STORMVLOED TREFT
HAMBURG250 DODEN
PARIJS EN F.L.N.
ZIJN HET
EENS
Robert Kennedy uit
Djakarta vertrokken
Leven komt nu weer op gang
üttentie
ctie
JemreklvezHfm!
Vermaakswijk trok zich van
de ramp niets aan
Weer rust in
Brits Guyana
Po wers zegt
niets nieuws
Yerhitte tonelen te Bandoeng
EEN VOLSLAGEN
UNIEK CADEAU!
z°'Hmin
TWIN!
(Sue/ STieuws
Opgericht 1 maart 1860
MAANDAG 19 FEBRUARI 1962
No. 30583
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E A E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMS1 REKEN
r 7.50 per kwartaal; f 2.55 per maand; f 0 59 per week
Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 2150?
(Van een speciale verslaggever)
De zwaarste stormvloed sinds 26 jaar heeft
het gebied van de Duitse Bocht (noord-
Duitsland) het leven van tenminste 250 mensen
geëist. Vooral de stad Hamburg is zwaar ge
troffen: in de nacht van vrijdag op zaterdag
werd het een rampstad toen een watermuur
door de dijken brak. De noordwester stormen
ïadden het water tot meer dan vJver meter
joven het normale peil opgejaagd. Een dicht-
jevolkt woongebied van 100 km2 op de zuide-
ijke Elbe-oever (Wilhelmsburg, Georgswer-
der, Neuenfelder, Harburg) en een deel van de
iNeuenreiaer, narourgj en een aeei van ae e:
Hier en daar in het rampgebied deden zich gevallen van plundering voor,
neer uit de noodzaak om levensmiddelen te verkrijgen dan uit misdaad.
Daarop stelden de autoriteiten de voorraden ter beschikking van de slacht
offers, voorzover die in staat waren dat voedsel te bereiken. Gebleken is,
lat de bevolking by Cuxhafen op het ergste was voorbereid, maar in Ham-
jurg zelf, dat ongeveer 120 km van de kust af ligt, rekende men niet op
en ramp van deze omvang. De Nederlandse hulp is geconcentreerd in de
lad Stade (33.000 inwoners), die geheel geïsoleerd is. De Nederlandse sol-
laten beschikken over pontons en rubberboten en waren terstond in staat
jtstekende diensten te verlenen. In de vermaakswijk van Hamburg, de
leeperbahn ging het nachtleven tot veler verontwaardiging ongestoord
erder. Daar was nog elektriciteit en de neonverlichting brandde. Nauwe-
ijks driehonderd meter verder zaten honderden geëvacueerden in noodver-
lijven by kaarslicht
binnenstad, tezamen ruim een vierde van de
bijna twee miljoen inwoners tellende haven
stad, werden overstroomd door modderig, ijs
koud water. Van alle kanten stroomde hulp toe:
het Westduitse Rode Kruis, meer dan twintig
duizend man van het Westduitse leger, Ameri
kanen met niet minder dan negentig hefschroef-
vliegtuigen en het elfde geniebataljon van het
Nederlandse leger boden hulp aan de
slachtoffers van honger, dorst en koude. Intus
sen is men begonnen met inenting tegen tyfus
en paratyfus.
zich niemand meer. Ook de water
voorziening werkte weer, zij het dat
zeer veel chloor was toegevoegd. Gas
kon in sommige delen van de stad
weer worden gebruikt, maar voorlo
pig alleen door de burgerij en in zie
kenhuizen.
Vandaag stond Hamburg voor
nieuwe problemen ronde de 12.000
evacué's, die gisteren werden gered.
Op sommige plaatsen bijv. heeft het
water de dijken niet weggeslagen,
maar is er overheen gespoeld en kan
niet meer terug naar de rivier! Zon
dag heeft men daarom bij Wilhelms
burg al een dijk laten springen en die
nadat het water was afgevloeid, voor
de volgende vloed weer schielijk ge
sloten. Vandaag kwam de industrie
weer op gang. Het verkeer van en
naar Hamburg is toch nog steeds niet
goed mogelijk. En dat heeft uiteraard
weer een terugslag op het voor deze
havenstad zo belangrijke goederen
vervoer via de weg.
