TUNNEL ONDER OF
BRUG OVER KANAAL
PLEIDOOI VOOR NAUWERE
POLITIEKE SAMENWERKING
Frappante werken van
Buurman en de Jager
Euratom-commissaris te Noordwijk
Mr. E. M. Sassen spreekt op eerste
conferentie van de C.E.V.N.O.
Expositie Boerhaavezalen
Twee talenten van groot formaat
Waardevolle cadeaus
voor Ned. Herv. Kerk
Grote behoefte aan
U.L.O.-leerkrachten
Steppenmeer tussen Hongarije
en Oostenrijk droogt uit
Exotische vogels
worden bedreigd
Het onderwijs aan
schipperskinderen
Strijd over oeverbinding
Jules Moch contra
Louis Armand
Syrië in de V.N.
ZATERDAG 14 OKTOBER 1961
De Contactgroep voor Europese Voorlichting in het Nederlandse
Onderwijs (C.E.V.N.O.) is gisteren in het Palace Hotel te Noordwijk
begonnen met een tweedaagse conferentie. Vooraanstaande figuren
uit de Europese Gemeenschap en vele afgevaardigden van organisaties
uit de Nederlandse onderwijswereld woonden de opening bij. Tot de
genodigden behoorden o.m. de heren R. T. Simons Cohen, hoofd
Voorlichting van het Bureau der Europese Gemeenschap te Den Haag.
M. Renckens, adj.-directeur van de Europese Gemeenschap te Brussel
en de heer Van Aken, alg. secretaris van de Europese Beweging.
Sedert 3 maart j.l. heeft de groep, die
ernaar streeft, by leerlingen zowel als
docenten van alle In Nederland voorko-
mende schooltypen tussen kleuterschool
en universiteit, een waarlik Europees-
g'ezinde geesteshouding te bevorderen,
vrüwel in stilte haar eigen organisatie
opgebouw en de nodige contacten tot
stand gebracht. Zodra de 23 met de
groep sympatiserende organisaties
tellend in totaal 75 i 80 duizend leden
haar fiat hebben gegeven aan de sta
tuten, kan het meer naar buiten gerichte
werk van de CEVNO een aanvang
nemen.
De voorzitter, dr. D. Barends. gaf eon
uiteenzetting van het doel en de organi
satie van de contactgroep, terwijl de
secretaris, dr. J. C. F. Nuchelmams, meer
accentueerde de bestudering van de
doelstellingen van de contactgroep en
een overzicht gaf van het daaromtrent
verschenen materiaal.
Nieuwe stap
In de avondvergadering hield mr. E.
M. J. A. Sassen, lid van de commissie
voor Euratom te Brussel een rede met
als onderwerp „Europa doet een nieuwe
stap".
Mr. Sassen meende op enkele belang
rijke recente ontwikkelingen te kunnen
wijzen, die hem toestonden iets positie
ver te spreken over een nieuwe stap, die
Europa bezie is te zetten. Deze nieuwe
ontwikkelingen herleidde spreker tot
twee belangrijke gebeurtenissen: ten
eerste de tweede conferentie van Euro
pese staatshoofden en regeringsleiders,
op 18 juli j.l. te Bad Godesberg gehou
den. en ten tweede: het verzoek van
Groot-Brittannië en enkele andere
EVA-landen tot het openen van on
derhandelingen, die kunnen leiden tot
aansluiting als volwaardig lid van de
Europese Gemeenschap. De resultaten
van de besprekingen in Bad Godesberg
onder de loep nemend, bestreed' mr. Sas
sen de idee, dat het zwaartepunt van de
Europese samenwerking zou moeten ko
men te liggen in een lnter-gouverne
men tele, multigraie organisatievorm.
Spreker noemde deze redenering rech
tens onjuist en politiek bedenkelijk, het
geen hij met verschillende argumenten
staafde.
Het ontbreken van een katalysator in
de Bad Godesbergse opzet, is geen spec
taculaire vooruitgang, aldus mr. Sassen,
maar evenmin een onoverkomelijke
ramp. Het verdiende naar zijn mening
ernstige overweging om in het leven te
roepen een niet te grote groep van man
nen van verschillende nationaliteit, die
door de zes regeringen gezamenlijk wor
den gekozen voor een bepaalde tijd, op
grond van hun algemene bekwaamheid
in verband met de bijzondere taken,
waartoe zij worden geroepen, en die alle
waarborgen voor onafhankelijkheid bie
den. Deze mannen, wier taak mr. Sassen
in grote lijnen aangaf, zouden slechts
verantwoordelijk zijn aan de Conferentie
van Hoofden of Leden der Regeringen
van de lid-staten der Europese Gemeen
schappen. Tevens zouden zij de „trait-
d'union" moeten zijn tussen deze Con
ferentie en het Europese Parlement.
