Fa. KASTEEL - Leiden
2
3
OMfif&kfoW I
ervaren plaatwerkers
ervaren constructiebankwerkers
ongeschoolde werkkrachten
onderhoudsbankwerkers
NU CHEMISCH REINIGENI
de Zwitsersche
Machine- Plaat- en Constructiewerken
VOOR HUISH. WERK GEVRAAGD
DAMES en MEISJES
VERWARMING
JONGENS EN
HALFWASSEN
N.V. KATWIJKSCHE KALKZANDSTEENFABRIEK
EENVOUDIG
truitje,vestje
0,75
1.—
colbert, japon
1,75
costuum, mantel
2,75
TELEFOON 24488
vraagt:
en
voor de afdeling Machinebouw.
Aanmelden: VOLDERSGRACHT 20.
voor 48 uur per week
(7.3012.00; 13.30—17.00)
23 Jr. en ouder f57.60 bruto
22 jaar f 55.20 bruto
21 jaar f52.80 bruto
20 jaar f50.40 bruto
19 jaar f48.— bruto
18 Jaar f45.60 bruto
17 Jr. en jonger f 43.20 bruto
Aanmelden: Noordelnde 38,
Leiden,
maandag 10.30—11.30
's morgens,
dinsdag 7.30—8.30 's avonds.
Reiskostenvergoeding bulten
Lelden.
Overleg over andere werk
tijden is mogelijk.
GEVRAAGD:
bU oliestookmonteurs - centrale verwarmingsmonteurs en ln
de HAARDENFABRIEK.
HOOG LOON. Werkkleding vrij. Aanmelden:
HERENGRACHT 114 of VESTESTRAAT 55
SANDTLAAN 38 KATWIJK AAN DEN RIJN
Wij vragen voor ons bedrijf voor spoedige indiensttreding een aantal flinke
voor de functie van persafnemer. Tevens kunnen nog geplaatst
worden enkele
Wij bieden een vaste werkkring, goede loon- en arbeidsvoor
waarden, waarvan wij noemen:
de winstdelingsregeling, het bedrijfspensioenfonds, het sociaal
fonds, gratis verstrekking van werkkleding en schoenen, vakantie
toeslag en kerstgratificatie, de vijfdaagse werkweek.
Er wordt in twee-ploegendienst gewerkt.
Aanmeldingen en nadere inlichtingen dagelijks bij de personeelsafdeling,
SANDTLAAN 38. KATWIJK AAN DEN RIJN (telefoon 0 1718—2343).
nanr ieders wens •voor ieders beurs
Eenvoudig
opgemaakt,
maar
volledig
chemisch
gereinigd.
Zelf even
brengen en
halen.
COMPLEET
Volledig chemisch reinigen metapprlt, prima
opmaak.
I Prettiz-nieuw gevoel door feilloos -
•7^ En ..'t kost maar weinig 1
SUPER
Uitgebreide luxe-behandeling, motecht, met
apprêt, met gratis plastic hoes en hanger.
WASSEN - STOMEN - VERVEN
LEIDEN: HAARLEMMERSTRAAT 138. TELEFOON 16488
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Te koop of te huur gevr.
woonboot met ligplaats te Lel
den. of te huur flat. aparte -
ment. hele of halve etage.
Tel. 943729 - 070, Van Trigt-
etraat 96, Den Haag.
Voor drie ochtenden per
week nette hulp ln de hulsh.
gevraagd. Fred, Hendrik Plaint-
6oen 30, Leiderdorp.
Gevr. een gemeubileerde
zit-slaapkamer. Br. met prhs-
opg. bur. van dit blad onder
no. 4240 k.
Naaister vraagt thuiswerk,
nleuwgoed en veranderwerk.
Koekoeklaan 43, Katwijk aan
Zee.
Boeken 4e klas M.M.S. ter
overname gevraagd. Tel. 33810.
Met spoed kamers of kamer
gevT., met gebruik van keuken
voor Jong echtpaar zonder kin
deren. Tel. 20458 of br. bur.
van dit blad no. 4241 k.
Woonschip met of zonder
ligplaats. Brieven met prijs en
afmetingen aan bur. van dit
blad onder no. 4248 k.
Hulp gevr. voor enkele mor-
Sens per week of voor 1 k 2
agen. Schouwweg 35. Wasse
naar, tel. 3625.
f| Te koop gevr. Calmlx olle-
achel m. prijs. Brieven bur.
van dit blad onder no. 4249 k.
Secretaresse zoekt zit- en
elaapkamer met kookgel., om-
ge v. Acad. Ziekenhuis of cen
trum. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4224 k.
Gevr. leerling-banketbak
ker of aank. 3e bediende.
G. A. Mastenbroek, Hogewoerd
no. 60.
a Te huur gevraagd door be-
nnend student gemeub. of
ges tof f. kamer. Brieven met
opgaaf van bijzonderheden en
prfis bur. van dit blad onder
no. 4233 k.
F Nette J. werkster gevraagd
3 ochtenden per week.
N. Arentsen. Tomatenstraat 17
Gevraagd met spoed een
net zelfstandig meisje voor de
hulsh., lief voor kinderen.
Btorm van 's-Gravensandeweg
80, Wassenaar. Telef. 01751 -
4214.
Verpleeghulp zoekt ongem.
amer te Lelden. Wie helpt
mij? Uiterste prijs g35.p.m.
Gaarne bericht bur. van dit
blad onder no. 17167 k.
BUverdlenste-tlppen voor
thuiswerk, folders bez., enz.
Inl. „De Tipgever", Postbus 21,
Paulusweg 109. H.I. Ambacht.
