Pitmanschool
Overheid wil met ons salaris voor
dubbeltje op eerste rang zitten
Kennedy krijgt minder steun voor
het buitenland dan hij wel wenst
Ambtenarencongres bij Zivolle
Publieke dienst glijdt af tot
het niveau uit grijs verleden
De regering doet de ambtenaren tekort
Bintoe weer vrij
Duitse vrachtschip „L EVAN TE"
van Hoekse strand losgetrokken
Tegenwerking in Huis, ook uit
de eigen kring der Democraten
Het laatste woord
is niet gesproken
Beperkte levensduur
auto-kentekenbewi j s
FH, BN of GN
Prinsessen te Yerseke
Zij houden niet van oesters
Maar de Commissaris at met veel smaak!
Opgericht 1 maart 1860
Zaterdag 9 september 1961
Derde blad no. 30448
NOORS PAAR BIJ
BOTSING GEWOND
Op d« Rijksweg ouder Boxtel heefteen
autobotsing plaats gehad, waarbij drie
personen zeer ernstig gewond werden.
Een personenauto, waarin een Noorse
man en vrouw, de 31-jarige P. M. Land-
fald en de 28-jarige A. J. Landfald uit
Levanger (Noorwegen) waren gezeten,
werd nagenoeg frontaal aangereden door
een uit tegenovergestelde richting
komende personenauto. De bestuurder
hiervan, een inwoner van Best, was by
het passeren van andere wagens de
macht over het stuur kwyt geraakt.
Het Noorse paar werd in zorgwekken
de toestand in het ziekenhuis te Boxtel
opgenomen. Ook de man uit Best werd
ernstig gewond.
(Van onze correspondent)
„Op al onze wensen en verlangens is ons wat franje uitgereikt. Wat
betekent het overleg, het spreken over trend en moderne loonmethodie-
ken, als de overheid alleen maar op een koopje uit is en voor een
dubbeltje op de eerste rang wil zitten?" Eenzijdig wordt onze rechts
positie bepaald. Maar betekent dit, dat de overheid het recht toekomt
haar dienaren eenzijdig onrecht aan te doen? Dat zij maar te slikken
hebben wat hun wordt gepresenteerd en dankbaar moeten zijn voor
een handvol kruimels van de welvaartskoek? Moeten zij berusten in de
noodtoestand, die dreigt te ontstaan, neen, die er al volop is?
Deze niet mis te verstane woorden
sprak gister burgemeester J. A. Hoog
kamp, als voorzitter van de Ned. Bond
van Gemeente-ambtenaren, by de ope
ning van het Jaarlijks congres in Stads
schouwburg „Odeon" te Zwolle.
Onjuiste verhouding
Het lag voor de hand, dat hy uit
voerig op de salariskwestie zou ingaan,
„de Nederlandse ambtenaar worden de
voordelen van de welvaart onthouden en
Bij worden behandeld als tweederangs
werknemers, aldus spreker, die wees cp
de recente grote ontevredenheid onder
het personeel van de posterijen en van
de Ned. Spoorwegen. „De regering be
wandelt onjuiste wegen en doet de amb
tenaren tekort", aldus de Bondsvoorzit
ter. De heer Hoogkamp vervolgde dat
al verschillende Jaren met klem is ge
wezen op de achterstand in de bezol
diging van de lagere en middelbare
ambtenaren. Vooral is gewezen op de
onjuiste verhouding tussen de bezoldi
ging van de gemeente-secretarissen en
de burgemeesters, of de achterstand in
de salariëring van hoofden van gemeen
tewerken (vooral in kleinere gemeenten)
van ontvangers en van de eerste amb
tenaren ter secretarie
Uitvoerig ging spreker nog eens de
geschiedenis van het teleurstellende
overleg met de overheid na, om te con
cluderen: „Er zyn problemen die zyn
uitgegroeid tot voor ambtenaren onver
teerbare brokken. De situatie is onhoud
baar! Wie voor een dubbeltje op de
eerste rang wil zitten, komt echter al-
tyd bedrogen uit. Wie maakt zich nog
illusies over de concurrentiepositie van
de overheid op de arbeidsmarkt? Wie
niet de publieke dienst langzamerhand
afgiyden naar een niveau, waarvan wij
allen dachten dat het tot een grys
verleden behoorde?"
