lamgezaal
VERLOVINGSRINGEN
bij M. Brinks
Sint
r
p
Tom Brinks Haarlemmerstraat 13
geeft bij
voorkeur
Jovanda
nylons
Oh. Oh. Oh. St.-Nicolaasü
Attentie.*.... op onze Ie etage vindt U
V. ROSSUM DU CHATTEL DRIESSEN
St.-Nicolaas
geschenken
verlovingsringen
DE KEMP
verlovingsringen
BLOEMEN H. Eradus
vat een prachtsorfersng in één zaak en natuurlijk bij
De heer en mevrouw
DES TOMBES—BROUWER
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
PAUL ALEXANDER.
25 november 1961
224 Hope Fountain Road.
Bulawayo, South Rhodesia.
Getro uwd
W. J. HILBRANDS
HELEEN BOOGERT.
Eindhoven, 30 nov. 1961.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
medeleven tijdens de ziekte en
deelneming na het overlijden
van mijn lieve zorgzame man.
en onze broer, zwager en oom
PIETER GESTMAN
ons betoond, zeggen wij U
hiermede onze welgemeende
dank.
Uit aller naam:
A. GESTMAN—DE VREEDE.
Leiden, november 1961
Middelweg 17a.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuigen wy
allen, die ons 60-jarig huwe
lijksfeest tot onvergetelijke
dagen hebben gemaakt, onze
welgemeende dank.
In het bijzonder de familie
en al onze kinderen, ook in
Canada.
W. BONTE
en echtgenote
Leiden, v. d. Waalsstraat 50.
Heden ging in volle vrede
tot onze diepe droefheid, na
langdurig, geduldig gedra
gen lijden van ons heen,
mijn geliefde vrouw, mijn
lieve zorgzame moeder,
onze dochter, zuster, be
huwdzuster en tante
CHRISTINA KIEL,
geb. AALTEN.
op de leeftijd van 37 jaar.
Gezang 180.
W. KIEL
BRAM
en familie.
Leiden, 30 november 1961
Hoflaan 154.
Rouwbezoek 's middags van
34 uur, 's avonds van
78 uur.
De bijzetting in het familie
graf is bepaald op maandag
4 december a.s. te 1 uur op
de begraafplaats Rhijnhof.
HOFJUWELIERS - BREESTRAAT 35 - LEIDEN
EEN GREEP
uit onze met zorg samengestelde collectie
GOUDEN EN ZILVEREN SIERADEN
VOOR DAMES in zilver
REVÈRSSIERAAD, vanaf f 7.50
SLA VEN-ARMBANDEN,
vanaf f 7.50
COLLIERS, vanaf f 4.50
MEDAILLONS met collier f14.—
CASSETTES in 20 verschillende
modellen in massief zilver en
juwelierspleet.
In verzilverd (juwelierspleet)
KANDELAARS met kaars,
vanaf f 4.25
ROOMSTELLEN (3-delig)
vanaf f 20.
ZOUTSTROOIERS, vanaf f 2.50
JAMPOTHOUDERS, vanaf f 12.50
BOTERSCHAALTJES, v.a. f 6.75
TOILETGARNITUREN,
4-delig, vanaf f 59.
POEDERDOZEN, vanaf f15.—
GOUDEN DAMESRINGEN met kleursteen, vanaf f22.50
GOUDEN OORCLIPS met bijpassende broches.
VOOR HEREN in zilver
MANCHETKNOPEN, vanaf f 4.—
DASHOUDERS, vanaf f 2.50
SIGARETTENETUIS, v.a. f 40.—
BORRELGLAASJES, v.a. f 6.75
In verzilverd (juwelierspleet)
SIGARETTENETUIS, v.a. f 17.50
SLEUTELKETTINGEN, v.a. f 3
ASBAKJES, vanaf f 6.75
SIGARETTENKISTJES, V.a. f 22.50
HORLOGEBANDEN VOOR DAMES EN HEREN
in goud, staal, doublé, leder en perion.
