RUITEN
ZES
SCHEEPS
Indonesië krijgt
in '62 televisie
door Mevr.
I. M. C. Bijleveld-
Gelinck
PANDA EN DE MEESTER-OPHEFFER
Vervolgverhaal voor de kleintjes
en dc Bosmannetjes
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1961
Uitreiking Sikkensprijzen
1960 en 1961
De Nederlandse Sikkens-prtfzen 1960
en 1961 zün zaterdagmiddag, tijdens een
bijeenkomst in de aula van het Stede
lijk Museum te Amsterdam, uitgereikt
|oor prof. ir. J. H. van den Broek,
hoogleraar aan de afdeling Bouwkunde
jer Technische Hogeschool te Delft. De
prijs voor 1960 was toegekend aan de
architect Aldo van Eyck en aan de
kunstenaar Constant Nieuwenhuys (bel
len te Amsterdam) voor hun actieve en
jreatieve bijdragen tot een synthese van
ruimte en kleur in het algemeen en in
het bijzonder voor hun in 1953 gepubü-
eeerd manifest „Voor een spatiaal colo-
risme" en een demonstratie daarvan
,Een ruimte in kleur" op een expositie
In het Amsterdams Stedelijk Museum.
Aldo van Eyck deelt met de schilder
Joost van Roojen (Amsterdam) de prys
roor 1961. Deze werd toegekend voor de
•reatieve bijdrage tot de synthese van
ruimte en kleur in het algemeen en in
het bijzonder voor de verwezenlijking
Jaarvan door Van Eyck in het Nieuwe
Burgerweeshuis te Amsterdam en voor
Je samenwerking ter integratie der kleur
In de stedebouwkundige ruimte voor de
kinderspeelplaats aan de Zeedijk te Am-
Iterdam.
De prijs van f 5.000 gulden wordt jaar
lijks beschikbaar gesteld (door de Sik-
kens groep N.V. te Sassenheim )als be
kroning van die werken van architecten
»n/of kunstenaars, waarin een synthese
tussen kleur en ruimte is nagestreefd,
pet was de tweede en tevens derde keer,
Jat deze kunstprijs van een Nederlandse
Industrie werd uitgereikt.
KUNST- EN ANTIEKBEURS
WAS EEN SUCCES
De Oude Kunst- en Antiekbeurs in het
Stedelijk Museum het Prinsenhof te
Delft, die zaterdagavond werd gesloten,
heeft een recordaantal bezoekers van
86.700 geboekt. Dit deelde de voorzitter
van de Stichting Oude Kunst- en An
tiekbeurs. de heer S. Nystad mee, na
dat deze 13de beurs haar deuren had ge-
Bloten. Hij gewaagde dan ook van een
Buccesbeurs.
Na zijn collega's te hebben bedankt
voor de ondervonden medewerking,
dankte spreker de organisator van de
beurs, de heer Marcel B. Keezer, die ook
de voorbereidingen heeft getroffen voor
de deelneming van zeven leden aan de
Internationale beurs te Florence, die vol
gende week wordt geopend. Tenslotte
uitte hij zijn dank jegens de directeur
van het Prinsenhof, drs. D. H. G. Bolten,
wien hij als blijk van erkentelijkheid
een zilveren kom overhandigde. Na een
dankwoord van de heer Bolten, sprak
de voorzitter v. d. Vereniging van han
delaren in oude kunst in Nederland, de
heer P de Boer, die meedeelde dat vol
gend jaar de beurs wordt gehouden van
24 augustus tot en met 12 september.
Voorzitter is dan de heer Bernhard Sto-
del uit Amsterdam.
MUZIEKWEEK GAUDEAMUS
AFGESLOTEN
Drie componisten zijn zaterdagavond
in Utrecht onderscheiden tijdens het
slotconcert van de internationale mu-
ziekweek, georganiseerd door de stich
ting „Goudeamus". Het nieuw opgerichte
„Utrechts Kamerorkest" onder leiding
van Frits Knol verzorgde dit slotconcert.
De prijs van het Prins Bernhardfonds
voor de Internationale Muziekweek 1961
ging naar de Nederlandse componist Mi
chael Mengelberg voor diens muziek voor
17 instrumenten. De aanmoedigingsprijs
van de AVRO ontving de Spaanse com
ponist Enrique Raxakh voor zijn Meta
morphose voor 15 instrumenten. Ten
slotte werd de prijs van de „Fondation
Europeenne de la culture" uitgereikt aan
de Deense componist Per Norgard voor
zijn fragment voor zes kamergroepen.
De Indonesische regering heeft be
kendgemaakt, dat er in 1962 in Indo
nesië televisie zal komen. Het eerste te
levisiestation, dat in Djakarta komt,
hoopt men op tijd gereed te hebben voor
de Aziatische spelen, die in september
van het volgend jaar te Djakarta wor
den gehouden. Voorts komen er stations
in Djokjakarta (Centraal Java), Medan
(Noord-Sumatra) en Makassar (Zuid-
Celebes). Ook deze stations wil men in
1962 bouwen.
De voorbereidingen voor het televisie
net zijn in handen van het ministerie
van Voorlichting, dat een speciale tele
visiecommissie heeft benoemd.
De Indonesische televisie zal vooral
bijdragen leveren aan het onderwijs op
universiteiten en scholen.
INDONESIË
„BEREIDT ZICH VOOR"
Volgens een woordvoerder van de In
donesische luchtmacht heeft luchtmaar-
schalk Soeryadarma onlangs op een con
ferentie met hoge officieren aan de com
mandanten van alle luchtmachtbases
opdracht gegeven zich „voor te bereiden
voor de bevrijding van West-Irian". Dit
besluit van de staf-chef van de Indo
nesische luchtmacht was genomen „met
het oog op de kritieke situatie".
