SECRETARESSE
Citroën
administratieve kracht
f4995.-
DE KERK VOOR IEDEREEE
net persoon
HANDIGE BEDIENDE
Eerst even
borrelen!
.Nieuw Minerva'
AIR CONDITIONING BUREAU M. P. DE WILDE
ERVAREN SECRETARESSE
'Het Fruit Paleis'
J. W. DIRKSE
WONINGWET
Bericht van inzel
VERHUIZINGEN
mei KWASTOLUX
TRIANON THEATER
Coöperatie „Ons Doel"
VERFMENGER
Tarief „SLEUTELTJES'
daarna
CAPTAINS-DINNER
bestaande uit:
KAPUCIJNERS
GEB. UITJES
GEB SPEK
AUGURKEN en
UITJES
SALADE en
VERSE AARDAPP.
MAAR
dit wordt U geserveerd in de
ANTIEKE KEUKEN
van
ingang ,.1001-NACHT".
VROUWENSTEEG 11
TELEFOON 26358
LAMMERMARKT 43
vraagt per 1 maart of eerder
Minimumopleiding mulo, steno en typen.
Ervaring in administratie en boekhouding strekt
tot aanbeveling.
N.V. MAVOM,
Oude Singel 248, Leiden,
vraagt
telefoon 30245
voor comm. adj. dir. Bekendheid met Engels en Duits is vereist.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch aan bovengenoemd adres.
BU het PRENTENKABINET der RIJKSUNIVERSITEIT,
Kloksteeg 25, Leiden, kan direct geplaatst worden een
Typen 'en enige kennis van de moderne talen
vereist. Mulo of daarmee gelijkstaande opleiding
alsmede enige kantoorervaring strekken tot aan
beveling.
Salaris volgens Rijksregeling.
Brieven aan de hoogleraar-directeur.
Verkoop deze week
20.000 kg.
SINAASAPPELEN.
15.000 kg.
APPELEN.
ALLES PER 254 KG.
JONATHANS, huishoud 1.50
JONATHANS, 1ste 2.—
JONATHANS, extra 2.40
LAXTONS Super, 1ste 1.80
LAXTONS Super, extra 2.40
GOUDREINETTEN,
moes l.l
GOUDREINETTEN,
lste 1.90
GOUDREINETTEN,
extra 2.30
GOLDEN DELICIOUS,
lste 2.10
GOLDEN DELICIOUS,
extra 2.60
PRESENT v. ENGELAND,
lste 1.60
PRESENT v. ENGELAND,
extra 2.40
ÏVINTERJANNEN
(stoofpeer) 1.20
ST.-REMEY
(stoofpeer) l.i
LEOPOLDS, (handpeer) 1.40
De fijnste VALENCIA
SINAASAPPELEN
214 kg. voor 1.80
Extra weekreclame
Jonge SPERZIEBOONTJES
van 0.85 voor 0.72
per literblik.
5 blikken voor 3.50
HET FRUIT PALEIS
DE SPECIAALZAAK VAN
LEIDEN
waar U volop fruit kunt
kopen.
HAARLEMMERSTRAAT 75
Gemeente
Voorschoten.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis:
I dat het bij raadsbesluit
van 29 september 1961, nr. 101
vastgestelde partiële uitbrei
dingsplan in onderdelen
„Veurseweg" 1961, met de
daarbij behorende bebou
wingsvoorschriften en toelich
ting door Gedeputeerde Sta
ten der provincie Zuid-Hol
land bij hun besluit van 3
januari 1962, G.S. nr. 269, is
goedgekeurd:
II. dat van 23 januari 1962
af ter Gemeente-secretarie
ter inzage ligt:
a het onder I genoemde par
tiële uitbreidingsplan in on
derdelen „Veurseweg 1961",
met de daarbij behorende be
bouwingsvoorschriften en toe
lichting:
b. gedurende een termijn van
vier weken:
1. een ontwerp van een
plan tot partiële herziening
van de uitbreidingsplannen
in onderdelen „Centrum" en
„Vlietwijk", met de daarbij
behorende bebouwingsvoor
schriften en toelichting:
2. een ontwerp van een
verordening, houdende voor
schriften ex. artikel 43 der
Woningwet tot regeling van
de aard der bebouwing en het
gebruik van gronden in de
bebouwde kom, gedeelte
Schoolstraat-Voorstraat, met
uitvoerige kaart, kadaster-
kaarten en toelichting;
c. gedurende een termijn
Van dertig dagen een ontwerp
Van een verordening, hóuden-
He bijzondere voorschriften
ex artikel 2, tweede lid der
Woningwet tot vaststelling
Van bijzondere voor- en ach
tergevelrooilijnen in de be
bouwde kom, gedeelte School
straat-Voorstraat, met uit
voerige kaart en kadaster-
kaarten.