STORMRAMP IN OE OUITSE BOCHT
Schade van vele
miljarden mark
Toen de storm het Elbewater bij
oge vloed begon op te zwepen, tot
ir voorbij Cuxhafen, over de dijken,
pars er doorheen, over de landerijen
it in Hamburg toe, hoorden maar
einigen de waarschuwende sirenes,
ndat het loeiende geluid in de bul-
rende storm verloren ging. De
eesten werden niettemin bijtijds
akker om zich nog te kunnen kle
in, maar velen werden de volgende
htend, tijdens' de eerste reddings-
>gingen, totaal verkleumd en diep
schokt in nachtgewaad uit boom-
uinen en van daken gehaald. Het
stte onvoorstelbare inspanning om
it reddingswerk op gang te bren-
n. Gas, licht en telefoon functio-
erden niet meer, Hamburg was
echts uit de lucht en via grote om
egen over de weg bereikbaar. Ri-
erwater was binnengedrongen in de
inkwaterleidingen. De oude Han-
>tad stond voor een catastrofe.
IVilhelmsburg, Vedder, Moorfleet,
llwerder, Finkenwerder, Altenwer-
der, Neuenfelder, Francop, Kranz
dat zijn de namen die men hoort:
stadsdelen waar tezamen meer dan
200.000 mensen woonden. Daarom is
de ramp een heel andere, dan die
welke Nederland in 1953 trof en het
is ook minder erg, tenminsteals
geheel. Zoiets behoeft men namelijk
niet meer te zeggen tegen de man,
die, in nachthemd gekleed, met zijn
vrouw op het dak van hun huisje
vluchtte. Zeven uur lang heeft hij
haar tegen zich aan gedrukt en ge
wreven, terwijl het water en de hui
lende wind zijn bewegingen steeds
meer deden verstijven. Na die zeven
uur stierf de vrouw, de man werd
waanzinnig. Toen de redders kwamen
hebben zij hem met geweld moeten
meesleuren.
In Neuenfelder vluchtten meer dan
honderd mensen in de kerk. Zij wer
den 's ochtends gered. In het kerkje
van Kranz raakten 150 mensen, on
der wie zeer veel kinderen, geïsoleerd.
Na 36 uur bijna zonder eten en zon
der drinken werden ook zij in veilig
heid gebracht.
Gisteren kon het leven in Hamburg
weer enigszins op gang komen. Nog
werkte de telefoon niet volledig, maar
de stroomlcvering werd op de helft
van de normale capaciteit hervat. Zo
nu en dan ging het licht een kwar
tiertje uit, maar daarover verbaasde
Een reddingsploeg nadert een
lis in een buitenwijk van Ham-
itg. Op het dak een gezindat
n etmaal zonder voedsel of
anken op verlossing uit het
dement heeft gewacht.
•WEERBERICHT
RUSTIG WEER
De Bilt verwacht van heden- tot
argenavond: Bewolkt maar op de
este plaatsen droog weer. Ook en-
e verspreide opklaringen. Zwakke
matige wind tussen west en zuid.
tinig verandering in temperatuur.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
20 FEBRUARI
1)n op: 7.47 uur; onder: 18.02 uur;
aan op: 19.05 uur; onder: 8.18 uur
oogwater te Katwijk te 4.12 en
•i.20 uur, laagwater te 22.16 uur.
t nummer bestaat uit 12 pagina's
Prins Bernhard
naar Oeganda
Prins Bernhard is vanmorgen met
zyn adjudant, luitenant kolonel C.
C. Geertema, met de regerings-
Friendship van Soesterberg naar
Oeganda vertrokken. De Prins zal in
zyn functie van president van het
World Wildlife Fund een reis door
dat land maken, zulks op uitnodi
ging van de Wildlife Development
Company, een lichaam dat deel uit
maakt van het departement v. „Na
tural Resources" in Oeganda.
De Prins zal in Oeganda blijven
tot 15 maart. Hij zal er onder meer
de opening van een ijzermijn bijwo
nen. Aan de constructie van deze
mijn hebben Nederlandse construc
teurs een belangrijke bijdrage gele
erd. Daarna zal hij Liberia bezoeken.
Van omstreeks 18 tot 24 maart zal de
Prins voorts 'n officieel bezoek bren
gen aan Libye.
