Haydns Die Schöpfung
klonk volkomen nieuw!
CONGRES-THEMA BEZIEN
VANUIT DE LITTERATUUR
Leidse wevers richtten
len W.W.
geled
zestig jaar
op
Stuwende leiding
van Iskar Ariho
GERZON BRENGT MODIEUZE
KLEDING VOOR a.s. MOEDER
Concert Toonkunstkoor
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 16 februari 1962
Tweede blad no. 305S1
Ambtsaanvaarding
prof. dr. P. Mazur
Op vrijdag 23 februari te 4.15 uur
hoopt prof. dr. P. Mazur, benoemd tot
gewoon hoogleraar in de faculteit der
wis. en natuurkunde om onderwijs
te geven in de theoretische natuur
kunde. zijn ambt openlijk te aanvaar,
den door het uitspreken van een rede
ln het Groot Auditorium.
Academische examens
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor het doet. ex Ned. recht
mevr. E. de Boer-de Grooth te Lei
den en de heren T. H. Boonstra te
Oegstgeest en A. van der Meulen te
Leeuwarden.
(Van een bijzondere medewerkster)
In de periode dat de vrouw haar baby verwacht, heeft zij er juist
de grootste behoefte aan er verzorgd en charmant uit te zien. Het is
een verouderd principe om iets te vermaken, omdat het toch maar
kort draagbaar is.
De mode-ontwerpers houden met het vervaardigen van positie
kleding rekening met de nieuwe modelijnen en de coupe is zodanig uit
gebalanceerd, dat ieder kledingstuk prettig draagbaar is.
o,. Geanimeerde receptie in Den Burcht
-rd:
;id1 Morgen is het zestig jaar geleden, dat een Leidse wever het initiatief nam
iatf tot de oprichting van het thans zo populaire Leidse muziekkorps „Werk-
>m!mans Wilskracht". Met enkele wevers heeft hij de wilskracht kunnen
scli opbrengen om door te musiceren wat kleur te geven aan het vaak sombere
:ou^en harde leven van de fabrieksbevolking in het begin van deze eeuw.
l"' Tijdens een gisteravond in „Den
^Burcht" gehouden receptie schonk de
var ere-zi'titer, de heer J. Bij, aandacht
sen.'aan dit voor die dagen zo gedurfde
2.05jinitiat>ief. dat met zoveel succes is
2-^bekroond. Aan de jongeren, die straks
H~de plaats van de ouderen moeten in-
jnemen, de taak om dit prachtige
werk voort te zetten.
De voorzitter van de Leidse Bond
van Harmonie- en fanfareverenigin-
de heer C. Endeveld, wees in
woord van gelukwensen op de
ekende prestaties van W.W., een
dat een Stimulans is voor het
idse muzikale leven. Het was de
r H. de Wilde, die met de heer
3te-jj. M. Ballego, de felicitaties van de
Je3 Octobervereeniging aanbood, uit
20*oude archiefstukken duidelijk gewor
den, dat W.W. reeds in 1904 haar
medewerking aan een 3 oktobervie
ring verleende. Een medewerking,
,i?;welke reeds 38 jaar is geprolongeerd.
lojBehalve dat de kapel letterlijk en
fwsjfiguurlijk in vele optochten steeds
meteen goed figuur slaat, wist de heer
te-De Wilde te vertellen, dat W.W. in
eel)l924 met 37 muzikanten en 8 tam-
■f'Jaboers de hosmuziek verzorgde.
3 Ja Voor al deze activiteiten was spre-
Gejker W.W. zeer dankbaar, hetgeen
iws. financieel tot uitdrukking kwam in
ieade aanbieding van een cheque van
Ka-f ïoo, te storten in het instrumenten
fonds.
mej De heer E. Beens, voorzitter van
het L. P. M. G. bracht een ere-
bHsaluut aan de oprichters, die maar
m'al te goed beseften, dat er bij een
Idergelijke onderneming veel wils-
mgjkracht aan te pas kwam.
