want de beek stroomde tamelijk
snel en nam hen mee.
Fijn gaat datzei Pobbel. Zo hebben we niet eens een zeil
nodig, we varen evengoed!
Linnie keek verhuegd naar de oevers en het bos. waar ze langs
dobberden.
Zeg. Linnie, zei Koen. Eén ding moet je wel goed in het
oog houden: pas altijd goed op, dat je niet misstapt en in het
water valt, hoor!
O ja. ik zal wel uitkijken! beloofde Linnie. Anders zouden
jullie me nog uit het water moeten vissen, hè?
gelegd en hij wreef zyn oor nog
steeds toen hy terugliep naar het
tafeltje in de hoek.
„Het wil niet", zei hij tegen Flood.
„Ik vraag me af waar dat mens
uithangt".
De aldus genoemde vrouw was in
een voorstad van Londen, in Hamp-
stead, waar zij zichzelf had uitge
nodigd voor een diner in een vrien
delijk huis aan een van die door bo
men overschaduwde wegen by de
Heath, die nog steeds de indruk ge
ven, dat men buiten de stad is.
Het huis werd gedurende het jaar
dat zij in Londen waren, bewoond
door haar Amerikaanse vrienden, de
toneelschrijver John Cameron en
zijn vrouw Margaret. En nu, na het
eten, was John in zijn werkkamer
gedoken, terwijl zij rusteloos door de
eetkamer draaide, daarbij door Mar
garet, die op een sofa bij het haard
vuur lag, met vriendelijke verba
zing gadegeslagen. Tenslotte zei ze:
„Kom, ga zitten Joss! Vertel eens
wat je op je hart hebt. Daarvoor
ben je toch hier, nietwaar?"
„Is dat zo opvallend?" Jocelyn
ging in een grote stoel zitten. „Of
ben je helderziend?"
Margaret bekeek haar aandachtig.
„Als je een ander was, zou ik denken
dat je moeilijkheden met mannen
had. Maar jij
„Moeilijkheden met mannen is
misschien net zoiets als belangrijk
zijn", zei Jocelyn. „Voor sommigen
komt het vanzelf".
„Waarmee je wilt zeggen dat het
ook op jouw weg gekomen is", Mar
garet giechelde vriendelijk een
ongewoon verschijnsel. „Och, het is
vaak de beste manier, nietwaar?"
„Je bent onmogelijk!" Jocelyn pak
te een sigaret en stak hem aan. Nu
ze ervoor stond, wilde ze eigenlijk
helemaal niets zeggen. Maar ze moest
nu wel iets doen. Ze zei: „Het is
allemaal de schuld van die arme
Adrian, God-hebbe-zyn-ziel", terwijl
ze haar geweten suste met de ge
dachte, dat dat althans gedeeltelijk
waar was.
„Ach, het spijt me, liefje. Ik wilde
niet grappig zyn... Was dat niet
afschuwelijk?" Margaret rilde. „Ge
loof jy dat het een bom was?"
„Ik denk niet dat ik dat geloof",
zei Jocelyn. En toen herinnerde ze
zich wie die veronderstelling het eerst
geopperd had en keek nadenkend
in het vuur.
„Wat bedoelde je, toen je zei dat
het Adrian Messengers schuld was,
dat je van streek bent?" Margaret
was verbaasd. „Ik weet dat hy een
goede vriend van je was, maar ik
geloof niet dat je zyn dood bedoelde.
Of toch?"
„Nee. Nee Jocelyn staarde
nog steeds in het vuur.
„Wat heeft hij dan gedaan? Je
een paar miljoen nagelaten?"
„Nu weet ik dat je helderziend
i
EEN VAN ONZE
7 SOORTEN:
BRABANTS
Fijn gemalen rogge met gist
gerezen. Vindt veel aftrek
in de Zuidelijke provincies. U
Maar u zult er ook van\
smullen. Probeer het eensj)
bij erwtensoep.
Alle soorten machinaal
gesneden, verpakt en
gesteriliseerd.
SMAAKT BU ELKE MAALTIJD^
bent!" Jocelyn was van haar
stuk gebracht. „Nee, het was geen
geld. Dat zou hy nooit gedurfd heb
ben na wat ik eens tegen hem ge
zegd heb toen hij het voorstelde.
Maar het is bijna hetzelfde, verdorie!
Het is een huis. Een mooi oud acht-
tiende-eeuws huis in Mayfair. In
Whig Street. Adrian kocht het toen
hy demobiliseerde. Het. was veel te
groot voor hem en daarom liet hij
het cn mooi verbouwen in drie
flats. Hij woonde in de bovenste en
verhuurde de andere twee. Hij heeft
mij het hele ding nagelaten, met in
begrip van alles van hem dat erin
is".
„Nu, dat was dan bijzonder aardig
van hem". Margaret ging plotseling
rechtop zitten en wees met een be
schuldigende vinger. „Maar dit is al
lemaal onzin. Dit is niet wat je
dwars zit, en dat weet je best!"
„Goed goed". Jocelyn stond op.
