NGV
kolenhaard
huis
een echt THUIS
voor uw
kinderen!
Typen
Steno
Inst. Pont
WEEKEND
RECLAME
CITRODERMINE HANDCREME
Als de
brandt...
IS UW
HIJ, ZIJ EN ERRES
1
WOONRUIMTE
Gezellige mensen
stoken
NEDERLANDS
ENGELS
DUITS
FRANS
BOEKHOUDEN
MIDDENSTAND
Interne hulp
PERENGELEI
HARING
,N TOM. SAUS
CAPUCIJNERS
GEVULDE
REPEN
3
AHO
SPECULAAS
APPELMOES
TONIJN
VENZ REPEN
9
BISKWIE
RIVIERA
MELANGE
49
DOLFIJN
MARGARINE
DOPERWTEN
ZEER FIJN
GRATIS
ZUURSTOK
\111/"^35/
DEVOS-LEMMENS
V VA
P S STOKVIS gSj
en/of
Idag- en avondlessen
Aanvang 25 sept.
IHandelscorr. 20 sept.
Ned. taal 25 sept.
PHandelscorr. 26 sept.
Conversatie 29 sept.
IHandelscorresp. 21 sept.
Conversatie 28 sept.
IHandelscorresp. 21 sept.
Conversatie 28 sept.
Opl. prakt. dipl. 26 sept.
Opl. ex. 1962 26 sept.
LEIDEN,
uitsluitend Breestraat 89a,
telefoon 23757
AAMBEIEN
S SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
v De wetenschap heeft thansJ
V een helende substantie ont-
J dekt met de verbazingwek- f,
c kende eigenschap de aam- *5
vj beien eenvoudig te doen weg- 5
a drogen - pUn verdwijnt, bloe- S
fr den houdt op. Toegepast Sj
0 in SPERTI, doet dit weefsel- J
vernieuwende Bio-Dyne zelfs e
V de meest hardnekkige aam-
g beien ineenschrompelen, zó r.
ft afdoend dat ze thans geen -
ti probleem meer zijn.
5 Sperti Zalf en Zetpillen >2
R SPERTI is zacht en desinfec- d
ijl terend - bevat géén verdo- 3
9 vende middelen. Voor veili- j
V ge. rechtstreekse behande- g
ling van aambeien, SPERTI S
ÏZalf f 3.30, Zetpillen f 4.90.
gevraagd, bü hulpbehoevende
bejaarde dame.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 29946.
alleen geldig op
Donderdag Vrijdag
en Zaterdag
NIEUW
BEKER
ZONDER GRAAT
OVAAL BLIK
NIEUWE OOGST
LITERBLIK
VAN 75 VOOR
on ZEGELS
JL\J EXTRA
PONDSPAK
HERO
LITERBLIK
IN
GROENTESAUS
VOOR
500 GRAM
200 GRAM
4 C ZEGELS
10 EXTRA
OA ZEGELS
EXTRA
LITERBLIK
EN 30 ZEGELS
EXTRA BIJ NEGRO
LIMONADESIROOP
Tube 1.60 en 2.40; in plastic flacon 3.25.
Verkrijgbaar bij drogisten - parfumeriezaken - warenhuizen
Echtpaar zonder kinderen zoekt
met of gebruik keuken. Hoge huur geen bezwaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 29974.
Monsieur Moutarde verklapt uit zijn receptenboekje
Houden Denen van mayonaise?
En óf Denen van mayonaise houden! Vooral samen
met hun lievelings-voedsel, vis! Probeer dit slaatje eens;
echte eier-mayonaise met stukjes haring (bokking), augurk
jes, uitjes, peper, mosterd (a la Dijon) en peterselie. Op
bruin brood of roggebrood met een glas bier erbij; vooral
voor uw man een reuze traktatie!
eier-mayonaise, vers tot de laatste lik!
O
Juist kinderen hebben behoefte aan
de gezellige, koesterende warmte, die alleen
het kolenvuur kan verspreiden.
De kolenhaard vormt altijd een centrum van
huiselijke gezelligheid. Het actieve kolenvuur
straalt zijn warmte naar alle kanten, tot
in alle hoeken van de kamer. Kies nu uw
kolenhaard stook goed
en goedkoop!
ERRES heeft een prach
tige apparatuur voor de 1uas.
Alles solide en degelijk af
gewerkt. Die technische
vondsten zoals zelfdenkende
deksel en de wasbeweger
zijn wel héél knap"
Fantastisch nietwaar t
Met zulke hulpenkun je
tenminste vlug opschieten.
Bovendien zijn ze heel veilig!
je hoeft er echt niet
bij te blijven staan."
ERRES
„PLUBO"
WASMACHINE
De bijzondere constructie van de
ERRES wasbeweger zorgt ervoor
dat het wasgoed onder en boven
gewassen wordt.
Vanaf f 340.—
ERRES
„TURBO"
CENTRIFUGE
Droogt Uw wasgoed in een wip;
heeft een fantastische droogcapaci-
teit; is volkomen veilig door zelf
denkend deksel. f 238.—
Wassen, spoelen en drogen in één
perfecte machine.
Reeds vanaf f 638.
ERRES
HANDWRINGER
Spaart Uw wasgoed. Roestvrij en
buitengewoon sterk; zowel links
als rechtshandig te gebruiken; was
water kan naar beide zijden wor
den afgevoerd.
met 28 cm rollen f 59.80
met 35 cm rollen f 69.80
It.UiEN ZONEN N.V. ICOfl
Vraag Uw handelaar naar de uitgebreide
kleurenfolder van ERRES wasmachines,
2 centrifuges en wringers.
Bovenstaande ERRES-produkten zijn o.a. verkrijgbaar bij:
I. L. NOUWENS - GEVERSSTR. 25 - OEGSTGEEST - TEL. 20904
DORPSSTRAAT 78 - WARMOND - TEL. 0 1711—353
C. D. LIGTVOET - KRAAIERSTRAAT 10 - TEL. 22356
M. LANGEZAAL STILLE RIIN 3 - LEIDEN TEL. 26545
FA. BLITZ - HAARLEMMERSTRAAT 163 - TEL. 22417
MAG. 'T HOEKJE - BREESTRAAT 120 - TEL. 22418
A. ZWART - HOOIGRACHT 18 - TEL. 23951
ANTON LADAN - LAGE RIJNDIJK 26-28-28A - TEL. 26613
C. LIGTVOET - DE KEMPENAERSTRAAT 31 OEGSTGEEST - TEL. 20960
VAN ZIJP - HAARLEMMERSTRAAT 279—309