Stichting „Boven de veer
tig" (seer. v. Eijsden), Alex
Boerss». 11. A'dam, tel. 720675,
veel vacatures voor boven-
veertlgers .Vraag gratis proef
nummer.
Geroutineerde typistes en
stenotypistes voor uitzending
gevraagd. Gehuwd geen be
zwaar. Snelle wekelijkse afre
kening Type-, Koplëer- en
Adresseerlnrichting. Van der
Linden, Lammenschansweg 63,
Lelden, tel. 30065.
Bremmer vraagt antieke
meubelen, koperwerk, kristal,
Saksische groepen, goud, zil
ver. verder alle soorten an
tiek. Bremmer. Goegerrltst. 1.
Telef 22791.
Oud-Lelden. Boeken en
prenten over Lelden te koop
gevraagd. Ook alles over het
Beleg en Ontzet. Boekh. Beyen
en van Rooy. Nieuwsteeg 27,
Lelden. Tel. 22115.
«Gevraagd enige flinke be-
ntimmerlieden. Orsel's Bouw
bedrijf. Franchlmontlaan 29,
Lelden.
Typiste-administratieve
kracht Volledige dagtaak. Ge
huwd geen bezwaar. Aanmel
dingen: Ultz. Bur. De Koning,
ApothekersdJJk 13. Tel. 31710.
Tydeiyk gevraagd per 1
oktober, door gezin z. k., gem./
testoff. kamers met gebr. v.
euken. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 3531 k.
Bernhardlaan 60. Oegstgeest.
zoekt voor spoedige indienst
treding net dagmeisje. Dok
tersgezin Telefonisch aanmel
den 22122.
Gevraagd per 15 sept. flink
meisje voor de huishouding,
voor dag of dag en nacht, v. g.
g. v. Klein gezin. Aanmelden
rs avonds tussen 7 en 8 uur.
Mevr. Versteeg. Aalmarkt 7,
Lelden, (aobterkant Stadsge
hoorzaal)
Eerst met vakantie maar
wat dan? Wil Je eens wat we
ten over het beroep van kraam
verzorgster? Kom dan eens
praten op het kraamcentrum
van het Groene Kruis, Middel
weg 38 te Lelden. Daar kun
nen ze Je alles over de oplei
ding vertellen.
Te koop gevr. te Zevenho
ven, Nieuwkoop of omg. klein
huisje. Beslist vrij gelegen.
Ook in slechte staat. Telef.
0.70 - 54.09.10 tot 9 uur des
morgens of brieven: Van Ol-
denbameveltlaan 30, Den Haag
Te huur gevraagd. Klein
plomatengezin zoekt gemeu
bileerd huls met tuin. War
mond of Oegstgeest. Van ok
tober tot Juli. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 17320 k.
S Gevraagd tuindersleerling
tulndersknechit. leeftijd 15-
18 Jaar. By gebleken geschikt
heid vast werk. C. de Graaf
Wzn., v. d. Valk Boumanweg
38. Leiderdorp. Tel. 01710 -
24773.
Gem. zit-slaapkamer gevr.
oor heer. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 4208 k.
Gevraagd zit-slaapkamer,
zo mogelijk met kleine kook
gel., ges tof f. of ongestoff. door
werkend meisje. Brieven bur.
van dit blad no. 4197 k.
Gevraagd nette hulshoud
ster, ln klein moederloos ge
zin. Brieven bur. van dit blad
onder no. 4177 k.
Gevraagd werkster, voor 1
dag per week. Mevr. Jansen,
Rljnsb.weg 29.
Jonge vrouw, gehuwd, 34
Jaar. zoekt hulshoudeiyke be
zigheden voor 3 middagen per
week. Geen ruw werk. Brieven
bur. van dit blad no. 17316 k.
Gevraagd een werkster,
voor 2 halve dagen in de week.
Mevr. PeTdok, De Kemioenaer-
straat 50, Oegstgeest, Tel. 32402
Werkster voor de vrijdag of
zaterdagochtend. M. de Regt,
Zeemanlaan 19. Lelden.
Groot kantoor, centrum
stad, vraagt betrouwbare werk
ster. voor de avonduren.
Br. bur. v. d. blad no. 17326 k.
Dame gevraagd om koffie en
thee te schenken op redactie
kantoor. Eventueel bereid tot
licht huishoudelijk werk. Brie
ven bur. v. d. blad no. 17326 k.
Gevraagd een meisje voor
ulp ln de huishouding drie
ochtenden per week, by me
vrouw Rosenwald Junior. Tey-
lingerhof", Warmond. Tel. 207.
Gevraagd aardig flink meis
je, van halfnegen tot 12 of 1
uur. By tramhalte Kerkdam,
Wassenaar. Tel. 01751 - 3417.
Tram vergoed.
WH vragen een Jongeman,
18 k 20 J., als hulpverkoper
voor onze afdeling elektr. ar
tikelen en gereedschappen.
Pers. aanmeldingen: N.v. Hema
Lelden.
Gevraagd een leerling of 3e
bediende. Banketbakkery Van
der Sys, Hoofdstraat 44. telef.
23027, Leiderdorp.
Beschaafd meisje, leeftijd
U Jaar, met mulo-opleldlng,
veel kantoorervaring zoekt een
haar passende werkkring.
Liefst als telefoniste of typis
te. Indien mogelijk graag ty-
"alve dagen. Br'-
blad no. 422
Stichting „Interkerkeiyke
Gezinszorg". vraagt gezins
helpsters. Salaris volgens
Ryksregellng. Aanmelden tus
sen 910 uur vm. Oude Rijn
190. Lelden. Tel. 25771.
Huls te koop gevraagd voor
zelfbewoning. Brieven dut. v.
d. blad onder no. 4214 k.