Tegen het verlenen van de
goedkeuring, als bedoeld onder
I, kunnen belanghebbenden,
die bezwaren tegen het plan
bij de raad hebben Inge
diend, binnen een maand na
heden bij de Kroon beroep
Instellen.
Belanghebbenden kunnen,
Voorzover betreft de ontwerp
verordening, genoemd onder
tl, sub c., gedurende de ter-
hiijn van 30 dagen en, voor
tover betreft de onder II, sub
b genoemde ontwerpen, ge
durende de termijn van vier
tveken bij de Gemeenteraad
bezwaren indienen,
doorschoten, 22 januari 1962
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.,
L. DE KOOL.
Te koop gevraag
zomerhuisje, omgevi
of Noordrwyk. Bnev«
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Byverdienste-tippen voor
thuiswerk, folders bez. enz.
Inl.: Postbus 21. H.I. Ambacht.
Enkele jongens gevr., van
1416 Jaar, voor het vervaar
digen van chocoladedozen.
's zaterdags vrij. Event, reis
kosten worden vergoed. Ver-
pakkingsindustriie v. d. Meu
ten, Oude Rijn 36. Aanmelden
tussen 8 en 5 uur.
Gevraagd eenpersoonskamer
voor bul/tenl .studente, liefst
omgeving Zoeterw Singel.
Brieven aan Boekh. Beilen en
Van Rooy. Nieuws teeg 27, Lel
den onder letter Z.
Te koop gevr. een elektr.
boor tol en een 46-pers. kam-
peertent. Brieven met prijsop
gave bur. van dit blad onder
no. 8108 k.
gevraagd een vast
:ving Katwijk
ven bin. van
dit blad onder no. 8134 k.
Pottenbakster zoekt woon
kamer met kookgelegenh. en
werkruimte. Brieven bur. van
dit blad no. 8142 k of telef.
20267.
((Steno)typiste, gymn. opl..
goede ref., zoekt baan voor
's morgens of thuiswerk. Brie
ven bur. v. d. blad no. 8141 k
Studente, in het bezit van
typemachine, zoekt thuiswerk.
Br. bur. v. d. blad no. 8146 k.
Jongedame, 21 Jaar, zoekt
gemeubileerde zit-slaapkamer,
evt. met pension, in Leiden of
omgev. Brieven bur. van dit
blad' onder no. 819'1 k.
Werkster gevraagd (tyde-
lijk), voor 2 ochtenden per
weep. Antlllenstxaat 114, Lel
den.
Gevraagd voor direct, we-
§ens ziekte van tegenwoordige
ulo, heldere zelfstandige
werkster, boven 25 laar. 5 och
tenden en 1 middag p. w. Loon
f 25. Aanmelden tot 7 uur.
Geversstraat 31, Oegstgeest.
Tel. 01710 - 23483.
S Spoed! Wie wil, gedurende
wezigheid van de moeder
overdag 3 jonge kinderen ver
zorgen. (Event, intern). Ge
negen enig huish. werk te doen.
Melden: hedenavond na 18.00
uur. Maredijk 19 a.
Te keop gevraagd huls met
tuin. Moet leeg te aanvaar
den zijn. Bloemstraat 24. Lel
den.
