S_CfjEEP^^tBEJR±CmiH -.iCbJ
Hendez-vous
Oude glorie verdwijnt
PRIEGELTJES GROTE REIS
De ruiterlijke, romantische en
amoureuze hoogtepunten uit
het rijke leven van 'n arm man
Ontstemming over eventuele
verkoop „Duin en Kruidberg"
/POTTER'S JÉ
..LINIA'
Inboedel van Des Pays Bas
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 6 JANUARI 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
met het verteden
door g
CLEMENS LAAR
56)
Linnental had de paarden geruild
tegen een vliegmachine, maar de
lucht scheen zijn massaal gewicht
al evenmin te willen dragen als de
paarden. Hij viel telkens weer om
laag, zonder dat dit zijn geestdrift
ook maar in het minst kon doen
bekoelen.
De kabouter scheen erover teleur
gesteld te zijn, dat ik me niet er
gerde en verzonk in een diep stil
zwijgen. Dat vond ik best. In stilte
was ik bang geweest, dat hij een of
andere ontactische en voor mij pijn
lijke opmerking over Bim gemaakt
zou hebben. In de Bismarckstrasse
en op de Kaiserdamm waren
de laatste tyd overal prachtige ge
bouwen verrezen en zelfs aan de
Dobertizer Heerstrasse begonnen de
paleizen als paddestoelen uit de
grond te schieten. Ter ere van zijne
majesteit, die immers daar langs zou
komen, hingen er uit veel vensters
en van de meeste balkons tapijten
en vlaggen. Vanaf Knie stonden de
mensen in dichte rijen opeengepakt
en alle ramen en balkons waren al
dicht bezet. De dag van het leger
was, geleidelijk een volksfeest gewor
den. Ik geloof, dat er in die tijd
in Duitsland zelfs geen groter feest
bestond.
Het feit dat Berlijn een wereld
en miljoenenstad was iets dat la
ter voor iedereen vanzelfsprekend
was besefte men in die tijd eigen
lijk alleen bij zulke gelegenheden.
En wij zagen niet eens de machtige
legioenen voetgangers, die uit alle
richtingen naar de renbaan van
Grunewald trokken, evenals de mas
sa's voor ons verborgen bleven, die
met ontelbare extra trams de om
geving van Grunewald introkken.
Wij zagen alleen de stroom van
voertuigen voor ons, maar ook die
was voldoende, om iemand te doen
duizelen, die zich nog het gemoede
lijke Berlijn uit de tijd der eeuw
wisseling herinnerde, met zijn rustig
karakter van residentiestad.
Paardekoetsjes, de met banken tot
rijtuigen omgetoverde vrachtwagens
van slagers en groentehandelaren,
landauers, dogcars en sjezen, tan
dems en victoria's, nu en dan geslo
ten rijtuigen, zeer veel chars-a-bancs
en brikken, die bijna allemaal door
vier paarden getrokken werden. Zelfs
drie postkoetsen met een zesspan
rolden de grote gebeurtenis tegemoet.
De auto's waren nog in de min
derheid en mochten een voorganger
ook niet inhalen, tenzij deze dat
goedvond. Wy reden langs een reuze
tussen een taxi-chauffeur en zijn
collega van de oudere stempel, een
koetsier. De koetsier had waarschijn
lijk niet gelijk, maar hij was in het
voordeel, want hij had een zweep.
Dit voorval deed bij de kabouter
weer belangstelling rijzen voor zijn
omgeving. Hij wierp het probleem op,
of de keizer onder bepaalde omstan
digheden ook gedwongen zou zijn,
voortdurend achter een groente
wagen aan te blijven rijden, maar
een dergelijke illusie moest ik
hem toch ontnemen. De keizer reed
altijd in een van de drie zesspannen
der keizerlijke stoeterij naar de wed
rennen.
Tot aan de Reichskanzlerplatz
hield Rittinghaus zich onledig met
mij de vermoedelijke waarde voor te
rekenen van alle uit de vensters han
gende tapijten en kleden, en toen dit
mij blijkbaar begon te vervelen, be
gon hij de dameshoeden te schatten,
die in de verschillende karossen, die
wij inhaalden zichtbaar waren, ver
voerd werden, zoals hij het noem
de.
Het was inderdaad indrukwekkend
te zien, welke stapels bloemen de
vrouwenwereld op haar hoofden ba
lanceerde. Vaak, als men van de
achterkant in zo'n rijtuig keek, kreeg
I in opwinding: „Lieve help, Godeysen,
I 1 ik kan je werkelijk benijden om die
rit. Op de overwinning komt het jou
niet meer aan. Maar voor een ruiter
I is dat een prachttaak. Jongen, jon-
j gen
„Jongen, jongen", was zijn stop-
woord voor alle bijzondere gelegen-
I heden en zijn geestdrift stak ook mij
aan. Toen een ordonnans ons voor
zijn tent de beroemde Halkettse
cocktail overreikte een glas melk
met een scheut rum en dit alles goed
vermengd met een lepel honing
was ik totaal vergeten, dat ik deze
rit ooit beschouwd had als een zake
lijke onderneming. Ik vergat mijn
schuldeisers en het regiment,
Schlochtauer en Rittinghaus. Ja, tot
het ogenblik van de start, vergat ik
zelfs het meisje Bim.
De rij. en renkoorts had mij weer
te pakken. De eerste keer, sinds een
lange heel lange tijd.
„Al slaagt u er alleen maar in,
de merrie op de baan te houden",
zei Halkett, „dan betekent dat al
heel wat. Ik heb meer van zulke
gevallen gekend en heb er ook wel
eens het loodje bij moeten leggen.
Maar als u het paard, onverschillig
op welke plaats onder de deelnemers
door de finish weet te brengen, dan
de eigenlijke, namelijk de
ruiterlijke overwinnaar van deze le-
gerrennen".
Ik vond dit duidelijk en overtui
gend; ik kon het opeens bijna niet
meer verdragen, nog langer te moe
ten wachten. Hoe lang duurde het
eigenlijk nog tot de start? Halkett
scheen mijn gedachten te hebben ge
raden. „Over een kwartiertje onge
veer kunnen we naar de weegschaal
gaan. Maar nu eerst nog een Halkett-
cocktail. Die verlegt gegarandeerd het
zwaartepunt naar beneden
Ineens was het zo ver. Alleen
Felsing en een stalknecht, die Her-
zei oide bij de teugel leidde waren bij
mij. Rittinghaus hield zijn belofte
en dat vond ik, voorzover het hem
betrof, uitstekend, maar ik voelde
een bijna pynlijk verlangen naar
Bim. Tal van onbekende en wonder
mooie ogen groetten mij, maar de
hare waren er niet bij.