Koopkracht kleiner
Burgemeester Hoogkamp vestigde de
aandacht op één van de voornaamste
argumenten van de ambtenaren: dat
een koopkrachtvergeiyking tussen de
jaren 1928, resp. 1938 en het jaar 1960
in het nadeel van het laatste jaar uit
valt. Die vergeiyking toont duidelijk aan,
dat er een depreciatie is van de ambte-
ïyke arbeid, en dat de ambtenaren zelfs
de vooroorlogse koopkracht wordt ont
houden.
Met belangstelling zien wy, aldus spre
ker, dan ook uit naar de behandeling
van het vraagstuk in het Rijksoverleg,
hetwelk volgens de toezegging van de
minister van Binnenlandse Zaken nog
dit jaar zal plaats hebben. Over andere
facetten zal eerder, en wel in oktober,
worden overlegd, met name over de ver
houding burgemeester-secretaris. De be
zoldiging van de secretaris vormt de
sleutel voor de salariëring van het overi
ge administratieve personeel. Een verho
ging voor de secretaris heeft belangrijke
gevolgen voor het algemene niveau. Na
er op gewezen te hebben, dat het overleg
tussen het departement en de organisa
ties veelal uit een ..hearing" bestaat,
d.w.z. welke de overheid als een vrijge-
vigheid ziet, bezag de bondsvoorzitter de
kwestie van de verdienstebeloning.
Vragen over Spanjaarden
en Italianen
Mej. Knol (KVP) lid van de Tweede
Kamer, heeft aan de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid
schrifteiyke vragen gesteld over de ge
beurtenissen rond de Spaanse en
Italiaanse arbeiders in ons land.
Mej. Knol vraagt of de minister over
weegt een onderzoek in te stellen naar
oorzaak en aanleiding van de „betreu
renswaardige ontwikkelingen in de ver
houding tussen buitenlandse arbeids
krachten van Italiaanse of Spaanse
nationaliteit in Twente en een deel der
Twentse bevolking".
Voorts vraagt mej. Knol, of er van de
rijde van het ministerie stappen worden
overwogen om on ver wy ld een meer
bevredigende coördinatie van werkzaam
heden te bevorderen by de instanties die
direct of indirect by de immigratie van
arbeidskrachten in Twente zyn betrok
ken, dan wel om tot voorlopige stopzet
ting van bedoelde immigratie te geraken.
Tenslotte vraagt het Tweede Kamer
lid: „Wordt voor die buitenlandse
arbeidskrachten, die zich door bedoelde
gebeurtenissen genoodzaakt achten hun
arbeidscontract voortydig te doen ein
digen, by gebleken urgentie, een rege
ling overwogen, waarby de byzondere
omstandigheden in aanmerking worden
genomen?.
Dervingstoeslag?
De verhouding in beloning van de
hoofd- en handarbeiders is verbroken
als gevolg van de invoering van de
verdienstebeloning. De handarbeiders is
verbroken als gevolg van de invoering
van de verdienstebeloning. De handar
beiders hebben een toeslag ontvangen,
maar steeds sterker rijst de vraag, al
dus spreker, of er thans in dit opzicht
ook niet iets moet gebeuren voor de
hoofdarbeiders. Gedacht wordt b.v. aan
het toekennen van een dervingstoeslag,
in afwachting van een verdere ontwik
keling op dit gebied.
De verwachting is, dat een en ander
binnenkort aan de orde zal komen in
het Ryksoverleg. Over de gemeente
classificatie zei de heer Hoogkamp, dat
er per 1 juni weer een stap is gezet
op de weg van volledige afschaffing.
Hiermee is het doel echter nog niet
bereikt. De standplaatsaftrek moet ge
heel verdwynen, eerder rusten wij niet.
„Met dit alles zyn onze wensen op sa-
larisgebied niet bevredigd", aldus spre
ker. Hy dacht hierby aan in tal van
particuliere bedryven voorkomende ex- I
traatjes, zoals kerstgratificatie, 13e
maandsalaris en winstdeling die de amb
tenaar alleen van horen zeggen kent,
wat de achterstand nog meer accentu
eert. Het optreden van de regering met
betrekking tot het invoeren van de vyf-
daagse werkweek noemde hij niet zo ge
lukkig, met name niet, dat er geen be
reidheid bleek te bestaan ook voor
administratieve ambtenaren een werk
tijdverkorting, evenredig aan die voor
die voor de handarbeiders toe te staan.