Een flinke jongen gevraagd.
anketbakkerij'P. de Ru, Hooi
gracht 53, Leiden.
Net meisje, 15 jaar, vraagt
"zaterdags werk in winkel.
v.p. bellen no. 26093. Na 6
uur.
81 Wegens ziekte gevr. ervaren
ooksterAanbiedingen
Herengracht 3335, tel. 26916.
Gevr. een nette verpleeg
hulp ln bejaardentehuis. Aan
biedingen- Herengracht 3335
tel. 26016.
AANGEBODEN
f| Fraaie oude eiken legkast,
astjes. kachel, gasradiatoren,
prima dressoirs, gotische bank,
Meohelse leeuwekopstoelen,
banik. dressoir, kastjes enz.,
mahonie oud bureau, fraai
Oudhollands dressoir met op
stand. W. P. Kooreman, 9 Nieu
we Rijn 9. t/o. V. en D., bij
Hoogstr. Tel. 23261.
Behangen, schilderen, wit
ten. Uw huis opknappen? Wij
hebben 35-jarige ervaring, dus
Juiste voorlichting. Koopt nu
reeds materialen. Het is nog
rustig. Rich. J. Blok, Hoge-
woerd 62. tel. 23123. Erkend
schilder-behanger.
Twee grote kasten met, 126
schudf'planiken van 66 x 47.
Zeer geschikt voor machine
onderdelen. Maten van de kas
ten 340 x 290 x 80. Jan Pluym,
Hooigracht 51. Tel. 25955.
B Te koop aangeb., in zeer
goede staat zijnde Morris 1000
bestelwagen.
Brouwerstraat 55,
tel. 01718 - 2653.
Te koop aangeboden Vespa
scooter, 125 cc. Goed onder
houden f 250.
Amstelstraat 3 boven.
Aangeb. Singer handnaai
machine in koffer als nieuw
f95. Singer handnaaimachine
in prima staat, compleet met
trap f 45. Inziinkbare Singer
trapnaaimachlne (ringspoel),
als nieuw f95. Herenstraat 23,
Lelden Tel. 32027
Aquarium compleet. 100
5o x oO. Verwarming, pomp en
thermostaat, op stelling, t.e.a.b.
Terrarium 100 x 40 x 40. t e.
a.b. Dahl-iastraat 23, Katwijk
a/d. Rijn.
Fiat 1100, sept. '58. in- en
uitwendig in prima staat en
weinig gelopen. A.N.W.B.- of
K.N.A.C.-keuring toegestaan.
Interessante prijs. Voorschoten,
Pr. Bemh.laan 76. tel. 2906 k.
Te koop aangeboden 1 Aci-
fltaccu, 12 V. met garantie
f60, 2 auto-radio's 612 V.
f 80, 3 buitenbanden 520 x 14
f90, 1 autokachei Clayton 12
V. f'25. Marnixlaan 141;
Kinderverzorgster b.z.a.
voor hele dagen. Brieven bur.
van dit blad no. 8184 k.
Enorme afslag van blank
varkensvlees. 500 gram karbo
nade met klein beentje f 1.68.
500 gram ribkarbonade f 1.98.
500 gram haaskarbonade f 2.08
Slager Geldierblom. Noordeinde
no. 37.
Tegen inlevering van deze
advertentie 100 gram magere
Gelderse ham f 0.39 500 gram
stelwagen Bouwjaar 1959.
'-75, Rijnsburg.
gehakt en 10 zilverzegels f 1 38
10 grote eieren en 10 zilver
zegels f 1.38. Slager Gelder
blom, Noordeinde 37.
Een z.g.a.n. gasstel en leren
damesjas, tegen billijke prijs.
Te ben-.: Oranjegracht 115,
tel. 33280.
Hulsorgel „American" te
koop aangeboden, 11 regis
ters en ln prima staat. Prijs
f 60. Kanaalstraat 32. Rijns
burg.
Tweeling-kinderwagen te
koop aangeboden Prijs f 45.-.
Te bevragen; Doeslaan 43, Lei
derdorp.