Onder de velen, die deze avond
gelukwensen en geschenken aanbo
den, waren o.m. de heren N. van
Weizen en A. Gaykema namens het
bestuur van de Oranjevereftiging te
Oegstgeest en afgevaardigden van de
R.-K. Harmoniekapel, Nieuw Leven,
qjIConcordia, de Postharmonie, de Post
ing
Ka-]
Universitaire benoemingen
Bij onderscheiden besluiten van
curatoren der Leidse Universiteit zijn
benoemd of herbenoemd dr. T. van
der Hammen, wetenschappelijk
hoofdambtenaar in tydelijke dienst
bij de geologie, tot wetenschappe
lijk hoofdambtenaar in vaste dienst;
dr. K. F. A. Ross, tot wetenschappe
lijk hoofdambtenaar in tijdelijke
dienst bij de algemene zoölogie, voor
het tijdvak van 1 januari 1962 tot
1 januari 1963; D. R. Mc In tyre
Wilkinson, wetenschappelijk ambte
naar in tijdelijke dienst bij de fa
culteit der letteren en wijsbegeerte,
tot wetenschappelijk ambtenaar le-
klasse in vaste dienst.
Zoekt U moderne of klassieke
modellen
gouden verlovingsringen
v. d. WATER, Haarl.straat 207,
heeft het. Zeer grote keuze.
Op het graveren kunt u wachten
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Willem, zn van A. van Duijvenbode
cn J. Zijlstra, Ignatius Maria, zn van
P. M. Verdel en M. M. Hlllebrand, Ma
ria Phllippina Catharina. dr van L. A.
Dirkse en M. C. Godefroy, Gerritje, dr
van W. J. Rijlaarsdam en P. Peters,
ïngrid, dr van J. Lepelaar en J. C. Faas
Cornelia, dr van N. de Water en A. van
Putten, Martin, zn van D. v. d. Plas
«n L. Haasnoot. Gabriël Arjen, zn van
J. A. v. d. Spoel en W. C. Monster, Ca
roline Désirée, dr van C. J. Koppers
en L. Etman, Anna Maria, dr van H.
C. Smit en A. M. Bollen. Angela Ber-
nadette Maria, dr van J. Heetvelt en
-• C. Driessen, Antoinette Maria, dr v.
B W. Kievits en A. J. Janssen, Hen-
drik. zn van H. Colijn en W. Amers
foort. Karin Ingrld Margaret, dr van
W. P. van Tongeren en S. Cornet.
P. D.
GETROUWD
de Vries en A. F. E. Blonk,
van der Werf en J. Marck. N. Kienjet
en A. M. O. Tierolf, H. H. Witteman
en J. a. Beijk, R. van Iterson en M.
van Tol, J. J. A. Doove en G. K. Sche
ring.
OVERLEDEN
P. Devilee, 83 Jaar, man, A. Wesling
81 Jaar. vrouw, M. Salman, 66 Jaar.
"ed. van A. de Lange. A. M. van Nieu-
"endijk. 3 mnd, zoon, L. H. Heetvelt.
63 laar, man, J. G. M. Remond. 87 Jaar
*ed. van D Mieremet, P. F. Massaar,
•6 Jaar, man.
B. en W. lieten
verstek gaan
Op de feestelijke receptie
van het 60-jarige Werkmans
Wilskracht" hebben B. en W.
gisteravond verstek laten gaan.
