Westen wil top
over kernstop
PATER HOEFNAGELS IS OP
ZOEK NAAR DE WAARHEID
KARPETTEN
AGENDA
BRUILOFT
Sociale strijd onvermijdelijk
NEDERLAND IDEAAL VOOR
INDUSTRIËLE VESTIGING
Tank met 3000
liter benzine
leeggelopen
iOSRAM
Café-Rest. „Zomerzorg"
MET EEN ENKEL WOORD
W. J. ZIRKZEE
d
SNEEUW in
skigebieden
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 9 FEBRUARI 1962
gens pater Hoefnagels gezocht wor-
iden langs de weg van de loonstrijd.
I Hierbij is geleidelijkheid en natuur
lijke groei gewaarborgd.
Progressieven en conservatieven nodig
voor het maatschappelijk evenwicht
Sociale strijd vormt volgens de socioloog pater H. Hoefnagels
S. J. een wezenlijk onderdeel van het proces dat naar sociale
vooruitgang leidt. Zonder sociale strijd zouden in ons land de
toestanden in honderd jaar niet veel veranderd zijn. Wellicht zou
er dan een zelfde situatie bestaan als thans in Kongo.
Deze mening verkondigde pater Hoefnagels gisteravond in een
voor de democratisch-socialistische studentenvereniging ..Politeia"
in Amsterdam gehouden voordracht over de positieve kanten van
de sociale strijd.
Herinnerend aan een geruchtma
kend artikel in de „ociologische
Gids" waarin pater Hoefnagels o.m.
betoogde het oneens te zijn met de
mening dat Nederland min of meer
een sociaal paradijs is zei spr. dat
hem vooral van onderriemerszijde is
verweten, dat hij hierbij geen oog
zou hebben gehad voor de realiteit.
Volgens pater Hoefnagels wordt het
beeld van de „a-sociale werkgever"
van vroeger wel eens te pessimistisch
en dat van de huidige werkgever te
optimistisch geschilderd. Men dient
volgens spr. te beseffen, dat er een
verschil bestaat tussen de goede so
ciale bedoelingen van de werkgever
en wat de arbeiders onder redelijke
sociale verlangens verstaan.
DIALOOG
Pater Hoefnagels gaf te kennen,
dat sociale strijd onvermijdelijk is,
hoewel hij nadrukkelijk vaststelde
dat hij niet tot deze strijd wilde op
wekken. „Maar hy is er zo wezen
lijk, dat hij niet valt weg te druk
ken".
Sociale strijd is volgens pater Hoef
nagels echter nog heel iets anders
dan pure machtsstrijd. Het is uit
eindelijk de dialoog tussen mensen
die samen op zoek zijn naar een bete
re sociale waarheid. De arbeidersver
langens t.a.v. het algemeen kiesrecht
de vakverenigingsvrijheid, het recht
op arbeid e.d. werden 60 jaar geleden
nog niet erkend. Er moest strijd voor
worden gevoerd en die leidde tot
vooruitgang.
Sociale geschiedenis is volgens spr.
veel meer dan een strijd om belan
gen. Progessieven en conservatieven
zijn twee elementen die de maat
schappij nodig heeft om haar in
evenwicht te houden. De strijd moet
hard worden gevoerd, omdat het nu
eenmaal niet gaat om een abstracte
waarheid, maar om een waarheid die
over de levenskansen van de mensen
beslist.
Machtsmiddelen
Het gebruik van machtsmiddelen
ls daarbij onvermijdelijk, omdat vaak
alleen de schok de mens de waar
heid doet zien. Pater Hoefnagels
meent dat het een moeizame en
nooit eindigende dialoog is, omdat
het probleem van orde en vooruit
gang nooit tot een perfecte oplossing
komt. Aanleiding tot klassenhaat
mag er niet bestaan. Men zal moeten
leren dat er strijd geleverd kan wor
den zonder zich schuldig te maken
aan persoonlijke verdachtmakingen.
Conservatieven en progressieven moe
ten elkaar leren zien als eerlijke
strijders voor een gemeenschappelijk
goed, aldus pater Hoefnagels, die
meende dat het niet alleen de strijd
op zich is die sociaal vruchtbaar is,
maar de strijd van mensen die el
kaar weten te respecteren.
Ook in 1962 is volgens pater Hoef
nagels strijd nog een voorwaarde
voor voortzetting van het proces
waarin geleidelijk groter gelijkberech-
tigheid groeide. Een eerlijke strijd
kan alleen aantonen in hoeverre cn-
ze inkomensstructuur nog fundamen
teel gewijzigd kan worden, of mede
zeggenschap een reëel recht kan
worden en op welke wijze wij tot
spreiding van het bezit kunnen ko
men.
Bezitsspreiding
Als punten van strijd voor de naas
te toekomst zag pater Hoefnagels de
positie van de vrije beroepen („We
zullen allemaal arbeiders zijn, die een
dienst leveren aan de maatschappij
en waarvoor we betaald worden") en
de plaats van de arbeider in de maat.
schappij bezitsspreiding, medezeg
genschap). De geperfectioneerde so
ciale wetgeving noemde spr. mooi,
maar de individu wordt steeds meer
afhankelijk van een onpersoonlijk
apparaat. Door meer persoonlijk bezit
een zekere reserve zal de arbeider
zich een vrijer man gaan voelen.
Spr. geloofde niet dat de arbeiders
voordeel zullen hebben van de be
zitsspreiding.
I MEISJE GESCHAAKT
De Haagse politie heeft op verzoek
van haar Bredase collega's een 43-
jarige, uit Den Haag afkomstige man
aangehouden wegens schaking van
een minderjarig meisje. Enige dagen
geleden was hij er met dit meisje uit
Princenhage vandoor gegaan, uiter
aard tegen de wil van haar ouders.