Culturele samenwerking
Op het terrein van de culturele samen
werking was naar de mening van spreker
stellig winst geboekt, meer in het bij
zonder met betrekking tot de oprichting
van een Europese universiteit, die er op
is gericht, het beginsel cn het ideaal van
de universaliteit op een andere wjjze te
benaderen en te verwezenlijken dan op
de bestaande universiteiten.
De resultaten van de conferentie te Bad
Godesberg samenvattend kwam mr. Sas
sen tot de conclusie, dat de ontwikkelinj
van de Europese Gemeenschap bepaalc.
niet is gestuit en evenmin aangetast.
Spreker somde een groot aantal urgente
punten op van een actieprogram voor
uitbouw en voltooiing van het begonnen
werk.
Daarna wijdde mr. Sassen nog een uit
voerige beschouwing aan het verzoek van
de Britse regering en van enkele andere
EFTA-staten tot het openen van onder
handelingen, die kunnen leiden tot aan
sluiting bij de Europese Gemeenschap,
hetgeen spreker een staal van uitnemend
staatsmanschap noemde.
Medische Dienst
Oegstgeest Dokter van Walchren,
tel. 22030.
Leiderdorp Dokter M. P. Hennink,
Mauritssingel 166, Leiderdorp, tel. 33686.
Voorschoten Dokter F. H. W. Swen,
Veurseweg 20, tel. 2356; wijkverpleging:
Gezondheidscentrum, tel. 2177. Dokter
Abarbanel, Chopinlaan 32 (voor eigen
patiënten).
Wassenaar De artsen H. W. Plink,
Lange Kerkdam 56, tel. 2075 en H. D.
Boer, Wittenburgerweg 189, tel. 9124;
Wassenaarse Apotheek, Schouwweg 32,
tel. 2402.
Warmond Dokter H. A. G. M. Wa
lenkamp, tel. 01711 - 220, Warmond;
zuster Muilerman, Herenweg 57, War
mond, tel. 01711-879, b.g.g. 206.
Integratie
Om de vrede, veiligheid en wel
vaart van de burgers der nationale sta
ten te verzekeren is integratie op mili
tair gebied, dus ook op politiek gebied,
een onafwendbare noodzaak voor Euro
pa. Het is duidelijk, dat de NAVO steeds
meer de weg van integratie op zal moe
ten. niet enkel, omdat machtige NAVO-
leden dat wensen, maar omdat hun poli
tieke wensen in deze gedicteerd worden
door steeds klemmender technische
eisen. De vervulling van die eisen vraagt
zoveel aan hoog gespecialiseerde en dus
schaarse mankracht en aan financiële
mensen en van geld in nutteloze dou
blures een bedreiging vormt voor onze
vrijheid, onze veiligheid en onze wel
vaart. Alleen door tijdige integratie is
het mogelijk vrijheid en welvaart te be
veiligen tegen de dreiging van een mas
sale vernietigingsoorlog.
Uitvoerig ging mr. Sassen in op het
probleem van de politieke integratie. Hij
achtte het niet realistisch onmiddellijk
en rechtstreeks deze politieke itegratie
in Europa te verwezenlijken, maar wel
bleek spreker van oordeel, dat de wegen
en middelen tot hechtere politieke aan
eensluiting, die nu worden onderzocht,
vastgesteld en gekozen, niet tegen de
draad van de integratie moeten ingaan.
Dit betekent dat zij niet moeten aan
tasten wat reeds nu op het terrein der
Europese economische integratie is ver
wezenlijkt en dat zij een in de rede lig
gende ontwikkeling naar een politieke
integratie niet moeten tegengaan.
Aantal fasen
In de slotverklaring van Bad Godes
berg zag spreker een aantal fasen aan
geduid, waarin de politieke eenheid zich
zou kunnen voltrekken, samen gevat:
eerst: samenwerking tussen de Zes op
het punt der buitenlandse politiek;
dan: gemeenschappelijk buitenlands be
leid der Zes; tenslotte: instellingen der
Zes met opdrachten op het gebied dezer
gemeenschappelijke buitenlandse poli
tiek. Heel veel, zo niet alles zal afhan
gen van de manier, waarop een en ander
zal worden uitgewerkt.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Rudolf Aernoud Volkert, zn v. J. H. C.
Kern en J. L. Esbach, Hendrik, zn van J.
Zandvliet en J. van Hecke, Francina, dr v.
P. Hlllebrand en M. Webbers. Jan Dirk,
zn van D. de Koning en E. Hoek, Beatrijs
Atty. dr van W. C. P. Geldof en A. A.
