lekker
en
Zendelingen pionieren in het
donkere hart van Nieuw-Guinea
Kerkelijk Leven
Modehuis Van Strien bracht
herfst- en wintermode
NZH gaat dienstregeling aan
vijfdaagse werkweek aanpassen
N.Z.H. keert 5 procent dividend
uit van haar (fiscaal) verlies
nSoster
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 27 september 1961
Tweede blad no. 30463
Oegstgeestin spanning
Papoea's bieden hulp in ruil voor
ijze ren gereedschappen
Toen ds. F. J. S. Rumainum, de voorzitter van de Algemene Synode der Ev.
Chr. Kerk op Nieuw-Guinea, verleden jaar in Nederland was, heeft hij contact
opgenomen met de leiding van de Rijnse Zending te Wuppertal en haar de vraag
voorgelegd of zij bereid was tezamen met de Kerk van Nieuw-Guinea en de Ned.
Herv. Kerk nieuw zendingswerk aan te vatten in een onbekend gedeelte van het
centrale Bergland van Nieuw-Guinea.
Als gevolg van de toen gehouden besprekingen vertrokken verleden jaar de
Nederlandse zendingsarts W. H. Vriend en de Duitse zendingspredikanten S.
Zöllner en I. Ahring naar Hollandia. Na een tijd van voorbereiding in de Baliem
vallei vertrokken een Papoese predikant, enkkele Papoese evangelisten, dokter
Vriend en ds. Zöllner op 20 maart j.l. naar de Jalimovallei waar men zich voor
stelde het nieuwe werk aan te vatten. De tocht was niet zonder gevaar. Een 3500
m. hoge bergrug moest worden overgetrokken. De afdaling langs een 1000 m. hoge
en bijna loodrechte bergwand kon slechts met grote moeite en met behulp van
inheemsen worden volbracht. Tenslotte wist niemand of deze eerste vreemdelingen
die het Jalimodal binnengingen niet zouden worden gedood en opgegeten.
verstrekt. Toen men merkte dat de Ja-
limo's zelf stokjes vervaardigden
werden op verzoek van dokter Vriend
vanuit Hollandia kroonkurken van limo-
nadeflessen gedropt om als betalings
bewijs te worden uitgegeven. Ook liet
men kruiwagens en schoppen aan para
chutes naar beneden komen om daar
mee het werk te bespoedigen.
Kroonkurken als
betaalmiddel
Gedurende de tocht werd de verbin
ding met de buitenwereld onderhouden
doormiddel van een draagbare radio,
terwijl ds. Ahring vanuit de Baliemval-
lei met behulp van de piloten van de
zendingsluchtvaartmaatschappij zorgde
voor de nodige voedseldroppings. Met
grote moeite werd tenslotte het gebied
bereikt waar voldoende mensen woonden
om het stichten van een uitgebreide
zendingspost te rechtvaardigen.
Het ging er om, daar zo spoedig mo
gelijk een eenvoudig vliegveld aan te
leggen, opdat de vliegtuigjes van de
zendingsluchtvaartmaatschappij zou
den kunnen landen. Met medewerking
van de piloten, die vanuit de lucht a&n-
wijzigingen gaven, werd in het zeer
bergachtige terrein een stuk grond ge
vonden, dat geëgaliseerd kon worden.
Dokter Vriend en ds. Zöllner wisten zich
van de medewerking van de bevolking
te verzekeren op voorwaarde dat men
als beloning te zijner tijd ijzeren bijien
zou ontvangen. Daartoe werd aan deze
arbeiders dagelijks een stokje als beta
ling gegeven. Voor een aantal van deze
stokjes zou dan later een bijl worden
Eenvoudig en chic
V. en D. toont modecollectie
(Van een bijzondere medewerkster)
Vroeger was een vrouw alleen maar
chic gekleed wanneer er extravagante
dingen aan te pas kwamen, zoals b.v.
veel bont of volants. In onze tijd voelt
men zich het best in eenvoudige, dik
wijls sportieve, kleding mits deze zijn
ontworpen in de nieuwe stijl en uit goe
de stoffen zijn vervaardigd.