AANGEBODEN
Aangeb. een damessportry-
wlel, z.g.a. n. (klein model).
Haar lemmers tr. 85 A. (Na
uur).
Moet weg. Goggo scooter
>4. Ulteriyk als nieuw. t. elk
aann. bod. Willem de Zwy-
gerlaan 145.
Jongeman, 23 J., heeft en
kele avonden en zaterdags de
gehele dag beschikbaar, welke
hil produktlef wil maken, door
alle voork. werkz. te verrich
ten. Brieven onder no. 915
Adv. Bur. „Rijnland". Lelden,
Joh. de Wlttstraat 36.
a Aangeb. een plck-up met
aten. Schelpenkade
5| Ruime woonboot aangebo-
en. grote keuken, woonkamer,
2 slaapkamers, w.c., met llg-
glaats, prys f2800.—. Tevens
olex f85.Te bevragen:
Haar lemmertrekvaart 7. Oegst
geest.
B Solex bromfiets, bouwjaar
59. In prima staat. Prys
f 115. Tevens oude Solex, prima
lopend f00. BevT.: Rynsbur-
gerweg 153, Lelden.
f115.—. f115.—. Ja f115.-
een nieuw rywlel. compleet,
orig. sport in dames en heren.
Joop Nleuwenhuls, Korte
Mare 6.
Vloerbedekking vuil, geen
nood. wy keren het voor u, en
het ls weer nieuw. Ook leveren
van nieuwe vloerbedekking, Co-
lovinyltegele. traplopers ver
leggen enz. L. A. Truyers, Kor
te Hoefstreat 62.
Wasmachines vanaf f 149.
MetraLux, Miele, Erres enz., of
vanaf f 10 p. maand. Joop
Nleuwenhuls, Korte Mare 6.
Uw rywlel als nieuw gemof
feld met nieuwe lagers enz. en
binnen 14 dagen klaar. Komt
eens praten by Joop Nleuwen
huls, Korte Mare 6.
Boxer. Goudgele Boxer. Zeer
lief en zlndeiyk. Teef. 15 mud.
oud. Teunissen. Lange Raam-
steeg 45, Lelden.
Te koop aangeboden: haard
zelfvuller, merk Davo-Branda-
rls 3. In prima staat. J. D. van
Royen, Oppenhelmstr. 115.
Hulsh. biedt zich aan, 38 Ir
nette verschynlng bij heer al
leen, 1 kind geen bezwaar. Br.
bur. van dit Dlad no. 4247k.
Oliestook „Hoenson". Z.g.a.n
16.000 cal. en heteluchtkachel
(Dru). 's Avonds na 7 uur.
Achterweg 15, Valkenburg Z.-H.
Glas ln uw haard. Laat nu
uw mica van uw haarddeuren
vervangen door glas f 16.- ge
middeld. Met garantie. N. Ver
hoef. Morlaansteeg 6, Leiden.
Tel. 26861.
Aangeboden: pracht witte
bruidsjapon met lange sluier.
Iets aparts. Niet ln Lelden of
omgeving gedragen. Te bevr.:
Af-
ge-
Lelmulderdyk 281. Burgerveen.
Moderne t.v.-tafel te koop.
Zeer voordelig ln prys. Javastr.
80a. Tel. 22903.
Aangeboden: gestoff. 2-sl.-
kamer met voll. pension, bad
kamer, telefoon aanw. Br. bur.
van dit blad no. 4245k.
Oliestook. Ollekachel met
afvoer, te koop, in staat van
nieuw. Ook zeer geschikt voor
winkel. Wegens verhuizing
overcompleet. Prijs spotkoopje
f 125,-. L. A. Truijers, Korte
Hoef straat 62.
RStoffeerdery Behangery.
at al uw meubelen, bank -
fauteuils - stoelen by de vak
man repareren en overtrekken.
U zal verbaasd staan, het ls als
nieuw. L. A. Truyers. Korte
Hoefstraat 62.
Woonschepen alle maten,
ook schepen voor zelfbouw,
met en zonder ligplaats, lage
ryzen. Komt even praten,
andelsbedr. Zoeterwoudseweg.
Gulf Station, telef. 21830.
Voor al Uw reparaties aan
uw woning C. Wassenaar.
Maredyk 115, Lelden.
Tempo Viking gesloten be
stelwagen aangeboden. 30.000
km. In zeer goede staat. Kerk
straat 51. Oude-We tering.
S Schotse Herders (Collies)
te geven, geb. 27-6. kam-
ploenafstamming. Kennel:
„Renzenhof". Eigen. mevr. E.
Helmerzur Lage, Stationsstraat
Apeldoorn. Telef. 17380.
Het Juiste adres voor alle
uurwerkreparaties aan horlo
ges. klokken en antieke uur
werken is W. Brouwer, gedlpl.
Horlogemaker. Haarlemmers»
23. Telef 22076. Leiden.
BDe grootste keuze merkhor-
ges Omega. Alplna. Pontlac
en Junghans vindt U bij:
W. Brouwer, gedipl. horloge-
S| Elektrisch ontharen.
oende verwijderen van
zlchtsharen. Benandeling vol
gens afspraak. Maison Mar
guerite. Oude Ryn 2 a. hoek
Donker steeg, tel. 24208.
Wist U al dat wy zelf weer
de leiding van onze Verhoog's
automatiek in handen hebben
genomen? J. A. C. Verhoog,
Steenstraat 25. Tel. 24927.
Lekker vers hondebrood.
