van5yan6aa<y
Zij zochten vergeefs
Volleybal
Radio- en t.v.-personeel
in welvaartsperikelen
VN-STRIJDMACHT
BEZET KINDOE
SpORtf
Boete voor
Feijenoord
Inval tijdens zesdaagse
Vaste ldant
UITSLAGEN AFD. LEIDEN
REGERING VREEST SNEEUWBALEFFECT
Sportsplinters
BON
Grotere uitkering strijdig
met loon- en prijspolitiek"
Prix Femina
voor Thomas
Opgericht 1 maart 1S60
Dinsdag 28 november 1961
Vierde blad no. 30515
'VH JT' -
Spaanse interesse
voor Piet Lagarde
De Spaanse eerste divisieclub Va
lencia, die onlangs baar eigen doel
man voor ongeveer 250.000 gulden en
twee veldspelers heeft verkocht aan
FC Barcelona, schijnt belangstelling
te hebben voor de keeper van het
Delftse DHC, de 21-jarige Piet La-
garde.
Na een brief uit Valencia te heb
ben ontvangen, heeft de voorzitter
van de afdeling betaald voetbal van
DHC, de heer Hoogenboom, contact
opgenomen met Faas Wilkes, de ver
trouwensman van Valencia in Ne
derland. Deze zal de club, waarvoor
ook hij vroeger is uitgekomen, ver
zoeken officieel contact met DHC op
te nemen.
Hoewel men bij DHC Lagarde, die
reeds enkele malen reserve was van
het Nederlands elftal, niet graag zou
missen, zal men hem. indien hij wil
vertrekken, geen moeilijkheden in de
weg leggen.
Ook Ajax heeft zijn
I „vliegweigeraar"
Ajax is hedenmorgen vroeg voor de
wedstrijd tegen Ujpest naar Boeda
pest vertrokken zonder Piet Keizer.
Toen aanvoerder Van Mourik in de
vroege morgenuren, een half uur voor
het vertrek van de bus, die de spelers
naar Schiphol zou brengen, de Ajax-
rechtsbinnen kwam afhalen, weigerde
Keizer mee te gaan omdat hij niet
wilde vliegen. Naast Feyenoord heeft
ook Ajax dus nu zijn „vliegweige-
raar".
Keizer heeft bij vorige gelegenhe
den nooit bezwaar tegen vliegen ge
had.
De KNVB heeft Feyenoord ver
oordeeld tot een boete van vierdui
zend gulden in verband met overtre
ding van diverse reglementen voor
het betaalde voetbal.
De overtreding van genoemde regle
menten wyzen in de richting, dat
Feyenoord te hoge bedragen heeft
betaald aan spelers, dat een of meer
spelers vergoedingen van derden heb
ben ontvangen en dat de overeen
komst tussen Feyenoord en een of
meer contractspelers niet volgens de
vastgestelde maatstaven zou zijn ge
regeld.
Bridgeclub DDS
Voor de parencompetitie zijn nu 6
ronden gespeeld. De standen zijn, bij
een gemiddelde van 300:
Groep zwart: 1. LeenhoutsKuil
man 359.50, 2. Van der MeerVer
boog 346.3. Hr. en mevr. Eichhorn
325.50, 4. Dames Van ZijpVerboog
309.50, 5. Plouvier sr.Langemeyer
304.6. ParmentierDe Pree 292.
7. Hr. en mevr. Krul 287.50, 8. Dames
v. d. ValkSchneider 281.50.9. Dames
Van Berge H.Peterzen 272.10.
Dames VerstraatenDen Holder 262.
Groep Groen: 1. Mevr. Beeker—
Baggen 336.77, 2. VellengaBrouwer
329.3. Mevr. Cleveringadr. Bor-
lefs 310.75, 4. Mej. NagelG. Schol-
vinck 310.13, 5. Van Leeuwenv. d.
Voort 309.50, 6. Dames Visserv. d.
Meer 301.92, 7. Dames Van Alphen
Seis 301.37, 8. Dames KuilmanZand
vliet 281.15, 9. Dames Guldemond
Aalbersberg 277.88, 10. Dames Brou
werVellenga 252.29.
Bridgeclub V.O.G.
De uitslag van de zevende ronde
van de viertallencompetitie luidt:
Hoofdklasseteam Beyerteam
Schouten 6-0, RaarSmit 6-0, Den
DaasSlort 6-0.
Eerste Klas A: team Kooiker-team
Boom 6-0, JacobsCaro 6-0, Bosscha
Raar 4-2.
Eerste klas Bteam HorreeDe
Tombe 6-0, DofferhoffVersteeg 3-3,
JasperWendt 3-3.
DCL klopt Noordwijk
D.C.L. heeft in haar vijfde compe
titiewedstrijd een voorlopige over
winning (12-6) op D.V.N. behaald. De
party van J. Slingerland werd in een
voor de D.C.L.-er gunstige stelling
afgebroken. De gedetailleerde uitsla
gen luidden:
D.C.L.—D.V.N. 1: 1. H. Brouwer-
Th. Zwetsloot 0-2, 2. F. Laterveer
A. Turk 1-1, 3. W. BlomG. v. d.
Wiel 2-0, 4. P. Olivier—Th. Vink 2-0,
5. J. SlingerlandC. ter Veen x, 6.
W. F. OlivierJ. Passchier 0-2, 7. W.
v. d. ReydenH. de Vries 2-0, 8. J.
de VinkJ. Zuidhoek 2-0, 9. C. Ha-
kemulderC. v. d. Zwan 2-0, 10. P.