Ik ging voor Herzeloide staan en
deed, alsof ik haar hoofdtuig nog
even moest controleren, maar ik wil
de alleen nog eens heel even slechts,
haar fluwelige mond in mijn handen
voelen.
„Nu is het zover, Bim", dacht ik.
„Nu moeten wij ens best doen. Ons
op elkaar verlaten, hoor je, Bim, ons
op elkaar verlaten
Bim wreef haar neusgaten over
mijn schouder, maar voor verdere
tederheden had zy geen zin. Zij
was hevig geïnteresseerd in de dan
sende balonnetjes boven een worst
tentje bij de ingang. Overal klom men
nu in het zadel.
De grijze schimmel van Halkett,
een fors paard met 'n grof beenon
derstel, maakte de eerste kapirolen.
Ik had mijn knie juist in de samen-
men de indruk van een rijdend
bloemperk.
Al drong het ook slechts langzaam
tot mij door, dat Rittinghaus met
alle geweld myn gedachten van het
rennen wilde afhouden, ik moet toe
geven, dat hij er uitmuntend in
slaagde. Toen wij door de grote poort
naar de parkeerplaats reden gaf hij
dat zelf toe: „En nu, beste jongen,
mag je beginnen te rijden. Ik weet,
dat u nu liever alleen bent en ik zal
dadelijk afscheid van u nemen. Bim |bent
vond ook dat u noch door ons, noch
door iets anders afgeleid mocht wor
den. Concentreer u van nu af aan
dus op het rijden en op uw. eh
overwinning. Wij zien elkaar later
nog wel".
Dat was zo eenvoudig gezegd en
zijn handdruk was zo hartelijk, dat
ik door een weldadig vertrouwen
vervuld werd. Voor deze wedrennen
waren er tussen de omheining van
de 2400-meter baan en de Rominter
Allee onder de bomen provisorische
stallen en tenten opgebouwd. Ik trof
Herzeloide die alleen stond aan in
een tent aan het eind van een lange
ry.
Slaperig stond zy te soezen in de
warmte van de middag, die in de la
ge tent nog voelbaarder was dan
elders en liet zich onverschillig met
sponzen afkoelen door de twee ver
zorgers. Toen zij my bemerkte werd
zy onrustig en stond er op, haar
hoofd op myn schouder te leggen.
Alsof zy wilde voorkomen, dat ik
jaloers zou worden, begon zij tegelij
kertijd speels te trappen naar de
twee verzorgers.
Het liefst was ik by haar gebleven
tot het ogenblik, waarop zij gezadeld
zou worden, maar ik vond het beter,
haar voorlopig maar weer te laten
terugglijden in haar slaperig gedoe-
zel, ook al wist ik niet goed, hoe ik
intussen de tijd moest omkrijgen. Ik
ging de tent uit en liep tegen graaf
Halkett op.
„Aha, Poppenkaspar, wat zullen we
vandaag gaan beleven?" Ik vertelde
hem de hele geschiedenis van Her
zeloide. Eerst luisterde hij alleen maar
uit kameraadschappelijke beleefd
heid, maar van lieverlede raakte hij 'gevouwen handen" van Felsing ge-
Vervolgverhaal voor de kleintjes
PANDA en de Dienomuut
34—69. De nieuwe wijziging die zich aan de Dienomaat had
voltrokkenwas wel heel wonderlijk. De robot trok zich ruw los
van de geleidingendie hem nog aan de defecte karaktertransfor-
mator verbonden hielden, en begaf zich zelfverzekerd naar de
deur. „Dit vervelende gezanik heeft lang genoeg geduurd: ik heb
genoeg van jullie. Jullie zijn stommelingen!" riep hij daarbij uit.
„Ik smeer hem. Ik ga mijn eigen leven leiden een leven van
sensatie en avontuur! Joechee!"
Weerzinwekkendprevelde Jolliepop bleekjes, en ook Panda
voelde zich door dit onverwacht gebral uit het veld geslagen. De
enige van het gezelschap die tot daden overging, was professor
Kalker. „Dat komt er van, Pamka!" zei hij dreigend. „Polliejops
verborgen verlangens en dromen zijn in hem overgeheveld en die
leeft hij nu uit! Als jij niet zo kinderachtig met die wekker was
aangekomen, had hij er door een geleidelijk ontwaken enige zelf-
beheersing aan toe kunnen voegen, maar nu kan er van alles ge
beuren! Hoogst merkwaardigIk moet er onmiddellijk achteraan
om observaties te maken!"
En voordat iemand het hem had kunnen belemmeren draafde
ook de geleerde het vertrek en tenslotte Huize Hobbeldonk uit
achter de ongeremde Dienomaat aan. die intussen al een behoor
lijke voorsprong had. Geen van beide hardlopers schonk aan
dacht aan de lichten van de politie-jeep, die in de verte naderde.
9394. De reis schoot gelukkig al op. Ze waren nu nog maar
een dagreis van het land der Kakoewoebimi verwijderd.
Priegeltje, die op de schouder van doctor Kanebit zat. scheen het
te beseffen: hij keek zo opgewonden rond naar het bekende land
schap, dat de mannen in de lach schoten.
Ja, vriendje, het is nu bijna gepiept! zei professor Wiede-
mors. Nog enkele uren, dan ben jij weer thuis!
Het was erg warm en broeierig daar onder de zon, die de hele
dag boven hun hoofden brandde. Maar Priegeltje scheen dat juist
lekker te vinden
zet, en toen ik Bluecher zo zag stei
geren, zonk my het hart in de schoe
nen. Halkett moest de dwarskop nu
straffen en als Herzeloide de sui
zende zweep zou zien
Toen ontdekte ik, dat Halkett geen
zweep bij zich had. Hij geloofde
evenmin als ik zan het nut van een
zweep en had zich zelfs meer dan
eens minachtend uitgelaten over men
sen, die meer veedrijvers dan ruiters
zijn, maar een zo grillige en dwarse
hengst als Bluecher, was zonder een
straffende zweep eigenlijk nauwelijks
te berijden. Halkett liep een onge
looflijk groot risico. Ik wist, waarom
hy dat deed en ik werd warm van
voldoening en trots over die ruiter
lijke geste.