Fischer, Maria, dr van G. de Vogel en G.
Grlekspoor, Mlchlel, zn van M. Knol en
M. C. H. van Putten.
ONDERTROUWD
J. Galjaard en J. Tegelaar. M. H. J.
Leljendeckers en M. E. A. Raaphorst, J. J.
Guldemond en E. S. Warmond, G. S.
Schoeman en J. C. Smits, H. Stheeman en
I. R. Schwarz, S. van der Kwartel en J.
E. A. M. de Lange, J. P. M. Broekhof en
E. Kuijvenhoven, H. J. P. van Belkum en
A. E. Habraken, N. S. van der Werff en C.
Rehmann, H. A. Koet en J. M. Mulder, C.
N. de Ridder en G. van der Laan, J. van
Gelderen en M. Oudshoorn, J. Hoogkamer
en C. H. W. Rodenburg, C. Klaasen en A.
W. F. Dreef. R. Landheer en W. M. Kluit,
B. R. Goutier en J. Zlrkzee, C. L. Piket
en F. M. Pollemans, W. Loplas en C. Her-
renauw, A. G. Asselman en T. Bessem, A.
H Franken en J. G. Knljnenburg, J. Se
ller en L. J. Geuke, M. Bronmeijer en J.
M. van der KaaiJ, N. den Hoed en M. Vo
gelenzang, W. P. Slegtenhorst en L. D.
Fallaux. H. H. van Oosten en H. G. van
Kampen, K. Koster en J. Rietkerken.
OVERLEDEN
G. Banck. 75 Jaar, man, F, J. Wetzels,
39 Jaar. man. ,r
Twee hoogst begaafde, uiterst produktieve kunstenaarsfiguren, t.w.
Kees Buurman (geb. 1933) cn Kees de Jager (geb. 1925) exposeren
thans hun werk in de Boerhaavezalen.
Sterk uiteenlopend is hun geaardheid, hun persoonlijkheid, welke In
hun tekeningen (penseel rietpen dan wel pen) een duidelijke
weerspiegeling vinden. Ook in een aantal aquarellen (De Jager) en
olieverven (Buurman) is dat het geval.
Vooropgesteld zij, dat hun tekenkundige ervaring, gebaseerd op een
hecht vakmanschap voorlopig verreweg de sterkste ontwikkeling heeft
ondergaan. Hun natuurlijk observatievermogen staat in hevig contrast
tot veel-ismen, die tegenwoordig sterk in de mode zijn.
Bij Kees Buurman lijkt het onder
werp met een zeldzame vanzelfspre
kendheid neergezet. Zijn lijn voering be
zit een uitgesproken lyrische gevoelig
heid, bij Kees de Jager is die lijnvoe-
ring stugger en strakker, doch niette
min komt ook hij tot frappante resul
taten. Buurmans fijnzinnige composi
ties waarin de figuren een hoogst be
langrijke plaats innemen, lijken abso
luut moeiteloos tot stamd gekomen. Er
wat hij mede met zijn contrastwerkin
gen van licht en donker weet te berei
ken, bevestigt opnieuw onze indruk, dat
hier een opmerkelijk talent, van wie
vermoedelijk nog vèèl meer te ver
wachten is, de weg naar het volmaakte
zoekt. De Jager is een kractihige figuur,
die in zijn kracht toch eveneens veel
gevoeligheid openbaart. Van hem zijn
nier tekeningen aanwezig, welke in de
notatie een welhaaast Rembrandtieke
impressie vestigen: men denke bijv. aan
no. 13, een gezicht op Mykenos.
Het is een onmogelijkheid een gede
tailleerd overzicht te geven van de hier
in totaal 76 geëxposeerde stukken (voor
ieder der exposanten ongeveer de helft)
v/elke uitmunten door een enorme veel
zijdigheid van onderwerpen.
Het zegt op zichzelf reeds veel, dat
van beiden een aantal daarvan is aan
gekocht door de Rijksaankoopcommissie
(ten behoeve van het Prentenkabinet)
en door de Stlohtlng Openbaar Kunst
bezit.
Wij mogen ons erover verheugen dat
twee betrekkelijk jeugdige stadgenoten,
die in de stad van Rembrandt leven en
werken, al zo sterk de aandacht op zich
wisten te vestigen, dat zulks geschieden
kon.
Een gelukwens aan belde kunstenaars
met deze interessante en bezienswaar
dige expositie, wier „handschrift" wer
kelijk veel te zeggen heeft, is nadruk
kelijk op zijn plaats!
De expositie as gisteravond onder
grote belangstelling geopend met een
kort Inleidend woord van de directeur
van de Lakenhal, de 'heer J. N. van
Wessem. Deze heeft speciaal gewezen
op de opmerkelijke aandacht, welke de
tekenkunst thans in brede kring trekt.