ZeegersG. Hoek 1-1. Totaal 12-6.
De inval, die de Belgische -poli
tie zaterdagmorgen tijdens de zes
daagse van Gent heeft verricht
om te controleren of de renners
„doping" gebruikten, heeft vrij
wel geen vruchten afgeworpen.
Een groot aantal farmaceutische
artikelen en medicamenten, die
in beslag werden genomen in de
cabines van de renners en in ho
telkamers, bleken hoofdzakelijk
middelen voor de bestrijding van
reumatiek, het desinfecteren van
de ogen, alsmede laxeermiddelen
te omvatten. Voorts bestond de
„oogst" uit de meest uiteenlopen
de soorten vitamine.
Weliswaar werd de hand gelegd
op enkele artikelen, die in België
niet verkocht mogen worden,
maar in Frankrijk en Italië is de
verkoop daarvan niet verboden.
Voorts vond men sulfaat- en ben-
zidrinetabletten, doch slechts zeer
Uitslagen - standen
Hoofdklasse West:
SOS—DVC, 15-9, 11-15, 15-4, 15-7,
Cito—Cone, 15-9, 15-11, 15-12; Val-
bovol—US, 4-15, 15-10, 15-11, 15-11;
HVLSportcentrum, 5-15, 13-15,
13-15; Libanon '50-AMVJ, 15-12,12-15
15-4, 16-14; RevaDES, 15-11, 15-3,
10-15, 15-11.
Stand: SOS, 5-10!, Reva 4-8, Liba
non '50 3-6, DES 3-4, HVL 3-4, AMVJ
4-4, Sportcentrum, 4-4, Concordia 3-2
Cito 4-2, Valbovol 4-2, US 5-0.
Overgangsklasse heren A:
SVC—PW, 0-3, Concordia 2—WS,
3-1, OrawiAchilles, 3-0, Voorburg
Celebes, 3-0, SyrènaAlexo, uitge
steld.
Stand: Voorburg 6-11, Alexo 5-9,
Syrèna, 5-9, PW 6-9, Orawi 6-9, Con
cordia 2 6-5, WS 6-3, Celebes 5-0,
Achilles 5 0-1*, SVC 6-0.
Heren B: Hou StandKangeroes,
0-3, Libanon '50MVC, 3-0, Delta
DES 2, 3-1, KVC—PW 2, 3-1, Blok
keerPunch, 3-1.
Stand: Libanon '50 2 6-11, Blok
keer 6-9, Kangeroes 6-9, KVC 6-8,
Delta 6-7, DES 2 6-4, PW 2 6-3,
Punch 6-3, Hou Stand 6-2, MVC 5-0.
Overgangsklasse dames: RVC 2
WC, 1-3, PW—MVC, 2-2, Kangeroes
CSVD, 3-0, St.-Paul 2ZVC, 0-3,
AMVJ/SmashBlokkeer, 2-2, DES
PVC, 3-1.
Stand: Blokkeer 6-9, MVC 6-9, PW
6-9, DES 6-8, OVC 6-8, Kangeroes
6-7, RVC 2 6-6, PVC 6-5, ZVC 2 6-4,
AMVJ/Smash 6-3, St.-Paul 2 6-3,
CSVD 6-1.
Het programma voor deze week
luidt als volgt:
Overgangsklasse West, heren A:
Vrijdag: Gymnasium, PW-Concor-
dia 2, 20 uur en VVSVoorburg, 21
uur.
Overgangsklasse West, heren B:
Woensdag, Delft, PunchKVC, 20
uur; donderdag: Gymnasium. Kan
geroesPW 2, 20 uur.
Overgangsklasse West, dames:
Donderdag Rotterdam: ZVC 2PW
20 uur; zaterdag Den Haag: OVC
Kangeroes, 19 uur.
kleine hoeveelheden. Deze tablet
ten werden tijdens de oorlog veel
door piloten geslikt als zenuwstil-
lend middel, doch bij regelmatig
gebruik kunnen zij schadelijk zijn
De rechter van instructie ver
klaarde nog geen uitslag van de
„operatie" te kunnen geven alvo
rens de in beslag genomen mid
delen geïnventariseerd zijn en ex
perts hun onderzoek hebben af
gesloten. De magistraat achtte
echter wel bewezen, dat tijdens de
Gentse zesdaagse geen sprake is
van een algemeen gebruik van
doping.
Badmintoncompetitie
Racketeers lioudt
ongeslagen record
In de tweede klasse-afdeling kon
Racketeers I zijn ongeslagen record
tegen Meerburg II slechts met moeite
handhaven.
Weliswaar won het team met 62,
maar het krachtsverschil was heel
wat minder groot dan de uitslag zou
doen vermoeden.
Verschillende partijen moesten in
drie games worden beslist.
