Vracaric's arrestatie
was een 'VERGISSING'
Laatste nieuws
VN-luclitbrug naar
hongerende Baloeba's
GEEN VERONTSCHULDIGINGEN AANGEBODEN
Programma
installatie
Europeanen in Loeloeaburg
door militairen mishandeld
Oog
oog
met Boudewijn!
Jacht in Baarn
werd gestaakt
Hod ja contra
Chroesjtsjow
Arbeidsreserve
weer kleiner
Loop der bevolking van Leiden
Woonbootbewoners nemen
de gemeente in de boot
Persconferentie Russische premier
Humphrey: Chroesjtsjow zal
verzoenender gaan optreden
BEURS VAN AMSTERDAM
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 8 november 1961
Tweede blad no. 30498
Vracaric is gisteravond naar Joego-Slavië teruggekeerd. Nadat hij
maandagavond voorlopig in vrijheid was gesteld, is gisteren zijn pas
poort teruggegeven. Het in 1941 door nazi-autoriteiten tegen hem
uitgevaardigde arrestatiebevel is ingetrokken. Een functionaris van de
rechtbank in München zei, dat het duidelijk is geworden dat Vracaric
als partisaan heeft gevochten en dus lid van Tito's leger is geweest.
Een woordvoerder van het West-
duitse ministerie van Justitie in
Bonn zei gisteren, dat Vracaric's
aanhouding een .bureaucratische
vergissing" was geweest en dat er
voor iemand die aan de verzetsbe
weging heeft meegedaan, geen enkele
aanleiding bestaat om te veronder
stellen, dat hy in de Bondsrepubliek
zal worden vervolgd.
Tegen journalisten verklaarden
Vracaric dat zün arrestatie op 2 no
vember hem had geschokt. Toen hij
in de vroege morgenuren in zijn ho-
j LEIDERDORP
Burgerlijke Stand
Geboren: Eelco R„ zn van J. W. R.
N. de Vroom en E. van de Pol, Johan
nes C. A., zn van J. P. H. Leusden en
T. Veenendaal.
Ondertrouwd: W. W. Hoogendijk, 26
jr en G. Truijers, 25 Jr, J. de Bruijn,
27 Jr en E. J. Stlkkelman, 25 Jr. P. Vis
eer. 25 Jr en T. R. Bregman. 22 Jr.
Overleden: A. J. Bakker. 85 Jaar, e.v.
J. M. E. de Bruyn.
VOORSCHOTEN
Dansen uit India
verdienden meer
belangstelling
De culturele commissie vaft de
Hervormde jeugdraad presenteerde
gisteravond irn het Cultureel Centrum
een op hoog peil staand programma.
Indira Kamadjojo brachit oosterse
dansen en wel op een wijze, diie de
aanwezigen in niet geringe mate
deelgenoot maakte van het mystieke,
dat van deze cultuuruiting uitgaat.
Ds Saraber. die deze avond inleid
de. zei van mening te zijn. dat, wil
men meeleven met die vergadering van
de Wereldraad van Kerken te New
Delhi in India, het ook belangrijk is,
de godsdienstige achtergronden van
deze Indiase dansen enigszins te le
ren kennen. Het optreden van Indra
Kamadjojo, dat hierna volgde, is
eigenlijk een samengaan van vertel
len en dansen. Zonder het vertellen
zou de dans dan ook voor niet-inge-
wijdien nauwelijks zijn te volgen.
Deze kunstvorm, het uitbeelden van
danslegenden, is de oudste vorm van
het klassieke Indische drama, ont
staan uit, het reciteren van de Veda's,
de heiilige geschriften der Hindoe's.
De vertolker van de Veda's versmolt
die drie elementen van het drama,
namelijk het woord, hetgebaair en de
muziek, tot een eenheid. Indra Ka
madjojo heeft niet de pretentie de
klassieke academische dansstijlen te
demonstreren, doch geeft daarvan
een eigen interpretatie, waarbij hij
gestreefd heeft te komen tot een
synthese, die zijn oorsprong vindt in
het eeuwenoude rituele gebaar.
Het programma vermeldde: De ge
boorte van de dans (Java), De Ma-
habharata (Java), de Krishna-legen-
de (India) en de legende van de
poolster (India).
Een avond van uitstekend gehalte,
die meer belangstelling verdiende
dan een nauwelijks voor de helft ge
vulde zaal. Evenals bij verscheidene
andere op kunstzinnig goed peil
staande avonden viel het ook hier op,
dat het publiek voor het merendeel
uit jongeren bestond. Het is overi
gens verheugend, dat zij weten te
waarderen, wat Voorschoten ook op
dit niveau heeft te bieden.
WARMOND
Zoals wij reeds eerder meldden zal
op zaterdag 11 november drs. F. K.
Langemeyer geïnstalleerd worden als
burgemeester. In verband hiermee is
het volgende programma samenge
steld: 2 uur aankomst en begroeting
van de burgemeester bij het War
monderhek. Daarna rijtoer door de
gemeente, met deelneming van de
Jeugdbewegingen, de R.-K. Harmonie
St.-Matthias en Warmonds Fanfare.
Om 3 uur begint de buitengewone
vergadering van de gemeenteraad,
tijdens welke de installatie plaats
vindt. De vergadering zal via luid
sprekers buiten te volgen zijn.
De huldiging door de kinderen van
dc lagere school voor het gemeente
huis begint om half vijf. Van 5 tot
6 uur is er receptie in „De Stad
Rome".
Alle inwoners worden verzocht za
terdagmiddag vanaf 1.30 uur de vlag
gen uit te steken.
ZOETERWOUDE
Bazaar in „Ons Huis"
In „Ons Huis" wordt vanmiddag
en vanavond een bazaar gehouden
waarvan de organisatie bij de Ned.