Graag I
Hü hing zijn witte Jas aan de kap
stok en hielp haar in haar mantel. Dan
vroeg hij:
Hebt u een sleutel van het labora
torium hier? Ik zou het hier graag af
sluiten.
Maar het is toch midden in de
nacht?
Daarom Juist. Die proef is zeer veel
waard.
Ze gaf hem, verbaasd, haar sleutelring
en hij draaide het licht uit en sloot de
deur zorgvuldig achter zich. Ze dacht
eraan, dat haar vader alles zó maar
achtergelaten had, het licht zelfs nog
aan.
Het maakte zijn vertrek nog raadsel
achtiger!
Toen ze beneden in de kleine hal
stonden vroeg zy:
—Ik heb u alleen nog maar koffie
gegeven. U zult misschien wel honger
hebben. Wil ik iets voor u klaarmaken
in de keuken?
Dolgraag, juffrouw Van Raesfeldt!
Ik begryp eigenlijk niet hoe het boven
nog zó stil kon zijn, terwijl ik alsmaar
rammelde van de honger. Maar u weet
niet wat u aanbiedt, ik ben niet voor
niets zo groot: een echte Hollebolle Gijs!
Er zijn nog een massa aardappels
over, die zal ik voor u bakken met een
paar eieren
Uitstekend. Maar ik laat u niet al
leen werken. Ik kom ook in de keuken
en ga wat voor u klaarmaken.
Maar ik heb al een souper gehad!
i Dat is toch niets geen bezwaar?
I Al zolang geleden! Kom, wat zal het
zijn? Zegt u het maar. Ik ben een ge-
routineerde kok en dolblij, als ik mijn
kunsten eens kan vertonen. Vroeger in
onze kampen was ik altijd in de keuken
tent te vinden.
Zeker om te proeven, meneer Wi-
chersma!
Maar ook om te leren. Maar doe me
alsjeblieft een plezier en zeg niet langer
meneer Wichersma tegen my. Ik vind
het een afschuwelijke naam. Zeg maar
Hein'
Hein? Ze moest dit nieuwe gezichts
punt even verwerken en ze waren al
naar de keuken gegaan toen ze pas
antwoordde
Ik heet Suzanne.
Aardig! Is dat Frans?
Ja. Mijn moeder was een Fran-
gaise.
Slechts weinig mensen zijn maar
doordrongen van het onloochenbare feit,
dat een keuken altijd het gezelligste ver
trek van het gehele huis is. Alleen kin
deren voelen dit nog zuiver aan en me
nigeen houdt als één van zijn liefste
jeugdherinneringen het beeld vast van
Moeder-in-de-keuken, moeder in haar
huishoudschort aan het bakken in de
niet nader te definiëren sfeer van boter,
suiker, kaneel en warmte. Met het thee-
schoteltje-voor-de-misbaksels vooraf,
waaruit de kinderen alvast eens mogen
proeven.
Ook in het kleine keukentje van de
flat heerste die warme en knusse sfeer
toen de beide jongelui er aan het werk
gingen, Suzanne, in een gebloemd huis
houdschort over haar fluwelen jurk en
op een paar warme pantoffeltjes, bakte
de aardappels. Hein had op zich geno
men om een omelet A la Isidora Dun
can voor haar samen te stellen en had
een ongelooflijke voorraad van de won-
Posities Nederlandse
schepen
Aardenburgh 9 te Rotterdam
Aardyk te Brownsville
Achillea p 8 Wight n Santa Mar te
Adara (vdV) 7 v AardaUtangcn n
Bremen
Adara (v. N.G.) 7 te Rooario
Adm. Courbet I v Man cheater te Neath
Adonis 5 v Houston n New Orleans
Adrlaantle Elisabeth 9 te WUbech
verwacht
A«rt« 9 v Rott. te Antwerpen
Agamemnon 8 te Rotterdam
Akkrumdyk 8 v Curacao n Liverpool
Alamak 7 v Lissabon n Beyrouth
Albert V 8 v Felixstowe n Duinkerken
Albion 8 v Rotterdam n Londen
Alblroo 8 «80 m ZW SciUy
Alcetas B v Savona te Genua
Aleor g 450 m NW Port Said
Atdabl 9 v Rott. te Rio Janeiro
Aldebaran p 0 Brunab. n SchoUand
Alge p B Dungeness n Belfast
Aiaenlb I 100 m Z Kaap Race
A ltd a B v Marleatad te Tilburg Vt
Attelh B v Quebec n Dalhouate
Alkald I v Sault St. Maria n Montreal
Almkerk 10 ta MaraalUe verwacht
Alnatl 9 v Montevideo n Santos
Amatone 10 te Dundee verwacht
Ambulant p 8 Wight n Belfast
Ammon 0 v Cap Hattlen te Trinidad
Amponan I 900 m O ZO Malta
Amsteldyk S 480 m O Bermuda
Amstelveld 8 175 m O ZO Patropavlovak
Amyntaa 9 v Catania ta Mecalna
Anda 7 v Harllngen n Bergen
Anja 0 v Par te Antwerpen
Ank T v Skutakar te Zaandam
Anna Rllaabeth p 8 Flnlaterre
Anna Henny 10 v Par te Rott. verw.
Anne Christina 8 te Vltorla
Anne S p 8 Ystad n Helsinki
Antare» 9 v Rotterdam n Oslo
Arbon 8 v Londen ta Antwerpen
Arras p K. Vlllano n Rott.
