DEZE AANBIEDING GELDT NIET VOOR DE PROVINCIES FRIESLAND, GRONINGEN EN DRENTE
12e internationale
TrtrfS'e0
GEVRAAGD
Gevraagd enige flink
tontimmerlieden. Orsel's E
flinke be-
HHi s Bouw
bedrijf. Franchimontlaan 29.
Lelden.
Typiste-administratieve
kracht. Volledige dagtaak. Ge
huwd geen bezwaar. Aanmel
dingen: Ultz. Bur. De Koning.
Apothekersdljk 13. Tel. 31710.
Tydeiyk gevraagd per 1
oktober, door gezin z. k., gem./
gestoff. kamers met gebr. v.
keuken. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 3531 k.
f| Woning. Kleine woning te
oop gevraagd, geschikt voor 2
bejaarde personen, staande aan
de Herenstraat. Brieven met
prijs en waar dit huls staat,
bur. van dit blad no. 3714 k.
Gevr. voor direct, een flinke
vrouw of meisje, van 82 u.
Goed loon. Tel. 1719 - 3320.
Gevraagd met spoed een
net zelfstandig meisje voor de
hulsh.. Hef voor kinderen.
Storm van 's Gravensandeweg
80. Wassenaar. Tel. 01751 -
4214.
Te koop gevraagd. bh voor
keur omgeving Leidse Hout
Oegstgeest. In goede staat ver
kerende moderne woning, ook
ben.flat. voor klein gezin.
Eventueel huren. (Geen hoek
huis. geen centr. verw.) Brie
ven met prysopg. bur. van dit
blad onder no. 3656 k.
Nette werkster gevraagd
voor schoonhouden kantoor. 1
x per week 3 uur, donderdag
of vrijdagsavonds geen be
zwaar. Aanmelden firma Pies.
Hooigracht 24.
Woonruimte, event, flat,
gevraagd. Minimum bevatten
de: 2 kamers, badkamer, keu
ken. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 3663 k.
Leerling-redacteur zoekt
kosthuis met voll. pension.
Br. bur. v. d. blad no. 3660 k.
Hulshoudster gevr.. in kl.
moederl. gezin. arb. st. Kind
6een bezw. Brieven bur. v. d.
".ad onder no. 3711 k.
f| Net persoon zoekt net kost-
uls iiefst omgev. Katwijk of
Rijnsburg. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 3719 k.
Ond-Leiden. Boeken en
prenten over Lelden te koop
gevraagd. Ook alles over het
Beleg en Ontziet. Boekh. Beljen
en van Roov. Nleuwsteeg 27.
Lelden. Tel. '22115.
Jong echtpaar zoekt 2 gest.
or gedeeltelijk gem. kamers en
keuken, omgev. Voorschoten.
Br. bur. v. d. blad no. 3707 k.
Gevraagd, zo spoedig moge
lijk. een kosthuis voor mels"
Liefst ln arbeidersgezin. Brl
ven bur. v. d. blad no. 3694 k.
Joffr., m.l., vraagt kl. zlt-
slaapkamer. ongemeubileerd,
met vaste wastafel, ook wel
zolderkamer. Brieven bur. van
dit blad onder no. 3687 k.
Net persoon, gehuwd, zonder
kinderen. 35 Jaar en gedeelte
lijk gepensioneerd, zoekt pas
send werk. concierge of Iets
dergelijk, ln bezit van nieuw
huls. Brieven bur. van dit
blad onder no. 3677 k.
Gevr. werkster voor 1 2
cagen ln de week. Clematis-
laan 13. Wassenaar, tel. 5257.
Meisje gevraagd voor 2
ochtenden per week Mevr.
Harsma, Kanaal weg 22. Telef.
30650.
Te hunr gevraagd huisje of
woonbootje. van 16 t/m. 23
sept., direct aan viswater.
Tel. 22248.
Gevraagd flinke werkster
voor 1 x per week. Mevrouw
Pastma, wlllinklaan 18, Oegst
geest. Tel. 31530.