Herv. Gemeente berust. De opbrengst
is bestemd voor het restauratiefonds.
In een door de zendingspredi
kant ds. J. Slump geleide dienst
werd een extra collecte gehouden. De
opbrengst was f. 135.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 7 november. C.V.
Centrale Aalsmeerse Veiling G.A.
Gerbera per stuk 45-60, Bouvardia 20-
32, Calla 30-45. Euphorbia 60-85, Chry
santen gr.bl. 35-53, id. kl.bl. 20-33,
Amaryllis per kelk 45-60, Fresia per
bos 90-165, Cyclamen 80-115, Seringen
4 kop per stuk 75-125, ld. 2 kop 30-60,
Anjers: per stuk rood 25-54, roze 20-
51, wit 12-28, Orchid Beauty 30-51, Ro
zen: Roselandla 18-33, Parel van Aals
meer 20-38, Geh. Dulsberg 25-46,
Pechtold 15-30, Towny Gold 15-32,
Mad Ofman 15-38, Baccarat 50-95,
Montezuma 15-33. Floriade 20-39, New
Yorker 20-35. Carol 18-32, Garnette
12-30. Pink Sensation 35-60, Sweet
heart 25-49, Nymph 40-85.
WOERDEN, 8 november. Kaas
markt. Aanvoer 67 partijen. Noterln
gen: le kwal. f 2.30-2.34, 2e kwal. f2.25
2.29, extra kwal. tot f2.55. Handel
kalm.
tel werd gewekt, moest hij onwille
keurig aan twintig jaar geleden
terugdenken, de tijd waarin de Ge
stapo op deuren klopte. Hij betreur
de het, dat nog niemand officieel
zijn verontschuldigingen had aange
boden. Tijdens zijn partizanentijd is
Vracaric tweemaal gewond geraakt.
Hij is voor 50 procent oorlogsinvalide.
Joego-Slavië heeft gisteren aan de
hoofden van de diplomatieke missies
van alle landen die tegen Hitler-
Duitsland hebben gestreden, een no
ta gestuurd. Hierin wordt de hoop
uitgesproken, dat de regeringen van
deze landen „krachtige maatregelen
zullen nemen om te verhinderen dat
in West-Duitsland een gewoonte ge
wettigd wordt, die toestaat dat bur
gers van de geallieerde landen wor
den vervolgd op grond van docu
menten die uit de bezettingstijd da
teren, waardoor zij i,er verantwoor
ding worden geroepen voor daden die
in de Tweede Wereldoorlog zijn on
dernomen".
Het Joegoslavische consulaat-
generaal in West-Duitsland heeft
tegenover de pers verklaard de zaak
niet als afgedaan te beschouwen. In
de verklaring werd volledig eerherstel
en compensatie van de ontstane kos
ten geëist.
De arrestatie van Vracaric op de
beschuldiging van moord op Duitse
militairen in Zagreb tijdens de Twee
de Wereldoorlog heeft ook in het
buitenland met name in Dene
marken, Nederland en Engeland
veel stof doen opwaaien.
Premier stelt
onderzoek in
De Verenigde Naties hebben een
luchtbrug in het leven geroepen voor
het vervoer van levensmiddelen voor
de 45.000 Baloeba-vluchtelingen die
zich in een kamp by Eiisabethstad
bevinden.
Gistermiddag zyn 12 ton levens
middelen uit Leopoldstad verzonden.
Men denkt in de komende twee we
ken 400 ton te kunnen verzenden.
De Kongolese regering heeft be
sloten een onderzoek in te stellen
naar het optreden van Kongolese
militairen, die vorige week donder
dag in Loeloeaburg Europeanen heb
ben mishandeld naar aanleiding van
geruchten over spionnen en klan-
destiene radiozenders. Volgens vluch
telingen hebben de soldaten zich bij
die gelegenheid aan blanke vrouwen
vergrepen, priesters geslagen en an
dere blanken met geweld opgebracht.
Volgens regeringskringen zouden
premier Adoela, de legerbevelhebber
Moboetoe en de minister van Onder
wijs, Ngaloela, vandaag naar Loeloea
burg gaan. In deze stad staken de
blanken. Zij eisen dat hun gezinnen
worden geëvacueerd en dat hun het
recht wordt gegeven hun contract te
verbreken als zich weer dergelijke
incidenten zouden voordoen.
President Moise Tsjombe van Ka-
tanga heeft gisteren op een pers
conferentie in Eiisabethstad gezegd,
dat een onpartijdig internationaal
onderzoek zou moeten worden inge
steld naar de beweringen, dat Ka-
tanga verantwoordelijk zou zijn voor
lil
(Van onze correspondent)
De 17-jarige Nelly Raven uit
Maartensdijk ging gistermiddag
in een tegenover de ouderlijke
woning gelegen weilandje haar
pony voeren. Terwijl zij de weg
overstak, stond zij plotseling oog
in oog met Boudewijn H. Hij
deed nogal schuw. Zij ging ech
ter niet naar haar woning terug,
omdat zij bang was dat de jon
geman haar zou aanvliegen,
zoals zij zei. Toen Nelly de pony
voerde, vervolgde Boudewijn
H. op kousevoeten snel zijn
weg. Het meisje vertelde het
haar moeder. Zij gaf een be
schrijving, die volkomen over
eenkwam met het van H. ver
spreide signalement. Nelly wist
nog niets van diens verdwijning
af. Toen haar vader daarover
vertelde, ging haar een licht op.
Zekerheid kreeg zij. toen zij in
de dagbladen de afgedrukte
politiefoto's zag. Zij zei H. on
middellijk te herkennen.