Discus hondebrood met veel
vlees en vitamine. Voordelig in
gebruik en lekker. Vlieland's
Zelfbediening. Nieuwe Ryn 50
Divanbedden, wentelbedden,
stalen ledikanten. Een pracht-
collectle tegen ae laagste prys
bij De Kleine Winst, Haarlem
merstraat 51, Lelden.
Gebruikte ln prima staat
zynde fietsen, bromfietsen, mo
toren. scooters, grote voorraad.
Ook onderdelen van Sparta.
B.S.A., Horex, J.L.O. en Sachs
motoren, v. d. Mey, Middel
weg 29.
Autoverhuur zonder chauf
feur. Dlv. wagens. Rubingh,
Hooigracht 71. Tel. 31607.
Conversatie moderne talen.
voor beginners en gevorderden
Kon. Erk. Pitmanscnool, Plant
soen 65. telef. 22558.
Nu eens een goede voor-
elige sportzaak, balletschoe
nen v.af f4.25. balletpakjes
v.af f5.60, gymnastiek broeken
v.af f 1.80, turnschoentjes v.af
5.50, spitzen v.af f 16.95. Uit-
BBedryfsrulmte. Aangeboden
euw gebouwde werkplaats,
zonder zolder, oppervl. 40 m2.
Elektr. licht aanwezig. Omgev.
Herengracht-Zuidsingel.
Br. bur. v. d. blad no. 4025 k.
R Gordijnrails f 1.per me-
r compleet. Kachelkit, vuur-
specle. pypen, ellebogen, roet-
zakpypen, schuifpijpen. mica,
haardglas, alle soorten onder
delen enz. Stoelen f 2.per
stuk, babycommode, kasten,
tafels, divanbedden. Pluym,
Hogewoerd, koopt inboedels.
Tel. 21266.
Autoverhuurbedryf „Privé".
Opeis. Volkswagens. Taunus
17 M en Anglta.
Kolfmakerssteeg 20. Tel. 30844
Het Juiste adres voor het
overtrekken van Uw meube
len met motvrye stof. Haar
lemimerstraat 33. W. Gyzen.
„Morspoort". Specialiteit ln
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen. Degeiyke berg-
kasten vanaf f69. Verschil-
S Autoverhuurbedryf „Sou-
esse". Luxe automobielen
zonder chauffeur. Per dag, per
week en langere termyn. Betere
service, blliyke pryzen. Veur-
seweg 14, Voorschoten. Telef.
01717 - 2631.
10% korting op kleding,
schoeisel, meubelen, bedden,
dekens, vloerbedekking, gordij
nen enz. Als lid van de con
sumentenvereniging korting op
alle aankopen ln 40 winkels in
stadscentrum. Inlichtingen:
Postbus 158, Antillenstraat 10
Ryies ln V.W.'s '61 o. dak.
TMaand<ag6 8 u. autotechn
les f3.50. 's Woensdags 8 uur
verkeersles f 2.Kwak's Ver-
keerslnst. o.l.v. oud-examina
tor. Zoeterwoud6e Singel 104,
Lelden. Tel. 22803.
Verhoog's automatiek ver
koopt nu weer dezelfde prima
kwaliteit als 3 jaar gelede:
Heeft U onze gebraden kip al
geprobeerd? Een delicatesse.
J. A. C. Verhoog, Steenstraat
25. tel. 24927.
sluitend merkartikelen. Spor
en kampeerparadljs v. Delft,
irt-
Steenstraat 45
cE:
Nu eens een goede voor
al lge sportzaak. Jongensvoet
balschoenen v.a. f 15.50, heren
voetbalschoenen v.af f 22.95,
voetbalbroekjes v.a. f 2.75, voet
balshirts v.af f4.20. Alleen
merkartikelen. Sport- en kam-
peerparadys v. Delft, Steen
straat 45.
Nu eens een goede voor
delige sportzaak. Wli verkopen
alleen bekende merken sport
schoenen, o.a. Quick, Puma.
Super. Santos enz. Sportkle-
ding van Tweka en Jansen en
Tilanus. Sport- en kampeer-
paradys v. Delft, Steenstr. 45.
H.H. Bestuursleden van
voetbal-, handbal-, korfbal-,
zwem-, hockey- en vele andere
sporten, komt U eens praten
en verdien veel geld voor uw
vereniging .Sport- en kampeer
paradljs v. DeLft, Steenstraat 45
fEen goede Judoka herkent
altyd aan zijn onberlspe-
ïyke en onversiytbaxe Judo-
kledlng (Import Japan), met
5'Jaar garantie en zeer voor
delige prijs. 7 Jaar 16.95.
Sport- en kampeerparadys v.
Delft. Steenstraat 45.
H.H. Commissarissen van
materiaal, blnnenballen Inzet
ten fl.75, kleine reparaties
f 1.-, bal geheel overnaalen
f 6.50. Dit alles by Uw sport-
winkelier Sport- en kampeer-
paradijs v. Delft, Steenstr. 45.
S| Financiering van Uw auto,
romflets, scooter enmotorry-
wlel. Alle verzekeringen. Ass.
kantoor C. W. Betcke, Kanaal-
weg 11, Lelden, telef. 26785.
SA.s. bruidsparen Uw brulds-
oet wordt le klas verzorgd
door het gespecialiseerde
Trouwau to bedrijf. Zeemanlaan
12 a Dlr De Jong Tel. 23055.
7-pers. auto's. Keuze uit:
zwart. zllvergT,'« of witte
bruidscoupé
BKllngers verstcrklngswyn,
komstlg van Klinger labora
torium Aanbevolen als toni
cum voor het opwekken van
eetlust by zieken, herst., reu
matiek. bloedarmoede, zenuw
zwakte. Fa. C. Bloot en Zn.,
Kloksteeg 7, telefoon 20993
Te koop Goggo T 400 nieuwe
wagen, kleur rood. 15000 gelo-
Sïn, Prijs f 2375. Ark Plnocchio
oogmade. Kantooruren telef.