Een lichtgroene jager te paard reed
op een zandkleurige vos aan de spits
Dan volgde Halkett op Bluecher, die
nu ineens vreedzaam en doodonschul
dig deed. Hagenau in zijn geel wam
buis op zyn moor.de Beier Rettberg
in het donkergroen op Halceon Days"
die er uitzag als een gouden stand
beeld en tenslotte ik met startnum
mer vijf. Vluchtig zag ik ook nog
hej rode borduursel op de wapenrok
van mijn wapen- en regiments
kameraden Machwitz en Pahlen.
Overal ratelden nog de gebedsmo
lentjes van de totalisator. Toen wij
langs de post in het waaggebouw
kwamen hoorden wy onafgebroken
de kloppende stoten van de buizen
post en onmiddellijk wilde Herzeloide
er op af om dat raadsel op te lossen.
Een man, die dikke pakken foto's
van ruiters en paarden stond te ver
kopen leidde gelukkig haar aandacht
af. Myn foto op de oude Hyacinthe
v/as er ook nog bij. De man had het
erg druk, want in die tijd waren rui
ters nog idolen van het grote pu
bliek. Wy belandden veilig op de
baan. Met een half oog keek ik even
naar het keizerlijk paviljoen, waar
de zwartgouden standaard stokstijf
stond opgericht. Maar er waren al
leen dameshoeden en parasols te zien.
De hele omgeving zag er onwaar
schijnlijk bont uit, als geschilderd
met de kleuren uit een kinderverf-
doos. De baan was een grote groene
penseelstreek door een volving van
blauw en goud.
Links by het theehuis, had men
de muziekkapel van het Eerste Gar
deregiment Infanterie geposteerd.
Uit de verte maakten de muzikan
ten met hun witte broeken en blauwe
jassen de indruk, alsof zij van por
selein waren, ze leken op de figuur
tjes die op schoorsteenmantels en
sierkastjes prijken. Zy speelden de
Torgauer Mars en nu en dan scho
ten hun instrumenten vonken.
De paarden wierpen hun hoofden
op, hun stap werd gespannen en
Bluecher wilde galopperen.
Terwijl er uit het publiek tal van
uitroepen tot ons gericht werden,
Fel protest van B. en W. van Veisen
B. en W. van de gemeente Velsen hebben gistermiddag een fel protest
openbaar gemaakt tegen de transactie tussen de heer T. T. Cremer te New
York en de „Nederlandsche Handelmaatschappij" in Amsterdam, waarbij
een voorlopige koopovereenkomst is gesloten voor de verkoop van het
landgoed „Duin en Kruidberg" waarin een hotel is gevestigd met enige
omringende grond aan de „Nederlandsche Handelmaatschappij".
Het college merkt op, dat de trans
actie in geen enkel opzicht de be
wondering van B. en W. kan hebben.
Ook de Kamer van Koophandel en
het gehele bedryfsleven in de IJ-
mond en Kennemerland zyn zeer
teleurgesteld over deze transactie,
daar hiermede het hotel „Duin en
Kruidberg" verloren gaat omdat de
„Nederlandsche Handelmaatschappij"
het hotel wil bestemmen tot recrea
tieruimte voor het personeel, aldus
B. en W.
Tegenover de burgemeester van
Velsen heeft de heer Cremer ver
klaard, dat zijn motieven tot verkoop
van het landgoed zyn geweest: de
byzondere relatie die hy heeft tot de
„Nederlandsche Handelmaatschappij
verder dat hy het niet prettig vindt,
„dat „Duin en Kruidberg" een hotel
is en dat er bepaalde buitenlanders
in het hotel komen."
B. en W. van Velsen zeggen, dat
het hun onbegrypelijk voorkomt, dat
de heer Cremer, die in New York
woont en twee tot driemaal per jaar
het jachthuis „Nova Zembla" op het
landgoed bezoekt, dergelijke motie
ven kan aanvoeren. B. en W. ver
klaren verder, dat het voornemen
van de „Nederlandsche Handelmaat
schappij" om „Duin en Kruidberg" te
bestemmen tot eigen recreatieruim
te indruist tegen vele andere belan-
reöen wij naar de start aan de oost
zijde. Wy behielden een grote af
stand tussen elkaar en Herzeloide
scheen al over alle opwinding van
het nieuwe heen te zyn. Ik voelde hoe
zij zich hoe langer hoe meer overgaf
aan het genot van de snelheid en hoe
wy van seconde tot seconde meer
op elkaar ingespeeld raakten. Vóór
my sloeg de ruin van Roden met
zbn hoofd tegen de teugels. Hij
scheen slecht geluimd te zyn van
daag.
Zonder belangstelling liep Herze
loide langs hem heen. Ik haalde ver
licht adem.
(Wordt vervolgd)
gen, voornamelijk die van het be
dryfsleven. De Kamer van Koop
handel", zo zei hij, „heeft de
„Nederlandsche Handelmaatschappij
op de ongewenste gevolgen gewezen".
MKNTHOLPCLLCTS
TcjJen hoest en Keelpijn
Uitwerking frappant
„Wy begrypen niet", aldus het ge
meentebestuur, „dat de heer Cremer
en de „Nederlandsche Handelmaat
schappij" zo tegen de belangen van
het bedryfsleven menen te moeten
ingaan".
5?
Van onze Amsterdamse correspondent)
Honderden mensen snuffelden gistermiddag rond in de ruim 60 ver*
trékken van het statige hotel Des Pays-Bas in de Doelenstraat te Amster*
dam, bevoelden de lakens in de linnenkamers, wogen het tafelzilver in de
hand en zaten op de randen van de grote bedden, toaarvoor enkele weken
geleden nog f. JfO.moest worden betaald om er één nacht op te mogen
liggen. Het hotel Des Pays-Bas is opgeheven en onder de kijkers van
gisteren zullen ongetwijfeld vele kopers zijn als dinsdag a.s. en de drie
daarop volgende dagen de gehele hotelinventaris, tot de marmeren
naamplaat aan de voorgevel en het laatste borrelglaasje toe, wordt
geveild.