Kort na één uur varmiddag heeft
de marechaussee van de paleisbri
gade. die alle toegangswegen naar
Baarn had afgezet in verband met
het zoeken naar de ontsnapte ver
dachte, order gekregen in te ruk
ken.
Het doorzoeken en uitkammen van
tuinen, erven, schuren en huizen
werd stopgezet. De politie gaat nu
nog een aantal minder belangrijk
geachte tips na.
Een by het onderzoek betrokken po
litiedeskundige zei ons echter van
ochtend reeds, dat het voor hem
onomstotelyk vaststaat, dat de jon
geman naar het buitenland is ver
dwenen.
En daarmede was na een wildwest-
nacht en -ochtend de rust gedeel
telijk weergekeerd >n het villadorp,
al biyft de moordzaak nog het
onderwerp van byna ieder ge
sprek....
grensincidenten die zich onlangs in
noord-Katanga hebben voorgedaan
en voor gevechten met troepen van
de Verenigde Naties in september van
dit jaar.
De meeste eenheden van de V.N.
in Kongo volgen de politiek van hum
eigen landen, aldus Tsjombe. De V.N.
is gelijktijdig rechter en partij. Dit
kan zo niet altijd voortgaan, zei hy.
Over de toestand aan de noord
grens van Katanga zei Tsjombe, dat
deze thans rustig is en dat de Ka-
tangese troepen opdracht hebben niet
aan te vallen. Hy verklaarde, dat,
ondanks recente grensincidenten, het
Katangese aanbod aan de centrale
Kongolese regering om tot een rege
ling te komen nog steeds van kracht
is. Deze regeling houdt een econo
mische en een douane-unie in en
samensmelting van de strijdkrachten.
PRINSES BEATRIX
BESCHERMVROUWE U.A.F.
Prinses Beatrix zal tijdens een zit
ting van het algemeen bestuur van
de Stichting Universitair Asyl Fonds
geïnstalleerd worden tot bescherm
vrouwe van genoemde Stichting.
Deze plechtigheid, waarbij enkele
vluchtelingen-studenten aanwezig
zullen zijn, zal worden gehouden in
het groot auditorium van die Rijks
universiteit te Utrecht op zaterdag
18 november as.
Eis apothekeres
afgewezen
(Van onze Haagse correspondent)
De president van de Haagse recht
bank, jhr. mr. G. Witsen Elias, heeft
vanmorgen de eis van een Rotter-
domse apothekeres, gesteld in kort
geding tegen de Algemene apothe-
kers-Assistentenbond in Den Haag,
afgewezen en eiseres veroordeeld in
de kosten van het geding ten be
drage van f125.
Het ging om de weigering van de
Bond een personeelsadvertentie van
de apothekeres op te nemen in het
bandsorgaan .Receptarius". De bond
achtte deze apothekeres minder ge
schikt als werkgeefster. De apothe
keres eiste plaatsing van de adver
tentie in het eerstvolgende nummer
van „Receptarius" op straffe van een
dwangsom van f 500 voor iedere keer
dat gedaagde dit zou nalaten na een
veroordeling.
Een volkomen ongemotiveerde wei
gering zou in dit geval een onrecht
matige daad kunnen opleveren, zo
overwoog de president, die er daar
bij wees dat. het zeer moeilijk is om
apothekers-assistenten te krijgen. Een
oproep in het Bondsorgaan is daar
voor het geëigende middel.
Naar het oordeel van gedaagde was
de weigering echter niet ongemoti
veerd. Dit verweer werd door de pre
sident geaccepteerd en op grond
daarvan werd de vordering afgewe
zen.
SOEKARNO IN DJAKARTA
President Soekarno is gisteren in
Djakarta teruggekeerd na zijn ver
blijf in Wenen waar hij een ope
ratie heeft ondergaan. Vermoedelijk
zal hij enkele dagen rust nemen op
Bali alvorens zyn werkzaamheden
weer op zich te nemen.
Enver Hodja, de leider van de Al
banese communistische party, heeft
Chroesjtsjow er gisteren van be
schuldigd, dat hij een „machiavellis
tische" tactiek toepast en de leiding
van de Albanese communistische
party heeft belasterd, zo meldt het
Albanese persbureau ATA.
In zijn rede zei Hodja nog. dat
Chroesjtsjow by zün kritiek op Sta
lin twee grote fouten had gemaakt.
In de eerste plaats had Chroesjtsjow
de fouten van Stalin op een eenzij
dige en tendentieuze manier afge
schilderd. En in de tweede plaats had
hy de kwestie van de stryd tegen
de persoonsverheeriyking eenzydig
behandeld en de leninistische leer
stelling van de betrekkingen tussen
de massa en de partyen en party-
leiders maar helemaal buiten be
schouwing gelaten.
Home niet op
receptie van
de Russen
(Van onze Londense correspondent)
Lord Home, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, en verscheidene
WesteUjke ambassadeurs zün gisteren
weggebleven van de receptie op de
Sowjetrussische ambassade in Lon
den ter herdenking van de oktober
revolutie, uit protest tegen de Rus
sische hervatting van de bomproeven
en speciaal tegen de tot ontploffing
gebrachte superbom.
Lord Home en de ambassadeurs
lieten zich slechts vertegenwoordigen.
De „Daily Express" viel Lord Home
vanmorgen in een hoofdartikel scherp
aan wegens, wat het blad een „klein
zielige houding" noemt. Het is Home's
taak zich met de Russen te bemoeien.
Hoe kan hy dat doen door hen de
rug toe te keren? Het is dezelfde
kleinzieligheid welke maarschalk Wo-
rosjilow, commandant van de Rus
sische legers in de worsteling met de
Nazi's, wegwerkte van het podium op
het Rode Plein. Ook Montgomery
heeft vaak scherpe meningsverschil
len met de regering. Hy viel openlijk
de Amerikaanse bondgenoten aan. Hy
heeft Rood-China geprezen. Maar
het is ondenkbaar dat wy Montgo
mery op dezelfde manier zouden be
handelen als de Russen Worosjilow.