De Haagse politie zocht in de resi
dentie de omgeving af, waar de man
vrij regelmatig kwam. In een loge
ment werd het tweetal aangetroffen.
Amerikaans deskundige
Verbasingivekkende arbeidsvrede
De rol van Nederland In de ;EEG en de voorwaarden voor industriële
vestigingen in Nederland zijn het onderwerp geweest van een scherpe
analyse door deskundigen op een studieconferentie te New York. Deze
werd georganiseerd door de American Management Association, een lan
delijke studie- en ontwikkelingsorganisatie van vooraanstaande personen
uit het Amerikaanse zakenleven.
Loonstrijd
Tenslotte bepleitte pater Hoefna
gels voor de arbeiders het recht om
vrij te onderhandelen over hun ar
beidsinkomen. „Als ze zelf looneisen
stellen en dat op forse wijze doen,
zou dat een zegen voor de econo
mie zijn". Elk jaar wordt er volgens
spr. twee miljard nieuw bezit ge
vormd, maar we moeten ervoor zor
gen dat dit niet alleen „aan de goe
de zijde van de barrière terecht
komt".
Beter dan langs theoretische dis
cussies of politieke hervormingen kan
de weg naar sociale vooruitgang vol-
De president van het vooraan
staande farmaceutische concern
Merck. Sharp and Dohme Int., dr.
A. T .Knoppers, gaf een nauwkeuri
ge beschouwing van Nederland als
land voor industriële ontwikkeling
binnen het geheel van de EEG. Met
betrekking tot de vestiging van een
dochtermaatschappij in Nederland
door deze maatschappij verklaarde
hij. dat het Nederlandse economische
erfgoed zowel in idee als in uitvoe
ring de eerste positieve overweging
vormde bij het nemen van deze be
slissing.
Hij beschreef Nederland als een
land met een verbazingwekkende ar
beidsvrede, gebaseerd op unieke en
niet gemakkelijk te transplanteren
arbeidsverhoudingen. Hij legde de
nadruk op het feit dat in de periode
19571959 het verloren aantal man
dagen tengevolge van stakingen in
Nederland slechts ongeveer 0.0016
van het totaal aantal mandagen in
die periode bedroeg waar tegenover
0.17 staat als vergelijkingscijfer
voor de VS voor het jaar 1960. Toen
een ongebruikelijke staking de Ne
derlandse industrie tijdelijk lam leg
de, was het cijfer voor Nederland
(0.038 toch aanmerkelijk lager
dan dat voor de VS (0.09%). Sinds
de dochtermaatschappij in Neder
land is gevestigd, constateerde dr.
Knoppers dat een aanzienlijk stij
ging in de verkoop niet alleen in Ne
derland zelf. maar ook vanuit Ne
derland naar de Eeg en de ËVA-
landen plaatsvond.
Dr. Knoppers roemde de Neder
landse autoriteiten namens de bui
tenlandse en eigen Industrie en leg
de er de nadruk op dat Nederland
door traditie en daden het land van
de Euromairkt is geweest, dat het
Onder ambassade
(Van onze Haagse correspondent)
Een benzinetank onder de Ameri
kaanse ambassade aan het Lange
Voorhout te Den Haag ls gistermid
dag door nog onbekende oorzaak lek
geraakt, waardoor ongeveer 3.000 li
ter benzine in de grond is weggelo
pen. Rondom het middaguur ont
dekten ambtenaren van het Gemeen
telijk Electriciteitsbedrijf bij de con
trole van een tegen de ambassade
gebouwd schakelstation, dat er en
kele plasjes benzine op de betonnen
vloer stonden. Zij waarschuwden di-
recht de brandweer, die adviseerde
het schakelstation buiten werking te
stellen, omdat bij het overschakelen
één vonk voor een enorme explosie
kan zorgen. De brandweer kreeg nu
de moeilijke taak om het brand- en
explosiegevaar te elimineren.
De 3.000 liter benzine is weggelo
pen in een zandplaat onder de fun
dering van de ambassade en het
wordt nog een heel probleem om de
benzine daar weg te krijgen. Een
van de mogelijkheden is om in de
kelder van het gebouw voortdurend
water te pompen, zodat de steeds
weer binnendringende benzine op het
water zal gaan drijven en dan opge
pompt kan worden. Daarna kan zij
met tankwagens (die door een ben
zinemaatschappij geleverd moeten
worden) afgevoerd worden. Een an
dere mogelijkheid is om het met ben
zine doordrenkte zand weg te voeren,
maar dat is een dermate omvang
rijk en lastig karwei, dat vermoede
lijk de watermethode zal worden toe
gepast. Het verkeer werd in het be
gin omgeleid om het ergste gevaar
voor een explosie te voorkomen. De
benzinetank ligt aan de achterkant
van het gebouw, zodat alleen bij de
afrit bij het Smidswater geen verkeer
mogelijk was. Toeschouwers, die een
sigaret wilden roken .werden op een
afstand gehouden De elektriciteits
voorziening van de ambassade kon
gewoon doorgaan, omdat bij de bouw
van de ambassade een noodaggregaat
is aangelegd, die voldoende is voor de
stroomvoorziening en onafhankelijk
kan werken.