Dat men ook bij V. en D. voor zulke
kleding terecht kan, bewees de show,
welke gistermorgen en tweemaal 's mid
dags door vier mannequins werd ge
bracht.
Allereerst toonde men enkele mooie
Helanca pantalons, waarbij pullovers
in een handweefdessin in mooie con
trasterende kleuren werden gedragen.
In deze show waren er vele modellen
voor de niet meer volslanke rijpere
vrouw. Een eenvoudig mantelkostuum
met bontkraag, waarvan het jasje vaag
was getailleerd, stond heel jeugdig. Zeer
gedistingeerd was een deux-pièce van
zwarte jacquardzijde. Een multicolour
groene japon, gegarneerd met grote kno
pen, had een slankmakend effect.
De lijn van de getoonde japonnen is
zeer gevarieerd. Men is zowel modieus
met een model in de prinsesselijn als
met een model waar de taille verlaagd
is. De rok valt meestal geplooid. Jleel
apart was een bruine jurk in dit model,
waar het accent viel op de garnering
van bont. Bijzonder gedistingeerd von
den wij de zwarte namiddagjapon, af
gebiesd met satijn. Hierbij werd een
witte maraboehoed gedragen. Ensembles
zijn een geliefkoosde dracht, waar veel
variatie in is. Men kon deze bewonderen
in jersey, kamgaren en wol met lurex.
Voor een jong meisje was er een leuk
pakje bestaande uit een flanellen rok
met geruite blou son. Er waren prachtige
mantels, meestal met 7/8 mouwlengte,
teveel om op te noemen. Beslist vermel
denswaard is evenwel de wel zeer aparte
reversible mantel naar een model van
Nina Ricci. Aan de voorkant was deze
voorzien van een aangeknipt pand, dat
klokkend naar beneden viel en met een
grote knoop werd gesloten. Zeer flatteus
was de sportieve rode mantel met als
garnering 4 schuine zakjes en de be
roemde kleine Kennedykraag. Een zeer
mooie combinatie vonden wij een rode
mantel, waaronder een zwarte chemi-
sierjapon met rood leder gegarneerd,
werd gedragen.
De cocktailjaponnen, die met het kor
te kanten bruidstoilet werden gebracht,
oogstten veel succes. Heel chic was een
frambozenrode satijnen japon met sto
la. Bijzonder gracieus een op Spanje
geinspireerde wit-zwart genopte jurk
met fluwelen avondcape.
De bij deze toiletten gekozen hoeden
waren bijzonder elegant. Het materiaal
was satijn, soms geheel bewerkt met
tule.
Advertentie
Zoekt O een
GOUDEN ARMBAND
voor f 70.- en 1100.— Of f 300.— en
f 400.—
v. d. WATER, Haarlemmerstr. 207.
heeft het.
Grote keuze in alle prijzen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Lissette, dr van P. Lagas en T. J. Jor-
dens, Eduardus Cornells Dominicus, zn v.
T J. Kortekaas en J. E. van Dam, Anton,
zn van N Spierenburg en M. Havinga,
Jannetje Petronella, dr van C. Schaap en
M Ouwehand; Hubertlne Jeannette, dr
van T. A. WJjmstra en F. A. J. Span, Peter
zn van H. v. d. Does en P. W. van Groe
ningen.
GETROUWD
J. J. Janssen en J. C. van der Linden.
OVERLEDEN
W. M. Bartels. 1 jaar, dochter. E. A van
der Wereld, 37 jaar, echtgen. van H. C. J.
van Hameren, R. A. Pieplenbosch, 43 Jaar
man.
Verleden week was men op het zen
dingsbureau te Oegstgeest. aldus vertelt
ds. P. J. Mackaay ons, enigszins in zorg
omdat uit Hollandia bericht was ont
vangen dat de radio was uitgevallen en
daarmee de verbindingen waren verbro
ken. Later kwam er een bericht dat dok
ter Vriend, die aanvankelijk gezegd had
dit dal slechts via de lucht .te zullen
verlaten, zozeer zag hij tegen de uiterst
moeilijke terugtocht op, na een tocht
van zeven dagen in de Baliemvallei was
aangekomen om de verbindingen te her
stellen. Voor het eerst sinds maart was
hy weer in de .bewoonde" wereld.