Dit in tegenstelling tot voor de wereld
oorlog. Deze herwaardering van de teke
ning en de confrontatie met de werke
lijkheid geldt voor de gehele wereld.
Ds. W. Fijn van Draat
neemt afscheid
Ds. W. Fijn van Draait, die sinds 1951
verbonden is aan de Geref. Kerk van
Lelden en speciaal werkzaam was on
der de Aziatisohe studenten in ons
land. zal morgenavond om halfacht in
de Geref. Kerk aan de Oude Vest af
scheid nemen van zijn werk en de ge
meente. De heer A. Hofman, theolo-
isch kandidaat, is -tot opvolger van
;s. Fijn van Draat benoemd.
Zoals bekend vertrekt ds. Fijn van
Draat binnenkort naar Zwitserland om
aldaar in opdracht van de Geref. Kerk
te Laren onder de verstrooiden te gaan
werken.
GEVEILDE PERCELEN.
Ten overstaan van notaris mr. S. M.
Brandenberg te Leiden:
Huis en erf en tuin te Leiden. Maris-
laan 43 in bod: f 17.800.—Koper: C. H.
J. van der Drift te Oegstgeest, q.q. voor
f 21.800.
Onze stadgenoot, de heer J. Boter,
is aan de Vrije Universiteit te Amster
dam geslaagd voor het doctoraal examen
psychologie.
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
i6 geslaagd voor het kandidaatsexamen
rechtsgeleerdheid de heer H. W, R.
Beerling alhier,
Spreker maakte hierbij een vergelijking
met de schilderkunst, welke in menig
opzicht ziek is en veelal zonder respect
voor de werkelijkheid.
Wat de bedde exposanten betreft,
hoopte de heer Van Wessem op een
zelfde zuivere en geïnspireerde ontwik
keling van hun schilderkunst, als
waarvan hun stralende tekenkunst reeds
blijk geeft. Men mag van hun schilde
rijen wellicht in de toekomst een gelijk
waardige gaafheid en spontaneïteit ver
wachten. Dat zij deze thans reeds expo
seren. ondanks de tekortkomingen, is
zeker geen bewijs van zelfoverschat
ting.
Men moge zich beslist de gelegenheid
niet laten ontgaan deze expositie in de
Boerhaavezalen aan de Lange Vrouwe
kerksteeg 12 te bezoeken.
Men zal, met ons. tot de overtuiging
komen, dat Lelden het zich tot een bij
zondere eer mag rekenen, twee talenten
van een dergelijk groot formaat in zijn
midden te hebben.
Nog *ij gemeld dat van onze stadge
noot Jan Maaskant een terracotta
beeldje aanwezig is onder de titel ,.De
vogel Angst". Dit ene beeldje is echter
onvoldoende om een idee te geven van
zijn kunnen.
H.
LEIDERDORP
In het gebouw Eikenlaan werd gister
avond een gemeenteavond gehouden van
de Ned. Hervormde Kerk. In het eerste
gedeelte van de avond werden officieel
het handgeknoopte trouwkleed, de stoe
len en de avondmaalstafel door de her
vormde vrouwengroepen aan de Kerk
voogdij overgedragen.
In het tweede gedeelte van de avond
werden nieuwe ambtsdragers gekozen.
Mew. van Vliet droeg in dichtvorm
het trouwkleed en de stoelen over. Deze
resultaten zijn mogelijk geweest met
eteun van de jeugdraad (talentenactie)
en een bazaar. De heer Van den Hoek
bood hierop de avondmaalstafel aan.
Deze is gemaakt naar een ontwerp van
architect P. v. d. Sterre, en door de
heren K. van Dijk en de koster J. Soek,
vermoedelijk de enige avondmaalstafel,
door een koster vervaardigd, zei de heer
van den Hoek.
De waarnemend voorzitter der Kerk
voogdij, de heer C. Rijlaarsdam, aan
vaardde deze cadeaus met grote dank
baarheid.
„Het is een geweldig werk geweest" en
met veel doorzettingsvermogen en in
grote samenwerking is dit alles voor el
kaar gekomen".
Bij de verkiezing, het tweede gedeelte
van de avond werden gekozen als ouder
ling-kerkvoogd de heer W. van der
Sluis; als ouderling de heren H. Hesse-
ling, J. van de Bijl, A. Brinksma, D.
Munnik en J. Domburg.
Als diaken: J. van de Nadort en M.
Verboon.
Burgerlijke Stand
Geboren: Franciscus J. P., zn van F. J.
