DE DODENLIJST VAN
ADRIAN MESSENGER
SCHEEP
BERICHTEN
PANDA
Grote aanvoer melkvee verwacht
^'fKARREWIEL
De reis van KoenenLinnie
LEÏDSOH DAGBLAD - ZATERDAG 10 MAART 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke titel „The list of Adrian Messenger" door
PHILIP MACDONALD
2)
De volgende dag, een vrijdag,
lunchte brigade-generaal George
Firth zoals afgesproken met zijn
oude vriend en strijdmakker Adrian
Messenger. Hoewel hij al achterin de
veertig was en twaalf jaar ouder
dan zijn gastheer, toonde generaal
Firth toch een warme belangstelling
voor hem, die gezien dit verschil in
leeftijd en rang zeer opmerkelijk was.
Zeer opmerkelijk als men niet wist
dat de jongere niet één keer, maar
driemaal het leven van de generaal
had gered.
Ze zaten voor een uitspringend
raam, dat uitzicht gaf op de met
natte sneeuw bedekte St.-James
Street en eindelijk kwam Adrian
Messenger terzake.
Abrupt de stilte verbrekend zei hij:
„Moet je luisteren, George. Ik zit in
moeilijkheden. Wil Je me helpen?"
„Natuurlijk," zei Firth. „Maar
boe?"
Adrian zei: „Het is misschien niet
eerlijk, maar ik zou willen speculeren
op vroeger en.eh.
„En bewezen diensten?" zei Firth.
„Wel, het is mij best. Het werd tijd."
„Ik weet dat je bij Scotland Yard
bent. maar ik weet eigenlijk niet zo
precies wat je daar doet", zei Adrian.
Firth antwoordde: „Hoe zou je dat
ook kunnen weten? Ik ben niet in
gedeeld, en het is maar tijdelijk. Ik
ben een soort buitengewoon assistent
van het hoofd van de criminele af
deling".
„Dat is Lucas, is het niet?"
„Ja. Geen kwaaie vent. Erg be
kwaam." Generaal Firth lette op het
gezicht van zijn gastheer, terwijl hij
praatte.
Adrian zei: „Ik wil dat je iets voor
me doet, zonder naar het waarom te
vragen. Gaat dat niet, dan zeg je
het maar."
Hij haalde zijn portefeuille uit zijn
binnenzak en pakte daaruit de lijst
die hij twee dagen tevoren zo zorg
vuldig had opgesteld. Hij vouw
de hem open, keek ernaar, en over
handigde hem aan zijn gast. Hij zei:
Tien namen, tien waarschijnlijke
beroepen, tien adressen. Verspreid
over het hele koninkrijk
Generaal Firth bestudeerde het
velletje. „En wat moet ik daarmee?"
Adrian zei: „Navraag naar hen
doen". Nu was hij degene die op het
gezicht van zijn metgezel lette. Hij
scheen de frons, die hij erop zag, ver
wacht te hebben en voegde er snel
aan toe: „Ik weet wel dat Schotland
Yard alleen voor Londen is. Maar ik
weet ook dat de Yard elke gewenste
I informatie van elke andere politie-
i macht kan krijgen. Waar dan ook".
Firth keek weer naar de lijst. „Wat
I bedoel je met: navraag naar hen
doen?"
k „Precies wat ik zeg", zei Adrian.
I „En doe het onofficieel. Ik wil niet
dat hun gezinnen door politiemannen
worden lastiggevallenHij aar-
I zelde en koos zijn woorden met zorg,
terwijl hij over de tafel leunde en
met zijn wijsvinger op de lijst tikte.
,Jk zou het zo kunnen stellen. Wo
nen deze mensen op deze adressen?
Ik geloof dat dat genoeg is."
„En als ze verhuisd zijn?"
zei Firth. „Wil je dan weten waar ze
nu wonen?"
„Eventueel". Adrian scheen hier
voor geen bijzondere belangstelling te
hebben.
Firth staarde nu openlijk naar
hem. „Laat my nu even praten", zei
hü. „Om te beginnen, ik zal doen wat
je vraagt, daar hoef je je dus geen
zorgen over te maken. Maar je weet
dat ik er eigenlijk het recht niet toe
heb. Het geld van de belastingbeta
lers verknoeien aan iets dat de in
druk maakt een persoonlijke gril te
zyn
„Een gril!" Adrian lachte, een
wrang geluid zonder enige vrolijk
heid.
„Ik zei „de indruk maakt" niet
waar?" Firth probeerde niet langer
zijn onrust te verbergen. „Maar ik
maak me sterk, dat je heus wel een
goede reden zult hebben voor wat
je doet. Heb ik gelijk?"
„Volledig", zei Adrian en dronk
zijn glas cognac leeg.
JDan heb ik een voorstel". Firth
vouwde het velletje op en borg het
in zijn eigen portefeuille. Ik heb op
je gelet en ondanks dat onverschil
lige uiterlijk ben je tot-en-met
gespannen. Waarom vertel je me niet
wat er aan de hand is?" Hij aarzelde,
maar zijn ogen lieten die van Adrian
niet los. „Ik heb de indruk dat dit
belangrijk is, wat het dan ook is".
„Belangrijk!" zei Adrian, op de
zelfde toon als hij „gril" had gezegd.
„Het is zo belangrijk en zo absurd dat
ik er nu nog met niemand over durf
te praten". Hy keek Firth recht in
de ogen. „Dat is de waarheid, George.
Help me daarom". Firth zei: „In or
de. Maar vertel me nu eens hoe vlug
je die inlichtingen wilt hebben. Het
kan wel even duren voor we ze by
elkaar hebben, zie je. In het bijzon
der op de manier waarop jy het ge
daan wilt hebben".
„Ik vertrek morgen naar Amerika",
zei Adrian. „Over veertien dagen ben
ik terug. Is dat te vlug?"
„Dat moet kunnen", zei Firth,
zorgvuldig de as van zyn sigaar klop
pend.
Hij zat zo zeer in gedachten ver
zonken, dat Adrian zei: „Het heeft
geen zin te theoretiseren, George. Je
kunt alleen maar tot een verkeerde
conclusie komen. Zoals die byvoor-
beeld waaraan je nu denkt: dat ik
'n communistisch of fascistisch kom-
plot heb. Hij lachte om het gezicht
van Firth, maar die lach verdween
snel. „Geloof me", zei hy, „het gaat
niet om een samenzwering. En, als
ik gelijk heb, dan gaat het om een
zonde, die veel ouder is dan de po
litiek
Meer wilde hij niet zeggen. On
danks het protest van Firth bestelde
hy meer cognac, en daarna praatte
hij alleen nog maar over koetjes en
kalfjes tot het voor hen beiden tyd
was om weg te gaan.