(Van onze Londense correspondent)
Premier Macmillan heeft gisteravond zijn verwachte verklaring
afgelegd over de hervatting van de kernproeven door de Verenig
de Staten en Engeland. Tevens maakte Macmillan bekend dat hij
en president Kennedy een persoonlijke brief aan Chroesjtsjow
hebben gezonden, waarin de Sowjet-Unie wordt uitgenodigd deel
te nemen aan een conferentie van ministers van Buitenlandse
Zaken in Genève over stopzetting van de bomproeven, vooraf
gaande aan de ontwapeningsconferentie, die op 14 maart begint.
Macmillan zei dat Kennedy en hij
met grote tegenzin het besluit tot
hervatting van kernproeven hadden
genomen, maar dat dit na de Rus
sische proeven een militaire noodzaak
was.
„De Sowjet-Unie zou het probleem
van de vernietiging van ballistische
projectielen tijdens hun vlucht heb
ben opgelost. Dit kan waar zijn of
niet, maar het is een gebiedende mili
taire eis dat het Westen zijn achter
stand inhaalt".
Daarvoor dient blijkbaar in de eer
ste plaats de nieuwe serie Ameri
kaanse proeven, waarvoor de Engel
sen het Christmas-eiland in de Stille
Oceaan beschikbaar hebben gesteld.
De Britse regering verwacht ook
een belangrijk militair succes van de
ondergrondse proeven, welke zij van
plan is over enkele weken in Nevada
te houden.
De bomproeven op Christmas Is
land zullen worden uitgevoerd indien
Rusland een nieuw gesprek over een
verbod van kernproeven weigert.
Maar Engeland zal in elk geval met
Amerikaanse medewerking de onder
grondse proef in Nevada houden.
meest om zich heen heeft gekeken.
Dit heeft zijn weerslag gevonden in
het bepalen van zijn EEG-politiek.
Dr. Knoppers verklaarde: „Neder
land is van oudsher tegenstander ge
weest van overeenkomsten, zowel van
politieke als van economische aard,
die zouden leiden tot het belemme
ren van zyn toegang tot of zijn toe
gankelijkheid vanuit de wereld rond
om zich. Een dergelijk klimaat is ge
woonlijk van groot voordeel voor de
industriële handel en derhalve voor
de vestiging van industrieën ,de bui
tenlandse daarbij inbegrepen.'
Vervolg van pag. I
In Algerije reeds
710 doden
Ongeveer 25.000 scholieren zijn gis
terochtend in Algiers niet naar school
gegaan uit protest tegen de moord op
drie jonge Europeanen door moham
medanen. De schoolstaking was vrij
wel volledig. De politie versterkte
haar patrouilles.
Ook het personeel van sommige
bladen is in staking gegaan, dit uit
protefit tegen een besluit tot uit
wijzing van de sportjournalist Arbo-
na.
De autoriteiten hebben gisteren
een einde gemaakt aan een staking
van tweehonderd ambtenaren, die
niet meer zonder pantsertrein van
Algiers naar het regeringscentrum
Rocher Noir, 45 km verder naar het
oosten, wilden gaan. De autoriteiten
deelden de stakers schriftelijk mee,
dat zij het gevaar lopen tot boete of
gevangenisstraf te worden veroor
deeld als zij het werk niet hervatten.
De bewaking langs de spoorlijn is
versterkt en het militaire escorte in
de trein is uitgebreid. Bovendien
worden de treinen begeleid door een
licht verkenningsvliegtuig. Het ge
heime leger heeft dikwijls aanslagen
op de lijn gepleegd.
Gisteren zij bij aanslagen in Alge
rije dertien mensen om het leven ge
komen en 48 gewond, zo hebben
Franse militaire functionarissen in
Algiers bekendgemaakt. Het totaal
voor 1962 is nu reeds gestegen tot
710 doden en 1214 gewonden
VOOR
Hilversum I,
HEDENAVOND
402 m.
Advertentie
Niet feilloos
(Van onze t.v.-medewerker)
Het plezier, dat gisteren aan ope
raliefhebbers werd bereid, is niet ge
heel onverdeeld geweest, want de be
faamde komische opera van de Ita
liaan Cimarosa „Het verzwegen hu
welijk" is niet. helemaal overgekomen.
Het was een produktie van eigen bo
dem een pluspunt, het zij zonder
enig chauvinisme gezegd er werd
met een geleend orkest gespeeld, de
studioruimte was voor dit doel der
mate ontoereikend, dat in verschil
lende lokaliteiten moest worden ge
werkt, maar vooral het werk was
aanzienlijk gekortwiekt. Nu moeten
deskundiger mensen dan wij maar
uitmaken in hoeverre dat met ken
nis van zaken was gebeurd. Wij voor
ons menen alleen te maken te heb
ben met hetgeen geboden werd en
dat stemt ons bepaald niet ontevree.
Dat mag ons niet blind (of liever
doof) doen zijn 'voor enige passages,
waarin men zo opging in de zang,
dat er weinig meer van te verstaan
viel. Maar dat hebben we met Duitse
opera's ook, om van de Italianen
maar te zwijgen.
Er werd met entrain gemusiceerd
Advertentie
of PARTIJ hebben wij een gezellige
zaal.
Speciale menu's, verschillende
prijzen.
MENU f7.—.
ITALIAANSE SALADE
ASPERGESOEP
GEBR. VARKENSLENDE
ROOMSAUS
VERSCHILLENDE GROENTEN
GEB. AARDAPPELEN
IJSTAART met vruchten en
slagroom
KOFFIE
STATIONSWEG 35A - TEL. 21444
en geacteerd, soms een beetje te
zwaar aangezet, maar Cammermans
had kennelijk het meeste oog voor de
karikatuur, die in het verhaal zit.
Een heel belangrijk punt, de de
cors waren ingenieus en smaakvol,
een lust voor oog en verstand.