Door deze wat ongelukkige neder
laag verloor Meerburg het contact
met de kopgroep in deze afdeling.
Meerburg I, nog steeds bovenaan
in de hoogste klasse van de districts
competitie, was ook tegen MVO III
oppermachtig.
Het zegevierde dit keer niet als van
ouds met 80 maar de 71 score
liet er toch evenmin twijfel over be
staan welk team in deze ontmoeting
het sterkst was.
Dat Smash II momenteel in uit
stekende vorm verkeert toonde het
team duidelijk in de ontmoeting tegen
Kortenaer IV.
De enkelspelen bezorgde de thuis
club al spoedig een 3—1 voorsprong
maar daarna kwam De Kortenaer
sterk terug en bracht de partijen op
gelijke voet. De nog twee resterende
wedstrijden gingen weer naar Smash
zodat deze ploeg een 53 zege be
haalde.
Het herstel van Smash III lijkt wel
volkomen nu het ook de moeilijke
uitwedstrijd tegen DES III tot een
goed einde wist te brengen.
Met 5—3 versloegen onze stadge
noten DES III dat deze nederlaag
slecht bleek te kunnen verwerken.
Vooral de tweede herenenkelspeler
van DES gaf een fraai staaltje van
onsportiviteit te zien door ergerlijk
misbruik te gaan maken van de over
eenkomst „elke service die een ob
stakel raakte te zullen overspelen".
Constant serveerde hij de shuttle
tegen de touwen en het plafond ken
nelijk met de bedoeling de Smash
speler in een eindeloze partij uit
concentratie te halen.
Dat dit niet lukte bewijst de score
15—0, 15—1.
Pier Giovanni Vallauri, een
32-jarige chemicus uit Turijn,
heeft zondag in de „Toto-Calcio"
de Italiaanse voetbalpool
voor een nieuw record gezorgd.
Door een foutloze voorspelling
en zeven kolommen met slechts I
één fout, boekte de Italiaan zijn
18de succes in de voetbalpool. In
augustus startte Vallauri zyn
triomftocht. Aanvankelijk was
het alleen zijn doel te bewyzen,
dat met wiskundige formules
succes eenvoudig niet kan uit-
blijven. 1
Een week geleden leverde de
„Toto-Calcio" 20 miljoen lires
zo'n 120.000 gulden als bij-
drage voor de huishouding van
signor Vallauri. Ditmaal is zyn
winst waarschijnlijk nog groter.
In totaal vergaarde de Italiaan
al ruim 200.000 gulden aan geld
prijzen. Tijdens de Italiaanse
auto-tentoonstelling bleek hy I
voorts in staat de juiste cyfer- i
combinatie op te geven by een
prijsvraag,, zodat Vallauri een
luxueuze Fiat ryker werd.
Het huis van de Vallauri's
wordt uiteraard belegerd door
„goede vrienden" die graag iets
meer willen weten van het won-
derlijke systeem van het pool- I
fenomeen. Gelukkig kan Vallauri
zich binnenkort op zijn landgoed
terugtrekken. Een rijke grond-
eigenaar uit de omgeving van
Turyn bood zyn stadgenoot, na
dat bekend werd dat signor Pier
ook zondag de pool gewonnen
had, een deel van zyn eigendom-
men aan. Niet om er zelf beter
van te worden. Alleen omdat het i
zo prettig is „zo'n gelukkig mens
als buurman te hebben".
VAN ZATERDAG
I: Alphen 1—NSA 1 3-2; Kagia 1—
Sleutels 1 4-0; WSB 1Rouwkoop 1
0-3; VWS 1Hazersw. B. 1 0-0; Alphia
1-TAW 1 2-5;
2B; Oegstgeest 3Lelden 3 4-0;
3A: RCL 4Hazersw. B. 3 1-3;
SVOW 3Koudekerk 3 2-2; Woubrugge
3Kagia 2 1-7;
3B: Hazersw. B. 5Alphia 2 1-3;
3C: Llsser B. 5Rouwkoop 3 5-3;
3D: Katwijk 7—Katwijk 6 1-3; Lel
den 5—WSB 3 4-1.
JUNIOREN:
A: RCL (A)—ARC (A) 0-3;
B: Lelden (A)—Quick B. (D) 3-4;
Quick B. (C)Oegstgeest (A) 3-0;
C: Llsser B. (B)Rouwkoop (C) 0-4;
Quick B. (E)—Katwijk (C) 0-2;
E: ARC (E)—RCL (C) 0-7.