Een zeer uitgebreide keuze dames- en herenpolshorloges in de
bekende Zwitserse kwaliteitsmerken, in prijzen vanaf f39.—,
oplopend tot ca. f 1.500.
IN GOUD
Grote sortering BEDELS, vanaf f 10.-
ARMBANDEN (aardige schakels) vanaf f 63.-
COLLIERS in alle prijzen, vanaf f 18.-
ZEGELRINGEN. vanaf f 25.-
MANCHETKNOPEN, vanaf f60.-
SLA VEN ARMBANDEN (handwerk) vanaff90-
Een aantrekkelijk cadeau voor dames
Een CULTIVÉ PAARLENSNOER, vanaf 127.50
EEN AANBIEDING
Heden ging in volle vrede
tot onze diepe droefheid,
na langdurig gedragen lij
den, van ons heen, mijn ge
liefde dochter en mijn
lieve zuster
CHRISTINA KIEL,
geb. AALTEN,
op de leeftijd van 37 jaar.
Gez. 180.
Leiden.
mevr. de weduwe
J. M. AALTEN—
v. d. VAART
Zürich (Zw.):
H. AALTEN.
Leiden, 30 november 1961
De Genestetstraat 106.
Heden overleed na een
langdurig gedragen lijden,
mijn innig geliefde klein
dochter en onze lieve onver
getelijke nicht
CHRISTINA KIEL,
geb. AALTEN,
in de ouderdom van
37 jaar.
Dat zij ruste in vrede.
Leiden, 30 november 1961
CHR. REINDERS
FAM. v. d. VAART
Pieterskerkkoorsteeg 24.
ZWAAR ZILVEREN THEESERVIES f 475.—
ZWAAR ZILVEREN BROODMAND f150.—
DIAMANTEN BROCHE f 115.
DIAMANTEN RINGEN, vanaf f 75.—
Bekijkt U onze etalage met DIAMANTEN BIJOUS
Bent U
op weg?
Op weg naar aanschaffing
van een ERRES-t.v. Ga
dan eens bij VAN
GEELEN kijken. In onze
toonzaal ziet U de com
plete serie 1962 in wer
king. Fantastisch die
klank, fenomenaal dat
beeld Ja. bekijk ERRES-
t.v. in actie.
Liever thuis?
Als u liever thuis keurt en
kiest, in uw eigen kamer
wel, ook dat kan
Dan komen wij bij u
thuis. Niet met één toestel
maar met verscheidene.
En dat is nog maar het
begin van onze service.
W ij komen f
Bel eens voor een af
spraak. Of loop even by
ons binnen.
U verbindt zich tot niets.
Wij komen - met een
serie toestellen enmet
een service die u nergens
elders vindt
Eigen, zeer voordelige
financiering.
Betaling in drie maan
den zonder kosten.
Radio- en t.v.-service
yy voor nW-Tenten.
iAÜLEMMERSTR. 55
t.O. REX
TELEFOON 20593
's avonds 20231.
GOUDEN COLLIERS
GOUDEN ZEGELRINGEN
GOUDEN
FANTASIERINGEN
Grote sortering HORLOGES
KELTUM PLEET
DURFINE (edelstaal).
JUWELIER
Botermarkt 12
Op 27 november is van ons
heengegaan onze lieve
moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder, mevrouw
MARIA CORNELIA
HAGEMAN—
VAN POLAANEN,
echtgenote van wijlen
de heer J. A. HAGEMAN,
op de leeftyd van 90 jaar.
's-Gravenhage:
C. E VAN DEN HOVEN
VAN GENDEREN—
HAGEMAN
Oegstgeest:
F. J. HAGEMAN
J. H. HAGEMAN—
HAAKSMA
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Oegstgeest, 1 dec. 1961
Prinsenlaan 14.
De bijzetting in het familie
graf heeft heden in stilte
op „Rhijnhof" plaats ge
vonden.
HET RINGENHUIS
voor
J. Hoogervorst
MORS STRAAT 9.