In een brief aan het jubileren-
de bestuur, geven B. en W. als
reden van hun afwezigheid op,
dat zij zich gegriefd voelden
1 door de vorm, waarin het adres i
van de dertien Leidse vereni-
gingen, w.o. ook Werkmans
F Wilskracht", was gesteld inzake
l de zitplaatsen in de Stadsge-
hoorzaal. Hoewel B. en W. geen i
enkele vereniging het recht
ontzeggen om zich met bezwa-
ren over bepaalde zaken tot het
College te richten, was het
vooral de toon, waarin dit i
schrijven was gesteld, wélke
B. en W. heeft geprikkeld. Zo-
"j als bekend hadden de adres-
1 serende verenigingen zich uit- j
gesproken over de wenselijk-
heid van het oplopen van de j
zitplaatsen in deze zaal.
harmonie, de Mannenzangvereniging
„Kunst, na Arbeid", de toneelvereni
ging T.I.G. en voorts vele vrienden
van W.W., onder wie vooral de jeugd
een hoopvol teken sterk ver
tegenwoordigd was.
De W.W-jeugd, keurig uit
gedost in een blauw uniform,
biedt gelukwensen aan. Zo te
zien is er voorWerkmans Wils
kracht" nog wel toekomst.
(Foto L.D./Holvast)
Hedenavond wordt deze feestelijke
lustrumviermg, waartoe ook een con
cert. behoorde, besloten met een ca
baretavond in de Stadsgehoorzaal
onder de wel zeer toepasselijke titel
„Tarara Boendiee".
Wijziging in
rechtenstudie
De Faculteit der Rechtsgeleerdheid
heeft besloten met ingang van het
studiejaar 1962/63 wijziging te bren
gen in de studie voor het kandidaats
examen Nederlands recht. Zij beoogt
hiermee een betere aansluiting te
verkrijgen tussen de studie vóór en
na het kandidaatsexamen. De be
langrijkste verandering bestaat hier
in, dat het vak „inleiding tot de
rechtswetenschap" wordt uitgebreid
met de stof van de zgn. „overzichts
colleges" over het moderne burger
lijk recht (vermogensrecht), staats
recht en strafrecht. Tot dusver wer
den deze colleges gegeven om diege
nen die het kandidaatsexamen net
achter de rug hebben, in deze vakken
in te leiden. Het nieuwe studiepro-
eer aan: onder stromende regen gramma is zó ontworpen dat de stu-
bracht zij het jubilerende bestuur op dent, die op normale wijze studeert,
het Burchtplein een muzikale hulde, j het kandidaatsexamen aan het eind
Trouw en Durf. na W.W. de oudste j van het tweede studiejaar zal kunnen
harmoniekapel iin onze stad, deed dit afleggen. De wijziging in de studie
mede namens de Leidse Bond van zal niet leiden tot een verzwaring
Harmonie- en Fanfare-verenigingen. I van de studie. Wel verwacht dè fa-
De Harmonievereniging „Trouw en
en Durf" deed deze avond haar naam
De firma Gerzon hield gistermid
dag in „Het Gulden Vlies" een mo
deshow onder het motto „Uw baby
en U", die speciaal bestemd was voor
a.s moeders.
Vier mannequins brachten ee«a mo
dieuze collectie. Het merendeel der
modellen bestaat uit twee en drie
delige pakjes, omdat deze nog steeds
de meest praktische dracht zijn.
Men kan er op verschillende manie
ren mee combineren. De rechtse,
slankmakende rok is zo geconstru
eerd dat hy ka.n „meegroeien",
doordat het voorpand verstelbaar is.
Soms is dit pand voorzien van een
klittenband sluiting, of alleen van
een stretch pand. Er waren allerlief
ste pakjes in pastelkleurig linnen of
glanzend katoen. Heel jeugdig was
japonnen. Het voordeel hiervan is
dat men deze na de bevalling weer
met een ceintuur kan dragen. Voorts
werden er enkele mantelpakjes ge
toond. Voor een feestelijke gelegen
heid waren er beeldige jurken, o.a.
een beige kanten op zijde verwerkt
deux- pièces- en een imprimé ja
pon die geheel uit permanente plooi
en was vervaardigd..Ook werden ver
schillende artikelen getoond uit het
uitzet van de baby, zoals luiers in
katoen, hydrofile en flanel, truitjes,
hemdjes, lakens en sloopjes. Snoezige
jurkjes van katoen of batist, en beel
dige pakjes van Nylon waren er te
kust en te keur. Zeer praktisch was
een pakje van roze nylon met katoen
wat het voordeel heeft zeer rekbaar
te zijn. Een reiszak en satijnen doop-
een bleu pakje met een pikant wit jurk leken geschikte cadeaus voor de
vestje, dat bij warm weer verwijderd I gelukkige grootouders, evenals/ de
kan worden. Ter afwisseling kan de j prachtige draconsierdekens met by-
a.s. moeder kiezen uit loshangende passende kussens.