Ardeas 8 v Rotterdam n Tunis
Arrtltn p 8 Kiel n Stotttn
Argonaut p 8 Wight n Newross
Argot 8 v Istanbul n Bougaa
Arkeldyk I 000 m O Bermuda
Arnedyk 9 v Mobile te Tampa
Artemis 8 990 m ZW Atoren
Asteropa 0 v Rotterdam n Savona
Astra I v Gent n Engeland
Attls 8 v Demerara n Curacao
Andnela 8 v Rotterdam n Cork
Aurlra O p 8 Brunsb. n Bridlington
Avantl Por-Hnmlna p 8 Kiel
Avardyk p 9 Ouessant n Las Palmas
Axeldyk 8 v Antwerpen ta Londen
Beltle 11 te Rotterdam verwacht
Banda S v Penang n Colombo
Ranarat 9 v Born ha v Do mm am
Batu R 9000 m O Tahiti
Bawean 8 430 m ZW Bermuda
Bengalen p 8 Kaap Paderan
Bennekom 8 v Curacao te Aruba
Bepple 8 v Svelgen n Huil
Dotty Jean 8 v Amat n loonden
Beyerland 9 V Halrlngen n Goole
Blntang 8 v Detroit n Gary
Rin*mcmrM p 8 cxand n Zaandam
Bnnlt* 9 300 m ZO K. San Antonio
Borc.io R te Rrldgewater
Borelly 8 v Rott. n Leningrad
Bornrlf p 9 Brunsb n Manchegter
Brandarls 8 te Amsterdam
Brouwersgracht te Antwerpen
R<-n»<vor«<rraeht B V RnO o Helsinki
Cnland 9 v Antw. te Vllaslneen
Calrbas 8 v Rotterdam n Tripoli
Canada 8 v Ipswich te Amsterdam
Caprlonmua p 9 Brunsh n Boston
CarlhH 9 v Rott te Am«»erdam
Csrrlllo 8 110 m O Norfolk
Cartaso 15 te Bremerheven verwacht
Casamance p 9 Flnlsterre n Nantes
Casana 8 v Treport te Londen
Charle 8 te La Guatra
Cheetah 8 660 m NO Paramaribo
Citadel 8 te Flecherhutte
Clto 8 v Dordt n Felixstowe
Cnenmnit K 9 te Harllngen verwacht
Cn*<«te 8 v Rott n Gothenburg
Cnlumhus 7 v Rott. te Goes
Cnnfld 7 v Ronskar n Hudlksvsll
Congnkust 8 v Duala te Calabar
Con Zelo 8 V Antw n Bassens
Cornelia B 3 p 8 Landsend n Antw.
Comnn 8 v Stralsund n
Corsica 8 v Rott. n Ka lm ar
Crescendo p 8 de Thames n Flensburg
Cnmnlns 9 te Mlddlesbro venvacht
Cnrscso 10 te Dordrecht verwacht
Dahomevkiist p 8 Flnlaterre
Daje Böhmer 8 v Berl n Venetl#
Pnniei p 9 Ouessant n Runcom
Daphnls 7 v Caracol n Baltimore
Delfhorg 9 v Colchester te Rott.
Delta 9 te Duinkerken verwacht
Democraat p 8 Vllss n Londen
Demo 8 v Hamburg te Groningen
Dlemerdyk 8 750 m OZO Bermuda
Dletert 7 v Amst. te Delfzijl
ruil cent la 8 te Stanlow
ninkelstroom 9 te Amsterdam
riniinrd 10 op de Tvne verwacht
Domhurgh 9 v Londen te Rotterdam
Dongedyk 8 280 m WNW Flnlsterre
Doris 8 v Trinidad te Guanta
Dn uwe S p 8 Bornholm n Delft
Draco 8 v Lissabon n Gibraltar
Drente 8 v Balboa n Papeete
Driebergen 10 te Huelva verwacht
Drlttura 7 v Delfzijl n Kopenhagen
Dubhe 7 v Delfzijl n Halmstad
Ecmshorn 9 v Liverpool ta Rott.
Egbert S S v Londen te Rotterdam
Egbert Wagenborg 9 te Amst. vi
Fem 7 v Zwolle ta Delfzijl
Fen 8 v Londen ta Rotterdam
Fiat p 8 Seilly n Lissabon
Fiona Par-Kotka p 8 Kiel
Flevo p 8 Brunsb. n Amsterdam
Flevoland 10 te Rotterdam verwacht
Forel 8 v Rott. ta Ameterdam
Franka 2. 8 v Wisbech n Wlsmar
Frans Böhraer 8 te Rotterdam
Frans W p 8 Umulden n Ronne
Frem p 8 Brunsbuttel n Haarlem
Gaasterdyk p 8 Start Point uitreis
daasterkerk 9 te Alexandria
Qeasterland 8 155 m W K. Blanco
darnel 9 v Antw. Ie Rotterdam
Geert 8 v Mlddlesbro te Fossdyke
Oeestdam 8 v Maassluis te Boston
Geestdlep 8 v Boston te Maassluis
Geeststsr 8 435 m NO Barbados
Geaca p 8 IJmulden n Sharpness
dersom Rott-Raumo p 8 Texel
doeree p 8 Kiel n Nykohlng
doote 8 v Liverpool n Attwerpen
Gralla 8 v Sluiskil n Korsor
Oraveland 9 v Amst. te Bremen
Grootekerk 8 110 m O Por Soedan
druno 9 op de Tyne verwacht
Gulneekust p 8 Ouessant n Antwerpen
darm 9 v Kotka te Londen
Halhor 9 v Iskenderun te Kalyvia
Hecuba 8 100 m W Jamaica
(toni
Heerengracht 9 te Mlddlesbro
Helrmar H 8 v Bayonnc n Vlaardln-
gen
Helena 8 v Hamburg n Antwerpen
Hplvella R 9 v Roti. te Antwerpen
Hendrik Holwerda 8 v Vllsalngen n
Aarhuus
Henny pl Brunsb. n Frankrijk
Henrlca Tliekla 8 v Limerick n Gent
Hera 8 490 m OZO Bermuda
Herman Bulsman 8 v Rott. n Fredrlk-
stad
Herta p 8 Terschelling n Aalborg
Hibiscus 8 v New York n Bermuda
Hoe Vinree 9 v Treport »e Tpswlch
Holendrecht 8 960 m NW Atoren
Holland 8 v Zanzibar n Antonloenea
Hondaboech 8 v IJmulden n Kopenh.