Op de trappen van de club namen
ze afscheid, terwijl ze wachtten op
de door Firth bestelde taxi. Toen die
kwam, zei Firth tegen de chauffeur:
„New Scotland Yard", opende het
portier, en kwam toen tot de ont
dekking dat hy zich om de een of
andere onverklaarbare reden weer
omdraaide en terugliep naar Adrian
om hem de hand te schudden en te
zeggen: „Goede reis en pas op Je
zelf".
Ongeveer twintig uur later vloog
het grote toestel van de Empire Air-
Lines op een hoogte van zesduizend
meter boven de Atlantische Oceaan
in westeiyke richting. Het was ver
scheidene uren tevoren uit Engeland
vertrokken en de passagiers hadden
het zich gemakkelijk gemaakt na de
lunch. De chef-steward maakte een
van zyn rondgangen en in de pantry
rustten zijn twee aantrekkelijke on
dergeschikten uit by hun eerste kop
je thee sinds het vertrek.
„Een waardeloos stel", klaagde de
eerste stewardess, een lange en wel
gevormde roodharige. „Er is by mijn
passagiers maar één aantrekkelijke
man, en die schijnt geen belangstel
ling voor vrouwen te hebben!" Ze
had het over Adrian Messenger, die
zonder iets te zien uit het raam
staarde, biykbaar in gedachten ver
zonken.
„Wat erg", zei stewardess nummer
twee, die klein en mager was en don
ker haar had. „Maar er is iets aan
mijn kant. kind. Helemaal vooraan.
Een Fransman". Ze had het over
Raoul Pierre Etienne Anne-Marie
Saint-Denis.
De betrokkene stak juist op dat
ogenblik een sigaret op, terwyl hy
zoals zyn gewoonte was by lucht
reizen wat mymerde over van alles
en nog wat. Hij was vyfendertig
jaar, maar eigeniyk veel ouder als
men zijn ervaring in aanmerking
nam. Het was een bijzonder grote
man, lang en met brede schouders,
met die gemakkeiyke, een beetje slor
dige elegance, in romannetjes wordt
voorbehouden aan Engelsen. Als hy
in rust was, was zijn gezicht mager
en uitdrukkingsloos en had het iets
van een doodshoofd. Maar als hy
lachte, veranderde het volkomen. Ge
vaarlijk, dachten vele vrouwen.
Voor Raoul en Adrian en hun
medepassagiers was het vliegtuig
een snel en luxueus transportmiddel;
maar vanaf de brug van de vracht
boot „Belle of Liverpool" was het
een stuk zilveren speelgoed in de
lucht: klein en vermetel.
en de Dicnomuat
8869. Zo keerden Panda en Jolliepop na het Avontuur der
Wilde Dromen weer terug op Huize Hobbeldonk. Panda was blij
toedat begrijpt men zeker wel! „Ach Jolliepop," zei hij achteloos,
terwijl hij naar binnen ging, „rijdt jij de scooter even naar de
garage, wil je?" Jolliepop was er in het geheel niet zeker van of
hij dat wel wilde. Tenslotte, zo dacht hij, zijn deze vulgaire kleine
voertuigen mischien aardig op een kermis of in buurten waar
gewone personen leven, maar wij kunnen ons hier nauwelijks op
vertonen. Ondanks zijn bezwaren deed hij echter zijn plicht,
waarbij hij met weemoed aan de dagen van de koets dacht.
Even later deed een blik op de klok hem naar de zitkamer
gaan met de sherry, waarvoor de juiste tijd was aangebroken. Hij
was niet weinig geschokt toen hij ons daar op schier onwelvoeg
lijke wijze uitgestrekt vond. Men zal ons er op moeten wijzen,
dacht hij, dat Jonkheer van Nehr tot Afgeblaesen. die men de eer
had veertien jaar te dienen, nimmer in een dergelijke houding
werd aangetroffenMen zal ons moeten wekken en
Maar neen; plotseling kwam er een andere, een edele gedachte
bij Jolliepop op. Ach neen, voor één keer zal men ons laten slapen.
Wij dromen misschien, en men moet onze dromen niet verstoren.
Men zou het zélf toch ook niet zonder dromen kunnen stellen
Einde van dit verhaal.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
9293. En jawel toen Koen en Pobbel een poos ge
lopen hadden, maakte Pobbel opeens een sprong van vreugde.
Daar! riep hij opgewonden. Daar is mijn boom, zie je wel?
En toen herkende ook Koen de plek, waar ze met het vliegtuigje
waren opgestegen. Daar brandde het vuurtje nog.
Linnie! Oehoeoe! riep Koen, met zijn handen aan de
mond.
En daar verscheen Linnie. Ze danste van plezier, toen ze het
tweetal zag naderen.
„Moet Je dat zien!" zei de kapi
tein van de Belle, terwyl hy het
zyn Jeugdige derde stuurman aan
wees. „Als je dat aan myn vader
zou hebben laten zien en hem ver
teld zou hebben dat er vyfendertig of
veertig mensen aan boord waren,
zou hij gezegd hebben, dat je ze niet
goed by elkaar had". „Ik weet wat
u bedoelt, kapitein", zei de derde
stuurman. .Fantastisch is het ze
ker". Hy bleef kijken maar toen de
kapitein met zware stappen naar de
kampanje terugging, riep hy plot
seling op een vreemde hoge toon:
„Kijk eens!" De kapitein draaide
zich met een ruk om. Zyn ogen
volgden de uitgestoken arm van de
Jongeman tot hy het vliegtuig weer
zag en toen zei hy: „Verdomme"
en bleef met ingehouden adem ky
ken.
In plaats van soepel voort te glij-
den slingerde het in onregelmatige
bewegingen. Het schudde sterk, soms
naar boven dan weer naar beneden,
alsof een onzichtbare hand het heen
en weer gooide. En toen begon het
te vallen, op een afschuwelijke ma
nier met twee rookpluimen achter
zich.
De kapitein van de Belle rende
naar de scheepstelefoon. Hy brulde
orders en het schip veranderde van
koers. In de radiokamer begon men
boodschappen uit te zenden, terwyl
het schip trilde door de op volle
kracht draaiende motoren.
Het vliegtuig, dat ,zich nog op een
afstand van vele myien bevond, was
nu nog maar enige honderden me
ters boven de zee. De val, die aan
vankelijk de indruk gaf van een
langzaam afglijden, kreeg steeds
meer het uiteriyk van een afschu
welijke duik toen, door een speling
van het lot of door een ingreep
van de piloot dit weer werd tot een
iets meer afgeremd afgiyden.