Het is bepaald een misvatting om te menen, dat een zichzelf
respecterend koor in deze tijd persé een „modern" werk moet
zingen, wil het voor volwaardig aangezien worden, ofmet
een, dat in de grond boven zijn krachten ligt, alleen maar om
indruk te maken.
Daarvan zijn wij wel eens oorgetuige.
Nee: men mag gerust teruggrijpen op een meesterwerk uit
vroeger tijd, mits het perfect tot uitvoering komt.
Dit nu was zonder voorbehoud het geval, toen het Toonkunst
koor gisteravond, gestuwd door Iskar Aribo, Haydn's oratorium
„Die Schöpfung" ten gehore bracht: onbezwaard, licht en luchtig,
beheerst, boeiend en vloeiend en met de vereiste illustratieve, dan
weer ontroerende beeldingskracht.
Waarlijk: het klonk volkomen als nieuw!
Het is steeds weer een wonder, deel
genoot gemaakt te worden van deze
frisse, blijde Haydn-schepping, ver
bluffend geniaal standaardwerk der
koorlitteratuur, met „Die Jahreszei-
ten" de bekroning van al hetgeen hij
componeerde. Een wonder ook, omdat
het stamt van een 70-jarige, die nog
over een totaal ongebroken geest
kracht beschikte en geïnspireerd
werd door een diepe Godsvrucht,
culteit dat zij een efficiëntere studie
zowel vóór als na het kandi
daatsexamen zal mogelyk maken.
Kath. Studentendagen begonnen
De Katholieke Studenten Dagen zijn begonnen. Bij de opening van
het congres sprak de rector magnificus van de Leidse Universiteit, prof.
dr. G. Sevensfer, een rede uit in het St.-Antoniusclubhuis, waar studen
ten uit alle delen van Nederland en een omvangrijke afvaardiging van
enkele Belgische universiteiten bijeen ^yaren. De Leidse katholieke
studenten, aldus prof. Sevensfer, beschouwen het als een hoogtepunt
in hun studentenleven, dat zij ditmaal het congres mochten organiseren.
Dit „ontmoetingscongres" stelt de studenten in de gelegenheid in
gesprekken uiteenlopende opvattingen met elkaar te vergelijken. Spreker
achtte het thema van het congres „Geloven een menselijk waagstuk"
bijzonder gelukkig gekozen, omdat, zoals hij zei, de behandeling van dit
algemene onderwerp bij uitstek geschikt is om die vragen te beschou
wen, waarmee de jonge academische gelovigen in de tegenwoordige
tijd voortdurend geconfronteerd worden.
Het had de rector magnificus aan
genaam getroffen in het programma
boekje van de studentendagen de
avonddienst in de Pieterskerk tegen
te komen. Hij herinnerde aan het
verblijdend oecumenisch streven,
waarvan men in de laatste jaren zo
veel symptomen heeft kunnen waar
nemen.
Tot slot van zijn korte rede wenste
prof. Sevenster de aanwezigen een
geslaagd congres toe. Namens de Se
naat van de Universiteit verklaarde
hij het congres voor geopend.
Geloven, een menselijk waag
stuk?" Dr. L. W. Nauta, die verbon
den is aan de universiteit van Göt-
tingen, hield na de rede van prof.
Sevenster een boeiende beschouwing
over het congres-thema, dat hij be
zag vanuit het litteraire oogpunt.
Sinds de renaissance, aldus dr.