Baars en M. Borreman. Annelies S„ dr
van P. Schalkers en M. J. A. Does, Jacob
R., zn van J. L. Heemskerk en C. M. Smit
José M. J., dr van C. J. Hounlet en H. M.
Vink. Willem A. Fr., zn van A. Marijt en
C. DaudeiJ.
VOORSCHOTEN
Schaakclub „Voorschoten"
De uitslagen van de onderlinge com
petitiewedstrijden van de schaakvereni
ging „Voorschoten" luiden als volgt:
Groep I; C, v. d. Kooy-yerstraten
Naast de behoefte aan bevoegde ULO-
leerkrachten bestaat er nog steeds, voor
al op het platteland, bij het gewoon la
ger onderwijs een grote behoefte aan
onderwijzers. Dit antwoordt de staats
secretaris van het ministerie van O. K.
en W. de heer Stubenrouch op de schrif-
teiijke vragen van het Tweede-Kamerlid
Van Bennekom (ARP), betreffende de
mogelijkheid om aan de kweekscholen
een spoedopleiding voor ULO-leerkrach-
ten te verbinden.
De heer Van Bennekom had de be
windsman gevraagd om welke reden
eerst in augustus van dit jaar de mo
gelijkheid is geopend aan de kweek
scholen een spoedopleiding voor ULO-
leerkrachten te verbinden, terwijl reeds
in oktober 1960 hiervoor een noodoplos
sing was ontworpen. De Staatssecre
taris merkt in zijn antwoord op. dat
hieromtrent om. overleg met verschil
lende departementen moest worden ge
voerd, hetgeen geruime tijd heeft ge
vergd. De onmiddellijke publikatie van
de geopende mogelijkheid achtte de
staatssecretaris van meer belang, dan
uitstel daarvan tot een gunstiger in het
Jaar gelegen tijdstip. „Hierdoor immers",
zo wordt in het antwoord gezegd, „zou
van deze mogelijkheid in elk geval eerst
geruime tijd later gebruik kunnen wor
den gemaakt". Voor de onderhavige cur
sus geldit, als bedrag van de tegemoet
koming in de studiekosten hetzelfde ma
ximum als voor universitaire studies,
waarvoor studiehulp wordt gegeven", zo
wordt nog opgemerkt.
Adenauer en Brandt eens ever
buitenlandse politiek
Tijdens een gisteren in Bonn gehou
den bespreking tussen kanselier Ade
nauer en de burgemeester van West-
Berlijn Brandt is vergaande overeen
stemming bereikt over de beoordeling
van de huidige toestand zo is in kringen
van de Duitse Bondsregering vernomen.
Aan de 'bespreking namens tevens deel
de Westduitse minister van Buitenlandse
Zaken Von Brentano de minister van
Defensie Strauss, staatssecretarissen
Hans Globke en Karl Carstens en de
Duitse ambassadeur in Washington,
Grewe.
(Van onze correspondent in Wenen)
Voor een aanzienlijk gedeelte vormt
het Neusiedler-meer de grens tussen
Oostenrijk en Hongarije. Vroeger pa
trouilleerden er de douane in motor
boten om het smokkelen tegen te gaan,
maar tegenwoordig hebben de Hongaren
hier midden in het meer hun ijzeren
gordijn opgetrokken om de vlucht uit
het communistische „paradijs" onmoge
lijk te maken. Het aanbrengen van een
prikkeldraadversperring is hier mogelijk
omdat het meer in normale tijden ner
gens dieper is dan anderhalve meter.
Men staat hier namelijk voor een van
de meest interessante natuurverschijn
selen in Europa, want het is 't grootste
steppenmeer van ons continent met
een oppervlakte van 160 vierkante kilo
meter. Een steppenmeer is niet diep en
ofschoon men aanneemt dat het Neusied
ler-meer ondergrond door de rivieren
Volledige leerplicht gewenst
Het moderamen van de generale sy
node der Ned. Herv. Kerk heeft in een
schrijven aan de voorzitters van de
Eerste en Tweede Kamer gevraagd
maatregelen te nemen in verhand met
het onderwys aan schipperskinderen.
Het moderamen stelt voor om voor
alle Nederlandse schipperskinderen een
volledige leerplicht in te stellen. Voorts
zou de schooltijd van vier jaar met drie
schooltijden, vervangen dienen te wor
den door de normale schooltijd voor la
ger onderwijs van zes jaar met twee
schooltijden per dag. Het moderamen
acht het wenselijk de internaten voor
schipperskinderen, alsmede de ouders
financiële steun te verlenen.
IERSE PRIJS VOOR
„DE LAGE LANDEN"
Op het filmfestival te Cork (Ierland)
(27 september4 oktober 1961) waaraan
Nederland met enige films heeft deel
genomen heeft de film „De lage lan
den" van George Sluizer. vervaardigd
in opdracht van Shell-Nederland. een
eerste prijs verworven (Statue of St.-
Finbarr) in de categorie „wetenschap
pelijke en educatieve films".