Het wordt een aantrekkelijke vei
ling, want voor liefhebbers van an
tiek zijn er goede zaken te doen.
Immers, het hotel dateert uit 't jaar
1839 en de laatste ingrijpende mo
dernisering had nog voor de eeuw
wisseling plaats. In het restaurant
ligt de kostelijke collectie tafelzilver
uitgestald, men kan een keuze ma
ken uit fraaie oude schilderyen of
uit de zestig kostbare Perzische tapij
ten, uit de koperen ketels die vroeger
in de hotelkeuken werden gebruikt
of uit de collecties Chinees porselein
en Delfts aardewerk en men kan een
bod doen op een van de omvangrijke
bedden, waarop eens koningen, sul
tans en sjeiks hebben gerust en
waarop o.a. de bekende filmactrice
Rita Havworth heeft geslapen. Meu
belen uit de romantische fin-de-
siêcle-tijd, kopergravures van Am
sterdam, plattegronden van vele
Nederlandse steden, het
meubilair van de prachtige Oudhol
landse kamer, een antieke poy-
sjees, honderden flessen exquise wij
nen, maar ook closetborstels, fles-
openers en brandblusapparaten bie
den voor „elok wat wils". Grote be
langstelling was er gisteren al voor
het beroemde poppenhuis, dat 1.70
meter hoog is. 1.50 meter breed en
dat geheel gemeubileerd wordt aan
geboden.
Hotel des Pays-Bas is lange tijd
een veelgezoeht luxe-hotel geweest
er het restaurant had zelfs tot de
liquidatie een vermaardheid tot ver
buiten ons land. De dringend nood
zakelijke modernisering van het ge
bouw bleek echter een zo kostbare
aangelegenheid, dat de eigenaars de
voorkeur gaven aan opheffing van
het bedryf.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 5 v Genua te Port Said
Aagtekcrk 5 ten anker Genua
Aaltje 4 v Rotterdam n Londen
Achilies 4 v Amsterdam te Bremen
Adara 4 60 m WZW Martinique n
Norfolk
Adara (v. d. V.) 4 v Nakskov n
Adrastus 5 v Singapore te Penang
Adriaantjc Elisabeth 6 te Ipswich
Advent 5 v Rotterdam te IJmuiden
Aearis 4 te Pto. Cabello (verb.)
Acncas p 4 Gibraltar n Escombrera
Aerdenhout 5 60 m W Ouessant
Akkrumdyk 31 te Los Angeles
Alumak p 4 Daedalus n Zubbaya
Albert V 2 v Cobh te Newross
Albert Willem 5 te IJmuiden
Albion 5 v Londen te Rotterdam
Ak-a 5 v Gothenburg te Helstngborg
Alchiba 5 v New York te Houston
Aldabi 4 v Bahia n Las Palmas
Aldcbaran 3 v Rotterdam ta Bremen
Aldcrd L 3 v Garston n 7
Aisenib 4 op 310 m ONO Bahama
A li Damhof 2 te Bilbao -
Aikaid 1 170 m WZW K. St. Vincent
Alkes 5 op 170 m NNW DJeddah
Almdyk 4 v Kaapstad n P. Elizabeth
Almkerk 4 v Rotterdam n Hamburg
Alphacca 4 v Bremen n Antwerpen
Alphard 4 170 m ONO Paramaribo
Alwakl 4 v Aden te Suez
Amazone 2 v Dublin n Par
Ambulant 5 v Amst. te Rotterdam
Amerskcrk 4 op 390 m NO St. Helena
Amigo 4 v Runcorn te Dublin
Ampcuan 4 v Abadan tc Dammam
Amstclborg 3 v Delfzijl n Sarpsborg
Anistelnieer 4 v Kaapstad n Rott.
Amstelstroom 5 te Amsterdam
Amvnias p 4 Ouess: it n Rotterdam
Andyk 5 v Havre te Antwerpen
Ank T 4 v Zaandam te Londen
Anna Broere 6 te Rotterdam verwacht
Anne Herfurth 4 v Londen n Mldd-
lesbro
Antarctica 4 te IJmuiden
Antares 3 v Aarhuus te Stralsund
Applncedyk 4 v Antw. te Rotterdam
Arbon 4 v Par te Amsterdam
Areas 4 v Gibraltar n Oran
Archimedes 4 ten anker Bremernaven
Arcturus 5 v Amst. n Esbjerg
Ardeas 4 v Alhucemas n Tanger
Ares 4 op 780 m WZW Azoren
Argonaut 4 120 m NO K. Villano
Arcos 4 v Saloniki te Istanbul
Arizona 3 v Haifa n Napels
Arneb 5 v Solvesborg te Hamburg
Amedyk 4 te New Orleans
Artemis 4 v Jacmel n Aux Cayes
Asmldlskn 4 op 565 m O K. Race
Astra 4 v Antwerpen n Londen
Atlantic 4 v Londen te Amst.