Metaal en water ontmoetten el
kaar met een fluitend geluid. Een
vleugel van het vliegtuig werd ver
nield en het beschadigde toestel be
gon naar de kant over te hellen,
waarbij een groot gat zichtbaar
werd op de plaats waar een nood-
deur gezeten had. Een ander gat
met gescheurde randen en gapend
zat lager in de romp.
Even voor het toestel het water
raakte, vielen door de nooddeur drie
lichamen naar buiten. Drie. Dat
was alles, want daarna werd het gat
gesloten door een enorme massa
binnendringend water.
Het toestel zakte steeds dieper,
slingerend op de golven van de
grijze zee, tot een vlam van binnen
de brandstoftanks bereikte.
Er klonk een geluid als van 'n verwij -
derd onweer en een zwarte zuil van
met brokstukken gevuld water spoot
RONDOM DE VEEMARKT
Kwaliteit kan wel eens tegenvallen
(Van een deskundige medewerker)
De aanvoeren van rundvee waren
in de afgelopen week, totaal gezien,
slechts weinig ruimer dan de week
tevoren.
Van de verschillende sectoren was
die van het vers gekalfde vee het
drukste bezet. Gezien het reeds zeer
grote aanbod van nuchtere kalveren,
waarvan we op de grootste markten
van het land soms om en by de
2000 stuks noteerden, komt er dit
wel vyftlen meter de lucht in
Raoul Saint-Denis was een halve
minuut tevoren in de zee by kennis
gekomen. Het water was zo koud dat
hy een ogenblik dacht, dat het
vloeibaar vuur was. Hy voelde over
al pyn, maar hy kon ademen, en
zyn armen en benen bewegen. Hy
begon instinctief te zwemmen, zich
eveneens instinctief van het wrak
verwyderend.
Zyn hoofd stootte tegen iets dat
hard was en niet meegaf, en hy
bemerkte dat hy zich vasthield aan
de latten van een grote stevige krat,
misschien het enige voorwerp uit
het vliegtuig dat zich zou lenen om
als vlot dienst te doen.
Hij merkte dat hij lachte, maar
het deed hem pijn en daarom hield
hy er mee op. In zyn hoofd hoor
de hy een echo van zyn moeders
stem. Die herhaalde, net zoals zy
vlak voor haar dood had gedaan,
haar oude halfschertsende overtui
ging dat haar zoon niet het leven
van één maar van drie katten had.
Hy was bezig uit te rekenen hoe
veel van de zevenentwintig levens hij
de afgelopen tien jaar al had „ge
bruikt, toen de laatste explosie
datgene wat nog van het vliegtuig
over was, vernielde. De krat en hy
werden ruw heen en weer geschud
aan het uiteinde van een stroom, die
naar hy met schrik zag, alles wat
van het grote toestel over was mee
naar de diepte sleurde.
Alles, behalve twee donkere en
traag bewegende ronde voorwerpen,
die hy plotseling tussen zichzelf en
de plaats waar het vliegtuig geweest
was, zag.
(Wordt vervolgd)
voorjaar enorm veel melkvee los,
waarvan een groot deel wel eens erg
In kwaliteit kan tegenvallen, omdat
men te veel minder geschikte dieren
tot de stier heeft toegelaten.
De handel was bij dit ruime aan
bod van verse melkkoeien vooral niet
beter en men had meestal moeite
om de oude prijzen te handhaven.
Vooral de oudere koeien met een
minder goed exterieur worden slecht
en tot zwakke prijzen verhandeld.
Op de afdeling mager weidevee
bleef het aanbod aan de bescheiden
kant. Er was even meer leven in de
handel, maar de top van de kwali
teit is de meeste kopers te duur en
voor de rest heeft men geen haast.
Aldus nog een terughoudende stem
ming, waarby verkopers en kopers
het moeilijk eens konden worden.
De huidige weersgesteldheid werkt
ook niet mee. Men verwacht geen
vroege weidegang. Een late Pasen
brengt dat trouwens dikwijls met
zich mee!
Zoals kon worden verwacht, werd
het slachtvee deze week even vlotter
opgenomen en was er een kleine
stijging in het pryspeil.
Er waren weliswaar nog wat bui
tenlandse beesten in voorraad,
doch toch lang niet zoveel als er
anders werden ingevoerd in een
week. Voor de goede en redelijke
kwaliteiten slachtvee werd deze week
gemiddeld 5 cent per kg. meer be
taald dan de laatste weken kon wor
den genoteerd. Ook aan de slacht
huizen liepen de pryzen wat op, ter
wijl het restant Deense en Engelse
koeien eveneens hogere pryzen kon
opbrengen.
In Leiden waren 260 vette koei
en aangevoerd. De handel was by
voldoende aanbod matig en de pry
zen waren iets vaster dan de vorige
week.
Voor vette en nuchtere kalveren
was de handel flauw met lagere
pryzen.
Met de vette kalveren ging het
echter niet zo best deze week. Het
aanbod was ruim. doch de buiten
landse markten kwamen duideiyk
lager af, zodat de exporteurs slechts
tot lagere pryzen afnamen. Onze
noteringen varieerden in hoofdzaak
tussen f. 2.25 en f. 2.75 per kg. le
vend gewicht. De extra kwaliteit
ging daar wat boven, doch voor
het lichte goed en inferieure of 3
de soort werd soms flink minder be
taald. Voor deze pryzen werd er
uiteindelijk zeer veel voor export be
stemd.
Voor het binnenland dringen de
nuchtere kalveren momenteel sterk
op en komen deze sterk in concur
rentie met het gemeste kalfsvlees.
Vooral de zwaardere soorten zijn
in trek. Toch waren ook hier door
het ruime aanbod de pryzen duide
lijk lager. We noteerden tussen
f. 1.15 en f. 1.50 per kg. levend
gewicht.
De wolveemarkt bleef by krappe
aanvoeren tamelijk vast De beste
exportkwaliteiten zelfs eerder duur
der dan de week tevoren.
De varken spry zen trekken wat
aan. De slachthuizen lagen 3-5
cent per kg. hoger en ook de beurs
en de Coöperaties kwamen op hoge
re noteringen dan de week tevoren.
Voor de mesters in het westen des
lands wordt het echter zeer moeilijk
om voldoende jong materiaal te
krijgen, want veelal moet dit gebied
jong goed als lopers en biggen aan
trekken uit de met m. en kl. zeer
besmette streken in het oosten, wat
nu vrijwel niet mogelijk is.