Flinke Jongen gevr. om op
geleid te worden ln het met
selvak, burgerwerk. Goed loon.
Aanmelden na 6 uur.
Schelpenkade 23, Lelden.
AANGEBODEN
Naar het zonnige zuiden
per luxe automobiel, zonder
chauffeur. Vraagt Inlichtingen
aan Autoverhuurbedrijf „Sou
plesse". Verhuur zonder
Gnlf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service, Verdam
straat 6.
Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden.
DAR.-dealer, Verdamstraat 6.
Tel. 23041.
Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bij Tom Brinks,
Haarl-stxaat 13, t/o. Voortman
cafétaria.
Rijschool „Beatrix", Beatrix -
straat 4. telef. 30319. Erkende
bonder IJ school B.B.N., vermin
dert Uw praktische lessen door
theorie-onderwijs met films.
5 nieuwe stationaire ben
ton. Zeer géschlEt voor In
bouw boot of waterpompin
stallatie. Gebr. Hulsman. Ho-
gewoerd 66—68. Tel. 31292 -
22962.
2e hands scooters reeds
vanaf f 250. 2e hands motor
rijwielen reeds vanaf f150. 2e
hands bromfietsen. Gebr. Huls
man. Hogewoerd 6668. Lel
den. Tel. 31292 - 22962.
Scooters. 7, ln zeer goede
6taat verkerende Vespa's 1958.
2 Lambretta's zo goed als
nieuw. 1 NB.U. prima. Voll.
Earantle. Financiering. Gebr.
luisman. Hogewoerd 6668
Tel. 31292 - 22962.
Zlg-zag naaimachines vanat
l150.met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
ëteljn. Nieuwe Rijn 46 B, Lel
den.
Nederl. taal foutloos schry-
ven. Kon. Erk. Pitmanschool.
Plantsoen 65.
Wasmachines f 135. Nog
enkele dure machines. Iets be
schadigd f 155.-. Centrifuges.
Pa. Duso6wa, Turfmarkt 1- f
Tel. 24409.
Schoorsteenvegen? Laat U
niet misleiden langs de deur.
De kwitantie heeft pas waarde
van een erkend schoorsteen
veger Sinds 1875 Leiden's
Schoorsteenveger Jac. Stouten.
Schelpenkade 23. tel 21751.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen. Chevrolet.
Opel, Consul, v.W. busjes, be
stelwagens. Bloruk's automo
bielbedrijf .Nieuwstraal 3341.
Tel. 30600,
Geopend van 10*-5 u.
en 's avonds van 7-10.30 u.
1 sept. (openingsdag) v.a. 11.30 u.
3sept. (zondag) v.a. 2 u.
Toegangsprijzen (incl. bel.) f 2.-
Personen beneden 16 jaar
(uitsluitend onder geleide) f 1.-
In groepsverband
(tenminste 15 pers.) f 1.-
Bij vele NS-stations zijn
gecombineerde kaarten tegen
gereduceerde prijs verkrijgbaar!
G*AT|s
1000ste
ï°°riederi
bezt
naar
be'a,endt
anH0t0eStel'
drccordtr
"atenspe/er'
ten*isselaar
TIJDELIJK
„Morspoort". Specialiteit tn
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen. Degelijke berg-
kasten vanaf f 69 Verschll-
Aangeh. van particulier,
"eugeot 203 1953. achulfdak,
verwarming. In uitstekende
staat. Mooie bekleding. Des
kundig onderzoek toegestaan.
Celebesstraat 2, Oegstgeest.
S| Ook U kunt In het bezit
omen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
vanaf f 5- per week. Komt U
eens praten bij: P. J. v. Steyn,
Nieuwe R(Jn 46 B.
Alle soorten overhemden-
reparatles ook no-lron. tevens
kousenreparatie en stomen Al
lee onder garantie ..Smits"
kousenreparatlebedryf. Nieuw®
Rijn 94. Lelden. Zaterdagsmid
dags na 1 uur gesloten.
Amsterdamse firma levert
prima heren- en dameskleding
naar maat. Bet. f 25 per mna
of f 5 per week. Coupeur komt
U aan huls bezoeken. Tel. 020-
736141 of br. bur. van dit blad
no 9025k.