ADSPIRANTEN:
a: ARC (a)—Altior (a) 4-1; TAW
(a)—Woubr. (a) 1-0; Alphia (a)—Ha
zersw. B. (a) 3-1;
b: Alph. B. (c)Alphia (b) 1-5;
Altior (b)—ARC (b) 0-6;
c: Alphia (c)—Altior (c) 5-1; TAW
(b)Hazersw. B. 1-1; Alph. B. (d)
ARC (d) 1-2;
d: SVOW (b)-MMO (a) 0-7; DOSR
(a)—SVOW (a) 2-2; VVOA (a)— Rijp-
wetering (a) 0-3;
e: SVOW (c)—Weter. B. (b) 1-7;
DOSR (c)Rijp wetering (b) 3-4;
f: Noordwfjk (a)-WSB (a) 6-0; Ter
Leede (a)Foreholte (a) 5-1; Llsse (a)
Warmunda (a) 2-0; Teylingen (a)
SJC (a) 2-0;
g: SJC (b)Llsse (b) 1-3; KRV
(a)—Llsser B. (b) 4-2; WSB (b)—
Ter Leede (b) 2-0;
h: WSB (c)—Llsse (d) 2-4; Fore
holte (b)—Noordwijk (c) 3-0; SJC (d)
Llsser B. (c) 7-1;
1: Llsser Boys (d)Llsse (f) 1-0;
Noordwijk (d)Warmunda (d) 0-5;
Foreholte (c)SJC (g) 0-3; SJC (J)
SJC (h) 0-6;
k: Quick B. (a)Docos (a) 4-1;
LFC (a)Rijnsb. B. (a) 1-2; ASC (a)
—Katwijk (a) 2-1; UVS (a)—Rooden-
burg (a) 2-2;
1: VNL (a)RCL (a) 0-3; Oranje
Groen (a)Rouwkoop (a) 1-4; Leldse
Boys (a)—SVLV (a) 1-6; LDWS (a)
Stompw. B. (a) 2-3;
m: ZLC (a)Meerburg (a) 16-0;
Lugd. (b)Docos (b) 4-1; VNA (a)
Quick B. (b) 0-1;
n: Katwijk (b)—Quick B. (c) 0-3;
Roodenb. (b)Docos (c) 11-0; ASC
(b)—UVS (b) 0-2;
o: Docos (d)UVS (c) 0-7; LFC
(O—ASC (c) 1-0; Lugd. (c)—Rooden-
burg (c) 6-1;
p: Rouwkoop (c)Rijnsb. B. (c) 0-2;
Docos (e)Lugd. (d) 1-1;
q: Quick B. (f)—UVS (d) 12-2; Roo-
denburg (e)Katwijk (d) 1-2; Oranje
Groen (b)—KRV (b) 2-2; Lugd. (e)
Docos (f) 9-1;
r: Katwijk (e)—LFC (e) 0-3; Rouw
koop (d)—UVS (e) 1-8; SVLV (c)
Quick B. (g) 5-1:
s: Leldse B. (b)—UDO (b) 1-1: Do
cos (g)—RCL (b) 0-4; SJC (f)—WSB
(d) 6-0; Ter Leede (d)—Tevlingen (c)
1-3; Stompw. B. (b)SVLV (d) 14-1;
t: UVS (f)—ASC (e); 10-0; Roodenb.
(g)VNA lD) 0-8; Docos lh)ASC (f)
1-3; UDO (C)ZLC (b) 3-6;
u: ZLC (c)Stompw. B. (c) 0-2;
St. Bern. (c)Or. Groen (c) 2-0;
Meerburg (c>RCL (c) 0-3; SJZ (bi
VNA (c) 2-0.
VAN ZONDAG
I: Teylingen 1—St. Bern. 3-1; Rijp-
wetering 1-MMO 1 3-0; ZLC 1Alph.
Boys 1 1-2; Rouwkoop 1Stompw. B.
1 1-3; LDWS 1—UDO 1 3-2;
IA: Alphen 3Rouwkoop 2 3-1; Al
phia 2—WSB 2 0-1; Docos 2—Rooden-
ourg 3 2-4; UVS 4—ASC 2 2-2; War
munda 2DOSR 2 0-3;
II: VVOA 1VTL 1 5-3; SJZ 1—
Weter. B. 1 6-2; Meerburg 1VNL 1
2-2; KRV 1—Unltas L. 1 5-3; Leldse
Boys 1—VNA 12-0;
2A: ASC 3—UVS 5 3-1; SVLV 2—
LFC 6-0; WSB 3—Docos 3 1-0;
2B: Alph. B. 2Or. Groen 2 2-3;
Llsse 4—DOSR 3 3-4; Teylingen 2—
Altior 2 1-2; LDWS 2—ZLC 2 3-0;
3A: St. Bern. 2Foreholte 3 1-3;
Stompw. B. 2Lugd. 5 0-2; Weter. B.
2Teylingen 3 2-1;
3B: Alphia 3—SJZ 2 3-3; UDO 2—
Lugd. 6 3-0; SJC 4—LDWS 3 1-2;
SVLV 3Llsse 5 3-7; Warmunda 3
ASC 5 4-1;
3C: Roodenb. 6—KRV 2 3-7; VNA 2
—Unltas L. 2 1-6; VNL 2—Leldse B. 2
3D: DOSR 4—WOA 2 1-7;
4A: Roodenb. 7VTL 2 2-2; SJC 5
Or. Groen 3 0-2; SJZ 3Lugd. 7 7-2;
UVS 7—SVLV 4-1;
4B: Stompw. B. 3—VNA 3 7-4; Unl
tas L. 3Teylingen 4 2-4; ZLC 3
UDO 3 2-2'
4C: Docos 6VTL 3 1-4; Foreholte
5Lisse 6 1-4; Unltas L. 4—ZLC 4
3-1; Alph. B. 4Meerburg 3 8-2;
4E: Lugd. 9—SJZ 4 4-3; Or. Groen
5—KRV 3 0-5;
4: Or. Groen 6Leldse B. 4 0-3;
WSB 6Roodenb. 9 7-3; Docos 7
UDO 4 2-4;
4G: Llsse 8—Warmunda 4 0-5; SVLV
6—Teylingen 5; UDO 5—VNA 4 1-9;
4H: LFC 7Alphen 5 3-1; Lugd. 10
Docos 8 2-4; Rouwkoop 4Oranje
Groen 7 2-2.