Op de wolveemarkt te Leiden was
de handel stroef, maar niet met di
rect lagere pryzen.
De paarden werden maandag te
Utrecht by krap aanbod weer vlot
en zeer duur opgenomen. Rotterdam
was echter dinsdag even stroever,
doch ook nog duur.
Advertentie
ONZE KEUKEN wint dagelijks
aan BEKENDHEID.
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
Steenstraat 55 - Tel. 22509
Zaal voor uw receptie-, zaken en
huwelyksdiner.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 8 v Madras n Rangoon
Aaetekcrk 8 v Fremantle n Adelaide
Aardcnburgh 9 te Amsterdam
Adinc 9 v Oporto n Rotterdam
Adm. Courbet p 8 Gibraltar
Adm. de Ruyter 9 te Lorient
Adm. Nelson 10 te Manchester verw.
Admiralengracbt 8 te Delfzijl
Adonis 6 v Houston n Beaumont
Ador 7 v Rotterdam te Norwich
Adri. Elisabeth 9 te Norwich
Aerdenhout 9 v Derna te Bourgas
Agamemnon 9 v Rott. n Hamburg
Agncs 8 v Antwerpen n Cork
Akkrumdyk 8 580 m NO Martinique
Alamak 8 op 50 m NW Bermuda
Albert V 8 v Dover te Antwerpen
Albireo 9 v Supe te Chimbote
Alhlasscrdyk 8 240 m OZO K. Cana
veral
Alderd L p 8 Brunsbuttel n Odense
Aletta Johanna 9 te Amsterdam
Ali Dambof p 6 Lizard n Limerick
All S 7 v Dordrecht te Londen
Alioth 8 op 750 m W Azoren
Alkaid 8 op 160 m O Rio Janeiro
A Ikes 8 v Livorno n Famagusta
Alme 9 v Par te Antwerpen verwacht
Alnatl 8 260 m ZZO St Vincent KV
Alpha 9 v Hamburg te Londen verw.
Aludra 8 v Rott. te Rio Janeiro
Alwakl p 8 Carthagena n MarselUe
Amigo 8 v Rott te Rochester
Amnion 8 v Charleston n Newport
News
Arapcnan 8 850 m W Christmas cil.
Amsteldyk 8 op 390 m W Ouessant
Amstclsluis 8 v Newcastle Japan
Amstclslad 8 v Norfolk n Japan
Amstclstroom 9 te Amsterdam
And>k 8 v Rotterdam te Bremen
Angolakust 9 v Freetown te Lagoe
Anja 8 in St. Ives Bay schuilen
Ank T 12 te Londen verwacht
Anna Broerc 8 te Brunsbuttel
Antarctica p 8 Esbjerg n Wargon
Antares 10 te Zwijndrecht verwacht
Antilope 6 v Yarmouth te Blvth
Antje 9 te ZwtJndxecht verwacht
Antonle Karei 8 v Gothenburg n 7
Applngcdam 9 te Rotterdam
Archimedes 8 v Callao n Palta
Arctic 5 v Las Palmas n 7
Arendskcrk 9 v Penang te Aden
Ares 8 v Curacao te Havre
Argos 8 op 70 m ZZO Messina
Arkeldyk 8 op 300 m ONO Bermuda
Arnoudspolder 11 te Oporto verw.
Aruba 7 v Londen n Vigo
Aslerope 8 op 250 m WZW Sclly
Astra 6 v Antwerpen te Dublin
Atlantic 9 v Huil te Amsterdam
Atlantidc 8 v Fowey te Amsterdam
Atlantis 7 te Kinges L>mn
Attis 9 v Curacao te La Guaira
Auriga G 6 v Runcorn te Belfast
Averdyk 7 v Mombasa n Aden
Axel p 9 Kiel n Kalundborg
Axcldyk 7 v New Westminster n San
Francisco
Baarn 8 op 370 m ZW Ouessant
Bab T 8 v Preston te Barry
Banggal 8 op 360 m ONO Aden
Bankn 8 v Londen n Bremen
Barendsz 8 v Genua n Livorno
Batavier 3. 9 te Rotterdam
Bawean 9 v Londen te Sete
Beekbergen 8 v Casablanca n Londen
Bellatrix (M) 8 tc Rotterdam
Bengalen 8 op 810 m ZO Jokyo
Bcnlnknst 9 v Novo Redondo a Porto
Amboim
lennckom 8 v Amsterdam n Bremen
Bepple 8 v Rotterdam n Bayonne
Bernard John p 9 Ouessant n Rolt.
Bcyerland 9 te Harllngen
Biak 8 v Rotterdam n Dungarvaa
Bianca p 8 Brunsb. n Ierland
Binnenhaven 9 te Casablanca
Blniang p 9 Formosa n Hirohata
Birmingham 9 v Goole n Harllngen
Blseaya 9 nog te Dublin
Blltar 8 op 500 m O St. Helena
Borneo p 8 Ouessant n Rotterdam
Bonaire 9 v Delfzijl te Hamburg
Bosco 9 te Shat el Arab verwacht
Bothnlaborg p 8 Sandhammem n Rott
Bovenkerk 8 op 200 m ZW Rome
Bram 9 v Rotterdam te Antwerpen
Brandarls 8 v Amst. n Bayonne
Breda 9 v Pointe Pltre te La Guaira
Brinio 6 v Gothenburg n Kragero
Cadans 8 v Londen n 7
Caland 8 v Fecamp te Londen
Camerounkust 8 v Antw. te Amsterdam
Camphuya 8 v Koweit n Khorramshar
Canada Antw -Dublin p 8 Lizard
Capella 8 v Newhaven n Pasajes
Capricornui 9 te Mancheeter verw.
Carebeka p 8 Goeree n Stettin
Carnlsseslngel 7 te Dublin
Cartago 8 op 95 m W Ouessant
Castor 9 v Algiers te Hamburg
Castor (M) 7 v Huil te Goole
Catell 9 v Rotterdam n Londen
Catliarlna 7 v Aberdeen n Grange
mouth
Catharlna W 8 v Rott. te Londen
Celebes p 8 Dakar n Las Palmas
Ceres 8 v Amsterdam te Bilbao
Citadel 10 v Grimsby te Rott verw.