Atlantis 4 v Bordeaux n P. Talbot
Attis 4 od 200 m N Azoren
Aurora 5 v Amst. te Antwerpen
Averdyk 5 v Hamburg te Antwerpen
Axel 5 v Jakobstad te Zaandam
Axeldyk 4 v Londen n Bremen
Bab T Delfzül-Ostrand p 5 Kiel
Batnng d 4 K. Vllllano n Genua
altic 5 v Antw. te Rotterdam
Banda 5 v Bahrein te Kowelt
Ba-':gal 2 v Guayaquil n Bucnaveu-
tura
Bantam 5 v Rott. n Port Said
Barcarola 5 te Hamburg verwacht
Barendsc 4 V Londen n Genua
Batavier 1, 4 te Rotterdam
Bellatrlx 1 te Casablanca
Bennekom 4 op 100 m OZO Azoren
Beppie 4 v Felixstowe te Grimsby
Bernard John 5 te Rotterdam
Bcrnlna 4 v Malmo n Rotterdam
Bernlsse 4 120 m ZW Ouessant
Bierum p 4 Beachy Head n Cork
Bllllton 5 v Colombo te Bombay
Rlntang 4 v Koilthottam te Suez
Birmingham 5 te Rotterdam verwacht
Biscaya 4 v Rotterdam n DuDUn
Blltar 4 op 740 m ZW Colombo
Boezemslngel 5 te Terneuzen
Bonafide p 4 Sandettie n Frederlcla
Bonanza 3 te Waterford
Bothnlaborg 4 v Vilvoorde te Gent
Bovenkerk 4 op 150 m NNO Massawah
Brandaris 5 te Bremen verwacht
Catamares 5 te Puerto Cortez
Calvijn 3 v IJmuiden n Goole
('amphuys 4 v Djibouti n Mombasa
Capella 3 v Den Helder n Par
Caprlcornus 3 te Runcorn
Carebeka p 4 de Humber n Aberdeen
Carmen p 5 Ouessant n Portsmouth
Cartago 4 v New York n Kingston
Casablanca 31 v Cristobal n
Casana 4 v Londen n Rouaan
Cascade 3 v Newport te Par
(astor p 4 Cadiz n Antwerpen
Catharina 4 v Preston n Stugsund
Catharina F 4 te Vlaardlngen
Catharlnapolder 4 100 m O Aden
Ceres 31 v Huacho te Callao
Charis 4 v Philadelphia te New York
Cheetah 4 v Nantes tc Agadlr
Clto 5 v Londen te Dordrecht
Colette p 3 Gibraltar n Tunis
Confid 5 v Delfzijl te Rotterdam
Congokust 4 v Amsterdam o Bremen
Coralc 5 v Londen te Amsterdam
Cornelia B 2, 6 te Rotterdam verw.
Cornelia B 3, 3 te Haifa
Corona 4 v Grimsby te Rotterdam
Cumulua p 9 VUsslngen n Bremen
llahomeykust 4 op 180 m ZO Madeira
Dajc ^öhmcr p 4 Ouessant n Rotter
dam
David 4 v Newross te Par
Delft 4 op 900 m NO Martinique
Denzo 3 v Antwerpen te Londen
Deo Ducc 4 te Sas van Gent
Diana V 5 v Grimsby te Rotterdam
Dicky S v Ramsgato te Rotterdam
Diomerdyk 4 op rede Bermuda
Dlllgentla 5' te Rotterdam
Dina 4 v Amsterdam te IJmuiden
Dinkelstroom 2 v Havre te Par
Dlnteldyk 1 »e Portland (O)
Diogenes 4 v Cartagena te Curacao
Dollard 5 v Gent te Kopenhagen
Domburgh 8 op 6 uur vm te Hoek van
Holland verwacht
Donau 2 v Dublin n Belfast
Drente 4 op 120 m NNO Benghazi
Driebergen 5 v Preston n La Roebelle
Edison 3 v Par n 7
Eenhoorn 4 v Tunis te Patras
Elisabeth 5 v Arklow n Rotterdam
Fmmapolder p 5 Daedalusrif n Mas
sawah
Engclinn Broere 6 te Amst. verwacht
Eos p I Pantellaria n Piraeus
Erasmusslngel 4 v Newhaven naar
Poole
Escaut 2 v Parijs te Londen
Flducla 4 v Huil te Middelharms
Fiducia 2, 5 te Maassluis verwacht
Fivelborg 3 v Fredrlksund n 7
Flevo 5 v Amsterdam n Havre
Florcs 5 v Rott. te Antwerpen
Fortuna p 5 Egmond n Slemmenstad
Franclna p 5 Texel n Aarhuus
Frans Böhmcr p 4 Algiers uitreis
Fravizo 4 v Gandia te Rotterdam
Frejo p 5 Flamboro Head n Rochefort
Frcma 4 v Rotterdam n Swansea
Frida Blokzijl 2 te Eastham
Frlgro 4 v Rotterdam n Oslo
Gaasterdyk 4 te Bremen
Gabonkust p 4 L. Palmas n Freetown
Geertje Bulsman 5 te Latlakla
Gecrtruld Margaretha p 5 Holtenau
Gcestdam 4 te Maassluis
Geestdijk 5 v Maassluis te Boston
Geeststar 4 v Portsmouth n Preston
Geeststroom 5 te Maassluis
Gefle 5 v Rouaan te Stockholm
Gemma p 4 Vltorla n Las Palmas
Gerry S 4 v Antwerpen n Cork
Gersom 5 v Duinkerken te Belfast
Glory 5 v Rotterdam te Hamburg
Gooiland 4 240 m NNO St. Pauls
Rocks
Gouwestroom 4 te Amsterdam
Gratia 4 v Kopenhagen te Larvlk
C.raveland 4 op 230 m ZZW Tenerlffe
Greta 4 v Grimsby n Bremen
Gro»te Beer 4 659 m ZZO Suez
Gruno 5 v Londen te Rotterdam verw.
Gulneekust 6 te Takorsdi
Hagno 5 160 m W K. St. Vincent
Haskerland 4 v Leith n Harllngen
linthor p 4 de Burltngs n Antwerpen
Hector 4 v Beyrouth n Limassol
Helena 4 op 870 m NO Pto. Rlco
Helicon 5 v San Juan te Champerlco
Helios p 4 Noordhlnder n Caen
Hendrik Holwerda p 4 Flamboro Head
n Berwick
Henja 3 v Amsterdam te Londen
Henny T Rott.-Anzlo p 4 Wlgnt
Herman Buisman 5 te Mlddlesoro
Hermes 5 te Vilsslngen (bUD
Hestla 4 v Amsterdam n St. Crolx
Hibiscus 1 te Bermuda
Holland (H) 5 v Chatham te Zaannam
Hoogczand 4 v Amst. te Zwljndrecl.t
Hoogland p 4 Brunsb. n Immlngham
Hoogvliet 5 tc Rotterdam
Houtman (V) 4 te Barcelona
Hunter 4 v Rotterdam n Londen
Hunzestroom 4 v Amst. n Londen
Huybergen 5 v Havre te Londen
Hydra (P) p 5 Vliss. In Colchester
Iberia 4 70 m ZZW Bornholm n Wis-
mar
Ida D 4 v Poole n Par
Ida Jacobs 5 v IJmuiden n Londen
Ida Plcter 5 v La Pallice n Londen
Imkc 4 v Amst. te Alexandria
Insp. Mellcma 5 te Valencia
Intreplde 5 v Bohus te Stettin
Ipswich Pioneer 5 te Rotterdam
Irene S 3 v Liverpool te Runcorn
Isola 4 v Rotterdam n Annan
Jaarstroom 3 v Liverpool n 7
lagersfonteln 4 v Durban n Lourenzo
Marques
Jakob Oorburg 5 te Antwerpen
Jan 4 v Gothenburg n 7
Jannie 4 v Rotterdam n Nakskov
Jans 4 v Amst. te Londen
Japara 4 v Durban n East London
Jason 4 v Amst. te Madeira
Jato 5 v Kragero te Antw. verwacht
jenjo p Noraerney n Danasxrona
Johanna (P) 4 v Gandia n Rotterdam
Joost 4 v Zaandam n Mlddlesbro
Jozef Swendcn 5 te Antwerpen
Jozina p 4 Wight n Hamburg
Jurjcn de Vries 4 te Bayonne
Kamperdyk 31 te Norfolk
Karachi 5 v Bangkok te Labuan
Karakorum 5 v Manilla n Singapore
Katsedyk 1 v Antw. te Houston
Kcizersveer p 4 Lowestoft n Skive
Kemphaan p 4 K. Matapan n Tunra
Kennemerland 4 ten anker Weser
Klnderdyk 5 v New Orleans te Antw.