„Je bent erg knap". Ze stond on
rustig met een arm op de schoor
steen geleund, neerkijkend op haar
vriendin. „Het is iets dat de familie
me heeft aangedaan. De Messengers
bedoel ik. Ze hebben me naar de
man die Adrians leven probeerde
te redden, gestuurd".
„Aha!" Margaret kwam weer over
eind. „De Fransman. Sint-weet-ik-
veel".
„Saint-Denis. Ik kwam er achter
dat hij in een ziekenhuis in Welbeck
Street lag Jocelyn zweeg plot
seling. „Wat doe ik! Dit is belache
lijk. Het lijken wel de Bekentenissen
van een Bakvis
Margaret stond op en begaf zich
naar een tafel tegen de muur. Ze
kwam terug met twee gevulde gla
zen, waarvan ze er een aan Joce
lyn gaf. Daarna ging ze weer naar
haar sofa. Ze zei: „Laat eens kijken,
waar waren we?. O ja, je was in
dat ziekenhuis om die monsieur
Beaucair of hoe hy heten mag te
bezoeken. Ik zie het voor me. jy
staat naast het bed en kijkt op hem
Amerikaans vlootbezoek
thans geëindigd
Het bezoek van het Amerikaanse
vlooteskader aan Rotterdam is ge
ëindigd. Precies een week na zyn
aankomst op het uur af zelfs
ging vanmorgen het vlaggeschip, het
vliegdekschip Wasp, los van zyn boei
en op de Nieuwe Maas en om half
een bereikte het open zee. Daar werd
het schip opgewacht door de zeven
torpedoboot jagers, de onderzeeboot
USS „Bang" en de tanker U8S „Sala-
monie", die twee uur eerder van de
Parkkade en het Botlekgebied waren
vertrokken.
De 5000 officieren en manschappen
hebben zich in Rotterdam goed ge
amuseerd. De Amerikanen lieten al
met al naar schatting een bedrag van
ruim een miljoen gulden in de Maas
stad achter.
Tijdens het verlof zyn de mannen
onthaald op o.a. een dansavond in de
Rivierahal, uitstapjes naar Marken,
Volendam, Aalsmeer en naar bier
brouwerijen en distilleerderijen.
Sportteams speelden wedstrijden
tegen ploegen van de Nederlandse
mariniers.
neer. Vanuit zyn kussens kykt hy
op naar jou. Je bent het mooiste
wat hy ooit gezien heeft. Hij heeft
smeulende donkere ogen en een snor
retje. Zyn gezicht lijkt op dat van
Byron, met een Frans accent. Jullie
zyn allebei in eikaars ban, sprake
loos Een zwakke blos kleurt zijn
doodsbleke wangen.
„O, je bent gek!" Jocelyn nam een
forse teug uit het glas. „Hij heeft
alleen maar een paar gebroken rib
ben en ligt niet in bed. Hy is niet
bleek ook. En hy is gladgeschoren.
En zyn ogen smeulen niet
(Wordt vervolgd)
CONFERENTIE „DE KERK
OVERZEE".
De commissie „De Kerk-Overzee"
die uitgaat van de Nederlandse Zen*
dingsraad en een oecumenisch karak
ter draagt en die de christenen die
uit Nederland uitgaan naar tropische
landen wil aanspreken op hun taak
als christen in die gebieden, stelt zich
voor in het weekeinde 21 maart/
1 april een conferentie te houden op
het centrum „De Keyenberg" te Ren-
kum. De referaten richten zich dit
maal op het Nabye Oosten, een
gebied waar nu vele Nederlanders hun
arbeidsveld vinden. Technici die in
het Midden-Oosten gewerkt hebben,
zullen op de conferentie aanwezig
zyn. Sprekers zullen zyn dr. E. Em-
men, secretaris-generaal van da
Hervormde Synode, die een reis door
Iran heeft gemaakt on daar vela
Nederlandse christenen heeft bezocht,
voorts de bekende Arabicus, de heer
D. van der Meulen en dr. E. Plooy.
die in opdracht van de Unesco in heft
Nabye Oosten heeft gearbeid.
tum hm i 111 am i li
Posities Nederlandse
schepen
Vagtedyk 22 v Chalna tc Calcutta
Hardenburgh 22 te Rotterdam
^chiles 22 v Amst. te Hamburg
kdara (v. d. V.) 20 v Kopenhagen n
Oscarshamn
%dr. Elisabeth 22 te HuU
\dvent p 21 Dover n Amsterdam
Acgis 18 v P. Arthur n New Orleana
Aeneas 22 v Rott te Amsterdam
tnamcmnon p 21 Dover n Barbados
Agncs p 22 Vliss. n Stockholm
Alberta p 21 Noordhinder n Flensburg
Albion 22 v Londen te Rotterdam
Alblasserdyk 22 v Havre te Antw.