JUNIOREN
Lugd. (A)—LFC (A) 6-1; SJC (A)
—ASC (A) 8-3; SVLV (A)—Llsse (A)
2-4; WSB (A)—Roodenb. (A) 3-0;
B: Alphia (A)-MMO (A) 2-2;
C: KRV (A)—Warmunda (A) 2-3;
Leldse B. (A)—VNA (A) 3-14; UVS
(A)—UDO (A) 5-0;
D: ASC (B)—SJZ (A) 6-1; Oranje
Groen (A)Stompw. B. (A) 4-3;
E: Foreholte (B)Lugd. (B) 1-5;
WSB (B)LFC (B) 5-4;
F: Alphen (C)—Alphia (B) 1-1;
G: Docos (O—WSB (C) WSB n.o.;
Llsse (O—SVLV (C) 2-2; Lugd. (C)
—Roodenb. (B) 2-2; VNL (A)—SJC
1-1;
H: Docos (D)SJC (D) 7-2; Rooden-
burg (C)Foreholte (C) 10-0; Tey
lingen (C)Lugd. (D) 6-0;
J: LFC (Cl—LDWS (B) 2-1;
K: Llsse (E)—WSB (D) 1-3; Meer
burg (B)—Docos (F) 2-1; SJC (E)—
LFC (D) 1-3.
Schaakclub Revanche
Zaterdagmiddag werd te Amster
dam de laatste ronde van de schaak
competitie van de Kon. Ned. Doven
Sportbond gespeeld tussen TOG (Am
sterdam) en Revanche Leiden.
Het jubilerende TOG, dat onlangs
zijn 40-jarig bestaan vierde, zege
vierde met 6l,2-3hit, en werd daarmee
voor de tiende maal kampioen van
Nederland.
De uitslagen: M. Turfkruier (TOG)
B. Klaassen (Revanche) %-%, G.
Besemer—J. A. Vos C. Ploeg
B. Westdijk 1-0, N. H. BrauniusJ.
Verstelle 0-1, A. StraatmanC. de
Raad 0-1, J. HenninkN. J. v. d.
Linde 1-0, D. Wilmink-Chr. Feiten
1-0, R. van PerlsteinJoh. Vos 1-0,
A. J. BoonsChr. v. d. Wees 1-0, H.
GrannetiaJ. G. Vreeswijk Vi-Vz.
Totaal 6^—3%.
HENGELSPORT
Visclub DVV
DW hield in het Dorp Oude We
tering haar derde wedstrijd van dit
seizoen. Er werden in totaal 87 vis
sen gevangen.
De uitslag luidt: 1. J. Hakker 13 st.
2. I. Bonarius 12 st., 3. W. Teske 10
stuks. 4. P. J. Leuering 10 st., 5. C.
W. van Es 5 stuks.
Visclub VOP
De visclub VOP hield een wedstrijd
aan het Aarkanaal. Er werd in totaal
4214 gram vis gevangen. De uitslag
luidde: 1. D. Klinkhamer 715 gr.; 2.
G. Tegelaar 516 gr.; 3. J. Bonarius
496 gr.; 4. C. v. d. Blom 422 gr., gr.
voorn; 5. M. Slierings 360 gr.; 6. G.
Houweling 360 gr.; 7. I. Klinkhamer
311 gr.; 8. J. Hartevelt 298 gr.; 9. H.
v. Oosten 267 gr. en 10. P. v. d. Blom
223 gram.
't Rotterdammertje
Visclub ,,'t Rotterdammertje" viste
zaterdag haar derde wedstrijd te
Oude Wetering. De vangst was matig
n.l. 3250 gr.
De uitslag luidde: 1. C. v. d. Burg,
2. D. Flippo, 3. D. V. d. Burg, 4. A.
Flippo jr., 5. J. Flippo, 6. A. Flippo,
7. B. Flippo, 8. A. Flippo sr., 9. D. v.
Houten jr., 10. H. Abrahams.
„Sport en Genoegen" hield een St.-
Nicolaaswedstrijd in de Vliet. De
vangst was zeer gering.
Uitslag: 1. C. Jongeleen 2, D. Wal-
laard, 3. v. d. Meer 4. A. Slingerland
5. H. Mielo, 6. L. Braxhoven, 7. De
Roode, 8. Singeling, 9. M. Sierat, 10.
J. Braxhoven.
De elfde party van de twee
kamp om het wereldkampioenschap
dammen tussen titelhouder Tsjego-
lev en uitdager Koeoerman is maan
dag in Minsk na 61 zetten in remise
geëindigd.