Kleine Beer 1 te Casablanca
Kon. Juliana 3 v Delfzijl te Dundee
Konny M 5 v Amst. te Rotterdam
Kreeft 4 op 275 m ONO Trinidad
Kroon 4 v Rotterdam n Hamburg
Kroonborg 3 v Delfzijl te Gefle
I.aarderkerk p 4 de Burllngs n Rott.
Lawak 4 op 390 m Z Kaap Race
Lea 4 v Middelburg te Huil
Leemans p 4 Wight n Drogheda
Lcendert Broere 5 te Domsjo verwacht
Lekhaven 5 v Rott. te Antwerpen
Lelykerk 4 v Umm Said n Das Island
Loopoldskork 4 v Hamburg n Conakry
Lcuvehaven p 5 Kiel n Aarhuus
Lihoriakust 4 v Freetown n Abidjan
Llberté p 4 Ouessant n Vlaardingen
Liberty 5 v Colchester te Ro'.'ordam
Libra 3 v Antwerpen te Newross
Lizard 4 v Londonderry n Wid-.ess
Lombok 4 160 m O Curacao n Kaap
stad
Looiersgracht 4 v Rott. n Helsinki
Loppersuni 4 v New Oreans n Mobile
Lucas Bols 2. 5 te Amsterdam
Ludo 3 v Aalborg te Wismar
Luisc Emllle 3 te Soderhamn
Lutterkerk 4 nog te Port Okha
Mnarsbergcn p 5 VUsslngen n Belfast
Maas 3 v Colchester n Hamburg
Maas borg p 5 Kiel n Mantyluoto
Maasym N p 4 Lizard n Londen
Mado 2. 5 v Norwich te Breskena
Mania Gent-flanders p 4 Goeree
Manto 5 v Gdynia te Amsterdam
Marathon 4 v Nlckerle te Paramaribo
Marcclla 4 v Hamburg n Zwijndrecht
Marco Polo Emden-Slite p 5 Kiei
More Novum S v Rott. te Londen
Margriet Anja 4 v Genua te Napels
Maria W p 4 Varne LS n Immingruim
Marian Maria 3 v Asuncion n Rott
Marianne 5 v Rouaan n Helsingborg
Markab p 4 Ouessant n Dieppe
Markelo 5 te Londen verwacht
Martcnshoek 3 v Delfzijl n Bohus
Mascotte 4 v Bromboro n Bremen
Ma'aram 4 1200 m WNW Galapagos
ell.
Mathilda p 4 Mogador n Marseille
Mcdon 4 v Antwerpen n Hamburg
Moordrecht p 4 Wight n Hamburg
Meerkerk 5 v Rott. te Syracuse
Mees Cremer 4 120 m O v. d. Tees
Meidoorn 6 te Antwerpen verwacht
Meldoornslngel 5 te Rotterdam
Memnon 4 v Aruba n La Gualra
Mcnje 2 v Huil te Belfast
Mentor 4 v Rotterdam n Hamburg
Merak p 4 Dungeness n Teignmoutb
Mersey Lloyd 5 Ic Hamburg
Merwede 4 v Hamburg n Rotterdam
Midas 5 v Faro te Antwerpen
Mimosa 3 te Groningen
Mlrach N 2 v Marseille n Casablanca
Mississippi Lloyd t te New Orleans
verwacht
Mithras 5 v Rotterdam te Amsterdam
Moerdijk 3 v Cork te Swansea
Molenkerk 4 v Valencia n Antwerpen
Monica 3 v Swansea te Port Talbot
Morag p 4 Dover n Londonderry
Mount Everest 4 v Rott. n Arendal
Muphrid N 4 v Rott. n Bayonne
Nanny 2 v Delfzijl n Boston
Nanusa 4 op 150 m N Dakar
Nashlra 3 te New York
Neclon 5 v St. Valery n Felixstowe
Neder-Ehro 4 v Penang n Aden
Neder-Waal 4 op 80 m O Malta
Nederland 4 v Dundee n 7
Neeltje Broere 4 te Rotterdam
Nelly 5 v Rott. te Antwerpen
Neptunus 4 v Amst. n Wicklow
Netty 5 v Boston te Rotterdam
Niagara p 4 Kiel n Stockholm
Nieuwe Tonce 3 v Mobile n Cabo Rojo
Nieuwland 4 te Rotterdam
Nimrod 4 v Harllngen n Preston
Noord 3 v Kings Lynn n d Tvne
Nonrdam 4 op 620 m N Azoren
Noorderhaven 4 v Rott. te Huil
Noorderkroon 4 te Antwerpen
Noorderlicht 4 te Rotterdam
Noordkaap 5 te Sables d'Olonnea
Noordster 3 te Kalmar
N'oordwyk 4 150 m NW Freetown
Novel p 4 Norderney n Bohus
Nusakan p 4 de Smalls n Lissabon
Nykerk 5 v Amsterdam n Marseille
Oceaan 3 v Gefle te Londen
Oldekerk 31 v Marseille n Hslnkang
Oleander 2 te Bermuda
Ommenkerk 4 v Singapore n Manilla
Oranje 6 te Melbourne verwacht
Orniijefonteln 4 v Las Palmas n Sout
hampton
Oranjestad 4 op 710 m ZZW Azoren
Ossendrecht 4 v Norfolk te IJmuiden
Overysel (W) 2 te Grangemouth
Pandora 6 v Fowey te Amst. verwacht
Patricia 5 v Dover te Antwerpen
Paul Westers 3 te Londen
Pavonis 3 v Runcorn n 7
Peperkust 4 v Antw. te Hamburg
Pcrregaux p 5 Estaca Point n Fertala
Pteter S 5 v Rott. te Swansea
Pieter Winsemlus 5 te Hamburg verw.