Bevreemdend was het, dat enkele ge
meentebesturen een werktydverlenging
wilden doorvoeren.
40 uur: uiterste grens
In dit stadium, aldus de voorzitter,
zien wij een 40-urige werkweek als een
uiterste grens. Hy kantte zich daarnaast
tegen vermindering van het aantal ver
lofdagen als gevolg van de vyfdaagse
werkweek. Burgemeester Hoogkamp
drong er tenslotte op aan dat einde-
lyk de nu al zo lang aangekondigde
pensioenwet zal worden ingediend.
Aan het begin van zyn openingsre
de had de voorzitter 33 overleden le
den herdacht. Op zyn voorstel werd ver
volgens een telegram aan de Koningin
gezonden, waarin aanhankelijkheid en
trouw werden betuigd. Tot de gasten be
hoorden vertegenwoordigers van de
zusterorganisaties in België en West-
Duitsland, van het internationaal docu
mentatiecentrum, van het Instituut voor
Beheerswetenschappen, van het Ambte-
narencentrum, alsmede burgemeester L.
Rasterhoff. burgemeester van Sneek,
die in de middagbyeenkomst een inlei
ding hield over de opleiding van ge-
meentepersoneel.
Motie
Tenslotte is een motie van de afdeling
Zeeland aangenomen. Hierin wordt aan
gedrongen een einde te maken aan de
achterstand van de salariëring van de
gemeenteambtenaren. Het congres heeft
het ambtenarencentrum, waarby de
7200 leden tellende „Nederlandse Bond
van gemeenteambtenaren" is aangeslo
ten, verzocht deze motie ter kennis te
brengen van de minister van Binnen
landse Zaken.
De Katangese regering heeft Rafael
Bintoe, minister-president van Zuid-
Kasai, die twaalf dagen geleden op be
schuldiging van het in gevaar brengen
van Katanga's veiligheid werd gearres
teerd, gisteren vrygelaten.
Deze maatregel wordt gezien als een
poging om de huidige spanning als ge
volg van de vlucht van ongeveer 25.000
leden van de Baloebastam naar een
kamp van de V.N. te verlichten. De
vluchtelingen, afkomstig van het gebied
van Bakwanga in noord-Kasai, deelden
de V.N. mee, dat zy na de arrestatie van
Bintoe massale arrestaties en mishan
delingen vreesden.
President Tsjombe heeft de V.N. gis
teren meegedeeld, dat hy iemand heeft
benoemd die een onderzoek moet
instellen naar de massale vlucht welke
volgens zyn regering is georganiseerd
door provocateurs die de economie van
het land willen vernietigen.
AFSCHEIDSPLECHTIGHEID
TE LA COURTINE
De commandant van het Nederlandse
eerste legerkorps, luitenant-generaal P.
Gips, heeft gisteren op een vriend-
schaps- en afscheidsplechtigheid te La
Courtine de burgemeester van deze ge
meente, Antoine Besse, een aandenken
van het Nederlandse leger voor La
Courtine, een stuk kunstaardewerk,
overhandigd.
Deze plechtigheid werd gehouden voor
het vertrek van de laatste Nederlandse
troepen uit het kamp. Door de ontwik
keling van de internationale toestand
worden de manoeuvres van de Neder
landse vierde divisie te La Courtine op
geschort.
Luitenant-generaal Gips bracht in een
korte toespraak hulde aan Frankrijk en
aan La Courtine. Burgemeester Besse
zei in een dankwoord te hopen, dat er
volgend jaar weer Nederlandse troepen
in La Courtine zullen zijn.
GROTE ZUIGER NAAR
HAVEN IJMUIDEN
Volgende week zal een begin worden
gemaakt met het opruimen van de zuid-
pier te IJmuiden in verband met Je uit
breiding van de IJmuidense havenkop.
Hiertoe wordt o.m. dit weekeinde een
van de grootste zuigers ter wereld, die
eigendom is van de Franse staat, uit
Brest in IJmuiden verwacht.