STADSNIEUWS
De in het Gewestelijk Arbeidsbu
reau aan de Doezastraat geregi
streerd staande arbeidsreserve is in
de maand oktober weer iets afgeno
men, nl. van 181 tot 170, wat vrywel
geiyk is aan de werkloosheid precies
een jaar geleden.
Zoals steeds gaat het om wat ver
schuivingen. Door seizoeninvloeden
kwam er wat meer hotelpersoneel
vry, maar daarentegen waren er
weer werklozen, die een baan vonden
in de bouwvakken of op een kantoor.
Dit was vooral het gevolg van de be
middeling voor jeugdigen.
De vraag biyft echter zeer hoog.
Thans staan er 627 aanvragen om
arbeidskrachten geregistreerd. Het
gaat voomameiyk om metaalbewer
kers (249), textielarbeiders (113) en
bouwvakarbeiders (68). Maar niet al
leen in deze branches zijn de tekor
ten groot, ook in andere bedryven
kan men gemakkeiyk werk vinden.
Ook by de vrouwen zyn er veel
jeugdigen aan het werk gegaan,
waardoor de geregistreerde arbeids
reserve eind oktober was gedaald tot
78. Toen stonden er nog maar 20
jeugdigen ingeschreven. Ook hier
steeg de vraag. De tekorten in de
textielindustrie zün zeer ernstig. De
confectiebedryven en wasser yen
blyven hier nauwelyks bij achter.
Aanbesteding
Namens dijkgraaf en hoogheem
raden van Rynland werd vanmiddag
in het Gemeenlandshuis van Rijn
land openbaar aanbesteed het onder
profiel baggeren van het Additionele
Kanaal, zulks met bybehorende en
by komende werken, in <je gemeenten
Katwyk, Oegstgeest en Rynsburg. Er
werd als volgt ingeschreven:
Aanmemings- en baggerbedrijf
Joh. P. de Koning ite Medemblïk
f. 59.900; NV v/h Prons van Eyn-
gaarden te Hattem f. 55.400; Fa.
Schoonboon en v. d. Gevel te Oegst-
geest f 54.925; Aannemingsbedrijf
Dikkerboom en Sybrandy te Oude
Haske (Fr) f. 52.840. De raming be
droeg f. 50.000 De gunning werd in
beraad gehouden.
In de week van
26 oktober t.m. 1 nov. 1961
GEVESTIGD
A. E. F. Boutelle en fam, Oude Vest
109a, L. J. Brinkhorst en afm., hoofd
assistent RU, Rapenburg 45, T. de
Kreek en fam., instrumentmaker. Rich.
Holstraat 43, A. E. N. Sanders en fam.,
carrosseriebouwer, Haar lemmers tr. 272,
K. Kwestro en fam., Uhlenbeckkade 11,
H. Nieuwenhuls en fam., vertegenwoor
diger, Lekstraat 63, L. J. N. Kouwen-
berg en fam., handzetter, Valdezstraat
I, S. Moerland en fam., boekhouder,
Morslaan 27, J. A. Klok en fam., ass.
accountant, Verdlstraat 113, H. J. Dros-
saart Lulofs en fam., wetensch. hoofd
ambtenaar, De Gyselaarstr. 12, E. T.
Wiersum en fam., kelner, ab t/o Utr.
Jaagpad 25, C. Dorreboom en fam., Me-
loenstr. 19, A. J. Slewe, transp. arbei
der, Overrijn 5a, J. J. I. C. w. Zand-
voort, slager. Pietersk. choorsteeg 21,
D. H. de Beer, chef landbouwschap,
Drechtstraat 12, R. C. Kenswll, analis
te Steenstraat 49, J. A. Saltet, Pieters
kerkhof 22, L. H. C. Frlederlch, Mors-
weg 38. H, L. Reinlnk, knlpster. Van
Speykstr. 19, P. J. Schlpperus, maatsch.
werker. Hoge Morsweg 104, A. F. Kanis,
med. analiste, Houtlaan 6, M. M. Hol
lemans, Atjehstr. 2, A. L. de Haan, mi
litair, Noordeinde 2a, J. H. Hagen mil..
Idem, J. M. E. du Pon, Morsweg 180a.
C. E. van der Werff. Rapenburg 131. J.
H. Geertsema. Vreewijkstr. 2. M. For-
tanler. mensendlecklerares. Rljnsbur-
gerweg 23, A. J. J. Krekelaar-Verhoe
ven, Witte Singel 81, A. M. Elants, Ko-
revaarstraat 11a, J. W. G. Bongers, we
tensch. assistent. Hoge Rijndijk 27, H.
Nederpel, tuindersknecht, Ververstr. 49
A. Bos. winkeljuf!,. Lammenschans-
weg 171, G. G. J. Vellekoop. Haagweg
38, J. A. van der Putten-Oosterhout.
Doelensteeg 6. E. Gittenberger, Lage
Rijndijk 90E, M. J. van Bokkum, Burg-
gravenlaan 130, C. L. van Zanten Jut,
Oude Rijn 43a, C. J. Sellmeijer, mil.,
Noordeinde 2a, J. F. M. Arends, Bakh.
Roozeboomstraat 21. P. H. Arends, Utr.
Veer 14, D. H. B. Qulst, mil. Noord
einde 2a. G. Boekkooi-Meijvogel, Julia-
nastraat 59, J. C. P. Broekhoff, Rood-
borststraat 41, J. M. Blaas, verkoopster
Boshuizerkade 113, J. V. Roose, Cnarl
de Bourbonbof 40. L. E. Weber-Lam-
pert, Rijnsburgerweg 140, R. J. Harding
Joh. de Wittstr. 55, R. M. van den Ing
inpakster, Transvaalhof 2, D. A. de
Munnlk, grondwerker, Tollensstr. 16, J.