23856, Lelden.
Wasmarhlneverhuur „Edy"
voor Lelden en Omstreken.
Wasmachine met klok f 2.00,
centrifuge f 1.50 en f 1.75, was
machine met centrifuge f 3.00
huur voor de gehele week.
Kan ook eigendom worden.
Bernhardkade 23, tel. 25245.
Auto-, motor- en scooter-
Middenstandsdiploma.
Studeer voor Uw diploma by
gespecialiseerd Instituut.
Vraagt nu reeds prospectus v.
september-cursussen 1- of 2-
Jarlge opleiding. Opleidings
instituut Middenstandsexamen
A. Ryiaarsdam, De Goele-
straat 50. Leiden, telef. 34331.
Verzekeringen op elk gebied.
Ook auto- en motorfinancie
ring.
„De Houthal", Hogewoerd
99 ls het domein voor ae „Doe
het zeiver". Hij vindt daar
wat hy (of zy) nodig heeft.
„Maak het zelf". U kunt het
klaar krygen met onze voor
lichting. Tel. 22536.
Kofferschryfmachlnes, ln
diverse uitvoeringen en pryzen.
Vrybiyvend demonstratie, ook
by U thuis. Hees kantoorma
chines, Hogewoerd 92, tel. 31988
Algehele voetverzorging.
Mevr. J. WijsmanVan Wou
denberg, meaisoh gediplomeerd
ohiropodiste, pedicure.
De Ridders». 1, Lelden, telef.
34816.
Tropische vissen en planten,
pompen, thermostaten, verwar-
mere, tub if lex, water luis enz.
Aquariumhuis Selecta, Oude
Herengr. 23, bij de Havenbrug,
tel. 31203.
Herenhoeden stomen, mo
ei persen, nieuw lint. vergro
ten en verkleinen. Zelfs zéér
denkliniek, Donkersteeg 3.
Tel. 21406.
Caravan-verkoop en ver-
luur. Oliver Camping Cars,
Sassenheim, vyverlaan 1. telef.
0 2532 - 7072.
Een nieuwe battery zo laag
mogeiyke prys. Vraagt Uw ga
ragehouder onze revisie-bat
tery, 18 maanden volledige ga
rantie, du6 zonder bybetallng.
Indien niet voorradig vTaagt
rechtstreeks. Accu-Service:
Groenen. Nieuwe Ryn 106, Lel
den. Tel. 23140.
2e hands dames-, heren- en
kinderrywlelen, alles gemof
feld en onder garantie. Rywiel-
handei A. Grimbergen, Dubbele
Buurt 11a. Ryniburg. telef.
01718 - 2967.
Autohoezen, -kappen, -py
jama's. complete bekledingen,
sponsrubber zittingen, asbak
jes, spiegels. Jashaken, bloem-
v aasjes, armsteunen, zonne-
kleppen, rubbermatjes, vloer
matten. kaplak, ruiten, sloten,
tochtrubbers. Th. van Kuyk,
autobekleder, Morss»aat 46,
telef. 30552. Lelden.
Kindje blU, zegt ta, ta, ta.
heeft een plastic broekje
G.A.
_J Gitaar, accordeon, plano,
mandoline, banjo, blokfluit,
haw.gltaar, slagwerkcursussen.
Instrumenten Ln bruikleen.
Gratis prospectus. Nieuwe spe
ciale lesmethode. Muziek
school Zwaag, Korevaars»aat
no. 5.
Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service, Verdam-
straat 6.
Leert D.A.F. ryden. Een
voudiger, goedkoper. Inllch-
„school. Volledige opleiding
ybewijs. verkeersles inbegre
pen. door gedipl. erkend in
structeur. Nieuw materiaal.
Gevestigd sedert 1931. Taxi
dag en nacht beschikbaar.
Marks, Morsstr. 60 a. tel. 26584.
Laat vakkundig Uw schil
derstukken. porselein en aar
dewerk restaureren by kunst
schilder T. Ooms. Ruim 30
iaar ervaring. Tevens het goed-
;oop8te adres voor het omiys-
ten van platen, foto's enz.
Haarlemmerstraat 93, Lelden.
Kunst- en antiekhandel. Telef.
26368.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen, Chevrolet,
Opel. Consul. V.W. busjes, be
stelwagens. Blonk's automo
bielbedrijf .Nleuwstraat 3341
Tel 30600.
8| Was- en strljkinrUhtlng De
entrale. Door uitbreiding van
ons bedxyf kunnen wy van he
den af ons aantal cliënten ver
groten. Ook Uw was zullen wij
gaarne verzorgen. Mevr. H. E.
w. Vermeulen, Nachtegaallaan
1, Lelden, tel. 26288.
Te huur nieuwe personen
auto's p. w. of langere termyn.
Antrekkeiyke tarieven. C. C.
A. v. d. Wilde, Croousstraat 6,
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en Ju
welenGrote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steens»aat 16. te
lefoon 26854.
Huisjestenten. Imperiaal-
zeiltjes. bagagerlemen. s»and-
wlndschermen, nieuwe lopers
ln lig- en tuLnstoelen, fietstas
sen, schootzelltjes voor motor
en scooter. Brusse. zadel- en
zeilmakery. Middelweg 32. by
Kaasmarkt. Tel. 25307.
Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd by Tom Brinks,
Haarl.s»aat 13, t/o. Voortman
cafétarla.
uur. Alleen by A. G. Ober.
foto clne, Nieuwe Ryn 18. tel.