Zaterdag ontving de Raad voor de
Zending, zoals in het kort gemeld, een
telegram van het Moderamen van de
Synode der Ev. Chr. Kerk te Hollandia
met de volgende inhoud: „Eerste lan
ding met zendingsluchtvaart in Jalimo
uitstekend verlopen op 23 september 9
uur plaatselijke tijd stop verheugd en
Gode dankbaar.
EINDELIJK
In het zendingshuis te Oegstgeest
heerste grote vreugde na dit bericht.
Thans is de eerste fase van het werk
voltooid en kan de eigenlijke arbeid be
ginnen. De aluminiumhuizen, die uit el
kaar genomen al enige maanden klaar
staan, kunnen nu worden aangevoerd
en opgezet. Dan zullen ook de vrouwen
en kinderen van de genoemde zendings
arbeiders ,die allen reeds in Nieuw-Gui
nea aanwezig zijn, daar hun intrek ne
men. Een ziekenhuisje zal worden ge
bouwd, medicijnen en voedsel zal wor
den aangevoerd en de boodschap van
het Evangelie zal klinken in dit deel van
de wereld dat. nog nooit eerder door
kustbewoners van Nieuw-Guinea, laat
staan door blanken, was aanschouwd.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Alkmaar (toez.) P. C. de
Bruyn te Nieuw-Loosdrecht te wyckel
A. van de Bovenkamp te Engwlerum. Aan
genomen naar Babylonienbroek (toez.) C.
van Wingerden, kand. te Harderwijk. Aan-
Surhuizum. Bedankt voor Lunteren (nood-
gemeente) H. P. Swets te Rijk (Haarlem
mermeer) voor Elspeet (standplaats
Uddel) (toez.) B. Haverkamp te Blauw-
kapel-Groenekan voor Rtlland-Bath en
voor Tienhoven (U.) C. D. Kousemaker te
Westmaas.
GEREF. KERKEN
Bedankt voor Zeist (vac. J. Wilschut)
H. J. van Duinen te Zwljndrecht.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Almelo W. van 't Spijker te
Drogeham.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Beroepen te Alphen aan den Rijn M.
Cohen te Elkhart (U.S.A.), thans vertoe
vend te Breukelen.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN
Bedankt voor Zeist D. W. Veldkamp te
Hilversum.
GEREF. GEMEENTEN
gunst te Rotterdam-Centi
Tweedstoffen in velerlei nuances
(Van een byzondere medewerkster)
De nieuwe mode is jeugdig, eenvoudig en toch chic. Deze aspecten waren te
bewonderen tijdens de show, welke het modehuis van Strien te Oegstgeest gister
avond in hotel „Het Witte Huis" hield.
Het was niet moeilyk een keuze te doen uit de collectie mantels, pakjes en
japonnen, die 4 mannequins in vlot tempo brachten.
De modekleuren zyn dit seizoen zeer donker. Bruin en groen of combinaties
hiervan zijn toonaangevend. Zwart wordt vooral gebracht voor namiddagjurken.
Toch is men modieus met een knalrode of zeer lichtbeige mantel, kleuren die de
vroiyke noot aan deze show brachten.
De stoffen van de mantels waren
vooral tweed In herfstachtige kleuren
combinaties, wollen mohair en velours.
De modellen zyn rechtvallend met een
cape-achtig effect. De meeste man
tels zijn voorzien van een colliervor-
mige bontkraag. Bijzonder mooi was
een groene veloursmantel met een bont
kraag van toscaans lam. Er waren ook
veel jassen met een bondrand aan
de mouwen. Sommige mouwen waren
voorzien van een manchet aan de bin
nenkant hetgeen een goede bescherming
tegen de koude geeft. Exclusief vonden
wy een wollen mohair mantel, met, zo
als Parijs dit brengt, twee rijen kno
pen en geheel met leder afgebiesd. Een
uit Italië geimporteerde rode mantel
met gérende rok, had ieders bewonde
ring.
De mantelpakken waren vervaar-WW
digd uit tweed, flanel en mohair in
schaduwruiten of streepdessins. De mees
te jasjes zijn vaag getailleerd. De rok
ken rechtvallend of soms voorzien van
laag aangebracht plooien, wat een be
weeglijk effect geeft. Heel apart was een
mohair mantelkostuum met een asym
metrisch aangebrachte occlot bontkraag.