C. Gremmer, coupeuse, Bouwelouwen-
steeg 50, P. J. Melet, tekenaar, ld., P.
H. J. Peeters, verkoper, Cobetstr. 95. J.
T. Wouters, Haarlemmerstr. 247a, P. J.
C. Reinders, Frulnlaan 9. A. Ebbes-
Dijkstra, Plantsoen 1, H. M. van Veen-
Verhagen. Breestraat 33a, I. A. S. Co-
hen, Boerhaavelaan 29, M. J. te Kolsté
11. verpleegster, Rijnsburgerweg 10, C.
M. van Haastrecht, hulp in de hulsh.,
Haarlemmerstr. 172, H. M. Messnik,
verpleegster, Rijnsburgerweg 10. L.
Neuteboom. kantoorbediende, Tous-
saintkade 27a, W. H. van Maasdijk, Be
schuitsteeg 1, H. J. Duijzer, Koningin-
nelaan 64, J. W. Rusche. stuurman,
Churchllllaan 23, J. A. Heuzen, verpl.,
da Costastraat 6a.
VERTROKKEN
H. P. Losekoot en fam., Witte Ro
zenstraat 40a ,nr Wassenaar, Ter Weer-
laan 180, R. Cornet en fam., Ed. van
Belnumstr. 75, nr Haarlem, v. Leeu-
wenhoekstr. 5. T. W. van Dongen en
fam., v. Oldenb.str. 31, nr Oegstgeest,
Verkeerd stroomgebruik, Voorschoten
Maandag is het elektriciteitsbedrijf in Voorschoten overgegaan tot het
afsluiten van de elektrische stroom iti een vijftal woonschepen gelegen
aan de Veurseweg 215.
Het was gebleken, dat verscheidene bewoners van deze schepen hun
elektrische stroom betrokken van andere (wel officieelaangesloten
schepen. Door eigengemaakte verbindingen en leidingen, die niet gecon
troleerd waren, ontstond niet alleen ernstig gevaar, maar bovendien
stroom aan derden doorgeleverd, hetgeen eveneens verboden is.
Om aan deze onwettige en gevaarlijke toestand een einde te maken
werd de stroom op enkele schepen afgesneden. (Opzettelijk na het week
eind om het ongemak zoveel mogelijk te beperken). Daardoor kwamen
ongeveer 15 woonboten zonder licht.
In feite was er alleen van clandestien stroomgebruik sprake door het
doorverbinden naar andere boten, natuurlijk werd de gebruikte elektri
citeit wél betaald.
Enkelen van deze woonschip-bewoners hadden bovendien de ligplaats
zonder gemeentelijke vergunning ingenomen. Deze mensen kregen de
aanzegging, dat ze voor 25 november de ligplaats verlaten moeten hebben.
Echter, de bewoners worden nog in de gelegenheid gesteld hun officiële
vergunningen te krijgen. Degenen, die niet officieel aangesloten zijn aan
het lichtnet hebben een formulier ontvangen, waarop ztj een aanvrage
kunnen indienen en de clandestiene bewoners van de schepen kunnen op
het gemeentehuis gaan praten
leplein 41, P. t
llestraat 36, nr
Surlnamestr. 22, J. Beekman en fam..
Oude Ryn 24a, nr 's-Gravenhage, Oran-
van Helden en fam., Le-
nr 's-Gravenhage. v. Osta-
destraat 9. C. J. M. Emmen en fam.,
Tomatenstraat 30, nr Tilburg, Prof.
Blokstr. 15, T. J. C. Verduin en fam.,
Tlb. Slegenbeekstr. 15, nr Rotterdam,
Ungerpleln 10a, O. L. O. de Wltt Wij
nen en fam., Boerhaavelaan 252, nr
Rotterdam, Jan Dammassestraat 74, A.
H. Schechter en fam., Rijnsburgerweg
23, nr Veren. Staten van N.-Amerlka.
G. van Hal en fam., Toussaintkade 15a
nr Zweden, J. Kranenburg en fam., Fr.
van Eedenlaan 53. nr Kampen, ab. llgg.
Ganzendlep by Padvindershuis. T. A.
M. van Leeuwen en fam.. Merelstraat
3. nr 's-Gravenhage. Isabellaland 227,
J. H. P. van Sebllle en fam., Javastr.
24, nr Rotterdam. Brlelslaan 264b, I. J.
Piket en fam., Ch. de Bourbonhof 30,
nr Katwyk, Te Brittenstr. 13c, C. Wy-
llng en fam., Zoeterw.singel 95, nr
Wassenaar. Ter Weerlaan 190. M. H. M.
Ebbing en fam., Tomatenstr. 26. nr Til
burg, Past. Schutjesstr. 5. C. J. Veld-
huijzen en fam., Musschenbroekstr. 7a,
nr Den Helder, Koningstr. 19. A. M.
den Haan en fam., Atjehstr. 2. nr Rys-
wljk Z-H, P. Werthweijnstr. 73. G. A.
M. Van Haasteren en fam.. Oude Rijn
91, nr Leiderdorp, Bernhardstr. 22, P.
Ouwehand en fam., Kraalerstr. 21, nr
Voorschoten, Raadhuislaan 112, M. E.
C. Zitman en fam.. Nieuwe Rijn 28. nr
Veren. Staten van Noord-Amerika, B.
P. Hofstede en fam.. Rapenburg 12. nr
's-Gravenhage. Frankenslag 310, J. W.