De rust in Brits Guyana is terugge
keerd. Radio-Georgetown heeft
vanmorgen bekendgemaakt, dat het
algemeen verbond van vakvereni- j
gingen alle werknemers heeft opge- j
wekt om vandaag het werk te her
vatten. De schade die de brand
stichtende en plunderende stakers
de afgelopen zes dagen hebben aan
gericht, is zo groot dat aldus de
voorzitter van de kamer van koop
handel in Georgetown de voor
uitgang van Brits Guyana voor vele 1
jaren is geremd. Gouverneur Grau
zou hebben gezegd, dat door de ge
beurtenissen in dit weekeinde het j
verkregen van de onafhankelijk-
heid verscheidene jaren is ver
traagd.
Achttien plunderaars zijn zaterdag
nacht in Georgetown door militaire
patrouilles gedood. Meer dan zeven
honderd personen zijn gearresteerd
In de ziekenhuizen werden ten
minste honderd mensen met brand
en snijwonden opgenomen, van wie
er inmiddels vijf zijn overleden.
Door de brandstichtingen van vrij
dag zijn duizenden dakloos gewor
den. De schade in Georgetown
wordt geschat op 50 miljoen Brits-
Westindische dollars. Een groot
deel van het zakenleven in het cen
trum van de stad is vernietigd.
De minister van Handel en Indus
trie van Guyana heeft vanochtend
de pers meegedeeld, dat de rege
ring haar geschil met de ambtena
ren en andere regeringsemployees
heeft bijgelegd. De regering heeft
beloofd, de argumenten van de vak
beweging voor herziening van de
begrotingsvoorstellen die de
voornaamste aanleiding tot de al
gemene staking vormden in over
weging te nemen.
Glenn maakt zich
geen zorgen
De 40-jarige Amerikaanse ruimte-
vaarder-in-spe overste John Glenn
jr. wiens ruimteschot in de capsule
„Vriendschap Zeven" na herhaalde
lijk uitstel voorlopig op morgen is
vastgesteld heeft de bevolking van de
Verenigde Staten de volgende bood
schap gegeven:
„Blijf rustig. Ik werk al drie jaar
bij dit project en voei me uitstekend.
Maakt U zich geen zorgen
Vorige week waren geruchten ont
staan als zou tien keer uitstel in twee
maanden teveel van Glenns zenuwen
hebben gevergd. De pogingen om
Glenn als eerste Amerikaan een of
meer vluchten rond de aarde te doen
maken zijn voor het merendeel afge
last wegens aanhoudend slecht weer
in het start- en landingsgebied.
Wegens een langdurige storing
in de elektriciteitsvoorziening
van ons bedrijf, hebben wij de
omvang van dit nummer aan- j)
zienlijk moeten beperken.
Wij roepen hiervoor de cle
mentie van onze lezerskring
Een schade van vele miljarden
marken, aldus de schattingen. Bij die
schade worden ook de 50 mark opge
teld, die uit de staatskas aan elke
dakloze als een symbool van een
nieuw begin zullen worden geschon
ken. Een nieuw begin, ook voor de al
oude man, die met een zwarte pet op
het hoofd door twee scholieren in een
bus werd getild. Hij had twee nach
ten zonder veel eten, zonder drinken,
zonder warmte op een zolder gezeten'.
Hij zag lykwit van de koud, maar
het enige wat hij zei was: „Mijn var
kens leven nog. Ze zullen wel dood
gaan,denk ik".
an- f
cle- J
Het verhoor van de Amerikaanse
piloot Powers, die onlangs door de
Russen is vrijgelaten .heeft tot dus
ver nog niet aan het licht gebracht
hoe het spionagevliegtuig van het
type U-2 dat Powers boven de Sow-
jet-Unie bestuurde, naar beneden is
gekomen, aldus heeft de „New York
Times" zaterdag gemeld.
Volgens dit Amerikaanse blad heeft
Powers tot zijn Amerikaanse onder
vragers hetzelfde gezegd als destijds
tijdens zijn berechting in de Sc-w-
jet-Unie.