Hoogland 8 te Immlnghnm
Hoogvliet 8 te Antwerpen
Hnybergen 10 te Gothenburg verw.
Hydra 8 905 m NW Flnlsterre
Hydra <P) 7 te Karlskrona
Ida D Antw -Kastrup p 9 Kiel
Idanel 0 v Rott. n Aberdeen
Ida Plater 10 te Amsterdam verw.
Irasu 0 v P. Llmon te Progreso
(ttrraiim 8 v Savannah n Havre
Ivoorkust 8 te Abidjan
•Ian Brone p 8 Gotland n Londen
•>an lierman 8 v Hnrllngen n Rouaan
Jan Kreumer 8 te Rotterdam
Jannle 8 160 m O Newcastle n Shore*
ham
Japara p 8 Ras Fartak n Aden
'nto 9 te EshJerg verwacht
Jevs 8 v Cartagena te Kingston
Jonan p 8 North Goodwin n Aalesund
Jonet 8 v Vllsstngen n Londen
Johanca 7 v Mlddlesbro n Stavanger
John V 8 v Rott. n Le Legue
•oost D 8 Kiel n Karskar
Joseph Frerlng 7 v Monrovia naar
IJmulden
Jnrlna 8 60 m W (ialway n Ysland
Julia Anna 9 te Shoreham verwacht
•June 8 v Londen n Dundee
JurJen de Vries 8 v Lissabon n Vil*
lagarcla
Kaap Falen 8 v Rundvlk n Amst
Kamperdyk 8 525 m W Valentla
Kara p 8 Brunsb. n Parijs
Kaslanjeslngel 10 te Baynnn* verw.
Katendrecht p 8 Flnlsterre
Keizersgracht 9 v Rott. n Helsinki
Kerked.vk 9 V Rott. te Antwerpen
Kleine Beer 8 te Umulden
Krenn 6 v Demerara n Amsterdam
Kleldrecht 8 v Genua n Barcelona
Konny M 9 v Rotterdam n Genua
Kon. Juliana P 8 Portland Bill
Korendyk 8 300 m W Landsend
Laarderkerk 8 160 m zo Port Soedan
Labrador 9 te Kristiansand verwacht
Laertes 11 te Port Said verwacht
Laga p 8 K. St. Vincent n EUesmere
Langkoeas 8 220 m ZO Socotra
Laura 8 v Casablanca te Saffl s
l.eendert B roe re 9 te Rotterdam
Leertum p 6 Dover n P. Churchill
Lekhavea 8 370 m ZW Las Palmas
Lellegraeht 6 v Zaandam n Ventspils
Lemiterkerk 8 100 m NW Kreta
Leealdae p 8 K. Bengut n Antwerpen
Leopoldkerk 8 110 m NO Laa Palmas
Liberty 8 v Londen n Manchester
Libra 8 v Rotterdam n Turku
Llfana v Ceuta n Tripoli
Louise I V Grouw te Rotterdam
Lubox 8 v Hamlna n Amsterdam
Lutetla 0 v Delfzijl te Itzehoe
Lutterkerk I 450 m NO Socotra
Madlsoa Lloyd ta Rotterdam
Madjoe 8 v Londen ta Duinkerken
Mages v Hamburg te Amsterdam
Makkum p 9 Brunsb. n Wyck
Malum 9 v Antw. n Weslnnpolnt
Mante p I Ouessant n Amsterdam
Mare Novum p 9 Landsend n Rott
Margaretha Smits 8 100 m NW Lissabon
Marianne 9 v Halmstad te Antwerpen
Mnrtn W 10 te Lellh verwacht
Mart# 7 v Anslo n Torrevleja
'Ie t m
■RHm mmh
Market) p 8 Tunis n Dover
Mnrknh <T> p 8 Kiel n Helsinki
Mascotte n 8 Kiel n Haaren
Mathilda 8 180 m NO Bermuda naar
Hamburg
Medon 8 v Hamburg te Bremen
Medusa 7 v Mlddlesbro n Cork
Meerdrecht 8 560 m NO Newfoudland
Mees Cramer 9 te Hartlepool
Meidoorn 10 te Lissabon verwacht
Memnon 8 v Aruba te La Gualrs
Mersey Lloyd 9 v New York n Gibral
tar
Metropole 9 te Montrose verwacht
Midne 8 v Cartagena n Malaga
Mldsland 10 te Rotterdam verwacht
Minos 8 v Helsinki te Kotka
Mississippi Lloyd 6 100 m NO K. Ca
naveral
Mlthma p 8 Lissabon n Rotterdam
Modjokerte 8 380 m O Don dra Head
Molenkerk p 8 Flnlsterre uitreis
Mnlenslngel 8 te Casnhlanca
