enthousiast!
ZE ZIJN
HET EENS...
„DANSINSTITUUT ALPHENAAR"
Omo houdt 't fris en wit
WIELINGA
SWIELINGA
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
mag ik
daarop
slapen,
tante?
over
nieuwe lakens
en slopen
en hoe omo
die fris en wit
houdt
Familieberichten
BERT KASBERGEN
PRIJNA VAN DER GUGTEN
hebben de eer u, namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
op dinsdag 17 oktober a.s. te
2 uur n.m. ten Raadhuize te
Rynsburg.
Kerkelijke bevestiging om
2.30 uur n.m. door de Weleer
waarde heer ds. H. Heule, ger.
pred. te Leiden, in de Petra
kerk te Rijnsburg.
3 oktober 1961
Hoge Morsweg 34, Oegstgeest
Brouwerstraat 130, Rynsburg.
Gelegenheid tot gelukwensen
na afloop van de dienst in de
zaal achter de kerk.
Toekomstig adres:
Hoge Morsweg 34, Oegstgeest.
Enige algemene
kennisgeving.
Heden nam de Here tot
zich na een kortstondige
ziekte, onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
JANNA VAN DER
LINDEN—SMIT,
weduwe van
CORNELIS
VAN DER LINDEN,
in de ouderdom van 86 jaar.
Alphen a. d. Rijn:
W. NOBEL—
VAN DER LINDEN
J. NOBEL
Katwijk aan Zee:
C. VAN DER LINDEN
M. VAN DER LINDEN—
KOUPRIE
Noordwijk aan Zee:
D. VAN ROOIJEN
H. VAN ROOIJEN—
VAN DER VEER
Leiden, 4 oktober 1961.
„Huize Groenhoven",
Witte Rozenstraat 21.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben maan
dag 9 oktober a.s. des v.m.
11 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Geen bezoek.
Heden overleed geheel
onverwacht, onze lieve zorg
zame man en vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
NICOLAAS
VAN RIJNSWOU,
weduwnaar van
JOHANNA
MARGARETHA ZIRKZEE
in de ouderdom van by na
70 jaar.
J. VAN RIJNSWOU—
PASMA
N. C. VAN RIJNSWOU
E. VAN RIJNSWOU—
KARREMAN
J. E. VAN RIJNSWOU
Kleinkinderen en
verdere familie
Leiden, 4 oktober 1961.
Zoeterwoudseweg 150.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op maandag 9 oktober a.s.
om 2 uur op „Rhynhof".
Hedenmorgen is, op 77-
jarige leeftijd kalm van ons
heengegaan - in de vrede
des Geloofs - mijn goede
man en onze liefdevolle
vader en opa
CORNELIS RUITER
J. B. RUITER—
VAN ZETTEN
G. BRUGGEMANN
RUITER
H. J. BRUGGEMANN
HERMANN - OTTO
LIESBET
Leiden, 5 oktober 1961.
Trompstraat 11.
De crematie zal plaats
vinden op maandag 9 okto
ber a.s. in het crematorium
„Westerveld" te Velsen, na
aankomst van trein 10.31
uur, halte Driehuis-Wester-
veld.
Heden bereikte ons het
droeve bericht, dat 2 okto
ber j.l. te Paramount, Cali
fornia U.S.A., plotseling is
overleden onze geliefde
broer, zwager en oom
CORNELIS VAN DUIN,
echtgenoot van
MARIJTJE VAN DELFT,
in de ouderdom van 68 jaar.
Rom.: 8-18.
J. HAASNOOT—
VAN DUIN
KL. HAASNOOT
KL. VAN DUIN
M. VAN DUIN-
GLASBERGEN
Wed. VAN DUIN—
DURIEUX
Rynsburg, 5 oktober.
Vliet Z.Z. 16.
9W&
SCHOLIEREN Nieuwe clubs op donderdagavond.
voor BEGINNERS en GEVORDERDEN.
Aanvang 19 oktober a.s.
Spoedige inschrijving gewenst.
JJ*** NIEUWE RIJN 28 TELEF. 21707
zijn onze leerlingen over de gezellige lessen.
Laat U ook nog inschrijven doch doe het spoedig.