De Amerikaanse autoriteiten weten
niet of zij thans moeten aannemen
dat de Russen over een luchtafweer -
wapen beschikken dat tot een hoogte
van twintig kilometer reikt, of dat
Powers een behandeling heeft on
dergaan waarbij zijn feitelijke erva
ringen zijn weggedrukt door de voor
stelling van de gang van zaken, die
de Russen hem hebben gesuggereerd.
De Amerikaanse minister van Justitie, Robert Kennedy, is
gisteravond met zijn echtgenote na een rondreis van een week
door Indonesië per vliegtuig uit Djakarta naar Bangkok ver
trokken. Kort voor zijn vertrek verklaarde de minister tegenover
een aantal Indonesische jeugdleiders, dat hij „elke dag optimisti
scher" werd over de kansen, dat het geschil tussen Indonesië en
Nederland over Westelijk Nieuw-Guinea vreedzaam kan worden
geregeld.
Laatste onderhoud
Gisteren had in het zomerver
blijf van president Soekarno te
Bogor een laatste onderhoud met
het Indonesische staatshoofd
plaats. Hierbij waren aanwezig de
Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, Soebrandrio en
de Amerikaanse ambassadeur in
Djakarta, Jones. Het gesprek dat
twee uur duurde, ging voorname
lijk over het geschil tussen Neder
land en Indonesië over Ned.
Nieuw-Guinea en over de Ameri
kaans-Indonesische betrekkingen.
Minister Soebrandio verklaarde
na afloop van het onderhoud, dat
de uitwisseling van gezichtspun
ten vruchtbaar was geweest.
Beide ministers zetten later hun
besprekingen in de woning van
minister Soebandrio voort.
Geen partij kiezen
De VS zullen niet de kant van
Indonesië kiezen in het geschil over
westelyk Nieuw-Guinea, zo verklaar
de Robert Kennedy, zondag tot 5000
studenten in Bandoeng.
Zijn lezing in het Technologisch
Instituut in Bandoeng en de daarop
volgende bijeenkomst waarop vragen
werden gesteld en beantwoord lever
den de meest verhitte tonelen op
van het bezoek van Kennedy. Ver
scheidene opmerkingen van de mi
nister werden met hoon ontvangen.
Kennedy zei op de aanhoudende
vragen over Nieuw-Guinea: „Wij zul
len niet de partij van Indonesië kie
zen in deze aangelegenheid. Wij ho
pen dat de kwestie vreedzaam gere
geld kan worden. U moet rijpheid
tonen".
,Als de Indonesiërs dachten dat de
VS de betrekkingen met de Neder
landers zouden bederven, zouden zij
„dwaas" zyn, aldus Kennedy.
„U hebt belang bjj Indonesië en
dat begrijpen wij. Wij hebben cok
belang bij wereldvrede. Treedt niet
op als verwende kinderen. Wjj mogen
u graag en wy zijn u en uw levens
wijzen zeer genegen als een neutra
le partij. „Wij zijn een van de weini
ge overgebleven landen die nog met
Indonesië en Nederland beide kun
nen spreken".
Eerder had hy schertsend gezegd
dat zijn vliegtuig, dat van een Rus
sisch type was, Bandoeng niet kon
bereiken. Twee vliegtuigen van Ame
rikaanse makelij met leden van zyn
staf aan boord slaagden daar wel in
„de Russen kunnen dus de maan
bereiken, maar Bandoeng kunnen zy
niet bereiken".
Toen de minister vertrok groepten
studenten lachend samen en vroegen
Kennedy handtekeningen.
Een deputatie van de Ver
bindingsdienst heeft Prinses Ma
rijke ter gelegenheid van haar
vijftiende verjaardag zaterdag in
Paleis Soestdijk een rotan-ameu
blement aangeboden. De Prinses
en haar moeder in twee van de
stoelen tijdens de thee, welke de
deputatie werd aangeboden.
Van groot nut
Algemeen wordt als het grote nut
van het bezoek van Robert Kennedy
gezien het feit, dat hij zowel presi
dent Soekarno als de talrijke studen
ten die hy openhartig toesprak, heeft
duidelijk gemaakt, dat voor 't ogen
blik de V.S. in de kwestie Nieuw-
Guinea geen partij kiezen. Aan jour
nalisten heeft Robert Kennedy ver
klaard, dat de V.S. er voor zijn, dat
ook de Papoea's van Ned. Nieuw-
Guinea hun stem zullen kunnen doen
horen by eventuele onderhandelin
gen iets, waar Indonesië hevig
tegen gekant is.