Munte p 8 Brunsb. n Londen
Musl 8 190 m NO Natuna n Blak
Myfem 8 v Rotterdam n Stockholm
Mylady 6 v Lome n Port Gentll
Neder Waal 9 v Amst te Port Ssld
Neder Weser 8 te Antwerpen
NeeltJe Broere 9 te Huil verwacht
Neerlnndla 8 v Liverpool n Sundsvall
Nelly p 8 Westhlnder n Drogheda
Nero 8 v Aarhuus n Amsterdam
Nestor 8 v Pnlrns n Altlcr*
Nlss 8 v Takoradl n Winnebah
Nieuw Amsterdam 9 te Rotterdam
Nieuwe Tong# 8 100 m O Havana
Nieuwe Waterweg 8 v Amst n Belfast
Nlenwiand 9 v Rott. te Harllngen
Noorderhaven 10 te Rott. verwacht
Noordkaap p 8 Borkum n Sharpness
Noorderkroon 9 te Amsterdam
Noordse# 8 v Hamburg n Londen
Nntos 8 v Amsterdam n Anlhorg
Vnseknn 9 te Antwerpen verwacht
Nllenburgh 8 v Londen te Rotterdam
Vvimrit 0 v Bremen te Hamburg
Oldekerk 9 v Bangkok te Honckong
Olympia p t Brunsb. n Esbjerg
Dmmenkerk 10 te Brisbane verwacht
Oosterdtep I v Antw. n Stockholm
Oostkerk 8 190 m Z Valencia
Oranjefontein 8 180 m W Luderlts Bay
Oranje Nassau 9 te Curacao
Oranjestad 8 te Trinidad
Osiris 6 v Houston n New Orleans
Ossendrecht 8 190 m NO Bermuda
Ovsrysel 9 te Dar es Salaam
Overysel fWI p 8 Dover n Rouaan
Pacaya 8 v St. Vincent te Grenada
Pallas p 8 Oporto n Rotterdam
Pamlr 8 v Norrsundet te Skoghall
Pasteurslncel p 8 Dakar
Peimsas 8 v Rott n Helslngborg
Phidias p 8 K. St. Vincent n Antw
Pleter Wlnscmlus 9 te Rotterdam
Planclut 8 v Bordeaux n
Polnelnna 8 v Bermuda n New York
Polydorus 9 te Aden varwacht
Port Talbot 8 v Rolt. n Gnole
Poseidon 8 500 m NO Sombrero
Prins Csslmtr 8 430 m O Belle (sle
Prins der Nederlanden 9 te Plymouth
Prins J. W. Frlso 10 te Casablanca
verwacht
Prins Maurlts 8 440 m NO Belle ISle
Prins Willem 3 p 8 Antlcostl
Prins W. v. Oranje 8 te Chicago
Prins Willem 4 p 8 Antlcostl
Prins Willem 5. 8 te Toronto
Prins W. G. Frcderlk 8 540 m NW
Valentla
Prosperité p 9 Brunsb. n Liverpool
Raki 8 125 m W Puntarenas
Ramona 7 te Umulden (bijl.)
Rana 8 v Teesport te Lelth
Beest 9 te Plymouth verwacht
Resgeborg 8 v Umulden n Berwick
Regina Ida p 8 Aalesund n Amsterdam
Rcgulus 8 v Odense n Stettin
Reliable 8 V Vllsslneen te Amst.
Res Nova p 8 Brunsb. n Holalnd
Ris p 8 de Casqueta n Casablanca
Ridderkerk 9 v Aden te Karachi
Rlfo An p 8 Texel n Kopenhagen
Rochelt 9 v La Rochelle n Rostock
Roeblah 9 v Manilla te Cebu
Roelof Buisman 10 te Rott. verwacht
Roelof dc Winter 8 v Paisley naar
Falmouth
Roggeveen 9 te Biak
Roland 8 v Vllsalngen n St. Valery
Rotterdam 8 v New York n Rott.
Kosenhurgh 9 te Norrkopln* verw.
Rubato 8 v Gent n Malmo
Ryndam p 8 Belle Iele n Rotterdam
Rllnkerk 9 v Hamburg te Rotterdam
Rljsbergen 11-19 te Rotterdam verw
Haha 9 v Na nies te Bordeaux
Saloum 8 190 m ZW Lae Palmas
Samarlnda 8 v Mombasa n Djibouti
Santa Lucia 7 te Elaeneur
Sarangaa 8 320 m NO Paramaribo
Narpednn 9 te St. Marc
Scheldcstroom 9 te Londen verwacht
Rchlrdyk 8 v New York n Rotterdam
Senegalkust p 9 Las Palmas
Senior p 8 Sandhammern n Amst.