We willen niet alle prestaties op
een goudschaaltje gaan wegen, maar
willen toch nog wel iets opmerken,
wat aan de aandacht van de nieuws-
jagers schijnt te zijn ontsnapt. We
kunnen niet meer nagaan of in een
vorige opvoering, een paar jaar ge
leden, Antoni Wink meedeed, maar
wel weten we, dat hij voor het eerst
als tenor onder de lampen aantrad.
Met hem is het nl. een eigenaardig
geval geweest. Hij had zijn opleiding
als bariton genoten, werd beluisterd
door een Amerikaan van Nederlandse
origine, die een heldentenor-in-aan-
leg in het jongmens ontdekte. Op
grond van die aanwijzing heeft Wink
enige jaren een herscholing in Mun-
chen ondergaan en zo op het eerste
gehoor bepaald niet zonder succes,
al bood zijn rol hem niet veel kansen
tot grootse ontplooiing. Uit het voor
programma valt nog te releveren een
aardig gesprek over verpleegsters,
speciaal van Christelijke huize, die
volgens een hoofdverpleegster
steeds zo moeten zijn „aangedaan"
dat zij niet opvallen, waarbijhet
bepaald gewenst kan zijn, dat zij
een bescheiden „make-up" toepassen.
Wie zich de bittere strijd herinnert
over kort haar-lang haar voor de zus
tertjes. ervaart hoezeer zelfs de meest
behoudenden meeëvolueren.
Verder nog even een snuifje zout
op een slakje: voor de eerste keer
in de bijna vier jaar, dat wij kij
ken, stokte omroepster Tanja Koen.
Ineens viel de gespannen trek weg
en was zy van een verlegen charme.
De 77-jarige wielrijder H. J. Pij
nenburg uit Tilburg is gisteren bij het
oversteken van de ringbaan zuid te
Tilburg door een vrachtauto gegrepen.
De heer Pijnenburg werd hierbij vrij
wel op slag gedood.
Een Nederlander, de 46-Jarlge
Hendrik van Overbeek is na een val
tijdens een skitocht naar Serfaus in
de provincie Tirol, overleden. Van
Overbeek, wiens adres was Zwart Jan
straat 122 in Rotterdam, leed aan een
hartkwaal.
BINNENLAND De gemeenteraad van Weesp heeft
zich gisteravond verenigd met het ge
wijzigd wetsontwerp Inzake de ophef
fing en het vormen van nieuwe ge
meenten in het Noordhollandse ge
deelte van de Vechtstreek en de vor
ming van de nieuwe randgemeente
Bijlmermeer. De gemeenteraad besloot
er bij Gedeputeerde Staten met klem
op aan te dringen te willen bevorderen
dat het wetsontwerp voor 1 Januari
1963 zyn beslag krijgt.
-Gistermiddag is de 14-;
-Jarige M.
Tolsma, die als schippersknecht werkte
aan boord van het Nederlandse motor
schip „Gerda". in het Albert-kanaal
in België overboord gevallen en ver
dronken. De Jongen was afkomstig uit
Raamsdonkveer.
Bij K.B. is met Ingang van 1 Ja
nuari Jl. tot en met 31 december 1963
benoemd tot voorzitter van de raad
voor de luchtvaart mx. R. P. Cleverin-
ga, raadsheer in het Gerechtshof te
Amsterdam. Mr. Cleveringa volgt in
deze functie mr. J. E. van der Meulen,
oud-vlce-presldent van de Hoge Raad
der Nederlanden, op die, na vele Jaren
het voorzitterschap van de raad te
hebben bekleed inmiddels aan de uit
oefening der functie gestelde leeftijds
grens heeft bereikt.
Het Rijksmuseum en de VVV te
Amsterdam hebben een prijsvraag uit
geschreven voor het beste artikel in
een schoolblad (verschenen na 1 Ja
nuari 1961 - Inzendingstermijn sluit
1 mei 1962) dat handelt over de Ne
derlandse kunstmusea en/of de Neder
landse kunst. Het door de Jury be
kroonde artikel zal worden beloond
met een drie dagen durende „Rem-
brandt-tocht" met diverse attracties
voor de gehele klas van de schrijver
van het artikel en de redactie van het
schoolblad waarin het werd geplaatst.
Op deze tocht zullen musea waar
werken van Rembrandt hangen en
plaatsen waar hij gewoond en gewerkt
heeft worden bezocht.
Amerlka's vroegere vertegenwoor
diger bij de V.N., Henri Cabot Lodge,
heeft na een verblijf van twee dagen
ons land verlaten. Gisterochtend ver
trok hij met een lijntoestel van de
KLM van Schiphol naar Kopenhagen.
De Zweedse scheepswerf „Falken-
berg" heeft gisteren gevraagd de 1200
ton metende Nederlandse vrachtvaar
der „Deneb" aan de ketting te leggen,
aldus deelt het Zweedse persbureau
T.T. mee. De Nederlandse eigenaars
van het schip, de rederij Nlevelt-
Goudriaan in Rotterdam, zou aan de
scheepswerf een som van 300.000
Zweedse kronen schuldig zijn.
BUITENLAND
Het Amerikaanse ministerie van
Defensie heeft gisteren bekendgemaakt,
dat er te Saigon een „commando voor
de militaire bijstand van de V.S. aan
(Zuid-)Vietnam" is ingesteld. Dit com
mando zal het de V.S. mogelijk maken,
hun militaire steun aan zuid-Vietnam
te vergroten, aldus de bekendmaking.
Het commando ls geplaatst onder bevel
van de Amerikaanse leger-generaal
Paul Harkin. die zijn hoofdkwartier in
Saigon zal vestigen.