H. van Venetien. Gerrlt Doustr. 83. nr
's-Gravenhage, Badhulsstr. 143, C. Lou-
pias-Herrenauw, Hoflaan 217, nr Zaan
dam, Gerhardstr. 355, J. G. Franken-
Knijnenburg, Resedastr. 4, nr Muiden,
Herengracht 78, E. W. Feberwee, Sllk-
steeg 1. nr 's-Gravenhage, Valkenbos-
kade 449. E. H. T. Papot, Haarlemmer
straat 139a, nr Warmond. Beatrlxlaan
3, F. van Helden, Bloemistenlaan 21,
nr Maassluis, Noordvllet 19. G. van
Dissel, Tlb. Siegenbeekstraat 28. nr
Amersfoort, Wald. Pyrmontlaan 2, G.
T. A. Neuteboom, Haarlemmerweg 64,
nr Olrsbeek, Limpenseweg 20, A. Touw
Houtlaan 15, nr Arnhem, Jagersweg 47
A. G. Brouwer, Ujsterstr. 3, nr 's-Gra
venhage, Tubbergenstr. 51. F. A. Stek.
Joh. de Wittstr. 2. nr Voorschoten,
Sweelincklaan 15. F. van Hoeken,
Rijnsburgerweg 19. nr Haren Gr..
Rijksstraatweg 53. N. P. Edwards. Witte
Singel 27. nr Groot Brlttannlë; E. M.
de Jong-Klel, Gerrlt Doustraat 93, nr
Rhenen Utr., Jasirüjnplantsoen 19, I.
Crama, Morslaan 43, nr Ermelo, Dorps
laan 13a, S. Dijkstra. Lopsenstr. 22, nr
Noordwijk. Vinkenlaan 12. C. Dlers-
man, de Wetstr. 7. nr Katwijk, Drie-
plassenweg 17. F. de Fouw. a b. by Ka-
naalweg 197. nr 's-Gravenhage. Pieter
Bothstraat 41. G. van Staal. Bothastr.
3. nr Noordoost Polder, Onder de To
ren 18, G. Commandeur. Nw Beesten
markt 22-24, nr Koedijk, Benedenweg
143, C. A. Heemskerk. Kam. Onneslaan
44. nr Warmond, Oosteinde 14. M. Z.
Jobse, Boerhaavelaan 62, nr Kantens,
Rottumerweg 8. R. Baron. Rijnsburger
weg 10, nr Katwijk. Drieplassenweg 17.
C. P. L. van Diest. Spieghelstr. 14a, nr
Katwijk. Drieplassenweg 17. R. K J.
Koumans, Morsweg 66, nr Rotterdam.
Groeneveld 15, W J. de Sitter. Witte
Singel 36, nr 's-Gravenhage, Roelofs
straat 92, T. Snieder, Witte Singel 27,
nr Leeuwarden, Fred. Ruysstr. 15, D.
Bach, Witte Singel 27. nr Alphen aan
den Ryn, Raadhulsstr. 44. M. van Mal-
degem. Witte Singel 27, nr Sassenhelm
W. Warnaarlaan 13. V. A. van Leeu
wen. Zeemanlaan 16a, nr Delft. Huyter-
straat 1. B. C. J. Langezaal, Zoeterw.-
weg 164, nr Berkel en Rodenrijs, Noord-
eindseweg 100, M. E. van Doorn, Lo-
rentzkade 19, nr Gouda, Lange Tlende-
weg 44. A. Huising, Hogewoerd 136, nr
Katwijk, Vuurbaakplein 1, O. M. J.
Drlessen. Rapenburg 24. nr Heerlen.
Tempspleln 31. I. M. E. van Berge He
negouwen. Plantsoen 103a nr Rotter
dam. v. Hoytemalaan 8, J. M. Hollaar.
Lokhorststr. 21, nr Italië, H. C. T. Ber
gers. Korte Mare 12-12a. nr Raalte, De-
venterweg 24. W. Mets, Herengracht
33-35, nr Woubrugge, w.w. naast Kerk
straat 43, H. W. van den Berg, Munnl-
kenstraat 46, nr Opsterland, Hoofdstr.
3, C. J. de Groot, Dlefsteeg 10. nr Rot
terdam, Vierambachtsstr. 31b, J. van
der Vllst-Beij. Staalwijkstr. 12. nr Lei
derdorp. Pinksterbloem 33, C. S. Moe-
rer, Bakh. Roozeboomstr. 11. nr Al
phen aan den Ryn, ab t.o. Hoorn 228.
W. J. M. Verbrug, Thorbeckestraat 24.
nr 's-Gravenhage, Rlouwstr. 37, W.
Verra, Boerhaavelaan 14, nr 's-Graven
hage. Zulderparklaan 197, J. M. den
Hollander. P. Paaltjenspad 7. nr Mld-
delharnis. Achterweg 10, J. Thompson
P. Paaltjenspad 5. nr Rotterdam.
's-Gravendykwal 44b, K. P. F. Wensel.
Rijnsburgerweg 140, nr 's-Gravenhage.
Wognumstr. 47, J. Mooten. Leemans
straat 53, nr Rhnsburg, Tulpenstraat
19. J. Douwes, Hoge Morsweg 104, nr
Voorschoten, Langenhorststr. 19. W. M.
Wassenaar, Groenhovenstr. 10, nr
's-Gravenhage. Deventersestr 20. H C
Moerer-Groenenboom. Oude Singel 26.
nr Alphen a. d. Rijn, a.b. t/o Hoorn 228
I. Nagy, Haarlemmerstr. 117a, naar
's-Gravenhage, Conradkade 42. J. P.
Veuthey, Breestraat 125, nr Zwitser
land. H. van Calcar, Kalserstr. 9, nr
Amsterdam, 2e Boomdwarsstr. 14.