Corclnelle 10 te Agadtr verwacht
Colette 7 v Havre te Liverpool
Colvtto 8 op 200 m NNW Azoren
Con Brio 9 te Londen verwacht
Con Zclo 8 v Rott. n YoughaU
Confid 7 v Bremen n Southampton
Contact 7 v Bergen te Zwolle
Corale 9 v St Brleux n Par
Cresta 6 v Middlesbro te Grangemouth
Cumulus p 9 Texel n Kristinesrtad
Curacao 10
Dordrecht verwacht
Da Capo p 8 Dover n Ystad
Da Costa 6 v Brussel te Londen
Dahomcykust 8 280 m NO Madeira
Dalcrdyk 8 op 250 m OZO Jamaica
David 8 v Grangemouth n Mlddlesnro
Delft 9 v P. Cabello te San Felix
Diannel 8 v Delfzijl n Goole
Dldo 8 v Rotterdam n Bilbao
Dietert p 9 Lizard n Hamburg
Diligentia 9 te Killingholme
Dinteldyk 8 v Plymouth n Bermuda
Diogenes 9 te Guayaquil
Dollard 9 v Gloucester te Swansea
Domburgh p 8 de Burllnes n Rott.
Donata 6 v TreUeborg n Bergkvara
Doncedyk 8 15" m ZZO K Corrtentes
Doris 8 op 800 m ZZW Azoren
Draco 9 v Amst te Rotterdam
Driebergen 9 v Antw n Drogheda
Dutveland 9 te Rotterdam
Duurt p 8 Flamboro Head o Rott
Eagle 8 v Londen te Antwerpen
Edison 8 v Genua n 7
Eemsborg 7 v Sheernees n Bremen
Ecmshorn 8 v Rott. te Amsterdam
Eemslroom p 9 Flamboro Head naa»
Amsterdam
Egbert S 6 v Plymouth n Newlyn
Egbert Wagenborg 7 tc Karmar
Elisabeth Roordn 8 v Belfast n Hayle
Ella p 8 Westhinder n Rouaan
Ellewoutsdijk 9 v Kings Lynn naar
Bremen
Elta 7 v Casablanca te SJlloth
Embla 9 v Rotterdam n Halstavlk
Emmy S 9 v Swansea te Bayonne
Engelina Broere 9 te Bllllngtam
Eot 8 v Piraeus te V0I06
Equator p 8 Esbjerg n Arendal
Escaut p 8 Landsend n Liverpool
Europa 7 v Terneuzen te Colchester
Fambo 8 v Belfast te Plymouth
Fein 8 v Jersey n Rotterdam
Flducia 8 v Maassluis te Boston
Flducia 2, 9 te Maassluis
Flvel 8 v Stralsund n Stockton
Flevo 9 v Aalborg te Aarhuus
Flevoland 8 te Rotterdam
Fokke de Jong 8 te Hamburg
Forel 9 v Boston te Antwerpen
Forto 8 v Hamburg n Delfzijl
Frandna 7 te Borgeetad
Franks 2. 7 v Rouaan n Hull
Frans Bëhmer 8 te Genua
Fravizo 9 v Malta te Ryeka
Frema 6 v Ostende te Grangemouth
Friesland SSM 9 v Rott. n Swansea
Gaasterdyk 8 600 m O Kaap Race
Gaasterkerk 9 v Bremen te Hamburg
Gaasterland 8 160 m NW P. Etienne
Gaasterland SSM 9 te Rotterdam
Gahonkust p 9 Flnisterre n Dakar
Garoct 7 v Aden te Mombasa
Geert 8 v Vlaardlngen n Montroee
Geertje Buisman p 8 Bona n Oran
Gecstdijk 9 te Maassluis
Geeststar 8 op 370 m WNW Azoren
Geeitstroom 9 te Antwerpen
Gefle 8 v Oxelosund n Rouaan
Geja p 9 Brunsb. n Gouda
Gerry S 9 v Rott. te Antwerpen
Gie-senkerk 9 te Amsterdam
Globe 8 v Rotterdam te IJmuiden
Gloria Marl* p 9 Ouessant
Glory 9 v Rotterdam te Hamburg
Goeree 8 v IJmuiden te Odense
Gramsbcrgen 8 v Fecamp te Silloth
Gratia 8 v Helsingborg te Stettin
Graveland 8 300 m W Port Etienne
Greta p 9 Sandettle n Rotterdam
Groningen 9 v Bremen te Antwerpen
Guincckust 8 op 180 m ZZO Dakar
Hado 9 v Antwerpen te Rotterdam
Hagno p 8 Ouessant n Lai Palmas
Harm 7 v Ceuta n Messina
Haskerland 9 v Rott. n Harllngen
Hector 8 v Eleusis te Piraeus
Hecuba 8 op 520 m NO San Juan
Heelsum p 8 Sicilië n Constanza
Heenvliet 9 te Liverpool verwacht
Hccrcngracht 5 te Casablanca
Helena 8 op 275 m OZO Bermuda
Helicon 9 v Amst te Fort de France
Helios p 8 Lindesnes n Aardalstange.)
Helvetia 8 v Wells te Rotterdam
Henja 8 v IJmuiden te Hamburg
Henrlette B p 9 Vllsslngen n Roche*""
Hera 8 v Rotterdam te Hamburg
Herman Buisman 8 te Rotterdam
Hestla 8 op 1000 m ZW Azoren
Hilversum 8 v Savannah te Havre
Hinde 7 v Amsterdam te Londen
Hoc Vlnccs 8 v Treport te Ipswich
Holland (H) 6 v Antwerpen te Belfast
Hollands Diep 9 300 m WZW Umnak
eil n Shanghai
Hoogezand 8 te Fishguard schuilen
Hoogkerk 9 v Rotterdam n Bremen
Hoogland 8 v Swansea n Delfzijl
Houtman 7 v Dunedin te I.vttelton
Hunzestroom 8 te Amsterdam
Hunzeborg 9 te Bremen verwacht
Huybergen 10 ie Sheernesa verwacht
Hydra 8 op 400 m Z Bermuda n Antw
Ida Pictcr p 9 Ouessant n Rotterdam
Intrcpide 8 v Dordt te Goolo
Ipswich Pioneer 9 te Ipswich
Irazu Amst-Oran p 8 Ouessant
Irene 7 v Kings Lynn te Boston
Isis S v H. Roads te Baltimore
Ittersum 9 v Antw. te Hamilton
Ivoorkust 8 v Freetown n Abidjan
Jacaranda 9 v Harwich te Rotterdam
Jacob Teekman 6 te Leith
Jagersfontein p B Dakar uitreis
Jan Brons p 9 Kiel n Kastrup
Jan Kreumer 9 v Boston n Rott.