Pinla 4 v Trinidad n Jamaica
Pirola 9 v Amst. n Esbjerg
Plato 4 v Barcelona n Tarragona
Polnclana 3 te New York
Pollendam 4 te Vlaardingen
Poiydorus 4 v Port Swettenham n
Trincomalee
Poseidon 4 op 400 m ZO K. Race
Prins Alexander 4 te Valencia
Prins Joh. W. Frlso 5 tc Rotterdam
Prins W. v. Oranje 4 320 m OZO
Kaap Race
Prins Willem t, p 4 Elba n Port Said
Prins Willem 4. 5 te Gandia
Pri"s Willem 5. 4 v Londen n Gibral
tar
Prinses Irene 6 te Vera Cruz verw.
Prinses Margriet 4 v Rott. n Vera
Cruz
Prosperlté p 4 Ouessant n Ayr
RadJa p 4 Kreta n Llvorno
Raki 1 v Dar es Salaam te Tanga
Ramona 5 te Vlaardingen verwacht
Randfontcln 4 v Amst. n Kaapstad
Realia 4 v Rouaan n Parijs
Reggeborg 9 te Colchester
Begins 4 v Leith te Mlddlesbro
Rembrandt 4 v IJmuiden n Napels
Itempang 5 v Port Sudan tc Aden
Bia 5 v Casablanca te Nantes verw.
Riouw 4 v Rotterdam te Havre
Itoeblah 5 v Londen te Antwerpen
Roelof de Winter 2 te Liverpool
Roelof Jan 5 v Fenith te Swansea
Roepat 5 v Hamburg n Bremen
Roggeveen 2 v L. Marques n Durban
Rondo 1 v Dar es Salaam te Nacala
Rose 1 v Ceuta n Weston Point
Rubato p 4 Texel n Shoreham
Ruby 4 v Par n Londen
Rudolf J p 5 Scilly n Sllloth
Kyndam 5 v Southampton n Halifax
Rijsbcrgcn 9 v Genua te Bastia
Santa Lucia 3 v Stettin n Londen
Scbeldeborg 5 v IJmuiden n Scarboro
Scbie Lloyd 4 te Cristobal
Schiedyk 4 v Rotterdam te Bremen
Schinkelstroom 4 v Londen n Poole
Senegnlkust 4 op 100 m W Douala
Senior 3 v Groningen n Goole
Serooskerk 4 230 m ZZW Las Palmas
Seven Seas 3 te Sydney
Stblgo 3 te Port Swettenham
SIgll 2 v Songkhla te Bangkok
Sllvaplana 5 te Rotterdam
Situla 4 v Montevideo n Charleston
Skadi 4 v La Pallice n Fowey
Skagerrak 9 v Delfzijl te IJmuiden
Slamat 4 v Aqaba n DJeddah
Slledrecht 4 op 370 m NO Azoren
Slnterdyk 4 op 660 m N Azoren
Sloterkerk 5 v Port Said te Genua
soesldyk 5 v New York te Boston
SonJa D 4 te Norresundby
Speranza 3 v Nantes n Pornlc
Spes p 4 Brunsb. n IJmuiden
Spolesto 9 v Dublin te Par
Stad Amsterdam 4 280 m ZZW Rlo
Janeiro
Stad Delft p 4 Fern. Noronha
Stad Den Haag 4 150 m O Fernando
Noronha
Stad Dordrecht p 4 Kaap VlUano
Stad Gouda 4 200 m ZW St. Vincent
Stad Maassluis 4 v Regglo n Melilla
Stad Rotterdam p 5 Finisterre
Stanislas 4 v Gyon n Bordeaux
Statendam 6 te Nassau verwacht
Steady p 4 Falmouth n Bridgewater
Steenbergen 6 te Havre
Steenkerk 4 v Bremerhaven te Amst.
Steenwyk p 4 Tunis n Karachi
Stella Prima 7 te P. Llmon verwacht
Stephanie 5 v Bayonne n Ipswich
Steven 4 v Malta n Patras
Straat Ball 4 500 m WNW Tristan da
Cunha
Straat Hanka 4 880 m WNW Tristan
da Cunha
Straat Clarence P 4 Goa
Straat Clement 4 340 m W Fremantle
n Marltlus
Straat Madura 4 v Lorenzo Marques
n Melbourne
Swift 5 v Esbjerg t« Rouaan
Tacana 4 v Pto. Matias n Houston
Tamo 3 v Rangoon n Aden
Tarzan 5 v Londen te Rotterdam
Telamon 4 op 425 m N Bermuda
Teunlka 4 v Sas van Gent n Louden
Themis 4 v Moengo te Nlckerle
Tilly 4 v Sundsvall n Mantyluoto
Tlnda 4 v Kopenhagen te Aarhuus
Titan 4 v Bremen te Hamburg
TJlmanuk 5 v Bangkok te Hongkong
TJImenteng 4 v Durban n Singapore
TJlpanas 5 v *-
Kobe te Hongkong
Tjltarum 4 v Auckland n Geelong
Tom v. d. Helde 31 v Cristobal n t
Trigon 2 v Kopenhagen te Londen
Triton (B) 5 te Felixstowe
Triumph 4 v Rotterdam te Gent
Trompcnburgh 5 te Rotterdam
Tubal 9 te Dieppe verwacht
Tukker 4 v Ramagate n 7
Tweelingen p 4 Ouessant n Vigo
Valbella p 4 Start Point n Rouaan
Valiant 2 v v Malaga te Londen
Van der Ilasen 4 310 m W Sabang
Van Noort 3 te Singapore
Van Ricbeeck 4 te Kowelt
Van Spilbergen 4 400 m ZO Seychellen
Van Wacrwyck 4 540 m ZO Ceylon
Vanda 5 v Hull te Rotterdam verwacht
Vecbtborg 4 v Amst. n Yarmouth
Vechtstroom 4 v Amst. n Manchester
Veendam 4 v Svendborg te Wismar
Velox 5 v Hamburg n Grangemouth
Venus 5 v -onden te Rotterdam
Vera 4 v Rotterdam te IJmuiden
Vesta (B) 4 v Newcastle n Ipswich
Viod d 4 Anholt n Skoghall
Vlieland p 2 Dover n Parijs
Volharding 5 te Aarhuus
Vijgendam 3 v Brest n Cardiff
Waibalong 4 op 90 m ZO Athene
Waikelo 4 op 142 m OZO Guardaful
Walcheren 3 v Ardrossan n 7
Walenburgh 4 te Bordeaux
Wartena 2 v Poole te Shoreham
Waterman 5 v Curacao te Cristobal
Wega p 4 KL Gris Nez n Leith
Wegro 5 te Groningen verwacht
Westerdam 4 op 940 m O K. Race
Westropa 2 v Dakar te Kaolack
Westznan p 4 Trinidad n d Orinoco
Wexford 4 v Zaandam n Boston
Wickenburgh 4 120 m WZW Ouessant
Wiebold Bohmer 4 v Messina n Pa
lermo
Wilca 4 v Harllngen te Wormerveer
Willem Fortuin 4 te La PalUce
Willem Ruys 4 120 m ZW Ouessant
Wlllcmljn 4 v Hamburg n Goole
Wltmarsum 4 op 770 m W Azoren
Woltersum 4 v Hamburg te Antwerpen
Wonosarl 4 850 m W Chagros ell.