24134.
Rijschool Frans Goddyn
geeft U een snelle dus volle
dige opleiding in nieuwe Opel.
Ook theorielessen. Madoera-
s»aat 29. Garenmarkt 5. tel.
34430.
Ook U kunt In het bezit
komen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
vanaf f 5.- per week. Komt U
eens praten by: P. J. v. Steyn,
Nieuwe Ryn 46 B.
Rooyackers en naaimachi
nes een begrip! Levenslange
garantie en gratis service. Geen
woorden maar daden. Lelden
Leemansstraat 21, telef. 31324,
Alphen a/d Ryn, Iepstraat 12,
telef. 3753.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag. tel.
600355.
5 nieuwe stationaire ben
zine motoren. Brigs en S»at-
ton. Zeer geschikt voor In
bouw boot of waterpompin
stallatie. Gebr. Hulsman, Ho
gewoerd 66—68. Tel. 31292 -
22962.
Scooters. 7, ln zeer goede
staat verkerende Veepa's 1958,
2 Lambretta's, zo goed als
nieuw, 1 NS.ü. prima. Voll.
garantie. Financiering. Gebr.
Hulsman, Hogewoerd 6668.
Tel. 31292 - 22962.
2e hands scooters reeds
vanaf f 250 2e hands motor
rijwielen reeds vanaf f150. 2e
hands bromfietsen. Gebr. Huls
man. Hogewoerd 6668. Lel
den. Tel. 31292 - 22962.
Zlg-zag naaimachines vanaf
f350.met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
Steyn, Nieuwe Ryn 46 B. Lei
den.
Plat dak mastieken, lekvry
maken en repar.. tegen de
laagste pryzen. Jac. Stouten,
sinds 1875. Schelpenkade 23.
Tel. 21751.
RGitaartestcursus. Nu gitaar
ren spelen. U ontvangt een
gitaar die automatisch Uw
eigendom wordt, plU6 les aan
onze school en gratis boeken
voor f 2.50 p. w. Muziekspe-
claalzaak Gé Hofenk, Haarlem
merstraat 66. t/o. 't Frult-
palels.
BRijbewys? Bondsryschool
endriks geeft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen in de
nieuwste Daupnlne 1961.
Leks»aat 55, tel. 33623.
Te koop Morris Minor, in
prima staat, 's Avonds na 7 u.
Zuldweg 43, Rypwetering.
9 Markiezen, rolscbermcn,
Jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Verkoopkantoor Mel-
chers marklezenfabrlek C. E.
Jedeloo, Juffermanss»aat 35.
Oegstgeest. tel. 01710 - 31165.
Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes,
Opel, Simca, V.W. en D.A.F.
Blerman's Automobielbedrijf,
Oude Singel 66, Lelden, telef.
34430, Lelden.
Overhemdenreparaties, alle
soorten, no-lrop dezelfde prys.
heel boord f 2.50 bovenboord
f 1.95. Overhemdenreparatie-
Inrichting: Bebo, L. Pk.koor-
steeg 30. tel. 31369.
Grote party wasmachines,
vierkant model, voorzien van
verwarmingselement en hand
wringer. f321.- 10%. Des
gewenst ln 50 wekeiykse ter
mijnen te betalen. Vraag gratis
folder: W. A. de Boer, Post
bus 33. Alphen a/d .Rijn.
Grote party centrifuges,
zeer sterke uitvoering en grote
trommel Inhoud. Prijs f 208.50
10%. Desgewenst in 50 we
keiykse termijnen te betalen.
Vraag gratis folder aan: W. A.
de Boer. Postbus 33. Alphen
a/d. Rijn.
Eethoekjes, bergmeubelen,
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken, byzettafels. pan-
nenrekken. schryfbureaus. keu
kentafels. keukenkrukken enz.
enz. enz. Vraagt prys. Voor-
dyk's Houthandel. Lange Mare
106, tel. 22017, Leiden.
Autorijschool Allaurt, Van 't
Hoffs»aat 46 A, Lelden, leert
U snel autoryden. Telef. 0 1710
34823.
Krediet tot f4000.— voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel. Vraagt gTatis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
De regenbroekenspeolallst
heeft voor u heren, regenbroe
ken, regenjaoks en complete
regenkostuums. Komt U eens
vrybiyvend passen? De Con
current, Noordelnde 2B.
A.s. bruidjes. Nooit zag U
zo'n collectie als nu, in kapjes,
sluiers, tasjes, handschoenen.
C. de Groot-v. Egmond, Haar
lemmerstraat 145147, Lelden.
Dames! Hoedennleuws. wy
zyn nu ln staat Uw hoed pas
send te maken! Nog steeds
vervormen wy Uw oude hoed.
C. de Groot v. Egmond, Haar-
lemmers»aat 145—147, Lelden.
Volkswagen de Luxe met
schuif dak '58, in zeer goede
staat. Keuring event, toege
staan. Uiterste prys f 3875. Te
zien 's avonds na 9 uur. Hoge
Ryndljk 41, Lelden.
Uw kunstgebit stuk? Repa
raties in één uur gereed. Ook
maandag-, woensdag- en vry-
dagavond. P. J. Olivier, Gerrlt
Dou6»aat 19, telef. 30307.
Stofzuigers vanaf f 115. By
aankoop van een nieuwe ge
ven wy f 25.voor Uw oude.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
Complete meubilering en
woninginrichting. Speciaal
adres voor het opnieuw stof
feren van uw meubelen. GTote
oollecbie stalen voorhanden.
v. d. Berg, Gerrlt Doustraat
1—27, tel. 34824.