Ds. Th. C. F. van Kamp
overleden
Na een ernstige ziekte Is op de leeftijd
van 43 jaar overleden onze oud-stadge
noot, ds. Th. C. F. v. Kamp, predikant
bij de Geref. Kerk (vrijgemaakt) van
Overschild (Gron.). Ds. Van Kamp werd
14 juli 1918 hier ter stede geboren en
30 Juli 1946 te Alblasserdam-Nieuw-Lek-
kerland in zijn ambt bevestigd. In 1954
verbond hü zich aan de kerk van Over
schild.
de Leitha en de Donau wordt gevoed,
is deze verklaring toch niet afdoende.
Afgezien van de regen moeten er nog
andere ondergrondse bronnen zijn, die
voor de watertoevoer zorgen. Hierin ligt
ook de verklaring voor het feit dat dit
meer zich somtijds verplaatst en zelfs
geheel kan verdwijnen.
In de eerste helft van de vorige eeuw
liep de waterstand zo sterk terug, dat
het meer tenslotte geheel was verdwenen
en er niets anders overbleef dan een
grote, vuile en moerassige steppe. Doch
na verloop van tijd kwam het water
weer uit de bodem opzetten en na der
tig jaar was het meer even groot als
vroeger. Het had zich echter verplaatst.
Op t' ogenblik schijnt er weer een
grote verandering op til te zijn. De
normale waterstand van anderhalve me
ter is teruggelopen tot een halve meter
en vooral de oevers aan de Oostenrijkse
kant worden steeds breder en drogen
geheel uit. Dit betekent een groot ge
vaar voor de vissen en in 't bijzonder
voor de exotische vogels, die in de riet
gordel hun nesten hebben, doch niet
zonder water kunnen leven. Het zijn
steppenvogels die veel gelijken op Azia
tische soorten en die elders in Europa
niet worden aangetroffen.
Nu is het mogelijk dat het dalen
van de waterstand het gevolg is van de
lange droogte en dat de normale toe
stand zich weer herstelt wanneer er
voldoende regen valt. Het is echter niet
uitgesloten dat zich hier een radicale
verandering manifesteert. Niet alleen
de ornithologen zijn zeer bezorgd voor
het uitsterven van de vreemde vogel
soorten, maar ook de vissers en vooral
ook de inwoners van Wenen, die aan dit
meer ontspanning en verpozing vinden.
(Van onze Parijse correspondent)
Nu de regeringen van Engeland
en Frankrijk in beginsel besloten
hebben de ongeveer 30 kilometer
van het Kanaal, waardoor de beide
landen gescheiden worden, als
geografische kloof op te heffen, is
sedert enkele weken een felle strijd
ontbrand tussen de voorstanders
van een brug en van een tunnel.
Er zjjn al twee studiegroepen opge
richt, een voor de tunnel en een voor
de brug, die, zowel in Engeland als in
Frankrijk, via persconferenties en cam
pagnes de publieke opinie energiek be
werken.
Het tunnelkamp wordt aangevoerd
door de 55-jarige oud-directeur van de
Franse spoorwegen cn voormalig presi
dent van Euratom, Louis Armand, ter
wijl de 68-jarige socialistische ex-mi
nister Jules Moch, dié tot voor kort
ook Frankrijks vertegenwoordiger in de
ontwapeningsconferentie der vier grote
mogendheden was, de woordvoerder is
der bruggenbouwers. Twee mannen, die
elkaar in technische competenties wei
nig of niets hoeven toe te geven ze
zijn beide polytechnisch ingenieur
doch die qua temperament en persoon
eerder eikaars antipoden zijn.
Hoe hun respectieve kaarten liggen?
In beide kampen kan men vertegen
woordigers van bankinstellingen, Indu
strieën, transportondernemingen, spoor
weg- en vliegtuigmaatschappijen met
indrukwekkende namen vinden, zowel
uit Frankrijk als uit Engeland en zelfs
uit Amerika.
toch wel naar de tunnel door te slaan.
Een doorslaggevend argument is onge
twijfeld, dat een tunnel maar net de
helft van een brug behoeft te kosten.
Anderhalf miljard nieuwe franken of
wel ongeveer 1200 miljoen gulden in-
plaats van de drie miljard, die voor de
bouw van een brug nodig zouden zijn.