Een marineblauw pakje met een bont
collier van white coat, waarby een wyn-
rode hoed werd getoond, had veel suc
ces.
In deux-pièces was er een enorme
keuze. Deze waren gemaakt uit jersey
soms met lurex verwerkt, alpacca en
wollen stoffen. Ruiten en strepen do
mineerden. Sommige strepen waren
schuin verwerkt, hetgeen een leuk effect
geeft.
De modellen van de japonnen waren
vaak nauwsluitend en voorzien van klei
ne kragen of alleen maar aan de hals
afgebiesd met een contrasterende kleur.
Andere modellen hadden een bloesende
rug of het accent viel op de laag aan
gebrachte taille. De geklede japonnen
van jersey, vaak in jacquardpatroon,
wollen crepe of fluweel waren meest
voorzien van een draperie in het voor
pand of rok. Heel chic was een japon
in aubergine met zwart, voorzien van
een bolero.
Er vielen verschillende terlenka rok
ken in effen en ruitdessins te bewon
deren. Hierop toonde men pullovers in
mooie contrasterende kleuren.
Een kanten bruidsjapon met een que-
vormig pand van 5 geplisseerde stro
ken en enkele cocktailjaponnen, waar
van een citroengele nylon jurk met ge
fronste rok heel mooi was, werden tot
besluit gebracht.
De bijpassende hoeden van velours
en vooral bont waren afkomstig van
Messcher's Modehuis, Breestraat. De sie
raden van de fa. Suringar, Breestraat.
Hedenavond en vrydag wordt deze show
herhaald.
Met ingang van 30 september:
Zaterdagdiensten „op z'n zondags
Tanker ontploft in
Amerikaanse haven
De Amerikaanse stad Morehead in
Noord-Carolina is gisteravond opge
schrikt door een reeks hevige ontplof
fingen. Een tankboot van de marine,
de 16.500 ton metende „Potomac", waar
uit vaten benzine werden geladen, was
in brand gevlogen. Het aantal slacht
offers is nog onbekend.
Toen de „Potomac" in brand vloog,
bevonden zich aan boord 18 man. Zeven
van hen, die overboord waren gespron
gen, werden gered door een visser die
zyn boot door een muur van vlammen
stuurde naar de plaats waar de dren
kelingen lagen. Men vreesde het ergst
voor het lot van de elf andere opva
renden.
Brandende benzine dreef in de ha
ven en bereikte een spoorbrug in de
omgeving die in brand vloog.
Vanochtend nog vochten honderden
brandweerlieden en havenarbeiders
wanhopig om te voorkomen dat de by
de stad opgeslagen tanks met in totaal
twintig miljoen gallons vliegtuigbenzine
zouden ontploffen. De „Potomac" is in
tussen gezonken.
Communistische druk
in Zuid-Vietnam en
Laos wordt groter
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft gisteren de com
munisten ervan beschuldigd, dat zy hun
militaire druk in Laos en Zuid-Vietnam
vergroten. Volgens een verklaring van
het State Department heeft communis-
tisch-China al een „bedenkelijke voor
spelling" gedaan, dat de stryd in Laos
spoedig zal worden hervat.
In Zuid-Vietnam zouden communis
tische strijdgroepen, tezamen ter sterkte
van twee bataljons, hun aanvallen uit
breiden. waarby zy Laos gebruiken als
„corridor" voor hun bewegingen.
In Laos blijven de Russen de commu
nistische strijdkrachten door de lucht
bevoorraden, aldus de Amerikaanse ver
klaring.
De winterdienstregeling van de N.Z.H.V.M. zal, zoals wy reeds hebben gemeld,
wegens de voorgenomen vervanging van de tramdiensten tussen Leiden en Den
Haag door autobusdiensten op 12 november ingaan.
In afwachting daarvan wordt de zomerdienst op 30 september vast gewijzigd wat
betreft de aanpassing aan dev ijfdaagse werkweek voor een belangrijk deel van de
bevolking en aan de winterdienst van de Nederlandse Spoorwegen.