Alca 18 v Sunderland te Bremen
Alcetas 21 v Malta n Faro
Alchlba 20 v Khorramsar te Karachi
Alcor 21 te Lorenzo Marques
A ld a bl 22 v Paranagua te Santos
Aldcharnn 22 te Amsterdam verwacht
Aletta Johanna 21 120 m Z Finlsterre
Algcnib 21 117 m Z Rio Janeiro
Algorab 21 120 m ZZW Kaap Verd. eil.
Alhcna 21 op 250 m WNW Dakar
AU Damhof 21 v Plymouth n Nantea
Alkald 21 v Las Palmes n Antw.
Alkcs p 21 The Brothers n Basrah
Alme 19 v Dublin n Teignmouth
Alpha 22 v Sunderland te Amsterdam
Alphard 21 op 100 m NO Vltorla
Aludra 22 v Santos te Buenos Aires
Ambulant 22 v Tunis te Malta
Ammon 21 v Curagao n Aruba
Amstelkroon 22 te Rotterdam
Amstclmcer 19 te Rio Janeiro
Amstclsluls 21 620 m ZZO Kobe
Amstelveld 21 120 m Z Bougainville
A my ntas 21 v Istanbul te Izmir
Andyk p 22 Wight n P Evergladea
Anna Broere 22 te Rotterdam
Anne Herfurth 19 te Alexandrlé
Annie G p 22 Flamboro Head naar
Exmouth
Antilope 20 v Rochester te Londen
Applngcdam 18 te Oporto
Appingcdyk 21 v Hamburg te Antw.
Areas 22 v Amst te Rotterdam
Arctic 20 te Tenerlffe
Ardlto 22 v Antwerpen te Cork
Argo 18 v St. Brieux n Lubeck
Argonaut 21 v Londen n Tunis
Argos 21 v Amsterdam n Hamburg
Arneb 21 v Santos te Cabedelo
Arnedyk 21 100 m NNW Dry Tortugas
Arnhem 20 te La Nouvelle
Arnoiidspoldcr 23 te Antw. verw.
Aruba 31 180 m NO K. VUano naar
Portsmouth
Aspcra p 21 de Theems n Avonmouth
Atlantic 22 te HuU verwacht
Atlas 22 v Amst te Rotterdam
Auriga G p 22 Portland n Rotterdam
Averdyk 22 v Port Said te Genua
Baarn 22 v Rotterdam te Amsterdam
Bah T 21 v Bayonne te Casablanca
Balong 21 op 135 m NO Singapore
Ranggai 22 nog op rede Dammam
Banks 20 v Brake te Dublin
Barcarola 21 v Yarmouth n Seaham
Batavier 3. 22 te Rotterdam
Batavier 5, 22 v Rott te Londen
Batjan 21 op 1200 m ZW Tahiti
Rawcan 21 op 00 m O Port Sudan
Bellatrix 22 v Hamburg te Antwerpen
Bellatrix (M) 19 v Boston n Delfzijl
Benneknm 21 v Amst n Hamburg
Bepple 20 v Bayonne te Londen
Berkhout 20 v Amst. te Londen
Bern p 22 Landsend n Manchester
lernlsss p 21 K. St. Vincent
Beta 18 te Londonderry
Betty Anne S p 21 Landsend naar
Liverpool
Betty Jean 32 te Londen verwacht
Beverland 22 v Goole te Harilngen
Binnenhaven p 21 Kaap Villano
Bintang 18 v Hirohata te TokUo
Bisca.va 21 v Dublin te Par
Bloemgracht 22 te Rotterdam
Boczcimlngel p 20 Ouessant n Gyon
Bonaire 20 v Solvesborg n Stettin
Borclly p 22 Brest n Bilbao
Breda p 21 La Guaira n C Bolivar
Brlnda 31 v Amsterdam n Poole
Brlttcnburgh 21 te Rotterdam
Cadans 22 nm te Antwerpen verw.
Caland 20 v Rochester te Bilbao
Calchas 21 v Alicante te Burrlana
Camerounkust 21 v Amst. n Freetown
Canada 21 v Antwerpen n Dublin
Capctla 21 100 m ZW Ouessant naar
Genua
Caprlcornus 31 130 m O v. d. Tyne
Carebeka 21 te Temeuzen
Carnisieslngel 23 e Temeuzen verw.
Carrlllo 21 op 990 m ZW Azoren
Casamance 22 te Port Etlenne
Castor p 21 Oporto n Algiers
Castor (M) 22 v. d. Tyne tc Rotterdam
Cawl 21 v Hamburg n Balllna
Ceres 21 v Bilbao te Curacao
Charis 21 v Philadelphia n New York
Cblron 21 v Paramaribo n Amst.
Chrvsant 21 v Grangemouth te Rott.