Deze zuiger, de „Kala-Nag", die ver
sleept zal worden door de Franse zee
sleper „Abeille-20", is een zogenaamde
dipper-dredge (lepelbagger) die de brok
ken steen en beton van de met dyna
miet op te blazen zuidpier tot op grote
diepte uit het water zal lichten. De
Rykswaterstaat heeft derhalve moeten
besluiten om de zuidpier van maandag
a.s. af voor het pubhek te sluiten. De
pier is van het begin van de bouwvak-
vakantie af opgengesteld geweest voor
de talryke sportvissers.
Veel belangstelling voor kort karwei
(Van onze Rotterdamse correspondent) gen. De sleeptros op de „Schelde", de
De „Levante" is vry. Na 14 uur vast te
hebben gezeten op het strand van Hoek
v. Holland is het Duitse vrachtschop, dat
in de nacht van donderdag op vrydag
tijdens de eerste najaarsstorm aan de
grond liep, vlot getrokken. Amper had
het weer water onder de bodem of het
bevryde schip koerste de Waterweg op
om opnieuw op het droge te worden ge
zet. Op de werf van Wilton-Feyenoord
zal worden nagegaan of de „Levante"
ernstige schade heeft opgelopen na zyn
ongelukkige manoeuvre, die nog heel
goed is afgelopen.
Twee sleepboten hebben na een korte
gezamenlijke krachtsinspanning de „Le
vante" in een recordtyd bevrijd van zijn
gekluisterde positie op het Hoekse strand
waarop het zo druk was als op een aan
komende zomerdag. De „Schelde" en de
Noordzee", zeeslepers van L. Smit en Co.,
bijgestaan door het bergingsvaartuig
de „Zeeleeuw" van Van den Tak, heb
ben het werk gedaan met een nauwkeu
righeid waarvoor een kwartier-schema
was opgesteld. Nadat er de hele morgen
vrywel niets was gebeurd bij laag wa
ter kon men ook moeilyk enige verande
ring in de situatie brengen begon om
twee uur de vertoning voor de honder
den toeschouwers, die als stuurlieden aan
de wal meeleefden met de belevenissen
op zee als keken ze naar een spectacu
laire stranding in een cinerama-film.
Kwart over twee kwam er enig leven aan
boord van het vrachtschip, halfdrie
kwamen de sleepboten in slagorde te lig-
„Schelde" weer vervonden met de
„Noordzee". Rookwolken uit de schoor
steen avn de „Levante" waren het
teken, dat het schip met een
krachtige schroefslag mee zou helpen
aan zijn bevrijding. Precies kwart voor
drie klonken drie lange stoten, het sein,
dat het trekken kon beginnen. In het be
gin was er geen enkel resultaat te zien.
De spanning steeg, naarmate de minuten
verstreken. Steeds meer beweging kwam
er in het schip. Tot het ineens gebeurde:
om drie uur werd het anker gelicht en
toen ging het, ontnuchterend snel naar
dieper water. Kwart over drie was het
afgelopen. Geen scheepsfluit als vreug
dekreet. alleen het losmaken van de tros
en het koers leggen naar de pieren.
NOG ZEVENDUIZEND
OPSTANDELINGEN
Een woordvoerder van het Indonesi
sche leger heeft verklaard, dat er „nog
maar ongeveer 7.000 opstandelingen in
Indonesië zyn". Drie jaar geleden wa
ren er 200.000 opstandelingen. Geduren
de de laatste maanden hebben vele op
standelingenleiders zich met hun troe
pen overgegeven aan de regeringsstryd-
krachten na een amnestieaanbod van
president Soekarno.
(Van onze correspondent te Washington)
Het Amerikaanse Congres zal niet ten volle voldoen aan Kennedy's verzoek tot
grootscheepse en voor vyf jaar gegarandeerde hulp voor het buitenland. Over
ongeveer twee weken gaat het Congres naar huis en in deze laatste periode zal
de regering hard werken om althans een zo gunstig mogelyk compromis te
bereiken over de economische steun aan diverse vreemde mogendheden. Indien
alleen de Senaat had moeten beslissen, dan had de president wtl ongeveer zyn
zin gekregen, maar vele leden van het Huis zitten hem dwars. Die afgevaardigden
zyn namelyk uitermate afhankelijk van de kiezers, die hulp aan het buitenland
nog te vaak als pure weggevery beschouwen.
steun behoefden voor ontwikkelings
plannen op lange termyn. Het Huis
heeft zich daar echter tegen verzet. De
president kan wel een machtiging krij
gen om op lange termijn beloften te
doen, maar het Huis wil toch het recht
behouden om ieder jaar de nodige toe
wijzingen te verlenen. De regering heeft
zich akkoord verklaard met dit compro
mis, hopende dat het Congres zich al
thans moreel gebonden zal achten wan
neer de president voor lange termyn
gelden in het vooruitzicht heeft gesteld
voor buitenlandse ontwikkelingsplannen.