Wat de zaterdagen betreft zullen de diensten op de interlokale verbindingen \*001* JtxdllllllHl*SlvlÖlcl
„zondags" karakter gaan dragen. J
Nog geen opvolger
van 's ochtends vroeg tot ongeveer negen uur een
De belangrijkste wijzigingen laten wij hieronder volgen.
DEN HAAG-VOORSCHOTEN-LEIDEN burg-Hyacinthenstraat en Leiden geldt
Uit Den Haag van 6.25 tot 7.45 veertig-
minutendienst. De ritten van 6.45 en
7.25 vervallen.
Uit Leiden van 6.22 tot 7.42 veertig-
minutendienst. De ritten van 6.42 en
7.22 vervallen.
DEN HAAG-NOORDWIJK-HAARLEM
De ritten van Noordwyk aan Zee naar
Hillegom van 6.15 naar Haarlem via De
Zilk van 6.20, van Katwijk aan den Rijn
via de bollenstreek naar Haarlem van
6.22 ,van Wassenaar via De Zilk naar
Haarlem van 6.50 vervallen, terwijl de
dienst van 7.15 van Noordwyk naar Hil
legom De Glip doorrydt naar Haarlem.
Op het traject van Den Haag naar
Noordwijk wordt van 7.00 tot 9.00 een
half-uurdienst gereden. De diensten van
7.15, 7.45, 8.15 en 8.45 van lyn 21 ver
vallen.
In omgekeerde richting vervallen de
ritten van 6.05, 6.35 en 7.05 van Noord
wyk aan Zee naar Den Haag, voorts de
pendeldienst van 6.05 van Noordwyker-
hout naar Noordwijk aan Zee, de dienst
van 6.56 van Hillegom naar Den Haag
en de diensten van Haarlem tot Noord
wyk van 6.00 via De Glip en 7.30 via
De Zilk. Om 7.30 rydt op zaterdag, even
als op zondag, wel een dienst om 7.30
van Haarlem via De Glip naar Noord
wyk.
LEIDEN-VALKENBURG-
KATWIJK AAN ZEE
Van Leiden uit tussen 6.02 en 8.02 een
uurdienst. De ritten van 6.32 en 7.32
vervallen.
In omgekeerde richting vervalt de
dienst van 7.15 van Katwyk.
LEIDEN-RIJNSBURG-
KATWIJK AAN ZEE
De dienst begint van Leiden uit om
6.00 in plaats van om 5.30. Vervolgens
wordt tot 8.30 een half-uurdienst ge
reden. De diensten van 6.15, 6.45, 7.15,
7.45 en 8.15 vervallen, evenals de dienst
van 7.53 van Leiden naar Rynsburg-
Hyacinthenstraat.
Ook van Katwyk uit wordt een half
uur later begonnen door het vervallen
van de vroege dienst van 5.30. Daar de
ritten van 6.45, 7.15, 7.45. 8.15 en 8.45
eveneens uitvallen ontstaat tussen 6.00
en 9.00 een half-uurdienst. Tussen Rijns-
van 6.47 tot 8.47 een uurdienst door het
opheffen van de ritten van 7.17 en 8.17.
LEIDEN-VOORHOUT-
NOORDWIJK AAN ZEE
Tussen Leiden en Noordwijk aan Zee
wordt van 5.38 tot 7.38 een veertig-
minutendienst uitgevoerd. De ritten van
5.18, 5.58, 6.38 en 7.18 vervallen.
Omgekeerd geldt de veertig-minuten-
dienst van 6.15 tot 8.20 door het ver
vallen van de ritten uit Noordwijk aan
Zee vertrekkende om 5.55, 6.35, 7.15 en
7.55.
LEIDEN-HILLEGOM-HAARLEM
Op deze lyn wordt ongeveer kwart
over acht een halfuur- twintig-minu-
tendienst gereden. De volgende ritten
vervallen: van Hillegom 5.45, van Lisse
6.01 en van Leiden 6.10, 6.45, 6.55, 7.15,
7.25, 7.45. 8.05 en voorts de ten behoeve
van Sikkens en het Marine Elektronisch
Bedrijf uitgevoerde ritten. Verder ryden
er 's morgens geen bussen via het spoor
wegstation Heemstede-Aerdenhout. Ui
teraard vervallen langs het samenval
lende traject tussen Sassenheim en
Bennebroek ook de reeds genoemde ge
schrapte diensten van lijn 21. Voorts
wordt er de aandacht op gevestigd, dat
de dienst van 7.15 van Noordwijk naar
Hillegom op zaterdagen via De Glip
doorrydt naar Haarlem.