De Democratische partijleider in de Amerikaanse Senaat, Humbert
Humphrey, die een reis door Europa en het Midden-Oosten heeft
gemaakt, is van mening dat premier Chroesjtsjow een verzoenender
houding zal aannemen nu hij zijn positie op het partijcongres in Moskou
heeft versterkt. In dit licht moet misschien de niet aangekondigde pers
conferentie worden gezien, die Chroesjtsjow gisteren in het Kremlin
heeft gehouden ter gelegenheid van de 44ste verjaardag van de oktober
revolutie.
Over Berlyn en Duitsland zei de
Russische premier: „Voorlopig is het
niet goed elkaar op te jagen, voor
het ogenblik zullen we wachten." Hy
herhaalde dat de datum voor het
sluiten van een vredesverdrag met
Duitsland niet belangryk was, ..maar
we zullen niet blyven wachten".
Op een vraag of er nog meer Rus
sische kernproeven zullen komen
antwoordde Chroesjtsjow: „Als het
Westen ermee doorgaat, wel". Een
verslaggever, die vroeg of de Russi
sche proeven reeds zyn gestaakt,
kreeg ten antwoord: „Des nachts
stoppen wij ermee, doch 's morgens
gaan we weer door". Toen de vraag
gesteld werd of er meer 50-megaton
kernexplosies zouden komen, lachte
de Russische leider slechts en schud
de het hoofd.
Over de Russische ruimtevaart zei
Chroesjtsjow nog, dat er zeker meer
lanceringen zullen volgen. „Eens zul-
Indonesië oefent bij
Nieuw-Guinea
Vanmorgen is een groep Indonesi
sche militaire en marine-vliegtuigen
vertrokken naar Oost-Indonesië om
te gaan oefenen naby de grens tus
sen Indonesië en West-Nieuw-Gui-
nea.
Deze oefeningen vormen een on
derdeel van activiteiten der Indone
sische luchtmacht van de laatste tyd
voor voorbereidingen en operationele
oefeningen, in het byzonder voor
eventualiteiten in verband met de
kwestie-Nieuw-Guinea, aldus „Anta-
ra".
De vliegtuigen zullen operationele
oefeningen houden alsmede lucht-
verkenningen en ook gezamenlijk
oefenen met andere onderdelen van
de Indonesische gewapende macht.
Kunstmaan-capsule wordt
niet geborgen
De Amerikaanse luchtmacht heeft
medegedeeld, dat de capsule van de
zondag in een baan om de aarde ge
brachte Discoverer XXXIV niet zal
kunnen worden geborgen als gevolg
van falen der instrumenten aan
boord van deze kunstmaan.
Van alle gelanceerde Discoverers
zijn tot dusver zes capsules gebor
gen.
WESTDUITSE HULP AAN
INDONESIË
De Westduitse regering wil in Dja
karta met Indonesië over de verle
ning van technische en financiële
economische hulp onderhandelen.
Ingelichte kringen vermoeden, dat
ook over het sluiten van een han
delsovereenkomst zal worden gespro
ken.
Ook de jongste Indonesische maat
regelen op het gebied van de buiten
landse handel zullen ter sprake ko
men. De onderhandelingen zullen
worden gevoerd door de Westduitse
delegatie, die zich op het ogenblik
onder leiding van dr. Daniel van het
ministerie van Economische Zaken in
Thailand bevindt voor het voeren
van besprekingen.
len we samen een tocht maken", zei
hij tot een verslaggever. Toen deze
vroeg of dit een belofte was, inter
rumpeerde het hoofd van de propa
ganda, Ujitsjow: „Neen, dit is slechts
conversatie", zei hy.
Humphrey heeft by het verlaten
van het Witte Huis waar hij presi
dent Kennedy verslag had uitge
bracht over zijn reis, nog tot de pers
gezegd, dat het tot ontploffing bren
gen van de Russische superbom van
vijftig megaton naar zyn mening
evenzeer bedoeld was om indruk te
maken op de landen van het commu
nistische blok, waaronder China, als
op de rest van de wereld.
BEURSOVERZICHT
Cultuurwaarden vast;
Internationals verdeeld
Amsterdam 8 november
De beurs heeft vandaag een vaste
stemming te zien gegeven voor de lei
dende cultuuraandelen. Eerst werden
HVA, Deli en Amsterdam Rubbers op
resp. 123, f 143, beiden onveranderd
vergeleken met de vorige slotkoers en
Amsterdam Rubber op 109, plus y4%
geadviseerd. Plotseling kwam er zulke
speculatieve belangstelling voor HVA,
die in een ruime open hoek tegen op
lopende koersen werden verhandeld.
De prijs steeg van 124 tot 126*4. waar
door een koerswinst werd bereikt van
3*2 punt. Als een vonk sloeg deze
vaste tendentie over naar Deli en
Amsterdam Rubber. Deli ging in an
dere handen over van f 144 tot
f 146.50, tegen gisteren f 143. Amster
dam Rubbers liepen op tot 112*2, na
een opening op 109*2 (108%). Gedu
rende de verdere beursduur moest
een gedeelte van de behaalde koers
winst worden prijsgegeven.
De internationals moesten vandaag
min of meer op eigen kompas varen,
omdat Wall Street gisteren, wegens
„Election Day" gesloten bleef. Het
Damrak werd wederom gesteund door
de vaste tendentie op de Westduitse
beuren.
Unilevers consolideerden de forse
koerswinst. Kon. Olies een paar dub
beltjes hoger op f 117.10. De handel in
deze fondsen was een stuk kalmer
dan die van gisteren. Aku liep op
van 387 tot 390. De rayon-aandelen
boekten op deze prys een koerswinst
van bijna 4 punten. Hoogovens lagen
wederom vast met een koersverbete-
ring van ruim 10 punten op 803 als
gevolg van aanhoudende speculatieve
vraag. Aandelen Philips stelden op
nieuw teleur en verloren op 1060 ruim
12 punten. Aandelen KLM werden
hoger geadviseerd.