Clothilda M 21 v Amst n West on point
Cocclnelle 21 v Fedala te Dieppe
Colette 19 v Dublin te Liverpool
Col.vlto p 21 Dungeness n H RoBds
Concepclon 21 v Bremen te Rotterdam
Confid 31 v. d. Tyne te Grangemouth
Congokust 22 v Rott. te Amsterdam
Corale 21 v Hansweert te Rochester
Cornells 31 v Temeuzen te Antwerpen
Corsica 20 v Douglas n Larne
Crescendo 22 te Antwerpen verwacht
Cresta p 21 de Pltboei n Porsgrunn
Curacao 22 te Londen verwacht
Da Costa 20 v Ostende te Shoreham
Da je BÖhmer 22 te Rotterdam
Daniel p 21 Majorca n Ltvorno
Delfborg p 21 Brumsb. n Preston
Delft 21 op 1040 m ZW Azoren
Delfzijl 22 v Stockport te Rotterdam
Deneb 21 v Stockholm te Rotterdam
Diana V 21 v Buitenhuizen te Rott.
Dido p 21 Start Point n Amsterdam
D'emcrdyk 21 op 350 m NW Azoren
Diet 22 v Londen te Antwerpen
Dina 20 v Rochester n Goole
Dlnkelstroom 22 te Shoreham
Din'.eldvk 21 op 90 m N Haïti
Diogenes 22 v Tocopilla te Plsco
Dollard p 22 Dungeness n Antwerpen
Doni 21 v Rotterdam te Antwerpen
Doris 21 v Hamburg te Amsterdam
Draro 21 v Barcelona n Taraeona
Draka 19 v Plymouth n Genua
Drente 18 te Longview
Dubhe 20 v Plymouth te Truro
Eagle 22 v Londen te Antw. verwacht
Echo 21 v Las Palmas n Rotterdam
Eddvstone 23 te Rotterdam verwacht
Elisabeth p 22 de Pltboei n Stockton
Elisabeth Boord» 21 v Antw n zee
F.llewoutsdijk 21 te Rotterdam
Elsa p 31 de Theems n Gyon
Embla 21 v Amst. te Rotterdam
Engclina Broere p 21 Gibraltar
Eos p 21 Gibraltar n Lissabon
Erebus 19 v Stralsund te Dubltn
E-ma B Londen-Hamburg p 3' Texel
Europa 19 v Ipswich te Bremen
Eyo S 22 v Boston te Antwerpen
v Rotterdam n Bayonne
SI v Amst. te IJmutden
v Parijs te Londen
v Boston n Maassluis
22 te Boston verwacht
20 v Ipswich te Grimsby
22 v Vlissingen n Sanders
70 m WNW Ouessant
21 op 300 m NO Beira
SSM 22 v Dordt n Immlng-
Fambo 31
Favoriet I
Fendo 20
Flducia 25
Fiducia 2
Fiolandia
Flvelborg
Flores 22
Friesland
Friesland
ham
Gaasterland SSM 21 v Rott. n Kings
Lynn
Gabonkust 22 v Abidjan te Takoradi
Ganymedes 21 v Cristobal n Curagao
Garnet 21 v Tanga n Dar es Salaam
Garonne 19 v Parijs tc Londen
Gazelle 22 v Colchester te Rotterdam
Geert p 20 Ouessant n Bilbao
Geertje Buisman '3 vm te Antw verw
Geestdlcp 22 te Boston verwacht
Geestdiik 22 te Maassluis
Geestland 21 op 225 m ZZW Azoren
Geeststar 21 op 440 m W Azoren
Geeststroom 22 te Rochester
Gefle 21 v Rouaan n Stockholm
Geja Hengelo-Aarhuua p 22 Kiel
Giessenkerk 21 120 m NNW Dakar
Glory 21 v Rotterdam n Hamburg
Goeree 21 v Antw. n Kalmar
Goote verm. 23 v Manchester n Rott.
Gramsbergen 21 v Rott. n Bordeaux
Graveland 21 v Amst n Bremen
Gre 22 v Humbeek n Londen
Groningen 20 v Barry n Nantes
Gronltas 22 te Londen verwacht
Groote Beer 21 450 m NW Frcmantle
Gulneekust 22 v P Noire te Matadi
llagno 21 v Las Palmas te Antwerpen
Hasewlnt 21 v Bayonne n Bordeaux
Haskerland 22 te Rotterdam
(lathor 22 v Rott. te Amsterdam
Hector p 21 K Villano n Bremen
Hecuba p 21 Lima n Arica
Heelsum 21 nog op rede Cnnstanza
Heemraadsingel 22 te Ipswich
Helemar H p 31 Malaga n Abidjan
Helena 21 op 320 m WZW Landsend
Helicon 22 nm te Curacao «erwacht
Helvetia 22 v Londen te Brussel
Henny T 21 v Rott te Delfzijl
Hcnriette B 22 te Antw. verwacht
Hera p 21 Dover n Sto Domingo
Hibiscus 19 te New York
Hilversum 22 v Hamburg n Antw
Hoe Vlnees 20 v Treport te Ixznden
Holenrtrecht 21 op "00 m Z Azoren
Holwierde 18 te Barrow
Hoogkerk 22 v An-.rt n Antwernen
Hoogvliet p 31 de Casquets n Londen
Houtman 21 v Auckland te Melbourne
Ida Pieter p 22 Ouessant n Rotterdam
Imke 22 v Gandia te Rotterdam
Irnzu 21 op 94 m N Benghazi
Isola p 22 Ouessant n Gyon
Ivoorkust 20 v P Harcourt te Burutu
Jacaranda 22 v Rott. te Harwich
Jan Brons 22 te Lowestoft verwacht
Jant 22 v Londen te Amsterdam
Japara 21 op 160 m ZW Kreta
Jason 21 op 1050 m NO Paramaribo
Java 21 te Puerto Cabello
Jean E 32 v Londen te Amsterdam
Johan van Oldenbarnevelt 23 te Soul
hampton verwacht
Jnhanca 20 v Rotterdam te Anzio
Johannes (V) 20 te Ystad
Johnny 21 v Escombreras te Genua
Jonet 31 v Vlaardingen n Exmouth
Julia Mary 21 v Amst te Londen
Jupiter 20 te Aberdeen
Karlmata 21 v Marseille te Llvorno
Katendrectit 22 te Suez verwacht
Katsedyk 21 op 100 m NO Bahama
Kattegat p 21 IJmuiden n Visby
Kennemerland 22 v Cabedelo te Amst.