Robert Kennedy heeft in zijn re
devoeringen voor de studenten ook
nog gesproken over andere dingen,
zoals Rusland en China. Maar
steeds weer kwam de discussie te
rug op Nieuw-Guinea, want prak
tisch niemand in Indonesië is in
staat, meer dan tien minuten over
iets anders te praten.
Robert Kennedy, kan er zich in
ieder geval op laten voorstaan, dat
hy niets heeft verklaard of voorge
spiegeld wat achteraf het Departe
ment van Buitenlandse Zaken of pre
sident Kennedy in verlegenheid zou
kunnen brengen.
Slot pag. 2
Zoekt u naar een cadeau voor
iemand, die gesteld is op origi
naliteit? Geef dan 'n boekje met
Horeca-cheques. Zend f 10.- of
f 25.- aan het Bedrijfschap Ho
reca, Koninginnegracht 58-59,
Den Haag (giro 635300). U ont
vangt dan een keurig cheque
boekje van de Amsterdamsche
Bank, bevattende speciale che
ques van f 2.50, waarmee in
ieder Nederlands Horecabedrijf,
groot of klein, kan worden be
taald. Schenk vrienden of vrien
dinnen, die u met een cadeautje
moet bedenken, zo'n Horeca-
chequeboekje,
dat het
motto
draagt:
De onderhandelaars van de
Franse regering en de Alge
rijnse opstandelingen hebben
overeenstemming over een
akkoord bereikt, zo is vandaag
van welingelichte zijde in Parijs
vernomen.
Vannacht na een week
onderhandelen in een niet met
name genoemd Frans dorp
dichtbij de Zwitserse grens
zijn beide partijen het eens ge
worden over alle nog hangende
geschilpunten. Minister Joxe,
die de leiding had van de Franse
delegatie en vanochtend per
vliegtuig vanuit Genève in
Parijs terugkeerde, is direct na
zijn aankomst door generaal
De Gaulle ontvangen.
De overeenkomst moet enerzyds
door de Franse regering en ander-
zyds door het „parlement" van de
FLN nog worden goedgekeurd. Pas
wanneer deze dubbele goedkeuring
een feit is, zal er een overeenkomst
tot staken van het vuren worden ge
tekend. terwijl dan tevens de tekst
van hetgeen op politiek, economisch
en militair gebied is overeengekomen,
zal worden bekendgemaakt. Paryse
waarnemers verwachten, dat het
nog zes tot tien dagen zal duren,
voor tot deze publikatie kan worden
overgedaan.
Bombardement
Naast deze hoopgevende berichten
valt er echter ook een gebeurtenis
van meer alarmerende strekking te
vermelden: de aanval die twee Fran
se piloten (die doelbewust tegen de
orders handelden!) gistermorgen om
elf uur op een Algeryns legerkamp i
op Marokkaans grondgebied onder-
namen en waarby vijf personen wer
den gedood en veertig gewond. De
twee vliegers, Franse reservisten die j
kennelyk de OAS zyn toegedaan,
zyn na in Saida geland te zyn met
de noorderzon verdwenen.
In Algerye zyn in het afgelopen
weekeinde bij aanslagen 47 personen
gedr~J en 59 gewond.
In Algiers is zaterdag van Franse j
militaire zyde vernomen, dat kort
voor het tydstip waarop de Franse
regering bekend zal maken dat er
een wapenstilstand met de FLN Is
gesloten, een honderdduizend man
troepen naar het gebied van Algiers
zullen worden overgebracht om bot
singen tussen Europeanen en mos
lims te voorkomen. Een militaire
macht van byna gelijke sterkte zal
naar Oran. waar de OAS zeer veel
aanhangers heeft, worden gezonden, i
deze week
ONDERGOED
Jongens 3 jr. 0.95
per 2 stuks 1.75
Heren mt 4 1.65
per 2 stuks 2.95
Uit het Leidsch Dagblad van
19 Februari 1862:
Wij vernemen, dat op
's Konings verjaardag eene
groote inspectie zal plaats
hebben van het bataillon
J Leidsche schutterij, te begin-
J nen 's middags ten half eén