Setas 9 v Amsterdam te Rotterdam
Seven Seas 7 v Cowes n Montreal
Rllvrettn 8 v Rott. n Trclleborg
Slmonskerk 9 te Amsterdam
Skagerrak p 9 Kiel n Skoghall
Solon 8 200 m WZW Ouesaant
HnnJa D 9 v Amsterdam n Aarhuus
Sont 9 r Zaandam te Goole vorwacht
Speranza p 6 Start Point n BrlOdge-
water
Spes 8 v Umulden n Stettin
Spnlanda p 8 Jersey n St Nazalre
Sporonla p 9 Gotland n Birkenhead
Stad Alkmaar 8 530 m O St. Helena
Stad Amsterdam 8 te Rotterdam
Stad Breda p 8 Flnlsterre uitreis
Stad Delft 8 350 m O K. Race
Stad Dordrecht 8 v Amst n Civlta
Vecchla
Stad Gouda 8 280 m NO Madeira
Slad Haarlem p 8 Ouessant n Rott
Slad Kampen 8 v St. Vincent n Rott
Slad l elden 8 v Palermo n Sagunto
Slad Manaaliils 9 te Rotterdam
Stad Schiedam 8 v Gent n Narvik
Stanislas p 8 Tromso n Gravellnes
Htnrt R v Rotterdam n Londen
Start Point 8 te Halmstad
Steenkerk 8 100 m Z Dakar
Sleenwyk 8 v Manzanlllo New York
Stentor 9 v Hamburg te Bremen
steph*nle 8 v Rolt. te SpUk
Steven 8 v Hamburgn Montreal
Straat Clarence 8 v Cochin n Colombo
Straat Clement 10 te Durban verwacht
«irnnt Cumberland 9 te Tanca verw
Straat Johnre 8 150 m O Timor
Strnat Lombok 8 v Brlabane n Port
Kembla
Straat Madura 8 770 m Z Reunion
Straat Rlo p 8 Formoaa n Hongkong
«♦rant Si-igapnre 9 180 m O Melhoume
Straat Van Dlemen 8 v Kaapstad w
Port Ellaabeth
Streefkerk 9 v Genua te Marseille
Stryne 10 te La Nouvelle verwacht
St Walburg p 9 Kiel n Stockvlk
Sumatra 8 400 m O Ceylon
Surte o 8 Brunsb n Amsterdam
Tablan 9 v Suez te Aqaba
Tacana 9 v P Barrios te P Llmon
Tagrl p 9 Brunsbuttel n Sneek
Tasman 9 v Londen te Rotterdam
Tasmania 9 v Rott. n Nantes
Telamon 8 v Three Rivers n Char-
lottetown
Tempo D 8 v Rott. n St. Brieux
Themla 9 v Barbados te Trinidad
Theodora 10 te Amsterdam verwacht
Theron 8 350 m NW Finisterre
Thureiirecht K 150 m NW Azoren
Ttlly 8 v Sundsvall te Koping
Tim 8 120 m W Hanstholm n Rott
Tllhantjet 10 te Hongkong verwacht
Tiiliwong 8 v Beira n Melbourne
Tiiimvah 7 te Melbourne
Tjlmenleng 8 v Durban n Mtwara
TJIpondok 8 280 m OZO Mombasa
TJIaadane 8 1000 m ZO Rlo Janeiro
TJItarum p 8 Quemoy n Shanghai
TJitjalencka 8 200 m N Tristan da
Tjlwangl 8 280 m NO Keelung
Tovnkust 9 v Warrl n Lagos
Towa 9 v Rotterdam te Vltorla
Trlto 9 v Rotterdam n Dublin
Triton 8 v Trinidad n Demerara
Triton (B) p 8 Barfleur n Jersey
Tweellneen 9 v Rott. te VIgo
l'hhergen 9 nm te Amsterdam
Van Clooa 8 v P. Swettenham naar
Hongkong
Van der Hagen 10 te Dakar verwacht
Van Hcemstaerck 9 te Durban
Van Linschotcn 8 650 m Z Colombo
Van Voort 9 v Brisbane n Singapore
Van Riebeeck 8 v Durban n Beira
Van Waerwyck 9 v Sydney n Dunedln
Vrdette 8 v Felixstowe n SoderteU*
Veendam 8 v. d. Theema n Brake
Vera 10 v Dordrecht verwacht
Victory 9 v Vlaardmneo n Londen
Virgo p 8 Dungeness n Odense
Vital 8 340 m ZO Knap Rare
Voco 9 v C. Trujillo te Kingston
Volente 8 v Nykobtng (F) n 7
Waalborg Antw.-Kotka p 8 Kiel
Walbalong 8 v Aden n Mombasa
Waterland 8 v Rio Janeiro n Ilheus
Waterman 8 560 m ZO Kaap Race
Weltevreden 8 v Lissabon n P. Said
Westerdok 9 v Rott. n Gothenburg
Westereems 9 v Antw. n Kotka
Westkust 8 ev Fowey n Drammen
Wexford 8 v Boston te Zaandam
Whltsun 8 v Grangemouth n Temeu-
Wirkonburgh p 9 Oporto uitreis
Willem Fortuin p 8 Kiel n Hamlna
Willem Buys 8 v Melbourne naar
Sydney
Willemstad 8 te Amsterdam
Willi Bilhmer p 9 Bari n P Talbot
Willy Amst -Abo p 8 Texel
Wonosobo 8 v Barceolna n Rott.
Wubblena 8 v Rotterdam n Londen
Zaankerk 9 v Singapore te Manilla
Zanzibar 10 te Rotterdam verwacht
Zevenbergen 11 te Hamburg verw.
Zonnekerk 8 v Aden n Suez
Zuiderzee 9 v Bayonne te Rotterdam
Zwijndreeht 8 520 m NO Azoren
Tankvaart
Abida 8 360 m ONO Antigua 11 te
Bajo Grande verwacht
Acmaea p 9 Oporto n Mena
Acteon 9 te Antofagaata verwacht
Alkmaar 9 v Malta te Piraeus
Area 8 540 m OZO Socotra
Bnssum p 8 Fernando Noronha
Caltex Amsterdam 8 150 m ZO Kreta
Caltex Arnhem 9 te Port Said
Caltex Delfzijl 9 v Canvey eil. 12 te
Rotterdam verwacht
Caltex Leiden p 8 Muscat n Bahrein
Caltex Madrid p 8 Ouessant uitreis
Caltex Naples 8 125 m ZO Kurla Murla
Caltex Pernis 8 v Bahrein n Madras
Caltex The Hague 9 v Ras Tanura n
Suez
Camitia 8 375 m W Ouessant
Cradle of Liberty 8 250 m Z Ras el
Hadd
Crania 8 600 m ONO St. Maarten
Dorestad 8 470 m N Montevideo
Esso Amsterdam p 8 Lissabon
Esso Nederland 10 te Kopanh verw.