Graveren terwyl U wacht.
&cwtasie>Un&&L'
Het Gemeentebestuur van WARMOND geeft met diep
leedwezen kennis van het overly den van de
Edelachtbare Heer
J. Dekker.
In leven wethouder van de gemeente Warmond.
Zijn nagedachtenis zal in hoge ere worden gehouden.
Moge hij rusten in vrede.
Warmond, 29 november 1961.
Burgemeester en wethouders van Warmond
De burgemeester F. K. LANGEMEIJER
De secretaris M. M. B. PIETERSE.
VOOR UW BRUIDSBOEKET
HAARLEMMERSTR. 12 - LEIDEN - TEL. 22632—24704
tegenover Voortman's Cafétaria.
Voor SINT-NICOLAAS vindt U een uitgebreide
collectie
DAMESTASSEN
PORTEMONNEES
PORTEFEUILLES
KOFFERS
REISNECESSAIRES
BIJOUTERIEËN
DOCUMENTENTASSEN
WEEKENDTASSEN
DIVERSE ETUIS
PARAPLU'S
Steenstraat 5
Leiden - Breestraat 169
Het hoffelijkste cadeau
Het verrassendste geschenk
DE CREATIE VAN DE PAR1JSE PARFUMEUR RENÉ PASCAL
Het écht Franse parfum met
de Nederlandse prijsmys
terieus, romantisch, betove
rend een hoffelijke geste,
een persoonlijk geschenk:
PANIQUE past zich aan bij
de geur van haar huid zoals
alleen maar heel goede
parfums dat doen.
in elegante flacons
f2.25-f4.25-f6.75
Nieuw voor Nederland. Eau
de Parfum een écht
Frans parfum, eindelijk nu
eens voor niet meer geld
dan strikt noodzakelijk is.
Voor een vrouw die zich niet
alleen 's avonds maar ook
overdag wil verwennen.
Panique Eau de Parfum, het
meest betoverende, inne
mende parfum dat een vrouw
ooit droeg.In grote sierflacon
f5.95-f8.75
PAR FUM
EAU DE PARFUM
CREATIES VAN RENÉ PASCAL. - Boulevard Malesherbes - Paris VIII
Immers: Jovanda's hebben zoveel
méér voor hetzelfde geld! Ideale extra
lengte, dat eist de „korte" mode.
Zijdelings r-e-k-bare boord,dat zit zo
prettig. Volmaakte pasvorm, prachtig
om de enkels sluitend. Ragfijn sterk
en elastisch weefsel, ladderstop in
boord en teen. En... grote keus - in
soörten en nieuwste modekleuren...
Thans vanaf 2.50
of zonder naad)
Verkrijgbaar bij:
B. DE KONING, Haarlemmerstraat hk. Donkersteeg, Lelden
HUNKEMÖLLER LEXIS, Breestraat 99-101, Leiden
VAN LEEUWEN, Herenstraat 77/83, Leiden
M00NEN VRIJ, Botermarkt 24, Leiden
VROOM DREESMANN N.V., Leiden
G0EMAAT, Katwijk Rijnsburg
MELMAN, Hoofdstraat 244, Sassenheim
Wij brengen U o.a. radio - televisie - bandrecorders - platenspelers
eiektr. scheerapparaten - stofzuigers - kerstverlichting - huiskamer
verlichting - schemerlampjes - wasmachines - centrifuges - combi
naties - strijkijzers - broodroosters - haarden - kachels - oliestook
kinderwagens - pcppewagens.
Leuke sortering in diverse speelgoed, enz., enz.
„f s-avonds geopend radens y vra8g| LANGEZAAL heeft hel en op de STILLE RIJN 3-4, LEIDEN, Telefoon 26545
een enorme sortering in: keukenuitzetten - cassettes - serviesgoed -
huishoudelijke artikelen - matrassen - vloerkleden - tafelkleden
dekens - bankstellen - huiskamers - wandmeubelen.