Het artistieke en technische per
soneel van de Weense Opera heeft aan
de Oostenrijkse minister Drimmel een
brief gezonden waarin gevraagd wordt
„alles te doen om de internationale
persoonlijkheid Herbert von Karajan
voor de Weense Opera te behouden".
Een Warschause debatclub, die
een vooraanstaande rol heeft gespeeld
bij het levend houden van de discussie
over algemene vrijheden in een socia
listische gemeenschap in het bij
zonder de vrijheid van academisch on
derzoek heeft onder krachtige druk
van buitenaf besloten haar activiteit
voorlopig te staken.
In een bar in Key-West (Florida)
zijn verscheidene manuscripten van de
onlangs overleden schrijver Ernest
Hemingway ontdekt. De bar behoort
aan een vriend van Hemingway, die de
papieren bijna 30 Jaar in z(jn café heeft
bewaard. Onder de manuscripten is dat I aan Kongo door "verschillende landen
In Moskou is gisteren tussen de
Sowjet-Unie en Noorwegen een over
eenkomst getekend voor culturele en
wetenschappelijke uitwisseling voor
twee Jaar, aldus een mededeling van
het Noorse ministerie van Buitenlandse
Zaken.
Vijf arbeiders zijn gisteren dode
lijk verongelukt, toen zij aan de top
van de antenne van het radiostation
Hamburg ,;werkten. Door een niet op
gehelderde oorzaak schoot het plat
form waarop zij zlQh bevonden los en
stortte met hen naar beneden.
De EEG en Euratom zullen met
een eigen paviljoen vertegenwoordigd
zijn op de internationale tentoonstel
ling „De 21ste eeuw" die op 21 april
in Seattle (Ver. Staten) zal worden
geopend. In dit paviljoen, met een
oppervlakte van 1350 m2, zal het Ame
rikaanse publiek kennis kunnen nemen
van de omvang en de activiteit der
Europese gemeenschappen.
Finland heeft zich bereid ver
klaard voor 1,48 miljoen dollar deel te
nemen in de obligatielening van de
In de omgeving van het meer van
Karoen, op 80 km van Cairo, zijn fos
sielen van vogels en andere dieren ge
vonden, die 45 miljoen Jaren geleden
moeten hebben creleefd, zo heeft de
Egyptische geoloog dr. Joessef Sjawky
in Cairo bekendgemaakt.
Guatemala heeft gisteren bij de
Organisatie van Amerikaanse Staten
een protest ingediend tegen wat ge
noemd wordt een door Cuba geïnspi
reerde gewapende aanval tegen de
strijdkrachten in noordoost-Guatemala
verleden maandag. In de protestnota
wordt gezegd dat het leger de toestand
weer meester is en vrachtwagens.
Jeeps, geweren en machinegeweren op
„een kleine groep oproerige troepen"
heeft buitgemaakt.
De bevolking van Warschau is
gestegen tot 1.162.000 inwoners. Voor
de oorlog waren het er 1.289.000. in
1946 479.000.
De minister-president van Kongo.
Adoela. is gisteravond per vliegtuig uit
New York naar zijn land vertrokken.
HIJ zei na zijn bezoek van zes dagen
aan de Verenigde Staten op het vlieg
veld van New York, dat hij in de af
gelopen dagen enkele misverstanden
had kunnen wegnemen. Bovendien had
hij nauwer contact gekregen met de
Verenigde Naties. In overleg met de
VN ls e^n urogram ontsteld met de i
volgende punten: onlosslng van het
Katangese vraagstuk, reorganisatie van
het Kongolese leger en hulpverlening
NCRV: 18.00 Harmonie-ork. 18.20 De
hangmat, licht progr.. 18.50 Regerings-
uitz.: uitz. v. d. middenstand. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Op de man af.
praatje. 19.15 Bariton en plano. 19.30
Radiokrant. 19 50 Geestelijke liederen.
20.20 Prisma, gevar. progr. 21.30 Milit.
ork. 22.00 Orgelconc. 22.30 Nws. 22.40
Wijd als de wereld, lezing. 23.00 Ka-
merork. en sol. 23.40 Viool en plano.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Politieke
lezing. 18.25 Lichte muz. 18.50 De
puntjes op de i. lezing. 19.00 V. d.
kind. 19.10 Meisjeskoor. VPRO: 19.30
Volksmuz. 19.50 Déarom, lezing. 20.00
Nws. 20.05 De afloop van het koloniale
tijdperk, lezing (II). 20.20 Op zoek
naar Z.-Amerika, documentaire. 20.50
Wereld in beweging, gesprek. VARA:
21.00 Amus. muz. 21.30 Europoort,
Nederlandse polder in de Noordzee,
klankbeeld-reportage. 22.00 Lichte muz.
22.15 Buitenlands weekoverz. 22.30
Nws. VPRO: 22.40 Het kinderloze hu
welijk, gesprek. VARA: 23.00 Socialis
tisch nws. in Esperanto. 23.10 Lichte
gram. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e lyn van 18-20 uur)
Umberto Giordano „Andrea Chenier"
Opera in 4 tableaux op tekst van Luigl
Illica. Uitvoerenden: Mario del Mona
co. tenor, als Andrea Chenier; Ettore
Bastianini. bariton. Carlton Gérard;
Renata Tebaldi, sopraan. Maddalena di
Coigny; Fiorenza Cossotto, mezzo-so
praan, de mulattin Bersi; Maria Teresa
Mandalari. mezzo-sopraan, de Gravin
di Coigny; Amelia Guidi. mezzo-sopr..