In de scheepvaart-sector was de
handel zeer rustig. Doorelkaar kwa
men koersverbeteringen voor van een
tot drie punten. De staatsfondsen
waren iets gemakkelyker.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 8 nov. Londen
10.137/8—10.14%, New York 3.60*s—
3.60%, Montreal 3.48%— 3.49, Parys
73.28%73.33*4, Brussel 7.23%—
7.24%, Frankfort 89.97—90.02, Stock
holm 69.61%—69.66%, Zürich 83.30—
83.35. Milaan 58.03%—58.08%, Kopen
hagen 52.30—52.35, Oslo 50.58—50.63,
Wenen 13.94%13.95%, Lissabon
12.64—12.65%.
Woensdag 8 november
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f1000.—
Vorige
Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4%
101%
lOliV
Ned. '59 4%
101%
101%
Ned. '60-1 4%
101%
101%
Ned. '60 n 4%
101%
101%
Ned. '59 4%
100%
100 N
Ned. '60 4%
100%
100%
Ned. '61 4
100%
100%
Ned. '53 3%
9712
97%
Ned. Gb. obi. 3%
83 L
82
Ned. '47 3%
93%
93%
Ned. '51 3%
97
97%
Ned. '53 I-n 3%
9511
951J
Ned. '56 3%
95%
95 A
Ned. '48 3*4
90
90%
Ned. bel. cert. 3%
91%
89%
Ned. '50 I-H 3%
90
90%
Ned. '54 I-H 3%
91%
91%
Ned. '55 I 3*4
91%
91%
Ned. '55 II 3%
93%
93
Ned. *37 3
91%
92
Ned.G.b. obi. '46 3
92%
92%
Ned. dol. In. '47 3
91 ,V
91%
Ned. Inv. cert. 3
99%
99 ft
Ned. 62-64 3
99%
99 A
98%
98%
Indië *37 A 3
95
Ned. won. bJ. '57 6
108%
108%
Ned. w. bi. '58 4%
100%
100%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
108%
112%
Ver. HVA-my.
123
126%
AX.U
385%
389
Deli My cert.
143
144%
Hoogovens cert.
791
801
Philips gem. bez.
1062%
1059%
Unilever cert.
911
911%
Dordtse Petr
555
559%
Kon. P (50 a f 20)
11680
117.30
Holl. Amer. Hjn..
157%
157%
Java China Paket
151%
153
KIM
59
60.50
Kon Ned. St.boot
199
200
Koi* Paket My...
153%
157
Stoom. My Ned.
168%
169%
Niev Goudr cert.
161
163%
v. Ommeren cert.
344%
345 GL
Kon Rott. Lloyd
155%
155%
N Scheepv Utile
158%
160
NIET ACTIVIFVE OBLIGATiES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3
95%
95%
idem '48 (3%)..
95%
95%
R'dam 52-1 (4%)
95%
id *37 I-H (3%)
100%
95%
Z.-Hol '55 4%
96%
Bankwezen
Bk N Gem 58 5%
104%
104%
NWB 52 (4*4 1
100
99%
BVG rspbr f 500.
200
200
BVG rspbr '52
199%D
lndustr. Obligaties
Philips Doll. '51..
92
92
Premieleningen
Vorige Slotkoers
Koers v. beden
A'dam *53 3 105*4 104'i
A'dam '51 12%.. 84% 85%
A'dam '5612%.. 84% 84%
Vdam '56 n 2% 89V4 88%
A'dam *56 m 2% 88% 88%
Eindhoven *54 84% B 84
Enschede '54 2% 82%
Den Haag ,5212% 92% 92
Idem TI 2% 93% 93%
R'dam '52 I 2% 91% 93%
Idem II 2% 92% 92%
idem '57 2% 98 97
Utrecht '52 2% 96 96
Z.-Holl. 1957 2% 94 93%
Zuid-Holl. '59 2% 104% 104
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstell'ngen
Robeco 250.50 251
Amst. Bank 390 387
Cultuurbank 31 31
Holl. Bank U eert. 221 222
Ned. Handelmy 323 323
Rott Bank364% 369%
Twentsche Bank 330 325
Senembah 402 404
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 702 698
Berkei's Pat. 294 297
Borsumy-Wehry 95
Calvé Delft eert. 877 880
ElectrolasmU 330 330
K. Pap. v.Gelder 348% 354
K. Ned. Grofsm. 174% 174%
Holl. Constructie 435 440
Ing. bur. v. Bmy. 244 243
Intematio 198% 196
Int. Kunstst. Ind. 71 71
v. Kemp. en Beg. 134% 135
Leidse Wolspry 550 555
MlillerenCo NB. 524 520%
Ned. Kabelfabr. 592 595
Philips pref 301% 299
Rott. Droogd My. 559% 559%
Sikkens Groep 845 845
Vei Touwfabr 345
Walvisvaart 95 95
Wernink's Betmij 189 187
Wilton FeUenoord 293 297
v. Wyk - Heringa 88% 89%
Zaalberg 145% 145
Mijnbouw «p petroleur»
BUlton 2de r. 485 487*4
Kon Petr (f'20) 119 119.60
Amerik. fondsen
Canad. Paci'lc R. 24*4 24%
Intern N^kel 79% 80%
Anaconda 50% 5011
Bethlehem Steel 42% 41%
Cities Service 53% 54
General Motors 51% 51%
Kennecott 80 81
Republic Steel 58% 59
Shell Oil39*4 39%
Union Pacific 36 u 36 A
Un. States Steel 77% 78%