Van Haarlem naar Leiden vervallen
de ritten van 6.10 (tot Lisse), 6.20, 6.40,
7.00, 7.20, 7.40, 8.00 en 8.20, voor zover
het het traject Haarlem-Lisse betreft.
Uiteraard vervallen ook de ritten ten
behoeve van Sikkens en het Marine
Elektronisch Bedrijf in omgekeerde rich
ting, terwijl voor de ritten van lyn 21
naar de hiervoor genoemde opgave wordt
verwezen.
HILLEGOM-DE ZILK
Deze dienst wordt voortaan op zater
dag niet uitgevoerd.
LEIDEN-NOORDWIJKERHOUT-
SANCTA MARIA
Van Leiden naar Noordwykerhout
geldt van 6.10 tot 8.10 een uurdienst
door het uitvallen van de ritten van
6.40 en 7.40.
In omgekeerde richting vervalt slechts
de dienst van 7.10 van Noordwykerhout.
Op een bijeenkomst van vertegen
woordigers van de V.S., Rusland, Frank
rijk en Engeland, in V.N.-verband in
New York gehouden, heeft Rusland gis
teravond informeel voorgesteld de V.N.
voorlopig bij wyze van tussentijdse op
lossing te laten besturen door een secre
taris-generaal met drie plaatsvervan
gers.
Dit is meegedeeld door de voorzitter
van de Veiligheidsraad, de Liberiaan
Nathan Barnes, die de bijeenkomst had
belegd. Barnes zei dat Engeland en
Frankrijk het voorstel steunden van de
Amerikaan Stevenson om slechts een
secretaris-generaal te benoemen en geen
plaatsvervangers. De Rus Zorin verklaar
de na afloop van het overleg, dat dit
tot niets geleid had. Barnes zal probe
ren de grote vier nogmaals bijeen te
krijgen voor overleg over dit probleem.
DIRECTORAAT-GENERAAL
NED. NIEUW-GUINEA
By beschikking van de minister van
Binnenlandse Zaken is bij dit ministerie
ingesteld een directoraat-generaal voor
Ned.-Nieuw-Guinea.
Tot directeur-generaal is benoemd de
heer A. M. Kottier, voorheen directeur
voor financiële en economische zaken
voor Nieuw-Guinea.
Onder het directoraat-generaal voor
Ned.-Nieuw-Guinea ressorteren de di
rectie financiële- en economische zaken,
de hoofdafdeling bestuurlijke, politieke
en internationale zaken, de afdeling
wetgeving en juridische zaken en de af
deling algemene en personele zaken.
PROF. VAN DEN BRINK
PRESIDENT-COMMISSARIS
VAN DE A.K.U.
Commissarissen van de Algemene
Kunstzijde Unie N.V. hebben in de gis
teren te Arnhem gehouden vergadering
prof. dr. J. R. M. van den Brink be
noemd tot voorzitter van de Raad van
Commissarissen. Hy volgt in deze func
tie prof. mr. P. W. Kamphuizen op, die
in augustus van dit jaar is overleden.
Prof. Van den Brink is sedert 1953
commissaris van de AKU en is ou mi
nister van economische Zaken. Hij
maakt thans deel uit van de directie
van de Amsterdamsche Bank.
Advertentie
Toenemend verkeer staat economische
exploitatie in de iveg
De gang van zaken in 1960 heeft by de N.V. Noord-Zuidhollandsche Vervoer
maatschappij een paradoxaal resultaat opgeleverd. De enige aandeelhoudster van
de N.Z.H., de Ned. Spoorwegen, dankt namelyk aan het fiscale verlies dat de
N.Z.H. leed, een dividenduitkering van f. 750.000.