Steenschuur 15
Bij enkele der vele gevormde clubs
is nog inschrijving voor HEREN mogelijk.
'NIEUWE RljN 28 TELEF. 21707
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDINGEN
vraagt medewerkers voor:
de afdeling
mechanische bewerkingen
draaiers, frezers, slijpers, hoorders.
de afdeling montage
machinemonteurs, schrapers.
Voor hen die geen technische vooropleiding gehad hebben bestaat
plaatsingsmogelijkheid voor
OMSCHOLING tot precisievlakker (schraper)
Voor een persoonlijk gesprek ontvangen wij U gaarne in ons bedrijf
op vrijdag 6 oktober a.s. 's avonds tussen 7-8 uur. U kunt zich
melden bij de portier aan de zij-ingang van de fabriek.
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten aan de afdeling Personeels
zaken, postbus 98 te Vlaardingen.
over tweelingen gesproken
Zeker als het over soep gaat, Moeders soep, California
soep, dat is 't zelfde, even lekker, even krachtig. Oók
zusjes van elkaar. Omdat de California-kok de beste
ingrediënten gebruikt, neemt Moeder altijd California.
California, extra lekker, extra krachtig en dubbel voor
deel; voor slechts 9 vlaggetjes (op elk pak één) al zo'n
prachtige kinder-bouillonkop-en-schotel cadeau, zonder
enige bijbetaling, 't Spaart vlug met California!
Vraag Uw winkelier de nieuwe California-catalogus;
de hele serie prachtgeschenken staat er in.
Alle California cadeaus zijn dus zonder
ENIGE bijbetaling
Voor 9 vlaggetjes,
zonder enige bij-
betaling.deze fraaie
kinderbouillonkop
(in 6 verschillende
modetinten)
CADEAU
Op elk pakje
'n vlaggetje
ENIG IN SMAAK, DUBBEL IN VOORDEELI
_O._IN.ffl.3B0.61
Heden bereikte ons het
droeve bericht dat 2 okto
ber j.l. te Paramount, Cali
fornia U.S.A. plotseling is
overleden onze geliefde
zwager en oom
CORNELIS VAN DUIN,
echtgenoot van
MARIJTJE VAN DELFT,
in de ouderdom van 68 jaar.
Rom. 8_18.
Rijnsburg:
J. ZANDBERGEN-
VAN DELFT
K. ZANDBERGEN
Oegstgeest:
G. VAN DELFT
Heerlen
CORN. VAN DELFT
A. VAN DELFT-
VAN EES
N. MOLENAAR-
VAN DELFT
J. MOLENAAR
Rynsburg, 5 oktober.
Burg. Meyboomstraat 31C.
Als er een nichtje komt logeren, is 't in de meisjes
kamer feest. En moeder zou geen moeder zijn, als
ze niet helemaal meedeed: zij geeft haar mooie, Moderne Omo (wit met blauwe
nieuwelakensenslopen...Waaromookniet?,,Eens korreltjes) doet wonderen voor
moeten die toch uit de linnenkast komen','denkt ze. je wj{je was Vindt U frisheid
En bovendien„ze komen er later weer even mooi,
even fris in". Want moeder weet als huisvrouw: even belangrijk voor Uw lakens en
slopen als witheid? Dan bent U
aangewezen opOmo.Omdat alleen vernieuwdeOmo een verhoogde zuurstofwerking
heeft. Dit wil zeggen, dat miljoenen zuurstofbelletjes in het sop de blekende taak
van de zon overnemen. Voorzichtig, veilig geven ze Uw wasgoed een tintelende,
natuurlijke frisheid. Ja, óók in Uw wasmachine bereikt U dit volmaakte resultaat!
...en voor de wolwas?
Wol is even veilig in een Omo-sop
als in het sop van een speciaal wol
wasmiddel. Endeblekendewerking
van Omo dan? Die begint pas in een
heet sop.Terwijl U wol wast in een
lauw sop, dus bij een veilige tem
peratuur! De waskracht van Omo?
Die is volledig, ook in een lauw sop:
voorzichtig maar sekuur wordt
Uw wol heerlijk fris en schoon.
