b
(6
^AASDAA^'s
lOOO
Vlees eten is een goed eten!
DAGBLADRECLAME IS NIET TE VERVANGEN
2.28
VERHUIZINGEN
Bericht van inzet
WEDEROPBOUWWET
7D
n SLAGERIJEN
Het antwoord van Simca op alle
autowensen van de
moderne Europese (zaken)man,
zijn vrouw - en hun gezin.
Anders dan andere
door zijn eigen karakter -
maar altijd hetzelfde
door constante kwaliteit.
20 sigaretten voor echte
rokers - 8O ct.
EEN LAURENS PRODUCT
(ook naar buitenland).
Fa. W. VAN YELZEN,
MIDDELSTEGRACHT 36,
Tel. 24060. Na 6 uur 30292
Bergplaats voor inboedels.
Emigratie-verpakkingen.
van het woonhuis Morsstr. 30
te Leiden in bod op f 8000.
AFSLAG 15 dec. 1961.
Notaris M. P. KAPTEIN.
Keurkapok-
matrassen.
Nog steeds de meest
ideale matras.
In groen, grüs, geel
of blauw linnen
damast.
LEIDS
MATR ASSENHUIS
C. JEUSTER ZN.,
Breestr. 138 - Leiden
Telefoon 21586
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter openbare kennis,
dat burgemeester en wethou
ders voornemens zijn in af
wijking van het uitbreidings
plan in onderdelen „Cen
trum" voor het gedeelte
Veurseweg met toepassing
van artikel 20 der Wederop-
bouwwet vergunning te ver
lenen aan S. VAN DER
HEDEN tot het uitbreiden van
een garagebedrijf aan de
Veurseweg 212.
Belanghebbenden kunnen hun
eventuele bezwaren tegen
het realiseren van bovenge
noemd bouwplan binnen één
week - gedurende welk tijdvak
het bouwplan ter Secretarie
ter inzage ligt - schriftelijk
ter kennis van burgemeester
en wethouders brengen.
Voorschoten, 11 dec. 1961
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.
L. DE KOOL.
Voor instandhouding van Uw goede lichamelijke conditie
Voor een voorspoedige en gezonde groei van Uw kinderen
Voor het in goede vorm zijn van sportmensen.
VLEES IS NIET DUUR
In Maasdam's Slagerijen wordt een goed stuk vlees verkocht
voor (uit kwaliteitsoogpunt bekeken) lage prijs, met elke
week van die echt voordelige aanbiedingen, die in elk gezin
gewaardeerd worden, met een steeds grotere vraag.
PROFITEER ERVAN
500
GRAM
WEEKRECLAMES
RUNDERLAPPEN (doorregen) 1.60
KARBONADE (klein beentje) 1.78
SAUCIJSJES of VERSE WORST 1.40
STUKJE VERS MAGER SPEK 1.48
DOORREGEN SPEKLAPJES 0.90
HACHEEVLEES 1.48
GEHAKT halfom1.30
Mooie
MAGERE
RUNDERLAPPEN
per 500 gram
200 gram HAM 0.98
200 gram PEKELVLEES 0.90
200 gram BLOEDWORST 0.36
200 gram ZURE ZULT 0.36
Onze heerlijke ROOKWORST
Onze beroemde LEVERWORST
Echte BAKBLOEDWORST
100 gram HAM SAMEN
100 gram PEKELVLEES 98 CENT
100 gram ONTBIJTSPEK SAMEN
100 gram LEVERKAAS 82 CENT
1.25 500 gram
1.20 500 gram
0.90 500 gram
MARGARINE
1 liter
MARGARINE
Rijnlandse Kluif
ERWTENSOEP
verpakt in beker.
Ook een heel goede
ons oude merk,
(Gemakkelijk mee te
nemen)
kwaliteit
3 pakjes 90 et.
98 et.
4 pakjes 99 ct.
STEENSTRAAT 20 HAARLEMMERSTRAAT 216
WAT OPWINDEND LUXtffiÜS
VOOR. DIE PRIJS!
Vier deuren - ruime instap!
Prachtige bekleding
en afwerking!
Ruimte genoeg
óók voor koffers en tenten
móóie snelheid!
S'A 1. olie om de 6000 km - voordelig!
PEP GENOEG
MET DIE 45 PK
KOPKLEPPER
.ACHTERIN I
ALLE U VERSNELLINGEN
GESYNCHRONISEERD -
ZONDER MEER
TERUGSCHAKELEN NAAR t
RAILSVASTE WEGIIGGING
ÉCHT SIMCA!
Verwarming
van lauw
.tot laaiend!
Wat 'n schatjet
1 OP 14
da's zuinig
incl. 5 slandenkachel, ruiten
sproeier, ventilatie, defroster,
verstelbare voorstoelen).
U kunt de Simca 1000 vanaf
vandaag bekijken, bewonderen
en beproeven bij alle 94 Simca-
dealers in Nederland.