Madlon; Silvio Maionlca, bas. Roucher;
Dino Mantovani. bariton, Pletro Flé-
ville, romanschrijver; Vico Polotto, ba
riton, Fouquler Tlnville, openbaar aan
klager; Fernando Corena. bas. de sans
culotte Mathleu, bijgenaamd „Popu-
lus"; Mariano Caruso, tenor, een spion,
bijgenaamd „Incredibile"; Angelo Mer
curial!, tenor, de Abbé, eeen dichter
Dario Caselll, bas. als Schmidt, cipier
in San Lazarro, Dumas, President van
de Rechtbank voor het algemeen wel
zijn: Michele Cazzato, bas. als de huis
meester. Koor en Orkest van de Acca-
demia di Santa Cecillia, Rome. Diri
gent: Gianandrea Gavazzeni.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverzicht.
VARA: 20.20 Espresso. 21.00 De Rudl
Carrell Show. 21.45 Act. op kunstgebied.
VOOR ZATERDAG 10 FEBRUARI
Hilversum I, 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz.
7.30 V. d. jeugd. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. huisvrouw. 10.00 V. d. kleuters.
10.15 Klassieke gram. 11.00 V. d. zie
ken. 11.45 Klassieke gram. 12.00 Mid
dagklok - noodklok. 12 04 Metropole
ork. en zangsollst. (12.30-12.33 Land
en tuinb. meded.). 12.50 Act. 13.00
Nws. 13.15 Platennnws. 13.25 Limburgs-
symfonisch-accordeonork. 13.50 V. d.
jèugd.
van „to have and have not".
via de V.N.
VRIJDAG
NeïnpfSh^rru2Sral)„:Iee8teï0nd
Gerecht 10: Soefi-beweging. Spr.
mevr. mr. J. M. Kunst over „Geeste
lijke ontwikkelingsfasen". 8 uur n.m.
Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
Schouwburg: Diestoneel „II Glucco
delle Parti 8 uur nam.
Tearoom v. d. Heijden: Jaarverg. Vo-
la. 8 uur nam. 5
ZATERDAG
Doopsgezinde Kerk (Adventkerk):
i0"" uur vm- Bijbelstudie; 11-12 uur
ds. K. C. van Oossanen.
,ïn „4en *er8ulden Turk: Dlploma-
ultrelklng Opleiding ln boek- en ras-
terdiepdrukkersbedrljf. 3 uur n.m.
Schouwburg: Diestoneel „II Glucco
delle Partl 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal (grote zaal)Uit
voering Chr. Muziekver. „Concordia",
8 uur n.m.
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr.
J. Zeilstra. 10 uur v.m.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 v.m.
De Doelen: Ledenverg. Leidse Ama
teur Fotografen ver. 8 uur n.m.
Gulden Vlies: Jaarverg. Ned. Ver. van
Huisvrouwen afd. Leiden. 2.30 uur n.m.
Stadhuis: Gemeenteraad. 2 uur njn.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Invi
tatieconcert 60-Jarig bestaan „Werk-
mans Wilskracht". 8 uur n.m.
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jeho
vah's getuigen. 7.25 uur n.m.
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr.
J. Maasbach. 8 uur n.m.
Schouwburg: K. en O. Rotterdams
Toneel „Boelng-Boeing". 8 uur n.m.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Con
cert Trio Jo Juda voor LKK „Voor
Allen". 8 uur n.m.
Oegstgeest (Laan van Oud-Poel
geest 2): Vrouwen in de WD. Spr.
mevr. Vilma Kalnins over Finse folk
lore. 10.30 uur v.m.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal: Halfuur
van Bezinning. 1-1.25 uur n.m.
Den Burcht (grote zaal)Propagan-
da-contactavond Ned. Jeugdherberg
Centrale. 8 uur n.m.
Doopsgezinde kerk: Evangelisatie-
bijeenkomst o.l.v. ds. K. C. v. Oossanen.
8 urn- n.m.
Schouwburg: K. en O. Rotterdams
Toneel „Boeing-Boelng". 8 uur n.m.
Oegstgeest (Patronaatsgebouw):
Toneelver „De Lekenspelers" voeren op
,,'t Sloof ie". 8 uur n.m.
TRAP. en GANGLOPERS
50 en 70 breed, moderne klassieke
dessins. Grote keuze.
Textielhandel en Woninginrichting
VAN 'T HOFFSTRAAT 7—7A,
MIDZA TELEFOON 24610
KRO: 14.10 Franse les. 14.30 V. d.
Jeugd. 15.30 Mezzo-sopraan en orgel
15.55 De zelfmoord, hoorspel. 16.4C
Lichte muz. met zangsolisten. 17.0:
Sportperiscoop. 17.10 Instr. octet. 17.30
Boekbespr. 17.40 Nieuwe klass. gram
18.00 Kunstkron. 18.30 Strijkork. 18.5c
U bent toch ook van de party?, lezing
19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Muzikale',
wedstr. 19.45 Lichtbaken, lezing. 19.55
Kamerork. en solist. 20.50 Vragenbe-
antw. 21.00 Tierelantijnen, gevar. progr
22.00 Kopstukken, licht progr. 22.20
22.25 Boekbespr. 22.30 Nieuws
22.40 Wij luiden de zondag in. 23.00
Meesterwerken van de religieuze muz.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II. 238 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym
7.23 Lichte gram. 8.00 Nws. 8.18 Lichte!
gram. 8.35 V. d. voorpagina, praatje!