Vakantiekoopjes. Weekeinde
overhemden, effen, geruit enz.,
vanaf f 5.95. In 60 verschil
lende kleuren. Terlenka das
sen. sokken, pullovers, truien
enz. Zeer goedkoop Leune,
Janvossensteeg 67, tel. 22415 -
32256.
Vakantiekoopjes. Tolnbroe-
en voor meisjes v.af f 4.95,
voor dames f 10.95; kinder -
b roek Jee vanaf f 1.98; grote
sortering spijkerbroeken, vanaf
f 17.95. Leune, Janvossensteeg
67, tel 22415 - 32256
f| Bedrijfskleding. Heren bak
ers. slagers, kruideniers, kap
pers. groente- en melkhande
laren koopt by ons uw vak-
kledlng. Beter en goedkoper.
Zlchtzendlng vrybiyvend.
Leune. Janvossensteeg 67, teL
22415 - 32256.
Vakantiekoopjes. Regenjas
sen v. d&mee en heren vanaf
f 29.75. f39.—, f49.— enz enz.
Ook ln plastl" en nylon. Grote
sortering jacks. Zeer goedkoop.
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
23415 - 32256.
Regenjas cadean. By aan
koop van een kostuum, vanaf
f 49 75, f69.—. f69 f79.—,
f 99.enz. 1 plastic regenjas
cadeau. Leune. Janvossensteeg
67. tel. 22415 - 32256.
Vakantiekoop
bert® vanaf f
f 49.75 enz. In de nieuwste des
sins ook voor Jongens zeer
goedkoop. Leune. Janvossen
steeg 67. tel. 22415 - 32256.
Vakantiekoopjes. Terlenka-
Fantalona. nieuwste kleuren
16.95. f 19.75. f 24.75. f 29 75.
f 39.Jongensbroeken vanaf
f 9.75. Leune, Janvossensteeg 67
tel. 23415 - 32256.
Vakantlekooples. Damesja-
ponnen nu f 9.75. kinderjurk
jes nu f3.95. Grote sortering
rokken, truitjes en vesten. Het
nieuwste en toch goedkoop
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
jopjes. Sportcol-
f 29 75. f39 50.
22415
32256.
Solex-Oto. De nieuwste
automatische Solex, uit voor
raad leverbaar. Prijs 395.
Van Zyp, Haarlemmerstr. 295.
Korevaarstraat 6.
A.s. bruidsparen Uw bruids
stoet wordt le klas verzorgd
door het gespecialiseerde
TrouwautobedrljfZeemanlaan
Een foto Is altijd een wel
kom geschenk Foto Studio
12 a. Dir. De Jong. Tel. 23055
7-pers. auto's. Keuze uit:
zwart, zilvergrijs of witte
bruldsooupé.
alUJi
Pc,
Koopman. Hooigracht 96. Tel
31701, maakt voor U mooie
vlotte briefkaartfoto's vanaf
f3.75 per 3 stuks. Pasfoto's
vanaf f1.per 3 stuks.
R Nieuwe anto's zonder chauf-
ur. Nieuwste modellen 1961,
o.a. Taunus 17 M. Opel Rekord,
Volkswagens. Anglla, Consul,
Volkawagenbusjes met open
dak. Garage Werkhoven. Mare-
dyk 34 a. Tel. 22300 - 32735.
De grootste keuze merkhor-
loges Omega. Alpina, Pontlac
en Jung hans vindt U bh:
W. Brouwer, gedipl. horloge
maker. Haarlemmerstraat 23.
Tel. 23076, Lelden.
Het Juiste adres voor alle
uurwerkxeparatles aan horlo
ges. klokken en antieke uur
werken is W. Brouwer, gedipl.