De stand is nu 12-10 in het voor
deel van Koeper man.
De Italiaan Livio Berruti, Olym
pisch kampioen op de 200 met-er, wil
kennelijk nog sneller. Maandag kreeg
hy namelijk zyn eerste les als
coureur. Met als instructeur niemand
meer of minder dan Piero Taruffi
reed Berruti in een twee liter Mase-
rati twintig ronden op» het circuit
van Mode-na.
„Ik weet niet of ik uit hetzelfde
hout gesneden ben als de topcoureurs
van het ogenblik", zei hy na afloop.
„In ieder geval houd ik niet met
atletiek op".
Doordat linksback Cor Veld
hoen wegens een blessure niet be
schikbaar is, heeft oondscoach Elek
Schwartz enkele wijzigingen moeten
aanbrengen in het elftal van jong
oranje dat woensdag a.s. in Rotter
dam tegen het Engelse elftal (onder
23 jaar) uitkomt.
Linkshalf Lazeroms (NAC) wordt
linksback, reserve Schrijvers (NAC)
bezet de linkshalfplaats.
Advertentie
De 2e OPLAGE
van de NRC
WERELDKAART
verschijnt eind november
de wereld van vandaag geografisch,
economisch, statistisch en politiek;
per land verklaard in 20 belangrijke
gegevens zoals regeringsvorm, taal,
grootte, aantal inwoners, munf, enz.
Voor f 1.krijgt U haar thuisgestuurd
als U via onderstaande bon of per
giro bestelt.
In open envelop met 4 ct. gefran
keerd te zenden aan de administratie
van de NRC postbus 824, Rotterdam.
Zendt U my de NRC-Wereldkaart
direct na verschijnen van de 2e
oplage (eind november).
Ik maak f 1.- over op postrekening 40
t.n.v. NIEUWE ROTTERD.AMSE
COURANT en vermeld op het
strookje „Wereldkaart".
handtekening:
plaats:
1960 was gunstig
spaar jaar
Het jaar 1960 kan, evenals 1959,
als een gunstig spaarjaar worden
aangemerkt. Dit is de conclusie van
het CBS in een overzicht van be
sparingen by spaarbanken en han
delsbanken in het vorige jaar. Het
totale spaarverschil (het verschil
tussen stortingen en terugbetalingen)
bedroeg f 1249 miljoen (in 1959
f1029 miljoen).
De gezamenlijke spaarbanken
maakten hiervan f 837 miljoen (vj
f 850 miljoen) en de handelsbanken
f 412 miljoen (vj f 179 miljoen) uit.
Met deze f 412 miljoen kwam het
spaarverschil bij de handelsbanken
belangrijk uit boven dat bij de overi
ge spaarinstellingen. Bij de RPS en
de algemene spaarbanken valt ten
opzichte van 1959 eveneens een toe
neming van het spaarverschil waar
te nemen namelijk icsp. van f 161
min naar f 204 min, en van f 36 mil
joen naar f256 miljoen. Het spaar
verschil by de Boerenleenbanken is
daarentegen bij het vorige jaar ach
tergebleven, namelijk f365 miljoen
tegen f437 miljoen in 1959.
Dc Tweede Kamer komt van
daag nog eens terug op de lonen
en salarissen van het radio- en
televisiepersoneel. Een kwestie
die door de enorme publiciteit
bijzonder in de aandacht is ge
komen. Vandaag zijn de KRO-
radio en de N.T.S. in de Kamer
aanwezig om rechtstreeks uit
zendingen te verzorgen. In de
sfeer van deze weken voor Sin
terklaas, kloppen in Hilversum
en Bussum 2500 harten, die er
rechtstreeks belang bij hebben,
misschien vol verwachting, maar
de kans is toch uiterst gering dat
er een surprise zit in het Kamer
debat.
W7ant er bestaan tegen een uitke
ring-ineens van zes procent (in plaats
van drie procent) aan het rtv-perso
neel weliswaar helemaal geen finan
ciële bezwaren, maar véél erger: loon
politieke bezwaren. De ruim 600.000
gulden, die de verlangens van het
rtv-personeel zouden kosten, spelen
nauwelijks een rol. Het gaat er ten
slotte om te voorkomen, dat de prij
zen gaan stijgen. Want als de ene
groep wat méér krijgt, willen de an
dere groepen ook méér. (zy liggen
met Argusogen op de loer om een
precendent te constateren) en dan
wordt de sneeuwbal een niet te stui
ten lawine. AI is de groep betrokke
nen dus betrekkelijk klein, de inzet
van het debat gaat dieper.
Werkgevers en werknemers in ra
dio en televisie hebben in de eerste
helft van dit jaar overeenstemming
bereikt over een nieuwe collectieve
arbeidsovereenkomst met loonsverho
gingen van tien tot twaalf procent.