Te koop aangeb. een Volks
wagen de lvxe 1954. Te bevr.:
Coornhertstraat 10 a, Leiden.
K. Suyling vrl
Als u konstant 105 km per uur wilt rijden over elke
bestrating, zwevend op Citroën-vering, ruim ge
zeten, met een onwrikbare wegligging - dan kiest
u nu uit drie types ami6. Welk komfort wenst u?
ami6 "Standaard" f4995,-
ami6 "Luxe" f5450,-
ami6 "Extra komfort" f5650,-
Elke ami6 is rationeel, heeft een benzineverbruik
van 1 16, minimale onderhoudskosten, meer zit-
en bagage-ruimte per passagier dan andere in zijn
klasse. Laat alle drie types ami6 aan u voorstellen
door uw Citroën-agent!
PUBLICATIE VAN AUTOMOBILES CITROEN N.V. STADIONPLEIN AMSTERDAM
Alles voor de baby. Baby
sets, watten, gaasjes, alcohol,
boorwater, babykruiken, bed-
zeil, veiligheidsspelden, navel-
banden .babyzeep. Drogisterij
Boerhaave. Haarlemmerstr. 68,
Leiden.
Ryscliool Frans Goddijn
geeft u een snelle dus voor
delige opleiding in nieuwe Opel
Ook theorielessen. Madoera-
straat 29. Garenmarkt 5. tel.
34430.
Met een auto, gehuurd bij
garage Tip-Top geniet U vol
op. Keuze uit Mercedes, Volks
wagen, Taunus en V.W.-busjes
St.-Aagtenstraat 14, tel. 25709.
Ook U kunt ln het bezit
komen van een klasse naaima
chine Na le aanbetaling reeds
van f 5.- per week. Komt U
eens praten by: D. J v. Steijn,
Nieuwe Rijn 46 B
Rijbewijs? BondsrIJschbol
Hendriks geeft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen in
de nieuwste Dauphine 1962.
Lekstraat 55, tel. 33623.
Voor al Uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caecillastraat 49. hoek Lijs-
bethsteeg. Telefoon 26574. Wij
halen ook af.
Alle motoronderdelen heett
motorsloperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag. tel.
600355
Hoest Uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte helpt,
lost taai slijm op. smaakt goed.
Flacon f2.— b(J elke drogist.
Wol - Wol - Wol - Wol -
Voor wol Wollana, Haarlem
merstraat 196. Prachtsorte-
ring wol van 2.80 voor 1X3
p. 100 gram.
Reparatie alle soorten meu
belen. Wij verzorgen ook Uw
stoffeerwerk. D. v Smaalen,
Herengracht 83. te!. 25626.
Heren polshorloges, 17 st.
anker, schokvrij, on.br. veer,
waterproof, koopt U bfj ons met
garantie en goede service voor
f 29.75. De vakzaak v. d. Water
Haarlemmerstraat 207. Con
tante verkoop. Uw voordeel.
Aangeboden een z.g.a.n.
witte jazzgltaar, tegen rede
lijke prijs. Jan Brak, Haring-
kade 50. Leiden.
Eethoekjes, bergmeubelen,
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken, bijzettafels, pan-
nenrekken, schrijfbureaus, keu
kentafels. keukenkrukken enz.
enz. enz. Vraagt prijs Voor-
dijk's Houthandel, Lange Mare
106, tel. 22017. Leiden.
B Leert D.A.F. rijden. Feller,
sneller. Inlichtingen bij Gebr.
van Ulden, D A.F.-dealer, Ver
damstraat 6. Tel. 23041.
Q Correspondentie Nederlands
en handelskennis. Opl. Assoc.
v. prakt.examens. Kon. Erk.
Pitmanschool, Plantsoen 65.
Tel. 26558.
B Brandstofbesparing door een
goed trekkende schoorsteen
zonder terugslag. Wij hebben
alle soorten kappen, verleng
stukken en gekken in voor
raad. Gratis advies. De schoor
steenspecialist. Sinds 1875.