Japara 8 v Rotterdam n Calcutta
Jenjo 7 v Oxelosund n 7
Johan van Oldenbarnevelt 8 75 m
WNW Havana
Johanca 8 v Rotterdam n Anzlo
John M 8 v Londen te Rotterdam
Jonet 1 v Rott. te Queenboro
Joseph Frering 8 SO m N Flnisterre
Julia Mary 7 v Amst. te Londen
Juoo 8 in St. Ives Bay schuilen
Karachi 9 v Genua te Marseille
Kars p 9 Kiel n Kopenhagen
Katsedyk 7 v New York te Houston
Katwyk 8 op 300 m ZW Landsend
Kerkedyk 8 op 560 m O K. Race
Kindcrdyk 8 v Antw te Rotterdam
Kleine Beer 6 v Gibraltar n Fort
William
Klooslerdyk 8 op 540 m ZW Azoren
Korendyk 8 nm te Philadelphia
Kreeft p 8 Ouessant n Vigo
Kreon 8 op 100 m ZW Azoren
Laarderkerk 8 op 80 m O Aden
Labotas 9 v Amst. te Rotterdam
Ladon 8 v Amsterdam n Hamburg
Logo 9 te Brussel verwacht
Lauwers 9 v Londen te Antwerpen
Lawnk 9 v Cristobal te Curacao
Lea 7 v Stockholm te Norrkoping
Lean S 6 v Dublin n Drogheda
Leendert Broere 11 te Rott verw.
Lelykerk 9 v Massawah n Suez
Lemslerkerk p 8 Tunis n Rotterdam
Leopoldskerk 8 te Hamburg
Leuvehaven p 8 Hanstholm n Antw.
Llherlakust 9 v Bremen n Hamburg
Libertas 9 v Amsterdam te Rotterdam
Llberté 9 terug te Kings Lynn verw.
Liberty 8 v Dieppe te Londen
Llfana 9 te Amsterdam v?i wacht
Limburg 8 op rede Dammam
Limfjord 8 v lerseke te IJmuiden
Lindesingel 9 le Plymouth
Llngestroom 8 te Amsterdam
Lombok 7 v Mombasa te Djibouti
Loosd recht 8 op 260 m ZW Chalna
Loppcrsum 9 v Houston n Galveston
Lulse Emllle 7 v Delfzijl n Bohus
Luttcrkerk 8 v Hamburg te Rott.
Lydla (H) 6 te Charles town
Lijnbaansgracht p 9 Kiel n Abo
Maarabcrgen 8 te Belfast
Maas Lloyd 8 185 m ZZW K Hatteras
Maaskade 9 v Waterford n Rotterdam
Maaskerk 6 v Khorramshar te Basrah
Maasym N 7 te Grangemouth
Madjoe 9 v Rotterdam n Dublin
Main Lloyd 8 v Djibouti n Penang
Malta 9 v Santander n Boucau
Manto 8 v Vigo n Amsterdam
Marathon 12 om 16 u te Amst verw
Mnrcrlla 9 te Rotterdam verwacht
Marconi 8 v Genua te Barcelona
Marc Altum p 8 Kaap Vlllano
Maria S 7 v Grejiville te Plymouth
Marian H p 8 Fastnet n Galway
Marian Maria 8 te Rotterdam
Marianne 9 v Rouaan n Helsingborg
Maria p 8 Kattegat n Belfast
Marie Sophie 8 tc Vlaardlngen
Marlckcrk 9 v Port Said tc Genua
Markab 8 te Duinkerken
Markab (T) 9 nog te Olio
Marne l.lo.vd 8 278 m N.VO Cristobal
Martha 5 v Galway n Btivolkanaal
Martini 8 v Tyboron te Esbjerg
Malaram 8 V Singapore te Aden
Matthew 9 te Rotterdam verwacht
Medon 8 te New York
Meerdrecht 8 190 m OZO Bermuda
Meerkerk 8 op 225 m O Malta
Megrez N p 8 Wight n Lissabon
Meidoorn 10 te Antwerpen verwacht
Memnon 9 v Amst te Rotterdam
Men je 7 v Londonderry te Londen
Menkar N 7 te Casablanca
Merwe Lloyd 9 te Hamburg
Merwehnven 9 'e Duinkerken
Merwestad 9 te Cork verwacht
Michel Swenden 8 In Fishguard Bay
Mldsland 9 v Leith te Grangemouth
Minos 9 v Amsterdam te Rotterdam
Mithras 9 v Gandia te Rotterdam
Molenkerk 9 v Aden te Cochin
Montferlond 8 op 300 m NO Kaap
Verdlsche eilanden
Mount Everest p 8 Kattegat LS
Muiderkerk 9 v Aden te Suez
Musi Lloyd 7 te Lyttelton
Musketier 7 v Bldeford te Cardiff
Mylady 8 op 57 m WZW Freetown
Myson p 8 Brunsb. n Rouaan
Naerebout 8 te Barcelona
Nanny p 8 Brunsb. n Fredriksvaerk
Narwal 6 v Amsterdam te Norwich
Nassauborg 8 v Rott. n Londen
Nassauhaven 9 v Kopenhagen naar
Rotterdam
Necton 9 v Yarmouth n St. Valery
Neder-Elbe 8 120 m ZW Massawah
Neder-Waal 8 290 m W Mlnikoy
Neelljc Brocre 9 te Belfast
Neerlandia 5 v Bremen te Galway
Neptunus 7 te Torbay schuilen
Nestor p 8 Bizerta n Malta
Niagara 7 v Antwerpen te Korsor
Nieuw Amsterdam 10 te New York
verwacht
Njord 9 v Antwerpen te Rotterdam
Nomadisch 7 v Flensburg te Stettin
Noorderkroon 8 te Grimsby
Nnordstad 9 v Amst. te Antwerpen
Noordwyk 8 op 150 m ZW Ouessant
Nore 9 v Amsterdam n Stockhom
Nova Zcmbla 8 v Antwerpen te Boston
Nushaba 8 tc New York
NUenburgh 8 v Londen te Rotterdam
Oberon 8 v Hamburg te Rotterdam
Oceaan 8 v Londen te Amsterdam
Ontntcnkerk i os 811 m O Valencia
Oranje (P) 7 v Ipswich te Londen
Oranje Nassau 8 v Amst. n Curacao
Osiris 8 v Paramaribo to Demerara
Ossendrccht 8 op 60 m ZO Azoren
Ouwerkerk 5 v Gibraltar te Brake
