t
SCHEFFER
OPTIEK
t
HERENHUIS
Maafschapp.veorToonkunif - Leiden
WIENER SOLISTEN
JACHTBOUWER-SCHEEPSBESCHIETER
L C. HAARSMA
J. H. TEEUWEN
H. P. Veldhuyzen
H. STEINZ
F. KROES
Door bijzondere
omstandigheden aangeboden
Blom's Automobielbedrijven
GARAGE POOT
VRL. KRACHT
administratieve kracht (mnl. ©f vrl.)
een jongste bediende
N.V. Sajelfabrteken
P. Oos en Leembruggen
150 gr. Pekelvlees 58 ct.
BEDIENDE
GARAGE JONGELEEN
MONTEURS
PONTSCHOOL - Steenschuur 3 (LET S.V.P. OP HEI JUISTE ADRES)
TYPEN-STENO
NED. en
MOD. talen
TALEN
BOEKH. ENZ.I
Half zwaar - heel lekker! IIli
KUNSTGEBIT
XIEuvyy/
VsT
Nieuwe Leièr
PAARDENSLAGER!
BREUKLIJDERS
Familieberichten
Heden ontsliep zacht en
kalm, ten huize van zijn
dochter, in de hope des
Eeuwigen levens, onze lieve
vader, behuwdvader, groot-,
overgrootvader, broer, zwa
ger, oom en neef
JACOB LEUGERING,
weduwnaar van
JANSJE VAN DER REE,
eerder van
CHRISTINA HELENA
SIERAG,
op de leeftijd van 81 jaar.
Leiden:
J. LEUGERING
S. LEUGERING—
LATERVEER
H. J. BROERS—
LEUGERING
M. C. BROERS
Leiderdorp:
C. WALLE—
LEUGERING
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
en familie
Leiden, 6 januari 1962.
Herensingel 34.
Bezoekuren 's avonds van
7.309 uur n.m.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. woensdag
10 januari te 1 uur op de
begraafplaats „Rhynhof".
In plaats van kaarten.
Voorzien van het H. Sacra
ment der zieken overleed,
na een voorbeeldig gedra
gen lijden, mijn innig ge
liefde man en onze lieve
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broer, behuwdbroer en oom
de heer
ANTONIUS JOHANNES
VAN MUNSTEREN,
echtgenoot van mevrouw
CORNELIA CAMBIER,
op de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
C. VAN MUNSTEREN—
CAMBIER
Leiden, 6 januari 1962.
Florisstraat 30.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 10 januari
a.s. te 12 uur op de r.-k.
begraafplaats „Zijlpoort".
Vertrek van Florisstraat
11.45 uur.
Voorzien van het H. Sacra
ment der zieken overleed,
onze lieve groot- en over
grootvader, de heer
ANTONIUS JOHANNES
VAN MUNSTEREN,
op de leeftijd van 67 jaar.
Klein- en achter
kleinkinderen
Leiden, 6 januari 1962.
Florisstraat 30.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel on
verwacht, onze beste broer,
zwager en oom
JOSEPH KOLDERMAN,
weduwnaar van
W. C. DE BRUIN,
in de ouderdom van 83 jaar.
Uit aller naam:
J. J. KOLDERMAN
Oegstgeest, 6 januari 1962.
Geversstraat 26.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 10 januari a.s.
om 12 uur op „Rhijnhof".
Heden is plotseling van
ons heengegaan, onze dier
bare vader, behuwdvader,
broer, zwager en oom
ARNOLDUS GIJZENIJ,
weduwnaar van
HENDRIKA
VAN LEEUWEN,
op de leeftijd van 63 jaar.
A. STOKKERMANS—
GIJZENIJ
N. J. STOKKERMANS
en familie
Leiden, 6 januari 1962.
Sumatrastraat 175.
Corresp.-adres:
Meyerskade 6.
Thuis geen bezoek.
De overledene ligt opge
baard in de Rouwkamer
van de C.V.U. (G. M. Seug-
ling) Middelweg 36.
Bezoek aldaar maandag
avond van 7.308.30 uur.
De begrafenis is bepaald
op a.s. woensdag 10 januari,
te 2.30 uur, op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis te
geven van het overlijden op
6 januari van onze zeer-
gewaardeerde vriend en
collega de heer
A. GIJZENIJ.
Personeel Vereniging
„HET KAASMERK".