Hoe karig het Huis echter is, bleek
dezer dagen toen onverwachts de toe-
wyzingscommissie geweldig ging snoeien
aan steunfondsen waarvoor officieel
machtiging was verleend. Dat onder
scheid tussen machtiging en toewijzing
sticht veel verwarring en niet alleen on
der buitenlanders. Pas by de toewijzing
van gelden komt definitief uit de bus
hoeveel geld een regeripg mag uitgeven.
De machtiging van 4.2 miljard werd nu
in_ de toewijzingscommissie met niet
minder dan één miljard besnoeid.
Daarmee is niet het laatste woord ge
sproken. Het is mogelyk (maar niet
waarschijnlyk) dat het Huis zelf meer
zal toewijzen. Het laat zich aanzien, dat
het bedrag zeker nog naar boven zal
gaan, wanneer Senaat en Huis het eens
moeten worden over hef definitieve plan.
De neiging echter in het Huis (onder
leiding van Kennedy' partijgenoot
Passman uit Louisiana) om heel zuinig
aan te doen met de hulp aan het buiten
land, is zó sterk, dat de regering be
ducht is tenslotte een bedrag te krijgen
toegewezen, dat onvoldoende is om op
effectieve wyze de hulp te verlenen, die
men noodzakelijk acht. Vandaar dat de
Hoe staat het in feite met de plannen
voor grootscheepse hulp aan het buiten
land, die president Kennedy zo belang
rijk acht? Het antwoord moet luiden:
niet al te best. Zowel Kennedy's bezie
lende wijze van regeren als de moeilijke
internationale positie van Amerika zou
den tot gevolg dienen te hebben, dat
het Congres vlot de fondsen ter beschik
king stelde voor deze vitale zaak. maar
de hulp aan het buitenland blyft even
onpopulair als altyd. De Senatoren wor
den slechts eenmaal in de zes jaar ge
kozen. Zy kunnen zich wat onafhanke
lijker voelen van de volksgunst dan de
leden van het Huis, die iedere twee jaar
hun herverkiezing in het oog moeten
houden. Dat is een van de redenen
waarom Kennedy in de Senaat meer
steun vindt voor zyn plannen dan in het
Huis.
Machtiging en toewijzing
De president had gewenst, dat hy een
machtiging kreeg om gedurende vyf
jaar ongeveer acht miljard dollar van
de schatkist te lenen. Die gelden konden
dan worden toegezegd aan staten, die
Advertentie
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
TYPEN
STENO in 4 talen
BOEKHOUDEN
DUITS - ENGELS
FRANS - SPAANS
NEDERLANDS
MIDDENST.OPL.
INSCHRIJVING DAGELIJKS.
Het Duitse schip „Levante", toen
het nog hoog op het strand zat.
regering die in deze crisistyd overi
gens al zorgen en werk te over heeft
in deze periode krachtige pogingen doet
om althans zo veel mogelyk voor steun
aan het buitenland los te krijgen van
het Congres.
Minister Korthals van Verkeer en
Waterstaat heeft voorgesteld de speciale
autokentekens voor niet-ingezetenen en
voor de autohandel te beperken. De be
windsman is tot dit voorstel gekomen,
nadat misbruik van de GN en BN-ken-
tekens (voor nlet-ingezetenen), evenals
onrechtmatig gebruik van FH-kente-
kens. Een zeer groot aantal FH-tekens
wordt niet meer gebruikt.
De kentekenbewijzen voor auto's van
ntet-lngezetenen zullen volgens het in
gediende ontwerp van wet voortaan een
looptijd van een jaar, of indien afge
geven in het laatste kwartaal een loop
tijd van ten hoogste vyftien maanden
kunnen hebben.
Houders van BN en GN-kentekens
genieten vrijstelling van diverse op
auto's drukkende belastingen, op voor
waarde van uitvoer van hun voertuigen.