Wubblena 2 te Liverpool
Wljmcrs 3 v Wismar te Boston
Ysel 5 te Antwerpen verwacht
Ysselborg 4 te IJmuiden
Ystroom p 4 Dover n Plymouth
Zaankerk 3 v Fremantle n Adelaide
Zaanland 5 v B. Aires te Montevideo
Zaanstroom 2 te Newport Mon
Zeehaan 5 te Akranes verwacht
Zeehond 3 v Delfzijl n Londen
Zeester 5 v Casablanca te Lelxoes
Zonnckerk p 4 Finisterre n Antwerpen
Zuiderkerk 4 te Bremerhaven
Zuiderkruis 6 te Suez verwacht
Zuiderzee 6 te Boston verwacht
Zuidpool 9 te Portsmouth vervacht
Zwaluw 5 v Vllssingen n Rochester
Tankvaart
Abida 4 op 320 m N Demerara
Acila 4 op 60 m N Havre
Acteon 6 te Dar es Salaam verwacht,
daarna Abadan
Alkmaar i v Lissabon 14 t« Curacao
verwacht
Ameland p 4 de Azoren n Heysham
Calcutta
Barend recht p 5 Ras al Hadd
Bussum 4 op 760 m ZW Azoren
Caltex Amsterdam p 4 Ras Fartak
Caltex Arnhem p 4 Khorya Morya
Caltex Delft P 4 Ceylon
Caltcx Eindhoven p 4 DJeddah n
Kharg ell.
Caltex Gortnchem 4 te Rotterdam
Caltex Madrid p 4 Algiers
Caltex Naples 4 300 m ZO Mogadiscio
Caltex Rotterdam p 4 Bougie
Caltex The llague 4 135 m OZO Port
Sudan
Caltex Utrecht 4 v Holehaven n Bah
rein
Camilla 4 op 360 m NO Martinique
Clnulia 4 op 580 m WZW Madeira
Cities Service Valley Forge 5 tc Suez
Dorestad 4 op 260 m ZW K. Frio
Elizabeth Broere 5 900 m NNW Paas
de Fer n
elL
Easo Amsterdam
Sldon
Esso Nederland p 4 de Azoren
Esso Rotterdam 4 100 m N Bonalra
15 vm te Rotterdam verwacht
Forest Hill p 4 Kanp St. Vincent
Forest l.ake p 4 Muscat n Sue*
Kaap Hoorn 5 te Curacao
Kara p 5 Pto Rlco n Boston
Katelysia 4 op 240 m NO Montevideo
Kelletla 4 op 750 m NO Barbados
"enla 4 op 220 m NN'O
ermla 4 op 840 m OZ
te Stanlow verwacht
Khasiella 4 op 245 m NO Guadeloupe
Kopioneiia p 4 de Azoren n Havre
Koratla 4 v Las Palmas n Curacao
Koslcla 3 te Madeira daarna Curacao
Moliamed Keza Shall 4 op 270 m W
Finisterre n Marseille
Moordrecht 4 v Augusta n Novorosslsk
Munttoren p 4 Algiers n Ceuta
Mydrecht p 4 Sabang n Shimlzu
Naess Commander 4 110 m W P. Su
dan
N'aess Lion p -t Aden n Suez
Naess Tiger 4 v Antw. n Casablanca
Ondlna 5 v Suez te Mena al Ahmadl
Payondrecht 4 v Odessa n Oostzee
Pendrecht 6 te Napels verwacht
P. G. Thulln 5 te Caldera
Ph I lido ra p 4 Bizerta n Mena
Philiue 4 op 400 m W Sabang
Phlllppla 4 v Mena n Fawley
Purmerend 4 v Baltimore
racao verwacht
Possum 4 v Aruba n Porto Rlco
sehelpu-yk 4 ten anker Liverpool baaJ
Sepia 4 op 150 m O Madeira
Statue uf Liberty p 4 Str. Or mux
Sunotta 5 v Rott. n Shellhaven
Yasum 4 op 500 m ZW Azoren
Vl&na p 4 Blzcrta n La Skhlrra
VPlena 4 v Mamonal n Curacao
Vlieland 4 op 410 m NO Azoren
W. Alton Jones 4 850 m OZO Bermuda
Westertoren 4 1080 m NO Martinique
Wleldreeht 4 200 m NW Finisterre
Woensdrecht 4 v Bremen n Rarlas
Zafra 4 op 100 m WZW Ras Fartak
Zppslpppvaart
Friesland met zuiger 4 600 m
Bahla
Oostzee met ponton 31 te Dakar
Poolzco 2 v Maassluis te Dover
Rode Ze« 5 bu „MactüUa" verw.
ley
9 te i