Overysel 8 v Hamburg n Antwerpen
Pacaya p 8 K. Catoche n New Orlenas
Pallas 8 v Livorno n Napels
Pamlr 8 v Stettin te Londen
Pandora 8 v Rotterdam n Cork
Pari» 8 v Hogenaa te Gothenburg
Parthenon 8 v Curacao n Maracaibo
Paul Westers 8 te Rotterdam
Pegasus 6 v Helsingborg n Malmo
Pergo 8 v Sluiskil n Bridlington
Pericles 9 v Bremen te Rotterdam
Pleter Winsemius 9 te Grangemouth
Planclus 8 v Ipswich te Londen
Polaris 5 v Odense n Malmo
Pollendam 9 v Gunnes te Montrose
Port Talbot 6 v Amst. te Jersey
Prins Caslmlr 8 500 m NW Azoren
Prins der Nederlanden 8 v Cartagena
n Aruba
Prins Pred. Hendrik p 8 Flnisterre n
Valencia
Prins Joh. W. Frlso p 8 Gibraltar
Prins Maurlts p 8 Dungcness
Prins W. G. Fred. 8 v Tel Aviv n
Haifa
Pr'u litem van Ornnic 7 v St John
n Havre
Prins Willem 4. p 8 Flnisterre
Prins Wllem 5, 9 v Rott. n Havre
Prinses Irene (S) 7 te Swansea
Prinses Margriet 8 te Plymouth
Prudentla 8 te Leeuwarden
Pygmalion 9 v Rott. te Hamburg
Quo Vadls 9 v Vilssmgen n Runcom
Radja 9 te East London
Raki 8 v Portland te Seattle
Reglna p 8 Holtenau n 7
Repeto 8 v Vannes n Bayonne
Rifo An 10 te Bremen verwacht
Rlnl 7 v Delfzijl te Londen
Rochab 7 v Duinkerken te Klaipeda
Roeblah 8 op 165 m ZZW Saigon
Roelof Holwerda 8 in de Dulns
Rotte 8 v Hamburg n Ceuta
Rottum 7 v Newross te Liverpool
Ruby 6 v Londen te Newport IOW
Rudolf J p 8 South Goodwin LS
Rijnborg 8 v Rotterdam te Ystad
Kynkerk 6 v Koweit te Basrah
Rijnstroom 7 v Amat. te Londen
Rijsbcrgen 9 te Bremen verwacht
Sagltta 6 v Manchester te Garston
Saloum p 8 Kaap Vlllano
Sambas 6 v Pnompenh n Hongkong
Sandenburgh 9 nm te Brest verw.
Sappemeer 9 v Amsterdam n Huil
Sarangan 8 nog rede Chittagong
Saturnus 6 v Preston n Belfast
Schelde Lloyd 9 te Barcelona
Scheldeborg 8 v Oslo te EJeralev
Scheldestroom 8 v Amst. n Lcxnden
Schiedyk 8 v New York n Boston
Sea Wyf p 8 Ostende n Silloth
Seine Lloyd 8 850 m ZZW Azoren
Seven Seas 6 v New York n Rott.
Sheraton 8 v Pasajes n Goole
Sibigo 6 v Bangkok n Sfbu
Slmonskerk 9 v Singapore te Manilla
Slnon p 8 Ouessant n P. pitre
Skadi p 8 K. Vlllano n Ceuta
Skagerralc 9 te Methil verwacht
Slamat 8 v P. Swettenham te Penang
Sloterdyk 9 v Bremen te Antw.
Socrates 8 v Cartagena n Barranqullla
Soestdyk verm. 9 v New York n Ant
werpen
Solent 7 v Londen te Middlesbro
Solon 8 v Tampa te Mobile
Sonja D 8 y Llttlehampton te Poote
Spaarneborg 8 v IJmuiden te Oalo
Sparla 5 v Cardiff te Mlddelfart
Spes 8 v LJmuiden te Amsterdam
Spolesto p 8 Beachy Heed n Dublin
St. Annaland 8 te Rotterdam
Stad Alkmaar 8 120 m NNO P. Sudan
Stad Amsterdam p 8 Ouessant
Stad Breda 8 240 m ZW Flnisterre
Stad Den Haag 8 100 m NNO Fortaleza
Stad Dordrecht p 8 Bizerta
Stad Gouda 8 100 m N Madeira
Stad Haarlem 8 85 m NO Bona
Stad Kampen 8 220 m NO Bermuda
Stad Lelden p 8 Guernsey
Stad Maassluis 8 v SaRunto n Rott.
Stad Maastricht 9 te Rotterdam
Stad Rotterdam 9 40 m NW K Vlllano
Stanislas p 8 Ouessant n Llceta
Steenbergen p 8 Ouessant n Bremen
Stcenwyk 8 op 150 m Z Saigon
Stella Marls p 9 Kiel n Horsens
Stella Prima 10 te New Orleans verw
Stentor 8 v Tripoll te Alexandrië
Steven p 8 Ouessant n Ceuta
Straat Lombok 9 te Belra
Straat Rlo 8 v Maurltus n Lorenzo
Marques
Strabo Amst-Ronne p 9 Kiel
Subra 8 v New York n B. Aires
Sumatra 8 op 460 m NW Wake
Tamo p 8 Ouessant n Rlo Janeiro
Tanny 9 te Grimsby verwacht
Taras II v Rotterdam n Venlspils
Tasman 8 v Brugge te Gent
Telainon 8 op 15» in ZZO Bermuda
Temar 6 v Rosyth te Grangemouth
Teunika 9 te Antwerpen verwacht
Texel 8 op 450 m OZO Socotra
Thaletas 9 te Kopenhagen
Theron 8 v Cumana n Paramaribo
Tilly 8 v Bayonne n Carrickfergue
Tlmca p 8 Gibraltar n Algiers
Tiny 6 v Huil te Kopenhagen
Titan 9 op 100 m Z Marseille
Tjerk Hlddes 9 v Huil te Hamburg
TJIbantjet 8 180 m ZO L. Marques
Tjipondok 8 160 m NNO Formosa
Tjllialéngka 8 v Penang n Mauritius
Tjobn 9 v Abbeville n Rotterdam
Tows 8 125 m ZW St Pauls Rocks
Trisnca p 8 Beachy Head n Oslo
Trlgon 0 v Londen te Kopenhagen
Triton 8 200 m Z P Rico n Plo Plata
Triton (B) 8 v Antw te Brest
Trlupmh 7 v Antw te Plymouth
Trompenburgh 10 te Rotterdam verw.