Reeds uitgegeven GN en BN-kenteken
bewijzen zullen him geldigheid 15 maan
den na het in werking treden van deze
voorgestelde wijziging in de wegenver
keerswet verliezen.
Ook wordt voorgesteld do looptijd van
de sinds 1951 uitgegeven tienduizend
FH-kentekenbewijzen te beëindigen en
nieuwe FH-bewijzen aan een termijn
te binden. Bestaande, meer dan vyf jaar
oude FH-bewijzen zouden hun geldig
heid een jaar na het totstandkomen
van de wetswijziging moeten verliezen.
Nieuwere FH-bewijzen zouden vyf jaar
na hun afgifte ongeldig worden.
DINSDAG BEGRAFENIS
PROF. MR. P. S. GERBRANDY
De begrafenis van prof. mr. P. S. Ger-
brandy heeft dinsdagmiddag plaats om
14.00 uur op de begraafplaats „Oud Eik
en Duinen" te Den Plaag.
(Van onze correspondent)
Wat niemand had durven verwachten, maar wat reeds fluisterend werd
verteld, bleek gistermiddag inderdaad waar te zijn. Onze Prinsessen
Beatrix en Margriet houden niet van oesters en rauwe mosselen. Dit heeft
haar er niet van weerhouden het Zeeuwse oesterseizoen in te wijden, maar
de eerste oester hebben zij doorgegeven aan de Commissaris der Koningin
in de provincie Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Casembroot.
pgl|i
Nadat de Prinsessen gistermorgen om
elf uur in Yerseke waren gearriveerd,
hebben zij eerst kennig gemaakt met
een aantal Yersekenaren, waarna zy
ten aanschouwe van een duizendkoppige
menigte, met een aantal schoolkinderen
ballonnetjes hebben opgelaten. Om tien
voor twee begon na de lunch de vloot-
schouw. Aan boord van de Beatrix, de
Yerseke 64, voeren de beide Prinsessen
aan de kop van een vloot van 100 gepa-
voiseerde schepen. De tocht naar de oes
terpercelen duurde ongeveer 20 minuten,
waarna om 10 minuten over twee de
eerste oesters die van de Oosterschelde-
bodem waren gevist, op het dek van de
Yerseke 60 gesmeten werden. De Prin
sessen waren toen inmiddels, geholpen
door schipper Koster, overgestapt. Prin
ses Beatrix mocht op het dek aanwijzen
welke oester voor haar geopend mocht
worden. Prof. Korringa, de directeur
van het Ryksinstituut voor vissery on
derzoek in IJmuiden, heeft toen de
Prinsessen aan de hand van de levende
oester duidelijke verklaard, hoe het
beestje precies in elkaar zit.
Voor iemand die toch al niet dol is op
de levende glibberige, ongeveer 6 centi
meter grote beestjes, kan een dergelyk
minutieus bestuderen de maat van
tegenzin doen overlopen. Of dit bfj de
Prinses ook het geval was, zal wel nooit
bekend worden, maar in elk geval gaf
zij op een gegeven moment de oester
met een resoluut gebaar aan de Com
missaris der Koningin. Met een blik
waarin zowel bewondering als afschuw
te lezen was, keken de beide Prinsessen
toe, hoe de Commissaris het beestje met
zichtbaar genoegen opat.
Jhr. De Casembroot, die in het vis
sersdorp Tholen geboren is, is een groot
liefhebber van het vooral in het buiten
land bekende Zeeuwse zeebanket, hy
heeft het tezamen met een groot aantal
genodigden niet by deze ene oester ge
laten. De Prinsessen zyn na de opening
van het oesterseizoen nogmaals in volle
zee overgestapt, ditmaal naar de snell
Rykspolitieboot. Met grote snelhei dwer-
den de hoge gasten naar de haven van
Yerseke teruggebracht. Op een dry vend
toneel werd daar het openluchtspel „90
jaren in nullen" opgevoerd. Aan het slot
van dit spel, dat het wel en we van de
oestercultuur in Yerseke behandelt, kre
gen de Prinsessen door een zestal Yerse-
kese scholen vaatjes oesters en mosselen
aangeboden. Voor ieder lid van het Ko-
ninklyk gezin was er iets by. „En ik
hoop nu maar", aldus de Commissaris
der Koningin", dat jullie de boodschap
op zn' Zeeuws gezegd, goed „overbrin-
gen".