Schelpenkade 23. Telef. 21751.
B Zaanse Friese staart- en
stoelklokken, schippertje, mo
derne Junghans wand- en
schoorsteenklokken, koekoeks
klokken, keuken- en kantoor-
klokken vindt U in enorme
keuze bij; W. Brouwer, Horlo-
ger, Haarlemmerstraat 23. Tel.
22076. Lelden.
B Austin A 95 Westminster
van sept. 1958. slechts 55.000
km. gelopen. Geheel ln staat
van nieuw. Genegen kleine wa
gen ln te rullen. Te bezichti
gen; Rhijngeesterstraatweg 163
Oegstgeest. Tel. 01710 - 30686.
BDe grootste keuze merkhor
ges: Omega, Alpina, Pontiac
en Junghans vindt U bij
W. Brouwer, gedipl. horloge
maker. Haarlemmerstraat 23.
Tel. 22076, Lelden.
B Opnieuw overtrekken en
bijvullen van kapokmatrassen
en binnenveringmatrassen van
verenbedden, driedelige ma
trassen maken. Alies tegen de
uiterste prijs en in één dag.
l'rieër's beddenmakerij, Hooi
gracht 4 A. Tel. 31459.
S Nieuwe auto's zonder chauf-
ur. Steeds de nieuwste mo
dellen. Ook Volkswagenbusjes.
Wlruterprijzen. Garage Werk
hoven. Maredijk 34 a, tel. 22300
- 32735.
B Nieuwe auto's zonder chaur-
ur. Volkswagen, Chevrolet,
Opel, Consul, V.W. busjes, be
stelwagens. Blonk's automo
bielbedrijf Nieuwstraat 3341.
Tel 30600.
B Zlg-zag naaimachines vanaf
f 350.-, met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
Steijn. Nieuwe Rijn 46 B, Lei
den.
a Rijles In V.W. en D.A.F.,
euwste model, 's Woensdags
u. nam. verkeersles f 2 p. p.
Desgewenst worden de 1«
ln de moderne talen gegeven.
Kwak's Verkeerslnst. o.l.v. oud
examinator. Zoeterwoudse Sin
gel 104. Tel. 22803
B Aangeboden kinderwagen,
geheel uitneembaar. ruime bak
en goede vering. Mare 58,
Op vrijdag 26 januari a.s. om
19 uur in het Notarishuis
Leiden, AFSLAG van het
perceel Nieuwsteeg 17 te Lei
den, in bod staande op
f 4050.—.
Notaris
Mr. S. M. Brandenberg,
Turfmarkt 4, Leiden, tel. 21917
(ook naar buitenland).
Fa. W. VAN VELZEI
MIDDELSTEGRACHT 2(
Tel. 24060. Na 6 uur
Bergplaats voor inboedels
Emigratie-verpakkingen.
LEIDS
MATRASSENHUIS
C. JEUSTER ZN.t
Breestr. 138 - Leiden
Telefoon 21586
U bent hartelijk welkom dinsdag 23 januari, 8 uur n.m.
Spreker: J. E. v. d. BRINK.
Gebouw PREDIKER, Janvossensteeg 17.
De toegang is vrij.
vraagt
Boven 35 jaar. Ook gepensioneerden komen in aanmerkin
Aanmelden 's avonds na 8 uur.
Zoekt U een prettige betrekking
Ik zoek een goed meisje in mijn gezin met grote
schoolgaande kinderen. Voor hele- of halve dagen of
voor dag en nacht. Indien intern, mooie eigen kamer.
Goed loon. Aanmelden na telefonische afspraak
<0 1761) 4286.
Mevr. v. d. BOS, Kon. Julianaweg 144, Leidschendam.
GROOTHANDEL IN HUISHOUDELIJKE ARTIK1
vraagt voor haar werkplaats en expeditie
Leeftijd 1720 jaar.
Geschikte personen kan gedurende de gewone weri
zaamheden eenvoudige opleiding verkrijgen in mot
tage en elektrotechniek.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer
LEDENVERGADERING op dinsdag 30 januari 1962 in
het gebouw voor CHR. SOC. BELANGEN,
Oude Singel 236. Aanvang 8 uur n.m.