Nauta is het gewoonte zwijgend te le
zen. De uitvinding van de boekdruk
kunst maakte het boek tot gemeen
goed.
De moderne litteratuur men
mag aannemen, dat deze begon bij
Cervantes mist alle kenmerken
van het volksverhaal. Die kenmer
ken komt men weliswaar in Don
Quichot nog tegen, maar het verhaal
handelt toch over een eenzame fi
guur. Don Quichot wordt beschouwd
als een dwaas, maar dat maakt hem
juist tot een boeiend individu. En
herkent men niet vaak zichzelf in
deze potsierlijke ridderfiguur? Het is
een kenmerk van de moderne roman,
dat het grondkarakter ervan zich
aansluit bij de inzichten van de lezer.
De hoofdpersoon moet iemand zijn,
in wie de lezer zich zelf herkent. Hij
laat zich vergasten op allerlei avon
turen, maar wil uit de mededelingen
van de auteur informatie putten om
trent zichzelf. Het boek van Cervan
tes zou nooit een dergelijke opgang
gemaakt hebben, indien men zich
slechts voor de ridderfiguur geïnte
resseerd had.
Voor de hedendaagse litteratuur is
het christelijk geloof geen bepalend
criterium, omdat een roman die be
paald wordt door de christelijke pre
tentie geen moderne roman is. De ro
man moet de lezer verrassen. Sinds
het verdwijnen van de dominee-
schrijvers is de Nederlandse littera
tuur modern.
In de moderne roman is God een
toevalligheid, een onderdeel van de
werkelijkheid. Om een voorbeeld
hiervan te geven las dr. Nauta een
gedeelte voor uit een werk van Wil
lem van Elsschot. In de romans van
deze schrijver komt men steeds het
conflict tegen tussen het verhevene
en het banale. Bij schrijvers als Ca
mus, Vestdijk, Marsman en Hermans
is God „iets dat vermeden moet wor
den". „De donkere kameo van Damo
cles" een roman die is geschreven
door W. F. Hermans is hiervan een
duidelijk voorbeeld. God is hier een
gevaar voor de mensen, omdat HU
hen afleidt van datgene wat zy no
dig hebben om te kunnen leven. Ro
mans als „Der Prozes" van Kafka
zyn voor verscheidene interpretaties
vatbaar. De sshrtfver laat de keuze
van de interpretatie aan de lezer
En die keuze is moeilijk. De schry-
ver wil de lezer een spiegel voorhou
den, maar hoe vaak gebeurt het niet,
dat die lezer zyn eigen spiegelbeeld
niet herkent? In al deze moderne
romans kan en moet men zich af
vragen in hoeverre de afwezigheid
van God zUn aanwezigheid im
pliceert. Zo moet men God aan
vaarden. Het is een waagstuk, zo be
sloot dr. Nauta zyn lezing.
In de Pieterskerk kwamen de stu
denten gisteren by een voor het ge-
meenschappelUk avondgebed, dat een
waardige afsluiting was voor de
eerste geslaagde congresdag.
waarvan dit oratorium de essentie
expressief en innerlyk bezield weer
geeft. „In de naam des Heren" heeft
Haydn het dan ook volbracht.
Meeslepend en karakteristiek, ver
weven ook met ryke humor en een
puur gevoel voor de natuur, is deze
„vertelling".
doch wier stemmen op natuurlijke
wijze dragen tot in de uithoeken van
de zaal. Te veel heerst op dit gebied
tegenwoordig helaas een grenzeloos
wanbegrip.
Doch dit terzyde. Wat dit grootse
en L=uer-iieflUke werk Inhoudt, heeft
Aribo met zyn onwrikbaar, soepel,
harmonisch zingend koor, zonder
enige technische lacune doen horen,
moeiteloos tot in het veeleisende
fugatische slotkoor „Singt dem Hernn
ahe Stimmen" toe.