Twee Gebroeders 8 te Oporto
Unden 9 v Leith n Zweden
Union 6 v Par te Plymouth
llnltas 9 v Par te Rotterdam
Uranus 6 v Napels n Genua
Uranus B 6 v Par n Glassondock
Urkerslngel p 8 de Casquets
Utrecht 8 v Harta Point n Bahrein
Van Brakel p 9 Flnisterre n Ipewlch
Van Heemskcrck 7 v Singapore n Ma
nilla
Van Llnschotea 8 te Abidjan
Van Rlebeeck 8 75 m O Dar ea Sa
laam
Van Spilbergen 8 360 m ZZO Ceylon
Van Wacrwyck 8 ten anker Belra
Vcchtborg 8 v Boulogne te Hamburg
Veendam p 8 de Pltboel n Uddevaila
Velox 7 v Antwerpen te Dublin
Victory 8 v Hull n 7
Viking 9 v Kopenhagen n Antw.
Vlrgo 9 v Landen te Brussel
VUestroom 8 v Amst n Mancheeter
Voco 8 v New Orleans n Cristobal
Volharding p 8 Flnisterre n Rott.
Vryburgh 7 te Casablanca
Vijgendam p 8 Wight n Bayonne
Waddenzee p 8 Oussant n Londen
Waikelo 6 v Berbers te Mombasa
Walngapoe 8 v Dubai te Bahrein
Weltevreden 9 v Genua n Livorno
Westereems p 8 Flnisterre n Rouaan
Westland 8 v Bahia te Amsterdam
Wexford 7 v Boston n Zaandam
Wlebold Bohmer 9 te Hamburg
Wilca 9 v Abbeville n Delfzijl
Willem Barendsz 6 v Cork n Plymouth
Willem Ruys 9 te Rotterdam
Wlllemstsd 8 v Trinidad n Madeira
Wllpo 8 v Bilbao te Boucau
Wlm 2, 9 v Duinkerken te Ax..werp*i
Wltmarsum 8 v Jacksonville n Havre
Woltersum 9 v Amst te Bremen
Wonorata 9 v Cebu te Singapore
Wonosarl 8 v Aden n Suez
Wonosobo p 8 Tunis n Port Said
Wubhiena 7 v Mulroy te Shoreham
Wijmers p 8 Lizard n IJmuiden
Zaandijk 9 v Londen n Rotterdam
Zanzibar 7 v Antw te Londen
Zeemeeuw 8 v Ystad te Ronne
Zeester 6 v Teneriffe te Lyndlane
Zosma 8 v Porto Alegre n Asuncion
Zuiderkruis 9 230 m NO Wellington
Zolderzee 9 v Rott n Cork
Zwaantleoa 8 v Aberdeen a 7
Zwynd^echt 8 op 860 m ZO Bermuda
Tank vaart
Ablda 8 te Rott daarna Kopenhage)
Alkmaar 9 v Rott te Amsterdam
Ameland 8 tc anker Mersey
Area 9 om 23 a. te Rotterdam verw
Burl S. Watson 8 350 m W Manilla
Bussom 8 op 800 m NW Natal
Callex Amsterdam p 7 Gibraltar
Caltex Arnhem p 8 Khorya Morya
Caltex Delfzyl p 6 Dover
Caltex Eindhoven 8 122 m ZW Ouea-
sant
Caltex Leiden 8 70 m NO Flnisterre
Caltex The Hague p 8 Ouessant
Caltex Utrecht 8 260 m O Mogadiscio
Cities Service Valley Forgo 8 op
m ZO Bermuda
Cradle of Liberty 10 te Bahia verw.
Crania 9 te Valparaiso daarna Curacao
Dorestad 8 op 900 m OZO Hawaii
Esso Amsterdam 8 dw Port Sudan
Esso Nederland 8 58 m W Ouessant
Esso Rotterdam p 8 Oran
Flna Nederland 90 ra W Colombo a
Ras Tanura
Forest Hill p 8 Kreta n Banlas
Forest Lake 8 180 m ZW Cochin
Forest Town 9 te Colombo
Gulf Italian p 8 Kreta
Jacob Verolme 8 200 m W Buena
ventura
Johannes Frans 7 v Cristobal naar
Baltimore
Kaap Hoorn 8 230 m O Kaap Palmas
Ka by I ia 9 op 330 m W Bombay
Kalydon 8 v Eastham n Curacao (verb.)
Kara 8 op 75 m ZW Bathurst
Kelzerswaard 8 540 m Z Kaap Verd.
ell 13 tc Accra verwacht
Kcrmla 8 v Curacao te Punta Car-ion
Khaslella 8 op 200 m O Azoren
Konlngswnard 8 300 m ZW Landsend
Kopionella 8 op 250 m ZZO Boston
Koratia p 8 Malta n Turku
Korovlga 8 Op 75 m NNW Per lm
Kostcla 8 op 300 m NO Paramaribo
Kryptos 8 450 m NNW Mona pass
Kyllx p 9 Brunsbuttel n Curacao
Mnhamcd Reza Shah 8 v La Sellna a
Landsend
Moordrecht 8 v Venetië te Port Said
Naess Commander 8 te Mllfordha^en
Naess Lion p 8 Kreta n Rotterdam
Nness Tlger 8 750 m NO Martinique
Ondlna 8 op 130 m NW Dieddah
Papendrecht p 8 de Casquets
Pendrerht 9 v Amuaybaal 'e Lome
P. G. Thulln B te Cristobal
Phltldora 9 v Mena te Rotterdam
Phlline 8 op 115 m NW Alexandrië
Phlllppia 8 v Southampton n Banlat-
Rotterdam
Ptirmercnd 8 op 140 m ZO Recife
Rcza Shah The Great 8 120 m ZW
Kreta n Wilhelmshaven
Sepia 8 op 220 m ONO Aden
Statue of Liberty 8 v Rotterdam a
Mena al Ahmadl
Tahama 8 op 430 m ZW Azoren
Vasum p 8 Muscat 14 te Suez verwacht
Vlana 8 v Lovers n Port Said
Vldena 8 330 m OZO New York
Vlvlpara 8 70 m ZZW Rhodes 16 te
Hamburg verwacht
Vlieland 9 v B Aires te Curacao
W. Al'nn Jones p 8 Bermuda
Wleldreeht p 8 Wight n Bremen
Woensdrerht p 8 Kreta n Bremen
Zafra 10 te Pto Miranda verw ïarna
Rotterdam
Zarla 8 55 m NNW Pertm 18 te Levers
verwacht
ZppRlpppvaart
Hector met zuiger 8 90 m IV Lindesnes
Schouwenhonk 7 te Londen
1 Mmson incl ..Llberté" 9 te Kin.
Lyr»n verwacht
1 Stentor 9 te Rotterdam verwacht
Thames met middensectie 9 op 4f
O K Hatteras
Zeeland 8 v Bermuda n d ..Gem' ix»
I 450 m W Bermuda J