Nog treurend over het verlies van onze dierbare
vader, is, na een geduldig lijden, gedragen met ontroe
rende overgave aan Gods H.Wil, in de leeftijd van
81 jaar, gesterkt door het H. Sacrament der zieken
onze onvergetelijke lieve moeder, oma, zuster en tante
mevrouw
Helena Maria Louisa
Langezaal-V oeten
weduwe van de heer
CORNELIS ADRIANUS JOHANNES MARIA
LANGEZAAL,
ons voorgegaan naar haar Schepper, waar haar het
loon wacht voor de onovertroffen liefde, trouw en
toewijding, waarmede zij ons hier op aarde heeft
omringd.
Voorschoten: M. M. VAN SPAANDONK—
LANGEZAAL
G. VAN SPAANDONK
J. M. LANGEZAAL
G. H. A. LANGEZAAL
A. LANGEZAAL—PLEZIER
E. W. C. LANGEZAAL
K. LANGEZAAL—
VAN ROOYEN
M. M. NIJSSEN—LANGEZAAL
H. J. NIJSSEN
C. A. J. M. LANGEZAAL
A. LANGEZAAL—DE ROODE
W. C. LANGEZAAL
B. LANGEZAAL—PERRELS
H. G. M. LANGEZAAL
I. LANGEZAAL—HENDRIKS
E. M. LANGEZAAL
C. LANGEZAAL
VAN DER GEEST
H. M. JASKI—LANGEZAAL
G. J. JASKI
J. C. A. M. KEYZERS—
LANGEZAAL
H. J. KEYZERS
.Klein- en achterkleinkinderen
Leiden, 6 januari 1962.
Stille Rijn 7.
Rozenkransgebed woensdagavond te 19.30 uur in de
kerk.
Het H. Offer voor haar zielerust zal worden opge
dragen donderdag 11 januari a.s. te 10 uur in de
parochiekerk van O.L.Vr. Onbevlekt Ontvangen (Har-
tebrug) waarna de bijzetting in het familiegraf vanuit
de kerk te 11.30 uur op de r.-k. begraafplaats „Zijlpoort".
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de Requiem
mis in de zaal van de pastorie.
Amsterdam:
Leiden
Den Haag:
Amsterdam:
Den Haag:
Leiden
Bergen op Zoom:
Leiden:
TE KOOP
het fraai gelegen HERENHUIS aan de Prinsenlaan
(vroeger Emmalaan) no. 16 te Oegstgeest, bev. vesti
bule, gang, keuken, ruime suite, voor-, en- en achter
tuin met stenen schuur en garage.
Ie verd.: twee grote kamers, kabinet en badkamer.
2e verd.: zolder met twee kamei's.
Vooroorlogse bouw. Vrije vestiging.
KOOPSOM f.60.000.k.k. Inlichtingen:
MAKELAARSKANTOOR H. D. VAN WELZEN
Willem de Zwjjgerlaan 26 - Oegstgeest
Tweede concert
op VRIJDAG 12 JANUARI a.s. 8 uur in de Stadsgehoorzaal:
het kamermuziekensemble
onder leiding van Wilfried Boetcher
solistische medewerking: Fritz Neumeyer, klavecimbel.
Uit de pers: Een ensemble, dat de toets der vergelijking met
Les Sches solistes de Zagreb en de Virtuosi di Roma glansrijk
heeft doorstaan.
Kaarten k f.2.50 r.i. verkrijgbaar Firma C. C. Bender en
des avonds aan de zaal.
Gevraagd een BEKWAME
JACHTWERF „PIET HEIN"
PADOXLAAN 22
WARMOND
Gevraagd voor direct:
aank. KOK—BANKETBAKKER
liefst bekend met banketbakkerij, voor automatiek,
centrum stad. Hoog loon. 's Zondags vrij.
Brieven bureau van dit blad onder no. 39572.
Gevraagd voor directe indiensttreding een
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, mijn lieve
vrouw, onze geliefde doch
ter, behuwddochter, zuster
en behuwdzuster
CHRISTINA MARIA
RACKÉ—DE GRAAF,
in de leeftijd van bijna
61 jaar.