Wy brengen hem daarvoor uit de
grond van ons hart hulde, temeer ook
omdat hij de kunde en het juiste
stylgevoel bezit om een gelukkig
samengaan te bewerkstelligen met
het Noordhollands Philharmonisch
Orkest, dat zich van zyn beste zyde
liet kennen. Vanzelfsprekend heeft
dit orkest, de begeleiding veelvuldig
verzorgd. Doch dat houdt tevens de
mogelykheden tot vervlakking in,
waarvan gelukkig geen sprake was.
Wy hebben vele solisten in „Die
Schöpfung" gehoord, herinneren ons
o.a. de voorname en superieure ver
tolkingen van een Jac. Caro en Mia
Peltenburg, die artistieke rypheid aan
zielvolle bewogenheid in de befaamde
duetten paarden.
Vergelykenderwys stonden ook
Max van Egmond (bas) en mevrouw
StammVan 't Wout (sopraan) al
op respectabele hoogte, ofschoon zij
het niveau van voornoemden, mede
VLIS VOOR 10 xlO
Leerlingen van de VLIS (Vereni
ging Leidse Instrumentmakersschool)
gaan zaterdag hun waren aan de
man brengen. Zy zullen dat doen
op de hoek van de Breestraat en
de Korcnbeurssteeg -in een doodge-
wone marktkraam, van 's ochtends
j elf uur af. Anderhalve dag (meer
niet) zyn ze bezig geweest hun tech-
I nische inzicht en hun kunstzinnig
heid te combineren in het maken
j van de meest uiteenlopende artike-
|len. Het resultaat is werkelijk ver
bluffend te noemen.
Bonbonschaaltjes, pindastelletjes,
kaarsenstanders schemerlampjes,
kettingen en noem maar op, van alles
hebben ze gemaakt om zaterdag de
kopers te lokken. En het kopen van
al deze artikelen wordt nog aantrek-
kelUker gemaakt door het. doel,
waarvoor de netto opbrengst bestemd
is: de actie 10x10. De voorzitter van
VLIS, Gert Stemmer, verzekerde ons,
dat de pryzen van alle voorwerpea
die verkocht zullen worden ver be
neden de normale winkelprijs liggen.
Hij en zUn medescholieren twyfelen
geen ogenblik aan het succes van
deze ver koopactie.
Chr. Tech. School
in september open
In de Chr. Nyverheidsschool voor
meisjes „Boshuizen" is gisteravond
de jaarvergadering gehouden van' de
Vereniging voor Christelijk Nyver-
heidsonderwys voor Leiden en Om
streken. De secretaresse, mevr D.
Woudsfcra-Bergema, deelde deze
avond enige byzonderheiden mee
over de werkzaamheden van de ver
eniging in het afgelopen jaar. De
meisjesschool Boshuizen, die in sep
tember 1959 haar eerste cursusjaar
inging, telt thans 425 leerlingen. Het
aantal leden van de vereniging be
draagt thans ongeveer 110, onder wie
leden van zes verenigingen (werkge
vers- en werknemersorganisaties) In
de per 1 juni ontstane vacature van
directrice werd voorzien door de be
noeming van mej. M. C. Visser, lera
res naaldvakken aan de eerste Chr.
Huishoudschool te Rotterdam
Met de bouw van de Chr. Lagere
Technische School in Zuidwest is een
aanvang gemaakt. Het ligt in het
voornemen de school in september
van dit jaar te openen in een gedeel
te van de nieuwbouw.
EN EROMMERS:
Ook dient de voetgangei die op
een zebrapad oversteekt, voorrang te
geven Rijdt dus vooral niet rechts
langs wachtende auto's op een punt,
waar een zebrapad zou kunnen liggen.