Horlogemaker. Haarlemmerstr
23. Telef. 32076. Lelden.
Voor nieuwe of gebruikte
rijwielen, motoren, scooters,
bromfietsen, scootmoblls eerst
Valk bellen 25191 - 01710. U
kunt niet weten of er iets voor
kom even naax de
Voorschoten,
U b« is. Of 1
H, Schouw,
Nu eens een goede voor
del
n goede voor-
Wlï verkopen
merken sport-
alleen bekende merken sport
schoenen. o.a. Quick. Puma.
Super. Santos enz. Sportkle-
ding van Tweka en Jansen en
Tllanus. Sport- en kampeer -
paradijs v. Delft, Steenstr. 45.
Trlozon vitamine voor hond
en kat. Helpt tegen haaruit
val en huid jeuk. Probeer het
eens! f 1.95 per pot. Alleen:
Vlieland heeft het. Nieuwe
Ryn 50.
Te koop zeilboot, vergrote
B.M. Te bevT.; Herengracht 11.
Te koop 2 valhelmen, z. g.
en brul«'
Transv aalhof
Nette gevorderde kok. ca. 19
Jaar. wenst van betrekking te
veranderen, liefst in Lelden.
Bt. bur. v. d. blad no. 3640 k.
Aangeboden snelle sport-
motor. M.V. Augusta. Finan
ciering mogelijk. Haarlemmer
straat 515. Lelden.
Een spiegelruit, 200 x 118
cm.. 2 cm. dik. Zeer geschikt
voor windscherm. Buitenrust
straat 8 a.
„Davo" vulhaard, voor noot
jes n.o .4. met achterplaat, ln
prima staat f 75.
Buitenruststraat 8 a.
Aangeboden scooter Lam-
bretta. 14000 km. Incl. reserve
wiel, voor- en achterbagagerek
en hoes f 1000 - M. H Tromp-
laan 206. Oegstgeest.
Muziekhandel W. Grönloh,
Burgsteeg 9, Lelden. WIJ geven
goede prys voor pickups, ra
dio's, gitaren, grammofoonpla
ten enz. enz.
Prima ollehaard aangebo
den. Spotprijs. Na 18 uur.
Nwe. V oordorpstraat 18, Voor
schoten.
Te koop zeer mooie blank
eiken Duitse krulssnarlge plano
merk Schulzendorff. Vaste prijs
f800.Zoeter woud se weg 88
Te koop aangeboden In pri
ma staat verkerende D.K.W..
250 cc., b J 1957. Schoolstraat
6. Leiderdorp.
Te koop aangeboden N.S.U.,
250 cc., kk b j. 1950. Prijs
f 125.Schoolstraat. Leider
dorp.
Meisje, 16 Jaar. ln bezit van
overgangsbewys naar 4e klasse
MM.S. .zoekt werk op een kan
toor of ln een winkel voor de
middaguren. Tel. 30194.
Te koop aangeboden ronde
tafel .middellijn 115 cm., plus
3 Oudholl. stoelen, plus 2 old
finish stoelen, tezamen f 30.
Burggravenlaan 233. Lelden.
Aangeb. een 2-zlts Kelim
bankstel. A. Kooloos. Ryndyk
262. Voorschoten
Bad ln zeer goede staat te
koop. zonder geiser, wegens
aanschaf ollestook. Potkachels
aangeb. Witte Singel 96
Plastic Mottenzakkenü Drie
stuks voor 79 ct. Voor het op
bergen van uw kleding, dekens
enz. MotvrlJ. stofvrij, vochtvry.
Grote maat 150x60 cm. Alleen
met deze advertentie. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48; Nova -
Krediet tot f 4000.voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Overhemdenreparaties, alle
soorten, no-lron dezelfde prijs,
heel boord f 2.50 bovenboord
fl.95. Overhemdenreparatle-
lnrichtlng: Bebo. L. Pk .koor-
steeg 30. tel. 31369
Enorme sortering schilder
stukken ln alle pryzen. meta
len fotolljsten. plastic fotolljs-
ten ln dlv. kleuren enz. Na
tuurlijk by: Llistenmakery
„De Concurrent", Haarlemmer
straat 72. Tevens het aange
wezen adres voor het omlijsten
van platen, foto's enz.