8.40 Operettemuz. 8.50 Weg wys: tlpjl
voor toeristen. 9.00 Gym. v. d. vrouwi
9.10 Klassieke orgelmuz. 9.40 Gemengd
koor. VPRO: 10.00 Samen thuis. praat-
Je. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.2G
Hammondorgel en zang. 10.50 Tentoon-5
stellingsagenda. 10.55 Jazzmuz. 1120
Sport. 11.45 Amus. muz. 12.15 Van de
wieg tot het graf. vragenbeantw. 12 30
Land- en tuinb. nleded. 12.33 Dansmuz
13.00 Nws. 13.15 VARA-varia. 13.20
Jazzmuz. 13.35 Tussen mens en nevél.i
vlek. lezing. 13.50 Lichte muz.
VARA: 14.10 V. d. Jeugd. 14.45 Jld-
dische en Israëlische liederen 15 n
Omroepork. en sol. (I. d. pauze om
plm. 15.50-16.10 Boekbespr.). 17 ooi
Jazzmuz. met comm. 17.30 Weekjour-
naai. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Ham
mondorgelspel. 18 35 Lichte muz. 19 0fl!
Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30 B«J
belse miniaturen, lezing. 19.45 Cone
voor gitaar en ork. 19.55 Deze week
lezing. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Eer
avond ie thuis: gevar. progr. 21.50 So-1
cialistlsch comm. 22.05 Walsork. 22 30
i. r?-4,LHautot en z'Jn zoon, radio-
^e' 23.10 Wie is het?, quiz. 23 35
Lichte gram. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 15.00 Showbusiness in de laren
twintig. 15.30 Vlucht KL 641 docu
mentalre. 16.00 Verkeerverkeerd
16.15 Televisiefilm. 17.00-17.40 V. d
kind. 19.30 Televisiefilm. NTS: 20Oü
Journ. en weeroverz. KRO: Woord en
beeld. 20.80 Artistieke en semi-artis-
zaken uit de Franse hoofdstad.
21.00 Zaterdagavond-akkoorden: gevar
P£0fE' 2200 sP°rt;. 22.20 Speelfilm
thriller 22.40 Epiloog. NTS: 23.00-24.00
Eurovisie: Italiaans songfestival in San
Remo (finale).
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
^Engeland, BBC Home Service,
12.00 Jeugdconcert. 13.15 Automob!-.
listenkron. 13.30 Interviews. 13 551
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gevar. progr
14.40 Gevar. muz. 15.10 Hoorsp. 15.35
Reportage Rugbv-wedstr. Engeland-
lerland. 17 20 Popul. gram. 17.45 V. d
kleuters. 18.00 V. d. 1eugd. 18.55 Weer
ber 19.00 Nws 19.15 Sportultz. 19.45
Pari. overz. 20.00 Gevar. muz 20 30
Gevar. proer. 21.30 Hoorsp. 23.00 Nws
23.10 Boekbespr. Avondgebeden. 24 oo
Nws. en weerber. 0.06-0.36 Viool er
piano.
Light Programme,
ofd
45
DONDERDAG
Gulden Vlies: Modeshow fa. Gerzon
„Uw baby en U". 2.30 uur n.m.
Hogewoerd 175: Dlenstvergaderlng
Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
In den vergulden TurkJaarverg.
R.-K. Middenstandsbond. 8 uur n.m.
Rijksherbarium (Nonnensteeg 1):
Ledenverg. Kon. Ned. Natuurhist. Ver.
Spr .dr. W. Vervoort over Noorwegen.
8 uur n.m.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Toon
kunstkoor zingt „Die Schöpfung".
8 uur n.m.
TENTOONSTELLINGEN
Academie: Tentoonstelling werken
van Theo Blom en Wilfred Voet. Werk
dagen 8.30-12.30 en 2-5.30 uur (zater
dags en zondags gesloten) (tot 24 fe
bruari)
Lakenhal: Tentoonstelling Ap Sok.
Werkd. 10-4 uur. zon- en feestdagen
1-4 uur (tot 5 maart).
Lakenhal: Tentoonstelling „De 50
best verzorgde boeken van 1960". Werk
dagen 10-4 uur; zondag 1-4 uur (tot 5
maart)
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van maandag, dag. van
10-4 uur (zondag 1-4 uur).
Ryksmuseum Geologie en Mineralo
gie, v. d. Werf park 1; Tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdageD
van 10-12 eD 2-4 uur Zon- en feest
dagen 2-4 uur
Ryksmuseum van Oudheden: Ten
toonstelling „Nederlandse opgravingen
ln Egypte" (tot 25 februari).
Ryksmuseum voor Volkenkunde:
Dag. 10-5 uur. zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum voor Oudheden: Dag
10-5 uur. zondag 1-5 uur.
Ryksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dag. 10-4
uur. zondag 1-4 uur
BIOSCOPEN
Luor: „Wien? Wie es weint und lacht".
(Das Rlesenrad). 14 Jr. Dag. 2.30, 7
en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Casino: „Analyse van een moord". 18
jr. Dag. 2 en 7.30 uur; zond. 2, 5 en
8 uur.
Studio: „II Grido" (De kreet). 18 Jr.
Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur,
Trianon: „De kanonnen van Navarone".
14 jr. Dag. 2 en 7.30 uur; zond. 2,
5 en 8 uur.
Lido: „Ursus" (De wreker der slaven).
14 jr. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur.
Rex: „De zondares van Assyrië". 14 Jr.
Dag. 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zond.
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur; donder
dagcyclus „Duistere driften".
Astra-Theater - Wassenaar: Vrydag.
zat., ma., di., wo. en do. 7.30 uur;
zondag 2.30 en 7.30 uur „Ben Hur".
A.l.