Kerkcdyk 22 v Bremen te Rotterdam
Kinderdvk 22 v Rotterdam n Londen
Kleine Beer 23 te IJmuiden verwacht
Kluosterdyk 22 v Kott n Londenn
Kon. Juliana p 21 Dover n (Jddevalla
Kontiki 21 te Workington
Kreeft 21 op 425 m ZW Narvik
Kreon 21 v Demerara n Wageningen
Laarderkerk 22 v Dammam te Bushire
Ladon 21 op 200 m NO Azoren
Laertes 18 v Jesselton te Rejang
Laga 21 op 150 m WZW Azoren
Langkocas 21 225 m NO Shanghai n
Singapore
Laura 18 v Casablanca te Rouaan
La wak 21 op 390 m ZW St. Helena
Lean S p 21 Gibraltar n Spez.ia
Leendert Broere p 22 Dover n Liver
pool
Leer-um 21 op 80 m WZW Flnisterre
Leiderkerk 21 op 50 m Z Sardinië
Lekhaven p 21 Rio Janeiro n Bremen
Lelykerk 21 op 150 m Z Finlsterre
Leonldas 21 v Sfax n Catania
Leto 21 op 600 m WNW Vigo
Lcuvehnven verm. 23 v Kopenhagen n
Rotterdam
Llberiakust 21 210 m ONO K. Villano
Llberté 18 te Bayonne
Liberty 22 v Bremen te Hamburg
Libra 19 v Dieppe te Immingham
Llen 20 v Dublin te Liverpool
Lifana 32 v Amst. te Rotterdam
Limburg 22 v Kowcit le Basiah
Lindesingel 22 te Vlaardingen verw.
Lingeborg 22 v Halmstad te Delfzijl
Llreco 21 v Garston n
Lombok p 21 Malta n Lissabon
Looiersgracht 22 te Antwerpen
Loppersum 21 v Savannah n Havre
Lucas Bols 2 21 90 m Z Ouessant naar
Pasajes
Lukas M 19 te Scarboro
Ludo p 21 IJmuiden n Krlstlansand
Luttcrkerk p 21 Finlsterre uitreis
Lycaon 22 v Penant te Aden
Lydia (H) 19 v Cardiff n Plymouth
LUnbaan 21 v Ostende n Galway
Maarsbergen 21 v Rott, n Genua
Maasym N p 21 Ouessant n Barrow
Magas p 21 Carthagena n Rotterdam
Maluca verm. 22 v Temeuzen naar
Bremen
Manto 21 v Lissabon n Cadiz
Marcelln p 22 Kiel n Kopenhagen
Marco Polo 20 te Norresundby
Mare Novum 21 v Tanger n Shctlhaven
Margriet L p 22 Vliss n Cork
Maria W 22 v Londen te Rotterdam
Marian H 21 v Immtngham te Rott
Marian Maria 21 200 m Z Kaap Verd.
eilanden
Marie 22 v Cork te Poole verwacht
Marie Sophie p 22 Udsire n Rotterdam
Marickcrk 21 v Roferdam n Bremen
Marjan 21 v Londen te Rotterdam
Marne Lloyd 21 te Rotterdam
Marun 21 v Hamburg n Antwerpen
Mars 21 v Stockholm n Norrkoplng
Marwit 20 v Londonderry te Puncorn
Mataram p 21 Fmi.vtcrre n Rott
Matthew 31 v Rotterdam te Havre
Meerdrecht 21 op 1 tb r i WZW Azoren
Mees Cremcr 22 te Grimsby verw.
Meeuw Jersey-Rotterdam p 32 Wight
Mcidoornsingel 22 te Par verwacht
Meike 19 v Massawah tc Suez
Mellskerk 22 v Rott n Genua
Memnon 22 v Antw to Amsterdam
Menkar N 20 te Casablanca
Merwede 21 op 300 m ZW Lissabon
Merwenaven 23 te safn verwacht
Metropole 19 v Cardiff te Barry
Meuse p 21 Landsend n Mancheeter
Minerva 2. 19 v Exmouth n Portsmouth
Minos 25 om 13 uur te Amst verw.