Leiden:
•C. RACKÉ
J. DE GRAAF—
VAN DER REEK
G. RACKÉ—
DE JONG
W. DE GRAAF
T. DE GRAAF-
DE GROOT
Amsterdam
A. RACKÉ
Leiden, 8 januari 1962.
Valdezstraat 4a.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
Van der Luit, Haagweg 31,
Leiden.
Bezoek dinsdag n.m. van
78 uur, woensdag v.m. van
10—11 uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 11 januari a.s.
om 4 uur n.m. op
„Rhijnhof".
Heden is na een kortston
dige ziekte plotseling van
ons heengegaan, onze lieve
zoon, broer, zwager en oom
GERARDUS
JACOBES GALJAARD,
in de leeftijd van byna
59 jaar.
Voorschoten, 6 januari 1962
Uit aller naam:
J. J. GALJAARD—
PATER.
Heden is in zijn Heer en
Heiland ontslapen, na een
kortstondige ziekte, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, behuwdbroe-
der en oom
PIETER POSTMUS,
in de ouderdom van 78 jaar.
M. POSTMUS—
ABBINK
K. POSTMUS
G. POSTMUS-
VAN DER PLAS
M. BOTERMANS—
POSTMUS
H. BOTERMANS
Kleinkinderen en
verdere familie.
Valkenburg Z.-H.,
6 januari 1962.
Kruisweg 9.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 10 januari a.s.
om 2 uur op de alg. be
graafplaats te Valkenburg.
De Kerkvoogdij en Nota
belen geven met leedwezen
kennis van het overlijden
van de heer
P. POSTMUS,
die de Ned. Herv. Gemeente
vele jaren als notabel ge
diend heeft.
Namens Kerkvoogdij:
J. VARKENVISSER
Namens Notabelen:
L. BLOEMENDAAL
Valkenburg, 8 jan. 1962.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze zeer gewaardeerde medewerker,
A. Gijzenij,
die gedurende meer dan 40 jaar als onderhoudsmonteur
aan ons bedrijf verbonden was.
Bestuur en Directie Vereniging „Het Kaasmerk",
Roomburgerweg 3a.
Leiden, 6 Januari 1962.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel on
verwacht, onze lieve broe
der, behuwdbroeder en oom
CORNELIS
VAN DER TUIJN,
weduwnaar van
KATRINA BLAUW,
op de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam:
I. VAN DER TUIJN
Leiden, 7 januari 1962.
Kooilaan 14.
Rouwbezoek
dinsdagavond van 78 uur.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 11 januari
om 2.30 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel on
verwacht, onze beste be
huwdbroer en oom
CORNELIS v. d. TUIJN
weduwnaar van
KATRINA DE BLAUW,
op de leeftijd van 65 jaar.
C. LABORDUS—
DE BLAUW
H. H. S. LABORDUS
PH. DE BLAUW
G. DE BLAUW—
MOOTEN
Leiden, 7 januari 1962.
Voor de vele hartelijke be
wijzen van deelneming in
welke vorm ook betoond, na
het overlijden van onze doch
ter, zuster en schoonzuster
MARIA VAN SANDIJK,
zeggen wij allen onze welge
meende dank.
Familie VAN SANDIJK
Leiderdorp, januari 1962.
Jaagpad 19.
De Burgemeester, de Wet
houders en de Secretaris van
Leiden betuigen hun harte
lijke dank voor de belangstel
ling, bij de aanvang van het
nieuwe jaar ondervonden.
Van hun zijde bieden zy
wederkerig de beste wensen
aan.
Leiden, 5 januari 1962.
ARTS
AFWEZIG
WEGENS ZIEKTE.
PRAKTIJK HERVAT.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Arts voor hart- en vaatziekte
Terweepark 5
PRAKTIJK HERVAT.
'n MONTUUR
waar U mee
voor de dag
kunt komen
heeft:
5 Meiplein 50 Tel. 33348
kjiekenfondsleverancier.
BEDFORD DIESEL 1960, 50.000 km gel., als nieuw, met
zeer fraaie 4-pers. wagenmakerscabine, nuttig laad
vermogen 7 ton.
VAUXHALL VICTOR 1961, frabrieksnieuw, overjarig
tegen een zeer interessante prys.