Esso Rotterdam 8 t200 m ZO New York
Fina Nederland 8 130 m Z Socotra
Forest Hill p 8 Ras Fartak
Forest Town 8 125 m NO Mekka
Jacob Verolme p 8 Taltal n Balboa
Johannes Frans 9 nm te Aruba
Kahylia p 8 Barbados n Rotterdam
Kalydon 9 te Punta Cardon
Katelvsia 8 v Manaos n Curacao
Kelletia 8 640 m NO Barbados
Kcrmia 8 400 m ZW Azoren
Khasiclla 9 te Madras verwacht
Koplonella 9 te Punta Caron
Korenia 8 100 m ZW Dakar
Korovina Fao-Rott 8 te Suez
Kosleia 8 200 m W Bermuda
Krebsia 9 v Abadan te Colombo daar
na Calcutta
Kryptos 8 450 m NW La Coruna
Kvlix p v P la Cruz n Curacao
Mitra 8 360 m ZW Azoren
Mohamed Reza Shah o 8 Flnlsterre
Moordrecht p 8 Lissabon uitreis
Munttoren 9 v Abadan n Mena
Mtldrecht 8 480 m ONO K Cambodja
Naess Commander p 8 Gibraltar
Naess Llon 8 240 m Z Porto Rico
Naess Tiger p 8 Mona Passage
Ondina 8 100 m ONO Kurie Murla
P. G. Thnlin 9 te Contrecoeur verw.
Philidora 8 v Suez n Mena
Phllippia 8 130 m OZO Port Soedan
Pendrecht 9 Covenas n Paulsboro
Raza Shah The Great 8 100 m ZO The
Brothers
Rossum 15 te Puerto la Cruz verw.
Senegal p 8 K St. Vincent
Statue of Liberty 8 v Bandar Mashur
n Philadelphia
Tamara 8 100 m ZW The Brothers
Vasum 8 900 m ZO Colombo
Vldena 9 140 m ZO Albanv n Mena
Vlvlpara 8 v Banlas n Hamburg
Vlieland 9 nm te Rotterdam
Westertoren p 8 Ris Fartak_
Zeesleepvaart
Clyde 7 2100 m W Panama n Osaka
Gele Zee 7 v Liverpool n Cork
Hudson 7 150 m NW Malta n Istanbul
tanbul
Mississippi 8 700 m NO Aden n Ras al
KhafJl
Oceaan 8 700 m NO Aden n Ras al
KhafJl
Oostsee 7 v Halifax n Valencia
Poolzee 7 600 m W Azoren n La Spë-
zia
Rode Zee 7 te Abidjan
Tasman Zee 7 300 m O Curacao
Rotterdam
Tyne 7 600 m NW Azoren n Gyon
derlijkste ingrediënten vóór zich op de
aanrecht gezet. HU praatte honderd uit,
mengde, proefde ,en zijn grote handen
repten zich wat ze konden. Tenslotte
kwam er een verdacht uitziend mengsel
in de koekepan terecht, dat hU op het
laatste ogenblik nog met een flinke
scheut rum besproeide, maar het begon
toch werkelijk op een omelet te lijken.
En Suzanne stralend van plezier, be
weerde dat het „zalig" rook.
Ze gingen eten, naast elkaar op de
aanrecht zittend omdat er in het pop-
penkeukentje verder geen plaats meer
was. Hun benen bengelden langs de
gootsteenkastjes. Ze waren als oude
vrienden. Ze vergaten alles: het zonder
linge heengaan van professor Van Raes
feldt en het even zonderlinge feit, dat
hy niet terug kwam De belangrijke
proef, en hun intens samenwerken daar
boven in het laboratorium. Ze hadden
zoveel te vertellen. En Suzanne, altyd
zo stil en gesloten waar het haar eigen
gemoedsleven betrof, bemerkte plotseling
dat zij niet stil en gesloten was tegen
deze vreemde man. Ze vertelde hem
van alles: aan deze jongensachtige reus
met zyn brede schouders en zyn enorme
handen. Hij luisterde en vroeg; en tel
kens weer voelde zij zijn bruine ogen op
zich gevestigd.
Zy vertelde van het witte landhuisje!
de „Dennen" in Blaricum, waar zy ge
boren was en dat ze nu nog altijd als
vakantieverblijf hadden aangehouden.
Morgenmiddag hoopte zij er weer naar
toe te gaan om alles klaar te maken voor
Kerstmis. Ze hoopte nu op een witte
Kerstmis, dan was het daarbuiten net
een toverwereld en zij hield zo van
buiten! En dan werd ze vertrouwelijker
en ze vertelde van haar moederloze jeugd
en hoe zy eerst opgevoed was door Ma
demoiselle Godard, dat was nog een fa
miliestuk van haar moeders kant. Toen
was ze op een Engelse kostschool ge
weest tot aan haar achttiende jaar en
nu was ze twee jaar thuis en werkte voor
haar staatsexamen.- Ze wou ook schei
kunde gaan studeren. Haar tante vond
dat vleselijk; nee tante had zich nooit
veel aan haar gelegen laten liggen, ze
was altijd op reis geweest. En haar va
der ook niet, die was steeds verdiept
in zijn werk.
Dus je was vrijwel altijd alleen.
Ja.
Och, jij arme kleine meid!
Hij sloeg, in een impulsief gebaar zijn
arm om haar schouder en trok haar
even tegen zich aan, maar liet haar
meteen weer los. Het was even stil en
Suzanne stak haar voet uit en liet
het kleine pantoffeltje heen en weer
bengelen aan de punt. Dan vervolgde
ze heftig:
Ik vind het professor-schap een
afschuwelijk vak!
Maar je voelt toch ook voor de
wetenschap?
De wetenschap? O ja, maar voor
Je familieleden is het vreselijk. Ik trouw
nooit van mijn leven met een professor.
En als het nu een aardige professor
is?