Mithras p 21 Bougie n Tripoli
Moerdijk 19 v Londen te Felixstowe
Montfcrland 21 v Amst. te Bremen
Mo rag 19 v Belfast n Arklow
Muphrld N 32 te Grangemouth
Musketier 20 v Falmouth n N'ewlyn
Mutatie 31 v Antwerpen n Cork
Mutua Fides 20 v Belfast n Swansea
Mylady 21 v Dakar te Venetië
Mynias 22 v Rott. te Amsterdam
Myson p 22 Kiel n Stockholm
Nacrcbout 21 v Ayr n Belfast
Naisauhaven verm. 23 v Gothenburg n
Delfzijl
Nautic 18 v Cardiff te Lissabon
Navis 22 v Amsterdam n Londen
Nedcr-Ebro 23 te Auckland verwacht
Neder-Elbe 21 275 m Z Bombay
Keder-Waal p 21 Malta
Neder-Weser 22 te Singapore
Nero 22 v Aalborg te Aarhuus
Nctta Napels-Savona p 22 Anzlo
Netty 22 v Amsterdam n Norwich
Niagara 20 v Limerick n Swansea
Nieuw Amsterdam 23 te New York
verwacht
Nieuwe Tonge 21 325 m ZO New York
Nieuwe Waterweg 22 t« Temeuzen ver
wacht
Nike 30 v Goole te Mlddlesbro
Nisse 22 v Rott te Amsterdam
Njord 21 v DefzUl te Antwerpen
Nuordam 19 v Rott. te New York
Noorderlicht 20 v Antw te Dublin
«Noord zee p 21 Ameland n Londen
No re 22 v Stockholm n Rotterdam
NlJenburgh 22 te Rotterdam
Nykerk 21 v Las Palmas n Antwerpen
Obcron 21 op 230 m NW Azoren
Oceaan 22 nm te Amsterdam verwacht
Oldambt 30 v Groningen te Emden
Olvler v. Noort p 21 Borkum
Oosterburgh 22 te Rotterdam
Oostkcrk 22 v L. Marques te Mtwara
Oranic 22 410 m WZW Kangaroo eü.
Oranje Nassau 22 te Trinidad
Oronjcfonleln 21 400 m NO St. Helena
Ornnjestad 21 390 m WNW St. Vincent
KV
Pacaya 22 v Freeport te New Orleans
Palamedet 21 v Amst. n Hamburg
Pandora 21 v Amsterdam n Franeker
Patrla p 21 de Pitboei n Aberdeen
Pegasus 19 v Helslngborg n Malmo
Phidias 21 v Amst te Iskenderun
Phoenix 21 v Cork n Fowey
rial 19 v Antwerpen te Silloth
Flater Wlnsemlus p 21 Kaap ia Nao
Plnta 22 v Trinidad n Georgetown
Plato 21 v Valencia n Alicante
Polnclana 19 te Bermuda
Poly dor u i 21 op 110 m WNW DJeddah
Prins Alexander 21 640 m O Gibraltar
Prins Maurlti 22 te Napels
Prins W. G. Fred. 21 v Haifa n Antw.
Prinses Irene 22 te Nassau
Prinses Margriet 21 v Miami n Vera
Cruz
Quo Vadls 20 v Londonderry
Par
Radja 21 op rede Beira
Randfonteln 21 v Hamburg n Antw
Regulut 20 v Bastham n Swansea
Rempang 22 v Rott n Hamburg
Result p 21 Ouessant n Southampton
Ridderkerk 21 v Bombay n Bhavnagar
wier p xi Brunsounei n Gent
Rifo An 22 te Londen verwacht
Rlgel 21 v Newcastle te Rotterdam
Robox 21 v Kings Lynn te Rotterdam
Roebiah 22 v Ilo Uo te Cebu
Kocpat 22 v Lae n Biak
Roggeveen 22 v Sydney te Brisbane
Rotte 22 op 85 m ZZW Djeddah
Rotterdam 21 v Yokohama n Honolulu
Rotii 21 op 580 m O v Aden
Rottum 19 v Rouaan te Liverpool
Kozenbuxgh 22 te Stockholm verwacht
Ityndam 22 v New York te Rott.
Rynkerk 21 v Basrah te Khorramshar
Rljsbergen 22 te HuU verwacht
Saba 21 v Seaham n Skagen
Santa Maria 19 v New York n Belem
Saturnus 19 v Newport n Londonderry
Seine Lloyd 21 1650 m ONO Papeete
Senegalkust 21 85 m NNO Las Palmas
Serooskerk 21 v Cadiz n Antw.