De verlies- en winstrekening van de
NZH sluit weliswaar met een overschot
van ruim f. 99.000,- <over 1959 door
een samenloop van bijzondere bedrijfs
resultaten f. 2.690.000.-), maar door de
toepassing van de investerings-aftrek en
een post van 9 ton voor de verbetering
van de weduwen-pensioenen, ontstond
voor de fiscus een verlies.
Dit fiscale verlies mag echter wor
den gecompenseerd met de fiscale winst
van het vorige boekjaar, toen 7 ton
voor de vennootschapsbelasting werd ge
reserveerd. Op deze wijze kan een zelfde
bedrag worden uitgekeerd als over 1959
het geval was. Wel daalde het dividend-
percentage van 8 tot 5, maar dat komt
door de volstorting van het kapitaal van
9 tot 15 miljoen gulden.
Kosten sterk gestegen
Uit het heden in het personeels
blad van de NZH verschenen jaarver
slag blijkt wel, dat de grootste streek-
vervoermaatschappij van ons land in
1960 maar nauwelijks met de wielen
over de sloot kwam. Weliswaar stegen
de ontvangsten met f. 561.000,- (4.3
procent) tot f. 13.762.000,- maar vooral
ten gevolge van de per 1 april 1960
ingevoerde CAO voor vervoerspersoneel
stegen de exploitatiekosten met niet min
der dan 14,3 procent. Het voordelig ex
ploitatie-resultaat liep daardoor met niet
minder dan eenderde terug, namelyk
van f. 3miljoen tot f. 2 miljoen.
De voortgaande vervanging van tram
lijnen door busdiensten en de daarmee
gepaard gaande uitbreiding van het bus-
senpark, dat per 31 december 302 wa
gens sterk was, en de bouw van werk
plaatsen en garages deden de afschrij
vingen tot bijna f. 2 miljoen oplopen,
waardoor het exploitatie-resultaat vrij
wel teniet werd gedaan.
Over de balans kan nog worden op
gemerkt dat de kapitaals-aanvulling ten
laste van de algemene reserve is ge
bracht, welke f. 9.750.000,- bedroeg. De
voorzienings-rekening van f. 8 miljoen
is bestemd om de na de voltooiing
van de reorganisatie nog uit het tram
bedrijf voortvloeiende lasten te dekken.
Hierdoor zal een zuiverder inzicht in de
bus-exploitatie mogelijk worden. Het te
goed bij de aandeelhoudster daalde
van f. 17,6 miljoen tot f. 12,7 miljoen,
alweer een gevolg van de genoemde aan
schaffingen van bussen en de pieuw-
bouw. De posten vaste activa en auto-
materieel stegen dien overeenkomstig.
Dure vertragingen
Het jaarverslag weerspiegelt de zor
gen der vervoerbedrijven in de aan het
verkeer en het personeel gewyde passa
ges. Het voortdurend toenemende ver
keer veroorzaakt vertragingen, die een
storende invloed hebben op de omloops
tijd der bussen. In vele gevallen moet
dan extra materieel worden ingezet,
waardoor de exploitatielasten stygen. De
directie verwacht slechts uitkomst van
een versnelde uitvoering van nieuwe
wegen met grote capaciteit. In afwach
ting van de wegverbetering tussen Haar
lem en Zandvoort zou een centraal ge
leide verkeersregeling op drukke dagen
kunnen bijdragen tot verbetering.
Chauffeurstekort
Ondanks alle inspanningen kon er
door de krappe arbeidsmarkt niet in
worden geslaagd over het aantal chauf
feurs te beschikken dat na de volledige
reorganisatie en de overneming van de
HTM-lijn tussen Den Haag en Lei
den. theoretisch noodzakelijk is. De
woningnood in Haarlem en Leiden is nog
steeds een sta-in-de-weg voor het aan
trekken van personeel van buiten het
rayon.
OEGSTGEEST
Wijziging busroute
Ingaande maandag 25 september
wordt de Lange Voort en de Schouten
burgstraat in verband met bestratings-
werkzaamheden voor het ryverkeer af
gesloten.