„Voor de drie miljard, die Moch voor
zyn project vereist, lever ik er de auto
wegen tot Londen, Parijs en zelfs Brus
sel nog op de Koop toe bij", zo heeft
Armand dan ook al verzekerd. Moch
heeft ook tegengeworpen, dat een tun
nel een ouderwetse instelling is, waar
van de aanleg al door Napoleon werd
overwogen. Het antwoord van Ai-mand
luidt weer, dat Napoleon in elk geval
dan toch nog niet heeft kunnen dro
men van het roltapijt, dat ook in zijn
tunnelproject is opgenomen. Een rolta
pijt, dat een snelheid van 100 kilometer
per uur zal ontwikkelen en waardoor
elke minuut in beide richtingen 30
auto's op de wal geloodst zullen kun
nen worden.
Zonder die verlokkingen met cijfers
te bestrijden, houdt Jules Moch, die zo
juist weer een bezoek aan Engeland
heeft gebracht, toch vol dat zijn brug-
genplan veel moderner is en economisch
even goed te motiveren is als het tun
nelproject van Armand. Hij heeft uit
gerekend, dat de maatschappij, die de
brug zal exploiteren, het eerste jaar al
4 procent rente kan uitkeren, welk per
centage na 6 en 7 jaar respectievelijk
tot 6 en 8 zal stijgen.
Tunnel goedkoper
Niettemin schijnt, althans in Fiank-
rijk, de weegschaal voor het moment
v. Os-M. Segaar Braggaar-
Vermet 0-1; Vermet-M. Segaar
Sluiter-Waasdorp 1-0; Braggaar-v. d.
Kooy 0-1.
Groep II: V. d. Voorst-Hattink 1-0,
Hattink-Boxman 1-0, v. d. Voorst-P.
Segaar 1-0, Spierenburg-v. d. BurgWW
N. Segaar-v. d. Burg 0-1, P. Se-
gaar-Maat 1-0.
Groep III: Anker-v. He teren 0-1,
W. Maat-J. de Bruyn 0-1, Anker-J.
Maat Besuyen-Hulleman 0-1,
Thierry-v. Ooyen 1-0.
Groep IV (jeugdgroep): Bongers-Rey-
veveld 1-0, Reyneveld-de Graaf ü-1 N.
Noort Il-de Graaf 0-1.
D. de Mooy.
WASSENAAR
Voor het doctoraal examen tand
heelkunde in Utrecht slaagde heer W.
H. p. Dieben te .Wassenaar,
Laatste wereldwonder
Een brug over het Kanaal zal als
laatste wereldwonder duizenden toeris
ten trekken uit alle continenten, ter
wijl Moch gelooft dat niemand een voet
zou verzetten om in een tunnel af te
dalen, waarin men toch helemaal niets
kan zien. En dan moet je nog hele
maal niet denken, schampert Moch,
wat er gebeuren gaat wanneer door een
technisch incident dat roltapijt van Ar
mand eens onklaar mocht worden.
Over deze strijdvraag zal het laatste
woord zeker nog wel niet zo gauw ge
zegd zyn, want aan argumenten heb
ben geen der promotoren gebrek. Overi
gens zal dat laatste woord niet door
Moch of door Armand, doch door de
beide regeringen gesproken moeten wor
den. En wanneer Parys binnen zes we
ken in beginsel een beslissing zou ne
men, dan schynt men in Londen wat
minder haast te tonen om met een brug
of met een tunnel een daadwerkelijk
einde te maken aan Engelands „splendid
isolation".
Niettemin behoeft men de gezamen
lijke druk, die door beide kampen met
de steun van enorme belangengroe
pen nu op de openbare meningen in de
twee landen wordt uitgeoefend, rekei
niet te onderschatten. En. wanneer de ri
valen het over een punt. dan toch een;
zyn, dan is dat de zekerheid dat bin
nen afzienbare tyd er in elk geval of j
een tunnel of een brug moet kom?n.
De voorzitter van de Algemene Verga
dering van de Verenigde Naties, Mongi
Slim, heeft gisteren bekendgemaakt dat
de leden zyn overeengekomen dat Syrië
een der mede-oprichters van de V.N.
opnieuw een zetel in de V.N. zal bezet
ten. De meerderheid van de leden is
voor het weer toelaten van Syrië, aldus
Slim. Het aantal landen zou daardoor
tot 101 stygen.
Russische raketproef
Dezer dagen is in de Sowjet-Unie voor
de vyfde maal met succes een meer-
trapsdraagraket naar het centrale ge
bied van de Stille Oceaan afgeschoten.
De raket legde ruim 12.000 km af.
Het afschieten van dit soort raketten
naar genoemd gebied zal tot 30 oktober
duren. Aanvankelyk was bekendgemaakt
dat het afschieten tot 15 oktober zou
duren.