Agenda: bespreking plannen inzake gebouwen.
HET BESTUUR.
LAK- EN VERFFABRIEK FARBALL heeft plaats VM
Gunstige voorwaarden.
Aanmelden: DONKLAAN 52A
VOORSCHOT©
120 woorden Jf 1.
1—30 woorden f 1.50
een woord hoogstens 12 letters. Bewijsnummers f 0.10 extn
Toezending nummerbrieven f 0.20 meer.
„Sleuteltjes" worden behoudens gebrek aan plaatsruimte
dagelijks opgenomen.
B Reparatie van alle soorten
gasapparaten. geisers, fornui
zen, haarden enz. Ook aanleg
van complete installaties.
Butaan- en propaangas.
Tecbn. L. Barthen, Leuven
straat 35, tel. 34829.
B 50 gebruikte suelbrommers,
alle merken en prijzen. Finan
ciering mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt hoek
Schoolstraat 2, Den Haag.
B Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes.
Opel, Simca, V.W. en D.A.F.
Biermam's Automobielbedrijf,
Oude Singel 66, Lelden, telef.
34430, Leiden.
Krediet tot f4000.— voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Gulf smeerstation. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service, Verdam
straat 6.
B Rotan schelpstoel vanaf
F13.50, tafels met 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur-
mand met haken en hengsel,
grote maat 17. loperkussens
voor elk model lotanstoel.
Grote sortering rotanstoelen,
wiegen, mandwerk enz.
G. P. v. d. Vaart. Pieterskerk-
koorsteeg 24, fcel.a 30534.
B Aanrechten, gootstenen,
ceukenv loeren. Granletbedrllf
Hans Bonte, Morsweg 55 a, Lel
den, tel. 26314.
DIVERSEN
B Kennismaking gez. met
aantr. oharm. slanke jonge
dame, Ift. 1823 1., niet r.-k.,
door Jongeman. 27 J. Brieven
bur. van dit blad nó. 14957 k.
BWy schryven steeds nieu«'
den in voor onze consumen
ten inkooporganisatie. Voor
deel; ca. 10 To korting op al*
aankopen, op ieder merk,
aangesloten winkels, 50 men-
beltoonik. Limkanto, Postbus
158, Leiden.
B Dansen, iedere donderda!
vanaf 8 uur in „Den Burcht
(Jacobazaal).
B Heer, fotograaf am., z.k®
tome of wed. van elke leeftijd
event, huwelijk. Geen h.b.
Br. bur. v. d. blad no. 149611
B Weduwnaar, 37 jaar, niet
kind, zoekt kennismaking ntf
dame van 2836 Jaar. 1 kt»
geen bezwaar. Liefst met foto.
op erewoord retour. Brieves
bur. v. d. blad no. 8171 k
Heeft U al gehoord dit
kapsalon Morspoort de specie
salon voor heren is. diie Pn>
stellen op verzorgd haar! Dins
dags gesloten. E. M, Lange*
zaal. lste Bmnenvestgracht 2S.
hoek Morsstraat.
E| Woningruil. Par'terrellat,
amers, keuken, douche etc.
is nog niet bewoond, of hei
huis. 3 kamers, keuken, zolder,
tuin, voor heel huis, in Lelde3
of omgeving. Brieven bur.
d. blad onder no. 8118 k.
B 7-kamerwoning met tuin e"
veel zon aangeboden op goeo'
stand te Oegstgeest voor
kamerwoning te Noorwijs.
Katwijk of Leiden. Brieve3
bur. van dilt blad no. 8181k,
B Woningruil. Aangeboden 5'
kamerflat voor heel huis
Br. bur. v. d. blad no. 8175k-
B Twist en Jive. Na het over
weldigende succes ln Ameriss
brengen wy U Twist en Jive'3;
een speciale cursus. Dansin
stituut Tibboel, Oude Vest 33.
Leiden. Tel. 20420.