VAUXHALL VICTOR model 1962, 7.500 km. gel.
VAUXHALL VELOX en CRESTA 1961, resp. 15.000 en
25.000 km. gel.
Zijlsingel 36, Leiden Hofstraat 17, Rijnsburg
0 24777 b.g.g. 0 1710—31920 0 1710—3341
Austin-dealer voor Leiden en Omstreken
VALKENBURG Z.-H., HOOFDSTRAAT 102—106
vraagt voor de AFDELING ADMINISTRATIE een
M.u.l.o.-diploma en kantoorervaring gewenst.
5-daagse werkweek.
Schriftelijke sollicitaties zien wij gaarne tegemoet.
leeftijd 1820 jaar
Mulo-opleiding gewenst.
Brieven of persoonlijke aanmelding:
LANGEGRACKT 8—14 LEIDEN
Haarlemmerweg 49-LEIDEN-Tel.20291
Door uitbreiding kunnen wij thans
weer NIEUWE KLANTEN
aannemen.
Aflevering in circa 4 dagen.
Kunstschilder T. OOMS
wenst allen veel voorspoed en een gelukkig 1962.
Kunsthandel T. OOMS, Haarlemmerstr. 93 - telefoon 26368
Een nieuw
jaar met
nieuwe
voordelige
aanbiedingen
500 gram HACHEVLEES 1.33
500 gram RUNDERLAPPEN 1.48
lekker om te stoven, per kilo 2.68
WOENSDAG, alleen deze week:
GEHAKT, per kilo 2.58, met kruiden.
Tevens 250 gram ROOKWORST 58 ct.
LAMSVLEES, vanaf 1.48 per 500 gram.
Steeds grote voorraad voor de soep:
staarten, schenkel met vlees, mergpijpen,
hamschijven, pootjes, pekelspek, Gelder
se worst.
ERWTENSOEP, KANT EN KLAAR
met vlees en worst, per literpot 0.8
EXTRA VLEESWARENRECLAME:
èurslager eer
KOREVAARSTRAAT 4 - JAC. CATSLAAN 12
Gevraagd een
H.H. KAPPERS
voor het herenvak.
D. A. DE ROO - Nieuwe Rijn 4 - Leiden
DEALER van: TEMPO BESTELWAGENS en
div. merken MOTORTRUCKS
vraagt
Aanmelden ST.-JACOBSGRACHT 16
of na 6 uur Lijsterstraat 21.
Grammatica
Handelscorr.
Conversatie
TEL. 21219
Opl. Associatie, Ver. v. Ler., e.d. door bevoegde, ervaren leraren - Inschrijving dagelijks.
Vraagt gratis inlichtingen over lesgelden, duur der opleiding enz.
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENK RI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN.
AMBTN. GEZIN, z.k.
zoekt per 1 maart of eerder
passende woonruimte met
kookgelegenheid, op goede
stand te Leiden. Liefst garage.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 6855a.
van de
Paardenslager
PER Kg. NOG
VOORDELIGER
500 gr.
1.30
1.60
1.75
1.28
1.28
STOOFLAPPEN
Malse MAGERE
LAPPEN
RIBLAPPEN
HACHEEVLEES
GEHAKT
Bij afname van 1 kg. van
bovenstaande artikelen
15 ct. VOORDEEL
PAARDEWORST
een traktatie 0.98
POELET 1.35
SOEPCOMPLET 0.99
BAKSPEK 0.79
BAKBLOEDWORST 0.79
Geld. ROOKWORST 0.79
3 pakjes MARGARINE
0.79
Gaat voor prima
kwaliteit en vlugge
bediening naar:
Hogewoerd 135
Gevraagd
KANTINEMEISJE
voor bediening van kantoor
en de afwas van 91 uur,
's zaterdags vrij. Gehuwd geen
bezwaar.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 39522.
De wasbare, anatomisch ver-
antwoorde Zweedse gordel ii
Uw ideale hulpmiddel en geefl
U veilige zekerheid. De special
list geeft U vrijblijvend raad
en helpt U alle hinder vaï
Uw breuk te overwinnen.
Zitting te: Leiden, do. 11 jan<
Drog. Boerhaave, Haarlem!
merstraat 68, van 1012 uu*
i