Dichter Meerburg ontving
Gijsbert Japicxprijs
Gistermiddag is in het raadhuis te
Bolsward door het provinciaal bestuur
van Friesland by monde van de Com
missaris der Koningin, mr. H. P. Lint
horst Homan de Gysbert Japicx-prijs
uitgereikt aan de Friese dichter G. A.
G. Meerburg. Het is de tweejaarlijkse
Friese literatuurprijs, die ditmaal is toe
gekend voor het beste dichtwerk in de
Friese taal in de laatste vier jaar.
De commissaris der koningin zei dat
de pryswinnaar niet in Friesland gebo
ren is en ook van afkomst geen volbloed
Fries Hy is thans leraar Nederlandse
taal aan een middelbare school in Veen-
dam. Tot voor kort was de heer Meer
burg hoofd van de regionale omroep
Noord en Oost te Groningen.
Tydens deze byeenkomst heeft Fedde
Schurer werk van de dichter Meerburg
die schryft onder het pseudoniem Mar
ten Sikkema voorgedragen.
Ter gelegenheid van de uitreiking
werden in het stadhuis drie exposities
gehouden, van werken van de pryswin
naar, van nieuwe aanwinsten van het
Fries Letterkundig Museum en van
nieuw verschenen Fries werk in proza
en poezie.
FAKKELDRAGERS TEGEN
UITWIJZING ALGERIJNEN
Op een gisteravond in Krasnapolsky
te Amsterdam gehouden Federatie-
byeenkomst van de Amsterdamse socia
listische fakkeldragers hebben zo deelt
men van die zyde mede twee Federa
tiebestuurders het woord gevoerd over
het feit, dat de Nederlandse regering
eergisteren politiek asiel heeft geweigerd
aan twee te Nijmegen verblijvende Alge-
rynse jongemannen, die in verband met
hun deelneming aan de Algerijnse op
stand uit Frankryk waren gevlucht.
De heer Fons Hermans wees erop, dat
Russen, Hongaren enz. met vlag en
wimpel worden verwelkomd, terwyi
Algerynen zeven dagen tyd krygen, om
het land te verlaten.
Prof. dr. Fr. de Jong achtte deze gang
van zaken een aantasting van de poli
tieke vryheid en steunde de gedachte
van de vorige spreker, om aan de
fractievoorzitter van de P. v. d. A. in de
Tweede Kamer te verzoeken, minister
Beerman in het parlement te inter
pelleren omtrent deze zaak.
Na afloop van de vergadering heeft
een aantal aanwezigen zich uitgesproken
voor het richten van een dergelyk ver
zoek tot mr. Burger, dat inmiddels is
verzonden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 14 oktober. Coöp. Groen
te en Fruitveiling. Pryzen per 100 kg:
appelen 38-82, druiven 140-175, peren 32-
65, andyvie 7-12, pronkbonen 58-78, sny-
bonen 68-144, stambonen 70-108, kroten
9-14, kroten, gekookt 35, Chinese kool 20,
rode kool 7-12, groene kool 7-12, poste
lein 61, prei 10-18, spruiten 15-58, kom
kommers 84, tomaten 30-95, uien mid-
delgrof 12.50, grof 13.20, per 100 stuks:
bloemkool 11-40, knolselderie 8-17, kom
kommers 29-59, sla 6-17.60, per 100 bos:
bospeen 10-33.
AALSMEER, 13 oktober. C V. Centrale
Aalsmeerse Velling G.A. Gerbera per
stuk 40-64, Bouvardla 20-35, Clematis 70-
95, Chrysanten gr.bl. 40-59. ld. kl.bl. 15-
30. Amaryllis per kelk 30-49, Fresia per
bos 60-90, Cyclamen 15-34, Iris 60-90, Or-
nlthogalum 50-72, Dahlia 15-25.
RIJNSBURG, 13 oktober. Bloemen
veiling Flora. Anemonen 130-180. Diver
se Dahlia's 140-240. Am. Anjers: Sim wit
11.00-13.00, Sim roze 14.00-16.00, Tange-
rlna 13.00-14.00, Dusty 12.00-13.00. Mac
Arthur 13.00-15.00, Fanfare 13.00-17.00,
alles per 100; Fresia's: Golden Yellow 28-
36-44, Buttercup 18-22, Troschrysanten
Juweeltje 46-52, Gemengde 40-45, Chats-
worth 35-40, Wendy geel 30-36, Joke 25-
30. Peter Pan 25-30. Tllly 28-30. Filmster
35-40, White Hope 40-42 alles per bos;
halfgrote Chrysanten: Medaillon 16-18,
Ellls 11-12, Full Speed 15-18. Bornholm
14-15, Breltner 10. Migolie 11-14, Southern
Pluk 12-16, Evelyn Bush 14 per stuk.