De NZH-bussen van lyn 1 ryden tot
nader order als volgt: Rhyngeester
straatweg, Torenveldstraat, Wijtten-
bachweg naar beginpunt. Vandaar Flo
ralaan, Korenbloemlaan, linksaf Papa
verlaan, linksaf Floralaan, linksaf Wijt-
tenbachweg, Torenveldstraat. Rhijn-
geesterstraatweg.
De halte in de Schoutenburgstraat
wordt verplaatst naar de Torenveld
straat. De halte op de Lange Voort komt
te vervallen, waarbij de passagiers wor
den verwezen naar de halte in de Ko
renbloemstraat.
Pols gebroken bij val
van vier meter
Een gebroken pols en een verstuikte
enkel hield de timmerman P. J. Habra-
ken uit Sassenheim over van een val
van 4'/2 meter. Het ongeval gebeurde
gisterochtend omstreeks halfnegen bij
het in aanbouw zijnde Zoölogisch labo
ratorium aan de Kaiserstraat.
Op een steiger van de eerste verdie
ping was hij aan het werk. toen een
collega van hem het evenwicht verloor.
Om niet te vall».n greep deze zich vast
aan de heer Habraken, die op zijn beurt
uit balans geraakte en viel. Hij kwam
terecht op een harde betonnen vloer.
<=lOynen en (§ediótilleerd
LEIDEN STEENITRAAT - TEL. 21341 V
HERENSTRAAT 4 HAARLEMMERSTR. 204 li
Zoete Spaanse wyn, p. fles f2.00
Frambozen Bessenwijn, p. ltr. f 2.55
Advocaat „Witte Kip", p. fles f 4.25
Costorico Vermouth, p. liter f4.55
2 EN 3 OKTOBER GEOPEND
Officiële publikaties
HET VERKEER IN DE BINNENSTAD
De Commissaris van Politie maakt be
kend, dat op 3 oktober a.s. krachtens be
sluit van B. en W. de binnenstad van Lel
den op de gebruikelijke wijze voor het
verkeer met rijpaarden, door trekdieren
voortbewogen voertuigen en motorrijtui
gen op meer dan twee wielen zal worden
afgesloten van 's morgens 7 00 uur tot
's nachts 1.00 uur. Onder verwijzing naar
de desbetreffende publikaties wordt be
kend gemaakt, dat een beperkt aantal be
wijzen van toegang tot het door afsluit
bomen afgesloten gedeelte der gemeente
zal worden uitgereikt, indien kan worden
aangetoond, dat tot het toelaten van de
omschreven categorie vervoersmiddelen
een dringende reden bestaat.
Mondelinge aanvragen tot het verkrij
gen van een bewijs van toelating kunnen
uitsluitend gedaan worden op donderdag
28 september. vrUdag, 29 september en
zaterdag. 30 september van 9.00-12.00 uur
en van 14.00-17.00 uur. aan het bureau
van politie. Zonneveldstraat 10.
Schriftelijke aanvragen worden alleen
dan in behandeling genomen, indien daar
in duidelijk vermeld staan:
1.naam en adres van de aanvrager;
2. voor welk soort vervoermiddel de aan
vraag geldt;
3. bij motorrijtuigen het kenteken daar
van;
4. reden van aanvrage.
Aanvragen, welke niet volledig zijn of
na 30 september binnenkomen, worden
niet ln behandeling genomen
Gezien het Jaarlijks steeds groeiende
aantal aanvragen, waardoor de rij-beper
king op de 3e oktober Illusoir dreigt te
worden, zal ook ditmaal wederom alleen
voor urgente gevallen een bewijs worden
uitgereikt.
MARKTEN
Burgemeester en Wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis, dat de
algemene dagmarkt. welke zal worden ge
houden op 30 september a.s.. in verband
met de te houden taptoe, zal eindigen te
16.00 uur. 6
ONTHEFFING SLUITINGSUUR WINKELS
IN VERBAND MET DE
3-OKTOBER-VIERING
Burgemeester en Wethouders van Lei
uur en in de nacht van dinsdag 3 okto
ber op woensdag 4 oktober 1961 tot 1 00
uur winkels voor het publiek geopend
mogen zijn en in de uitoefening vnn
markthandel. straathandel en handel te
water waren te koop mogen worden aan
geboden of mogen worden verkocht.