Achter die auto kunnen voor O on
zichtbaar voetgangers lopen, die evt n
later uw pad kruisen Dan is het te
laat om te remmen terwUl de voet
gangers '*r op rekenen door te kun-
Welk een enorme weelde aan melo
dieuze invallen komt tot de toehoor
der, vooral in de gelukzalige, innige
duetten: hoogtepunten van 'twerk!
waarin Adam en Eva, nog voor de
zondeval, hun heerlyk samenzijn be
zingen en elkaar hun liefde beken
nen. Hy, die zelf zo ongelukkig ge
trouwd was, heeft hierin tenvolle uit
geschreven, wat hem blUkbaar ont
houden is
De kracht, waarom Haydn de Al
lerhoogste tydens het schryven van
dit oratorium by voortduring gebeden
heeft, is hem op begenadigde wyze
geschonken.
De resultaten van Haydns arbeid
boeien de 20ste eeuwer nog volledig,
want het geniale is onvergankelyk.
Het is daarby uiterst verheugend dat
ook een nieuwe generatie hiermee
kennis maken mag. Zy kan nu tevens
horen, wat i mgers en zangeressen
en hiermee bedoelen wy speciaal de
solisten presteren kunnen.
Hoe zy werkelyk „zingen", nu eens
niet met een microfoontje in de hand,
ISKAR ARIBO
gezien hun leeftyd, nog niet bereik
ten. Vooral de eerste heeft ons sterk
getroffen door zyn volkomen natuur-
lyke toongeving, prachtig timbre en
beeldend vermogen. In korte tyd
heeft hy een enorme sprong voor
waarts gemaakt. Van Egmond ver
leende aan het dieren-recitatief reeds
een karakteristieke Illustratie, al kun
nen sommige passages nog indrin
gender en imponerender relief ver
dragen. Doch dit komt wel met de
jaren. Wy zouden hem hier graag
eens in een liederenavond horen: on
danks zyn jeugd lykt hU daarvoor nu
reeds de mogelUkheden te bezitten.
De voor ons onbekende sopraan
zong aanvankelyk nog te schools en
hèèl voorzichtig. Haar stem klinkt
nog wat dun, maar rein en lieflyk.
geeft blyk van juiste studie. In het
verloop van de avond ontplooide zU
zich meer en meer, zodat zy in de
duetten al een lofwaardige tegenpartU
kon vormen.
De Amerikaanse, thans in Salzburg
wonende tenor George Maran wy
hoorden hem hier reeds eerder
boeide met zyn voortreffelijk ge
schoold geluid en „open", buitenge
woon sympathiek klinkende zang. Hy
betoont een speciale voorliefde voor
het mezza voce: zelfs in de beroemde
aria „Mit Würd und Hoheit ange-
than" liet hy zich niet tot het hierin
meestal gebruikelUk forto verleiden.
Wy zouden een vloeiender doorstro
men van het geluid, dat soms onge
motiveerd wegebt, prefereren. Een
zanger met eruditie is Maran zonder
enige twUfel. Tenoren van zijn kali
ber zyn schaars: hy zal daarom een
veel gezochte kracht zUn.
Met het In de hoogste mate gedis
ciplineerde koor hebben deze solisten
tot het grote succes van deze uitvoe
ring sterk bijgedragen. De juiste sfeer
was er reeds onmiddellijk tydens de
stilmakende inleiding, de r sterieuze
schildering van de chaos, met het
daarop in hevig contrast volgende
„Es werde Licht!", gelyk de zon reeds
volledig opging in de inleiding tot
Uriels aria: „lm vollen Glanze stei-
get jetzt die Sonne strahlend auf!"
Zo zouden wy talloze détails bewon
derend kunnen memoreren. Genoeg
echter!
Het was een uitvoering, welke in elk
opzicht grote voldoening schonk, ook
door de medewerking van Wim Ser-
lie, die aan de vleugel sober en met
muzikaal inzicht de recitatieven om
speelde.
Het Toonkunstkoor, in prima con
ditie verkerend, gaat zich nu voorbe
reiden op Honeggers' „Jeanne d'Arc
au bücher", dat een glanspunt in het
komende jubileumjaar belooft te wor
den.
De thans betoonde superioriteit
staat daar zeker borg voor!
H.