Laat uw meubelen door ons
opnieuw stofferen, over»ekken
repareren, lijmen. V. d. Berg,
Gerrlt Doustraat 127, telef.
34824. U belt, wij komen.
SEr is maar één v. d. Berg
e ln eigen stoffeerder ij stof
feert, repareert. overtrekt,
lijmt Gerrlt Doustraat 127.
Tel. 34824.
STe koop nieuwe Sparta
omfiets, damesmodel. Nog
geen 100 km. op gereden. Inl.:
Rapenburg 8. tel. 24400, van
ma. t/m .vr. van 9.0017.00 u.
Spaans, privé-les spreek
vaardigheid en handelscorr.
D. Hauwert, beëdigd Tolk-Ver-
taler. Dipl. Univ. Madrid.
Gever»». 29. Oegstgeest. Tel.
01710 - 33777.
Te koop, wegens vertrek,
si aapbankstel, dressoir, salon
tafel (niet apart te koop) als
nieuw. Grote »ansformator.
Na 6 uur te zien: Maurltssln-
gel 17. Leiderdorp.
Morris Minor bestel '55,
spotprys f700. Opel Olympia,
Iets moois f 875. Horex motor
'56 ,ln prima staat f 475. In
ruil ook motoren en brommers
Langehorsts»aat 11, Voorscho
ten.
Aangeboden Skoda 1950.
originele sport cabriolet, met
radio. Motorisch en mechanisch
ln prima staat. Met w.a. ver
zekering. Tel. 25383.
Garage Schilthulzen. Uw
adres als U het beste met Uw
wagen voor hebt. Reparatie,
uitdeuken, doorsmeren. Vlug
en biliyk. Hoefstr. 46, Lel
den. Tel. 20000.
Alt op de Mare 112. Origi
nele racefiets f 150, dames-
werkflets f 57.50. heren f 55
f 85, Raleigh f 95. nieuwe Nel
son »ansport f 210, tandem
f 85. prima Solex f 140, Berinl
M19 f50. f85. M13 f75.
S Engels Jongensrijwiel (New
udson), geheel compleet met
licht, slot. bagagedrager. Jas-
besohermer, pompje enz. Licht
R Gitaar te koop aangeboden,
prima staat, weinig bc-
Dames, gehele nieuwe hak
en 5.p. p. en alleen op
nieuw bekleden 3.50 p. p. wy
hebben nu ook die moderne
bruine hakken 7.50 p. p. De
Concurrent. Noordelnde 2 B
Dames, voorkomt nu het
beechadlgen van Uw hakbekle-
dlng en laat door ons de
nieuwste bogalletehakbescher-
mers plaatsen. Klaar terwyi U
wacht en slechts 95 ct. p.
De Concurrent, Noordeinde 2
S Pryzen der schoenreparaties
erenzolen en -hakken 4.50.
Herenzolen 3.50. Herenhakken
1.Uitgevoerd in de beste
kwaliteiten leder en rubber.
De Concurrent. Noordelnde 2 B
By ons verkrygbaar: beren-
cosypantoffels ln de maten 40
t/m. 46 voor slechts 8.95 p. p.
De Concurrent, Noordelnde 2B
Voor gummi-waterlaarzen:
De Concurrent, Noordelnde 2B
Voor pUnloze voetverzorging
Dij U aan nuls, kunt U afspra
ken maken bi) De Concurrent.
Noordeinde 2 B en J. P. Coen
hof 6.
E Dames, profiteer nu, zo lang
voorraad s»ekt. Dame6sllp-
p., maten 37 t/m.
voncurrent", Noord-
emoe ZB.
B Pryzen der schoenreparaties
ameozolen en -hakken 3.50.
Damessolen 3.00. Dameshakjes
100, ln nylon en leder.
De Concurrent, Noordelnde 2B
STe koop bruidsjapon, m. 38,
lang. Gerard Brandtstraat 4
Kooilaan.
Te koop scooter „Lambrct-
ta". Rijdt prima! f200.
J .Warmenhoven. Mgr. Broere-
s»aat 27, Voorhout. 02532 -
7913.
Juncker en Ruh kachel,
type NM 420, uitvoering gra
fiet. Te stoken met an». 4.
Vaste prys f70. Tel. 26035.
Aangeb. elektr. trein HO,
Hornby Meccano m. rails, wis
sels enz., (nieuwpr. f 225) .nu
f 95. Verhulstransform., 400 W.
220—110/127 V. f25 Wegener.
Marnlxstraat 8. Voorschoten.
Tel. 3632.
Biedt zich aan Jongen, 24
Jr., voor alle voork. werkz.h.,
voor zaterd.morgen en/of mid
dag. Adm. erv. techn. onderl.
Br. bur. v. d. blad no. 4055 k.
Driewlelerfletsje - Etnaka-
cneltje. Driewlelerfletsje. liefst
groot model en klein Ëtna ka
cheltje te koop gevraagd, moet
ln goede staat zijn. Magdalena
Moonsstraat 69, Iieiden.
Rotan schelpstoel vanaf
f 13.50, tafels met 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotan stuur-
mand met haken en hengsel,
grote maat f 7. Loperkussens
voor elik model rotanstoel.
Grote sortering rotanstoelen,
wiegen, mandwerk enz.
G. P. v. d. Vaart. Pleterskerk-
koorsteeg 24. tel. 30534.
Morris Oxford '52'53 met
achel. motor gerev.. wegens
omstandigheden. Inruil scoo
ter mogeiy k. Oostersteaat 2 C.
Flat 1400 '52, met kachel.
In goede staat. Oosters». 2 c.