Slberoet 22 te Port Swettenham
Simonskerk 21 v Yokohama n Nagoya
Slnon 21 v Ft de France n Barbados
Slrlus 21 v Londen te Middelburg
Sirrah 21 op 480 m ZW Dakar
Slamat 22 v Colombo te Tuticorin
Slotcrdyk 22 v Rott. te New York
Sloterkerk 23 te Melbourne verwacht
Socrates 22 v P. Limon te Trinidad
Soestdyk 21 v Antw. te Rotterdam
Solon 21 v Aruba n Curacao
Sommelsdyk 18 te Boston
Sonsbeek 19 v Malta te Port Said
Sont 20 v St Valerv te Londen
Spaarneborg 20 v Delfzijl n Bohus
Speransa 19 te Gothenburg
Spes p 22 Kiel n Swinemund#
Spica 21 130 m ZW Ouessant
St. Annaland 22 te Rotterdam
Stad Breda 22 v Rott n Beira
Stad Delft 21 310 m NNW Azoren
Stad Haarlem 23 te Rotterdam verw.
Stad Kampen 21 340 m ONO Parama
ribo
Stad Lelden p 21 Kaap St. Vincent
Stad Rotterdam p 21 Guernsey
Stad Utrecht 17 te Rio Janeiro
Steenkerk 21 v Aden n Aqaba
Steenwyk p 21 Sabang n Dakar
Stella Maria 21 te Brunsbuttel
Stentor 21 v Syracuse n Napels
Stephanie 21 v Swansea te Rouaan
Steven 21 o 180 m ZW Mlzenhead
Straat Banka 21 v Hongkong n Kobe
Straat Chatham 21 v Durban n Mau
ritius
Straat Clarence 21 v FremanUe n Sin
gapore
Straat Johore 22 te Bombay
Straat Malakka 22 te Port Plrle
Straat Rio 21 v Kaapstad n Rio Ja
neiro
Straat Torres 21 240 m ZW Kyushu
Straat \an Dlemen 18 tc Nacoya
Strabo 22 v Amsterdam te Rotterdam
Streefkerk 21 on 60 m Z DJeddah
Strype 23 tc Rotterdam verwacht
Subra 21 130 m ZW Fern. Noronha
Sumatra 20 te Los Angeles
Tarana 21 v Tocopilla n Ilo
Tagrl 21 v Halmstad te Kopenhagen
Tamo 21 op 180 m O Bahia
Tanny 22 v Rott n Dulnk-rken
Ta-manie 18 V Lcixoes n 7
Taurui 19 v Rotterdam te Runcorn
Trlamon 22 v Curagao te P Cabello
Temar 22 v London te Rotterdam
Teun 30 v Bordeaux te Ipswich
Teunlka 21 v Antw. te Rotterdam
Tbaletas p 22 K. de Gata n Genua
Thallo Rott-Dublin p 20 Dover
Theodora p 21 Esbjerg n Gothenburg
Timca 31 150 m ZW Ouessant
Time IB v Guernsey a Abbeville
Titan 20 v Yarmouth n Goole
Tjamme 18 v Alexandria n Miloe
TJibantJet 23 te Singapore verwacht
Tjikampek 20 v Nagoya te Yokohama
Tjiluwah p 21 Straat Bernardino
Tjimenteng 22 v Saigon te Singapore
Tjlpanas 21 op 200 m WNW Mahé
Tjipondok 21 op 180 m W Sabang
TJoba 22 v Abbeville te Rotterdam
Togoknst 22 220 m WZW K 6t. Vln-
Trianca p 21 Brunsb n Bordeaux
Trias Trader 22 v Rott te Londen
Trlto 22 v Amat. te Rotterdam
Triton p 21 Plymouth n Gent
Triton (B) 22 v Felixstowe te Rott
Trompcnburgh 21 te Rotterdam
Truus 19 v Blyth n Newport IOW
Tubal 31 150 m O Las Palmas
Tugro 21 v Wismar te Stockton
Uhbergen p 22 Kiel n Klaipeda
Unden 22 v Gent n Gothenburg
Uranus B 19 v Runcorn n Dublin
Valbella 20 v Bristol te Swansea
Van Noort 21 v Bluff te Napier
Van Rlebeeck 21 85 m Z Masirah ell.
Van Spilbergen 21 v Kaapstad n Ma
tadi
Vanguard 21 v Oslo n Gothenburg
Veendam 22 op de Tyne verwacht
Veritas 22 v Rott. te Hull verwacht
Vermeersingel 22 te Portsmouth
Victory 21 v Le Legue n Boston
Viking 20 v Rotterdam te Eastham
Vlndlc.it 21 v Antw. n Dublin
Viod 21 v Bridge water n Swansea
Virgo 21 v Londen te Rotterdam
Viscount 22 v Ipswich te Antwerpen
Vlieland 20 v London te Ipswich
Vllst 21 op 490 m W Azoren
Vryburgh 21 v Rott n Casablanca
Vijgendam 23 te Antwerpen verwacht
Waddenzee 20 v Londen te La Coruna
Waingapoe 16 v Muscat n Mukalla
Wartena p 20 Dover n Plymouth
Waterland 21 150 m ZZW Fernando
Noronha
Waverstroom 19 te Liverpool
Wegro 20 v Preston te Genua
Weltevreden 21 te Port Said
Westereems 21 op rede Agadlr
Westersingel 31 te Pasajes
Whltsun 21 v Rotterdam te Chatham
Wlckenburgh p 22 de Casquets
Wllca 21 v Ipswich te St. Valery
Willemstad 21 v Plymouth n Amst.