Toch niet.
Je kunt je misschien geen aardige
professor vóórstellen!
O jawel. Best. Maar ik trouw er niet
mee. Vast niet!
Arme professor!
2868. Na enig zoeken vond Panda de Flessemesstraat, die zich
in een slecht bekendstaande buurt bleek te bevindennummer 13 was
niets anders dan een pandjeshuis, waarvan de beheerder een onfrisse
indruk maakte. Maar Panda stelt er nu eenmaal een eer in om al zijn
opdrachten goed af te werken en dus vertelde hij de onaantrekkelijke
figuur op flinke toondat hij hem een pakje kwam brengen namens een
zekere Bueno de Rothbloed. of Goedfeller. of zoiets, en dat hij dan
geld mee terug moest hebben. Terwijl de beheerder Panda voorging
naar het inwendige van de zaak. waarbij hij meteen een besmuikte blik
op de inhoud van het pakje wierpslaakte hij een kakelig lachje en
sprak: „Ja. ja Bueno de Goedbloed. hè? Oude klant van me. Wij
hebben altijd prettig zaken gedaan. Dat is er tenminste een die je kan
vertrouwen! Maar deze keer krijgt hij niet veel van me hier. pak an.
Meer kan ik er niet van maken, want diamanten ringen zijn geen groot
artikel tegenwoordig
..Diamanten ringen!" riep Panda uit. De eenvoudige woorden waren
genoeg om hem te doen denken aan Mevrouw Knokkebies-van Tut-
teren en haar deerniswekkende naakte vingers
Hij keek op zyn polshorloge en sprong
van het aanrecht af. Ze begonnen de
keuken op te ruimen; het was kwart over
drie.
Nu is vader er nog niet!
Nu ja. Hij schreef immers, dat hy
over enkele uren terug zou komen? En
kele uren is een rekbaar begrip!
Ze gingen weer naar boven en het
werk werd hervat. De proef naderde
zijn eind: de verkregen stof moest nu
nog aan één bepaalde reactie voldoen.
Het werd spannend. Hein werkte voor
zichtig, met een ingespannen, gecon
centreerd gezicht. Suzanne had het ge
voel dat er iets groots ging gebeuren.
Dan distilleerde er, druppel voor drup
pel een kristalheldere vloeistof in een
wijde glazen buis. Ze zagen allebei zwij
gend toe. De hoeveelheid vermeerderde,
gestadig voortdruppelend, maar bleef
volkomen helder. En dan pakte Hein
voorzichtig de kolf tussen zijn beide
grote handen.
Dit is, zei hij plechtig, „de uitvin
ding van je vader. Suzanne. Een nieuw
petroleum-derivaat
Hij had alles genoteerd en de kost
bare vloeistof in een reageerbuisje dicht-
gesmolten, toen ze opnieuw besluitenloos
tegenover elkaar stonden. Wat nu te
doen? Het werk was afgemaakt, de uit
vinding beëindigd, maar de uitvinder
was niet teruggekeerd. Het was kwart
vóór vyf. Hoe lang moest je rekenen
voor „enige uren" in een zonderling ge
val als dit? Hoe lang moesten ze nog
blijven wachten? En wanneer zou het
ogenblik gekomen zijn om er werk van
te maken? Om naar de politie te gaan?
Hy keek naar haar gezicht, bleek
en dodelijk vermoeid nu de spanning
van het werken voorbij was. En hij zei:
Ik zou zo graag bij je blijven,
Suzanne. Maar het kan niet; je moet
hoognodig naar bed! Ik zou niet langer
op je vader wachten als ik jou was,
je bent veel te vermoeid. Heus, hij zal
nog wel komen! Weet je wat. laten we
dit afspreken: ik ga nu naar mijn hotel,
maar ik kom morgenochtend vroeg weer
hier. Laten we zeggen om halfacht. Als
je vader er dan is. verdwijn ik meteen
weer en kun je rustig uitslapen; Is je
vader er dan nog niet, dan gaan we
samen naar de politie, lijkt je dat goed?
Denk je dan, dat het een politie
zaak is. Hein?
Als hij morgenochtend nog niet
terug is, ja. Dan hebben we lang ge
noeg gewacht, vind ik. Maar ik zou nu
eerst nog wat naar bed gaan.
In welk hotel logeer je?
In het Amerlcain Hotel.
Ze nam nu het reageerbuisje met de
vloeistof op. Zal ik dit mee naar be
neden nemen....? ik bedoel als je
denkt dat het een politiezaak is?
Hij legde zijn hand op haar arm.
Ik wou je iets anders voorstellen, als
je het tenminste goed vindt. Dat ik dat
flesje meeneem, met het schrift en de
andere losse aantekeningen; ik kan ze
in mijn koffertje doen. Ik laat je lie
ver niet zo achter, hier alleen op de flat
met die kostbare dingen. Je kunt ten
slotte nooit weten Maar het is al
wéér een bewys van vertrouwen Jat ik
je vraag: misschien wil je het liever
niet. Zeg het maar eerlijk, Suzanne.
Jawel Hein, ik vind het best.
(Wordt vervolgd)
30—31. Bibina had uit de verte gezien, wat de boze Gromgram
deed.
O wat gemeen! zei ze. Die arme slak.
Ze was er zo ontdaan van. dat ze in snikken uitbarstte. Ja. het feetje
huilde, omdat die slechte Gromgram altijd zo lelijk deed tegen iedereen
en tegen haar. Ze had ook zon medelijden met de slak. die toch nie
mand kwaad deed. Foei. waarom moest die nare Gromgram dat nu
doen?
Met de handen voor de ogen liep Bibina het bos door, in de richting
van het Bosmannetjesdorp.