Men was ook overeengekomen die
loonsverhogingen te doen ingaan per
1 januari 1961. Het feestelijke nieuws
flitste juichend door de studio's:
„Jongens, we krijgen er tien procent
bij". Dat wordt thuis verteld. Er wor
den plannen gemaakt voor de beste
ding van het bedrag dat men met
terugwerkende kracht in handen
krijgt. Men gaat fantaseren. Wan
neer werkgevers akkoord gaan met
een loonsverhoging van tien tot
twaalf procent, dan krijgen de werk
nemers het gevoel dat het hun ook
wel echt toekomt. Bovendien had
staatssecretaris Scholten in septem
ber machtiging verleend de loonvoor-
stellen aan het College van Rijksbe
middelaars te sturen. (Hoewel hij
er 11 september op attent heeft ge
maakt, in antwoord op vragen van 't
kamerlid drs. Roemers, dat de mach
tiging was verleend, geheel afge
zien van de vraag of de voorstellen
in overeenstemming waren met de
door de regering gevoerde loonpoli
tiek)
Geen openbreken
Men kan zich voorstellen, dat de
2500 personeelsleden van radio en te
levisie in een optimistische stemming
waren en dat de teleurstelling bitter
was, toen het College van Rijksbe
middelaars berichtte geen goedkeu
ring te kunnen verlenen aan loons
verhogingen met terugwerkend
kracht, per 1 januari 1961 dus. Een
dergelijke goedkeuring zou neerko
men op het „openbreken" van een
CAO, het verlenen van een loons
verhoging, terwijl de looptijd van de
oude CAO nog niet is verstreken. Als
een dergelijke tussentijdse loonsver-
Ethiopische militairen van de VN-
strydmacht in Kongo hebben de
stad Kindoe, in de Kongolese provin
cie Kivoe, bezet.
Een woordvoerder van de Ver
enigde Naties maakte op een in Leo-
poldstad gehouden persconferentie
bekend, dat Kindoe, waar begin no
vember dertien Italiaanse vliegers
van de VN, door muitende Kongo
lese militairen werden vermoord,
zondagmiddag onder beheer van de
Verenigde Naties is gekomen. Hij zei
dat de Ethiopische militairen geest
driftig werden verwelkomd door de
Kongolese en de Europese inwoners
van de stad.
(Van onze Paryse correspondent)
Na de Goncourt en de Renaudot
is de uitreiking van Franse literaire
pryzen gisteren voortgezet met de
toekenning van de Prix Femina aan
Henri Thomas en de Prix Medicis
aan Philippe Sollers.
De letterlievende dames, die de ju
ry van de Femina vormen, hebben
tien keer moeten stemmen alvorens
Thomas als overwinnaar uit de bus
kon komen. Henri Thomas is 49
jaar en „Le promontoire", waaraan
hij zyn onderscheiding dankt, is zyn
achtste roman.
Thomas, die van beroep vertaler
is uit het Engels, Duits en Rus
sisch beschrijft in dit boek zijn er
varingen in een klein dorpje op Cor
sica, waar hij zich enige tijd gele
den had teruggetrokken om zich rus
tig aan een vertaling te kunnen wij
den.
Philippe Sollers, wiens roman „Le
pare" werd bekroond, behoort tot de
jongere schrijversgeneratie in Frank
rijk die de traditie van Proust is
trouw gebleven en voortzet. De No
belprijswinnaar Francois Mauriac is
vanaf diens eerste publikaties als
krachtig promotor voor Sollers opge
treden.
Gisteravond hebben de tele
visiekijkers een debat kunnen
volgen van een [orum over
journalistiek en politiek in de
afgelopen vijftien jaar". Van
links naar rechts mr. E. Eliasdr.
E. Diemer. prof. dr. H. Baudet.
oud-premier dr. W. Drees en
prof. mr. C. P. M. Romme. die
het forum vormden.
hoging zou worden toegestaan, zou
den opeens van alle kanten tegelijk
tussentijdse loonsverhogingen worden
verlangd en de ervaring heeft geleerd,
dat daarvan prijsstijging het onver
mijdelijke gevolg is. Daarom juist is
er naar gestreefd de loonsverhogin
gen in de diverse bedrijfstakken over
het gehele jaar te spreiden. In okto
ber 1960 heeft de Tweede Kamer met
49 tegen 66 stemmen een motie ver
worpen, waarin werd gepleit voor de
mogelijkheid van tussentijdse loons
verhogingen. In december 1960 heeft
de meerderheid van de Tweede Ka
mer dat standpunt nog eens beves
tigd.
Oplossing
Het Kongolese Lagerhuis heeft gis
teren eenstemmig een resolutie goed
gekeurd, waarin hervatting van di
plomatieke betrekkingen met België
wordt voorgesteld.
De betrekkingen werden vorig jaar
verbroken door Loemoemba kort na
dat Kongo onafhankelijkheid had
verworven. De resolutie moet nog
worden aangenomen door de Senaat
en president Kasavoeboe.
De Katangese radio heeft meege
deeld, dat Katangese gendarmerie
zondag aan de grens met Zuid-Kasai
een aanval van troepen van de cen
trale regering heeft afgeslagen. Men
neemt aan, dat het aan beide zijden
om slechts kleine eenheden ging. In
Elisabethstad zijn gisteren vlug
schriften verspreid, waarin de 10.000
Europese mannen in de stad wordt
verzocht zo nodig voor Katanga te
strijden.
PRINS BERNHARD
BEZOCHT WONINGBOUW
Prins Bernhard heeft in tegen
woordigheid van zijn secretaris, dr.