Witmarsum 22 v Jacksonville te Havre
Wodan 22 v Leixoee te Rouaan verw.
Wolanda 21 v Amst. n Plymouth
Wnltersiim 21 v Havre n Bermuda
Wonogiri 22 nm te Loe Angeles verw.
Wonosarl 21 v Genua te Marseille
Wonosobo p 22 Minikoy n Penang
Ysel 22 v Havre te Antwerpen
Zaandijk 22 v Manchester te Rott.
Zaankerk p 21 Messina n Genua
Zaanstroom 21 v Amst. n Plymouth
Zanzibar 22 v Londen te Rotterdam
Zeehaan p 31 S. Abbe Head n Grimaby
Zephyr p 21 Noordhinder n Bremen
Zonnckerk 21 t- Dar es Salaam
Zulderkrrk 21 v Mombasa te Aden
Zuidpool p 22 Kiel n Kopenhagen
Zus 23 v Cork te Antw verwacht
Zwaanflena 19 v Newport n Neath
Zwyndrecht 22 v d rede tc Avonmouth
Tankvaart
Ablda 21 v Haugesund n Rotterdam
Adla 21 op 600 m NO Guadeloupe
Acteon p 21 Kaap Villano 8 om 10 o,
te Hoek van Holland verwacht
Atya 23 te Trinidad verwacht 26 te
Curagao verwacht
Barend recht 22 op SO m NW Malta
Burl S Watson 31 v Kharg ell. a
Philadelphia
Bpssum 21 op 150 m NO Vltorla
Caltex Delft p 21 Llttl# Quoln
Caltex Delfzyl 23 om 18 uur te Hoek
van Holland verwacht
Caltex Eindhoven p 21 Malta
Caltex Lelden p 21 Gibraltar
Caltex Madrid 21 te Rotterdam
Caltex Pcrnla 21 300 m ZO Suea
Camitia 21 op 830 m ZW Azoren
Cinulia 21 op 50 m W Oporto
Crania 21 v Iqulque n Curagao
Dorestad 22 v Cristobal te Curagao
Elizabeth Broere 21 v Ceuta n Felix
stowe
Esso Amsterdam p 21 DJeddah
Esso Nederland p 21 Porto Rlco
Esso Rotterdam 22 v Mena n Havre
Flna Nederland 21 325 m W Bombay
Forest Town p 21 Muscat
Gulf Italian p 21 Masirah
Jacob Verolma 21 v Chan ami n Bal
boa
Kaap Hoorn p 21 Wight n Curagao
Kabylia 21 op 130 m Z Socotra
Kalydon verm. 21 v Curagao n F.
Miranda
Kara 21 op 140 m N Dakar
Katelysla 21 op 200 m NO Atoren
Kelzerswaard 21 230 m ZZW Freetown
Kelletla 22 v Rott. n Thameshaven
Kenia 21 v Douala n Curagao
Kermia 22 te Philadelphia
Khaslella 21 op 310 m ONO Saba
Koningswaard 21 v Puerto la Cruz a
Yorktown
Koplonella 20 te Puerto Miranda
Koratia 21 v Turku n Curagao
Korovina 21 op 73 m NO Bona
Krebsla 21 op 270 m OZO Madras
Krvptos 21 op 650 m ZW Azoren
Kvlix 21 op 275 m ONO Curagao
Liberty Bell 21 >70 m OZO Zanzlbai
Mltra verm. 22 v Barton n Curagao
Mohamed Reza Shah 22 te Isle of
Grain
Moordrecht p 21 Messina n Port Said
Mydrccht 21 215 m WZW K Comorln
Naesa Commander p 21 The Brothers
Naesa Lion p 21 Ouessant
Naess Tiger 21 370 m WZW Bermuda
Ondina 21 op 60 m NNW Perlm
Papendrecht 22 te Novorosslsk
Pend recht 22 v P. Noire te Abidjan
Philine 21 op 50 m N Oran
Philippla p 21 Malta n Rotterdam
Purmerrnd 23 v La Plata te Rott-
Reza Shah the Great 21 80 m W Fi
nlsterre
Scherpendrecht 21 v St. Nazalre a
Sepia 21 v Port Said n Banlas
Tahama 21 op 280 m NNO Sombrero
Tamara 21 op 130 m NW Muscat
Viana 21 v Suez te Bahrein
"Vltrea 22 v Schiedam n Curagao
Vivipara p 21 rinlsterre n Bougie
Vlieland 21 op 350 m ZZW Dakar
W. Alloa Jones p 21 K. St Vincent
Wleldrecht p 21 Majorca n Las Palmal
Woensdrecht p 21 Wight n Banlas
Zafra 21 op 600 m W Finlsterre
Zarta 22 te Port Said verwacht
Zeesleepvaart
met dok 19 te Rio Jat
Barentss Zee
Witte Zee met «leep >1 te Malta