RMevr. lluysmansGlynn,
rse van geb., Ned. spr., geeft
Engelse con v.- en b" lessen.
Burggravenlaan 132. ^elden.
Te koop excl. bruidsjapon
met toebehoren, maat 38.
Avonds tussen 7 en 8 uur.
Veillngkade 13, Lelden.
„Norton", 500 cc., z.k. 1947.
Zeer snel. Spotprijs f 125. Ook
rullen voor lichtere of snel-
brommer. Woonark „Sylvla".
Haarlemmer»elcvaart Dij de
Kwaaklaan, Oegstgeest.
Te koop old-flnish nlt-
schuiftafel met 4 stoelen, f 50
en nieuwe elek»ische zeilboe-
ner van f 165 voor f 100. Te
bevr.: Hartesteeg 2a. Onder
ste bel.
Skoda Roadstar sportauto
te koop. Tevens Hlllman te
scoop.
Huis te koop, bezet met 4
studenten. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 4202 k.
Te koop van part., bUz.
mooie V.W. de Luxe. zomer '57,
nw. motor. led. bekl. Prijs
f 3200.Leng keek, Delftse
Wallen 12. Zoetermeer. Na 6 u.
B Gestoffeerde gem. ruime
tkamer c.v. v. w. eventueel
kleine slaapkamer. Gebruik
keuken, douche, tel. Adegeest.
Voorschoten. Voor dame of
heer. Oms»eeks 1 nov. Telef.
070 - 72.50.16.
Aangeboden van particu
lier. Peugeot 203 1953, schuif-
dak, verwarming, in uitsteken
de staat. Mooie bekleding.
Deskundig onderzoek toege
staan. Cel-ebesstraat 2, Oegst
geest.
Dame, middelbare leeftyd,
wil haar vrije tijd voor 5 mor
gens per week produktief ma
ken. byv. voor gezelschap of
id. Brieven bur. van dit blad
onder no. 17321 k.
DIVERSEN
Dierenvrienden opgelet!
tichtlng Amivedl, Den Haag,
reels»eert ook ln Lelden kos
teloos gevonden en verloren
dieren. Adres voor opgave:
Mevr. J. Hovlus. Surlngars».
17. telef. 23556. Dieren kunnen
niet worden opgenomen.
BVriend(lnn)en wellicht Uw
venspartner vla (ln 1946 op
gerichte) Correspondentie-Club
„Contact", Box LD 140, Leiden.
Lage kosten. Vraagt gratis fol
der!
Per brief maakt U kennis
met Uw toekomstige vriend of
vriendin, d.m.v. uw oorr.club
met aparte afd. v. geloofsrich
ting en milieu. De G.C.K. te
Lichtenvoorde. (Nader adres
overb.).
ÏBel 24782 voor Uw taxi.
lllijke tarieven. Vlotte be
diening. Op doktersadvies ge
ven wij kwitantie voor Uw
ziekenfonds. Taxicen»ale:
„Noordeinde", Noordeinde 62.
B| Huwelijk. Wendt U voor ser.
emlddellng tot de 10 samen
werk. bemldd.kantoren. Uitsl.
vr. medewerkers. Dankbet. ter
Inzage. Nederlands Bemldd.-
centrum. Hoofdadm. Postbus
6037. Amsterdam. Kantoor
's-Gravenhage. Pahuds»aat 64,
zat., zond. 28 uur.
wy helpen U snel en vak-
undlg met het repareren, voe
ren en verven van ai Uw lede
ren kleding, tassen, koffers
enz. Bewaar deze advertentie
zorgvuldig. A. Stouten, Lange
Mare 71. hoek Vrouwenkerk-
koors»aat. Ingang Frultpalels.
B Tafeltennisvereniging „Den
urcht" heeft nog plaats voor
dames-, heren- en Juniorleden.
Inlichtingen en/of aanmeldin-
;enWarmonderstraat 3 A,
iden.
Q Indoortralnlng. Lessen
grondgymnastiek en spellel-
dlng voor sportverenigingen en
sportclubs. Brieven bur. van
dit blad onder no. 3933 k.
Alleen? f 2.50 op giro
602349 van de N.C.K., Europa-
Èleln 75, Amsterdam, bezorgt
discreet uitvoerige gegevens
van honderden dames/neren,
zoekend zoals U.
Byzondere Zendingsbyegn-
komst, zondag 3 sept. nam. 4
uur in gebouw Levendaal 101.
Uitzending Bep van Epen naar
Japan! Korte toespraken, zang
en muziek. Toegang vry.
Wil degene, die truitje te
rugstuurde maar het vest (an-
traclet-groen) hield, dit alsnog
terug sturen. Signalement is
bekend. U maakt U schuldig
aan een s»afbaar feit.
Richard Hols»aat 40. Lelden.
Aan komen lopen jonge
gei
Lei
R:
cyperse poes. Rapenburg 2.
Eventueel goed tehuis gezocht.
Jongeman, 21 Jaar, N.-h.,
zoekt kennismaking met net
meisje, ongeveer dezelfde leef
tyd of Jonger. Huweiyk ls het
doel. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4232 k.
Wonlngrull. 5-kamerflat,
neden 2 kamers; boven 3
grote slaapkamers, douchecel,
vry uitzicht voor heel huls
met tuin. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4213 k.
Wonlngrull. Aangeb. In Rys-
wyk. zonnige mooie 5-kamer
flat. le etage. Gevr. ln Wasse
naar. Lelden en omstreken
eengezinswoning. Brieven bur.
van dit blad no. 17318 k.
Wonlngrull. Aangeb. 3-ka-
merflat, omg. Willem de Zwy-
gerlaan. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4210 k.