De Graaff, een officieus bezoek ge
bracht aan de industriële woning
bouw van de NV „Dura-Coignet" in
Rotterdam. Allereerst werd een be
zoek gebracht aan de fabriek aan de
Eemshaven, waar de burgemeester
van Rotterdam, mr. G. E. van Wal-
sum zich by het gezelschap voegde,
dat verder bestond uit commissaris
sen en directie van de NV en de ar
chitecten die by dit project zyn be
trokken.
Hier werd een elementenproduktie
in ogenschouw genomen, waarna per
„Spido" naar Schiedam werd over
gestoken. Daar bezichtigde men op
de bouwplaats de montage der ele
menten tot woningblokken. De burge
meester van Schiedam, mr. J. W
Peek, verwelkomde hier de hoge gast.
Tenslotte nam de Prins nog een
kijkje in een der reeds bewoonde
„Dura-Coignet" woningen in Maas
sluis, waar burgemeester W. J. D.
van Dyck de Prins rondleidde. Prins
Bernhard toonde grote belangstel
ling voor deze moderne bouwwijze en
voor het gerede produkt.
Werkgevers en werknemers in Hil
versum en Bussum meenden na die
afwijzing een oplossing te zien in de
vorm van een uitkering-ineens van
tweemaal 3% over de jaren 1960 en
1961. Wanneer in het bedrijfsleven
door extra prestaties (extra produk-
tie) extra winst is gemaakt, is een
uitkering uit de winst toegestaan.
Daarvoor is dan een accountantsver
klaring vereist. In het geval van
het radio- en televisiepersoneel werd
een verklaring gevraagd van staats
secretaris Scholten, die in overeen
stemming met het kabinetsbesluit van
27 oktober echter de gevraagde ver
klaring niet kon verlenen omdat ra
dio en televisie niet ten doel hebben
winst te maken. Volgens de vertra
gingstactiek van het kabinet (dat
reeds wel „iets" toegeeft om een over
rompelende doorbraak aan het lonen-
en prijzenfront te verhinderen en
een rugdekking te behouden) werd
geen bezwaar gemaakt tegen een één
malige uitkering van drie procent van
het jaarloon met een minimum van
250 gulden voor gehuwde werknemers
zodat bijna dertig procent van het
personeel met de laagste lonen toch
zes procent-ineens krijgt. Deze extra
uitkering is gemotiveerd met de ont
wikkeling van de overheidssalarissen
in 1960. Door uitbreiding van de
zendtijd heeft een deel van het per
soneel ook een grotere produktie moe
ten leveren.
Nieuwe vrees
Het rtv-personeel heeft twee te
leurstellingen achter elkaar moeten
verwerken. Men verkeert in benauwd
heid over nog een derde teleurstel
ling, want de nieuwe CAO. met loons
verhogingen van tien tot twaalf pro
cent per 1 januari 1962, is nog niet
goedgekeurd. Het College van Rijks-
bemiddelaars heeft het nog te druk
met andere contracten. Staatssecre
taris Schol ten heeft vorige week laten
blijken de nieuwe lonen en salaris
sen welgezind te zyn, maar men zal
ze bij het College van Rijksbemid-
delaars moeten motiveren. De vooruit
zichten voor het rtv-personeel lij
ken echter niet ongunstig, maar men
kan beter niet omkijken.
De regering is thans, met het oog
op de pryzen, bezorgd over de stij
ging van de lonen (meer koopkracht)
omdat door de verkorting van de ar
beidstijd de produktie is aangetast.
Die verkorting komt er op neer alsof
f. 80.000 man minder aan de produk
tie deelnemen. De verwachting is
echter, dat als gevolg van de hoge
geboortepiek in de eerste jaren na
de oorlog, in de komende vijfjarige
periode de natuurlijke groei van de
beroepsbevolking 420.000 personen zal
bedragen. Dat is ruim 60 procent
meer dan in de achter ons liggende
vyfjarige periode 1957-1961. De voor
uitzichten van de personeelsvoorzie
ning zyn dus gunstig.
Constante groei
In hnt algemeen zijn de econo
mische vooruitzichten hoopgevend.
De verwachting is, dat in de komen
de jaren de lonen telkens een geleide
lijk aanzienlijk kunnen worden ver
hoogd. Er zit constante groei in de
welvaart. Juist daarom mogen de
prijzen niet stijgen, omdat prijsstij
ging de loonstijging teniet zou doen.
Het zou mogelijk zijn de lonen ster
ker te verhogen (met gevolgen voor
de pryzen) en de belastingen sterker
te verlagen, zodat men tijdelijk van
de hoge bomen plukt, maar dan volgt
spoedig de val in de economische de
pressie. Dat willen de ministers Zijl
stra en De Pous niet. Zy willen
geen hoge pieken en dieptepunten.
Zij willen het Nederlandse volk lei
den over de bloeiende, bijna egale
hoogvlakte van de welvaart, waar het
goed leven is. Als men elkaar van
jaloezie althans niet opeet Wamt in
de sfeer van het welvaartsmatcna -
lisme nemen de consumptieve behoef
ten sterk toe.
I