Avond- en nachtdienst der apotheken
Te Leiden is geopend voor spoed
eisende gevallen: Apotheek van Drle-
sum. Mare 110, tel. 20406.
Engeland, BBC
1500 m.
11.00 Gevar. progr. 13.00 Vragenl
antw. 13.31 Sportparade. 13.55 Latiji
Amerikaans ork. 14 45 Licht progr.
15.15 Dansmuz. 16.00 Onbekend. 16.451
Voetbalcomm. 17.45 Onbekend. 18 00
Sportverslagen. 19.00 Ork muz. en koor-
zang. 19.30 Jazzmuz. 20.00 Nws. en,
Journ. 20.24 Voetbalcomm. 20.31 Cone
ork. en sol. 2131 Gevar. progr. 22 1!
Amus. muz. 23.00 Gevar. muz. 23. Sta
Nws. en sport. 23.40 Gevar. progr. 0.55-
1.00 Nws.
Nnrdwestdeutselier Rundfunk, 309
12.00 Lichte ork. muz. en solisten,'
13.00 Nws. 13.15 Hammondorgelspel.
13.30 Jazzmuz. 14.00 Lichte muz 14 30
Popul. liedjes. 15 30 Oude minnelie
deren. 16.30 Gevar. sram. 17.30 PoduI.
muz. 19.00 Nws. 19.30 Koorzang. 21 45
Nws. 22.10 Svmfonie ork. 22.35 Gevar.
muz. 24.00 Nws. 0.05 Dansmuz. 1.00;
Gram. 2.00 Weerber. en gevar. muz. j
Frankrllk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Kamerork. 14.00
Gram. 14.40 Griekse kamermuz. 18.30
Orkestconc. 22.30 Gram. 23.05 Klassiek?
cram. 23.44 Pianorecital. 23.53-24.
Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.: 12 00 Nws. 12.03 Lichte gram
12.30 Weerber. 12.35 Zlgeunermuzlek
13 00 Nws. 13.15 V. d. teenagers. 14 OC
Filmkron. 14 30 De academie der dis-
coflelen. 15.30 Gevar. muz. en tin?
voor trios. 16 00 Theaterkron. 18.20
Amus. muz. 16.45 Reportaee. 17.00 Nws
17.15 Daeklatmer en litureisch bpriobt
17.20 Liturpisehe gezancran. 17.30 Ita
liaanse madrigalen. 17.45 Enrrelse le.'
(herh.). 1800 Kerkorrrel. 18...
sold. 19 00 Nws. en rnm.m. uit Amerika
19A0 Lichte muz. ?n 00 Belgische muz
32 00 Nws. 22.15 Licht-* cram. 23 OC
Nws 23 05 Amus. muz. 23.30 Dansmuz
23 55-24.00 Nws.
484 m.: 12.18 Bel Canto. 13.00 Nws
16 03 Disco-Club. 17.00 Nws. 18.55
Gram. 19.30 Nws. 20 30 Hoorsp. 2215'
Jazzmuz. 22.55 Nws. 23.00 Gevar. muz
23.55 Nws.
Duitsland
cm. sneeuw
Feldtoerg g. opg.
Oberstdörf g. opg.
Gairmlsch P. g. opg.
Braunlage g. opg.
Zwitserland
cm. sneeuw
Adel boden 60
Arosa m. d. 1 m.
Davos m. d. 1 m.
Engelb m. d. 1 m.
aad 50
Grlndelwald
Mürren
St.-Morltz
Zermatt
90
100
100
Oostenrijk
cm. sneeu*
Berwang 90
K.bühel m.d.lm
Seefeld 70:
Igls m. d. 1 m
Leoh m. d. 1 m
Saalbach 45
Mallnitz 75
Frankrijk
cm. sneeuï
Chamon. m. d. 1 m
Megève 70.
V. d'Isere m. d. 1 n
Vallolre m.d. lm
A.d'Huez m. d. 1 m
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur).
Advertentie
OOK DE APOTHEKEN
TE LEIDEN
gaan des ZATERDAGS met een
beperkte bezetting werken.
In spoedgevallen staan wy voor U
klaar Biedt Uw recepten en herha
lingen tijdig aan doch zo min moge
lijk op zaterdag.
DE LEIDSE APOTHEKERS.
B(J geen gehoor van tl» Huisarts ol
specialist (of diens waarnemers), bei
op dokterstelefoon 22222.
Amsterdam licht bew.
Den Helder onbewolkt
"penburg half bew.
llsslngen
s a ai
w stil -1 Of
nnw 4 4 0.i
- nnw 2 2
yusslngen onbewolkt nnw 2 2
Eelde licht bew. w 2-0
De Bilt onbewolkt wnw 2 -1 0.5
Twenthe half bew. w.stil -i 0.2
Eindhoven onbewolkt wstil -2 1
Z.—Limburg onbewolkt zw 2-3 0:
Helsinki zwaar bew nnw 2 -0 12
Stockholm onbewolkt nw 1-5 5
Oslo onbewolkt w stil -5 0
KopenhageD onbewolkt w 2 0 1
Aberdeen geh bew. wnw 4 1 2
Londen onbewolkt w.stil -2 0.1
Brussel onbewolkt w.stii -l 1
Luxemburg onbewolkt nno 4-12
Parijs onbewolkt n 4 11
Bordeaux onbewolkt n 5 3 2
Grenoble geh bew. n 2 4 1
Nice zwaar bew. nnw 5 8 1
w 4-11
w.sti-1 -0 1
n 4 2 4
nno 3 2 2
ono 10 3 0(1
zzo 2 -3 0(1
ozo 2-14
w.stil 0 12