Hangkasten, legkasten, keu
kenkasten, „Wienese" ladders,
trappen en steigers voor aan
nemers. timmerlieden, loodgie
ters en schilders. Fabrieksprij
zen Hout. board, triplex, lijs
ten. Komt vrijblijvend eens kij
ken. „De Houthal" en prys-vra-
gen, Hogewoerd 99. tel. 22536.
Vermager zonder moeite
met Graclal, 50 dragees f 1.98
By Apoth en Drogist.
Markiezen, rolschermen,
al. Jaloezleen Grootste sorte
ring zonwering Prima afwer
king Verkoopkantoor Mel-
chers markiezenfabrlek C. E
Jedeloo, Juffermansstraat 35.
Oegstgeest. tel. 01710 - 31165.
10 ryiessen voor f 47.50.
In Renault Dauphlne
Erkende Bonds-Autorljschool
Hardboard, zachtboard, te
gelboard. brandvryboard
Spaanderplaat en plasticplaat
enz. enz. Aan de plaat of op
maat gezaagd. Voordyk's Hout
handel, Lange Mare 106. Tel.
22017, Lelden.
rlovlngs-
ondlgln-
z Prima
Aangeboden ruime vrUe
kamer met vaste wastafel, ln
centrum ,ln ruil voor dito ka
mer elders. Inlichtingen: Pie
terskerkhof 22. Tel. 33620
WU verzorgen al Uw druk
werken tegen billyke pryze
Geboortekaartles. verlovlni
kaartjes, huwelljksaanko:
gen. visitekaartjes enz
afwerking en vlotte bediening
Halpa vulpenseTvlce. Haarlem
merstraat 64. naast muziek
handel Hofenk
Te huur nieuwe personen
auto's p w. of langere termyn.
Aantrekkeiyke tarieven C. C.
A. v d. Wilde, Crocusstraat 6.
Katwyk a/d Ryn. tel 01718 -
4731
De regen broekenspeclallst
heeft voor u heren regenbroe
ken. regenjaoks en complete
regenkostuums. Komt u eens
vrljbiyvend passen De Con
current. Noordelnde 2 B
Voor al Uw lompen, papier
en metalen naar Wde Jong.
Prinsenstraat 78. Ook afhalen.
Kredieten t/m. f 3000 (voor
ledereen en zonder borg) voor
aankoop meubelen, woning
textiel enz., direct van fabriek,
enorme keuze en besparing.
gen. Postbus 538. Den Haag.
Autoverhuur zonder chauf
feur. Dlv. wagens. Rublngh.
HoolgTacht 71. Tel. 31607.
Grote keuze ln dames- en
herenrlngen. Fa. Verheul. Haar
lemmerstraat 86, Lelden. U
slaagt altyd. PTettige beta
lingsregeling.
RUles in V.W.'s '61 o. dak.
s Maandags 8 u. autotechn.
les 13.50. 's Woensdags 8 uur
verkeerslee f 2.Kwak's Ver-
keerslnst. oJ.v. oud-examina
tor Zoeterwoudse Singel 104,
Lelden. Tel. 22803.
Dag- en nachtservlce - Uniek
In Lelden - Kaas. Riedel, Cola.
koffiemelk, zoute pinda's,
chips ln Europa's nieuwste ge
koelde automaat. Sanders. Doe-
zastraat 14.
Dames. Geheel nieuwe hak
ken 5.p. p. en alleen op
nieuw bekleden 3.50 p. p. wy
hebben nu ook bruine hakken.
7.50 p. p.. In elke gewenste
hoogte De Concurrent. Noord-
einde 2 B.
Te huur aangeboden per
1-10, ln Boerhaavelaan, een
gestoff. zlt-slaapkamer met
vrije keuken. Brieven bur. van
dit blad onder no. 3738 k.
Gebruikte In prima staat
zijnde fietsen. bromfietsen, mo
toren. scooters, grote voorraad.
Ook onderdelen van Sparta.
B.S.A., Horex, JL.O. en Sachs
motoren, v. d. Mey, Middel
weg 29.
Aangeboden aquarium, 100
x 50 x 40 (nieuw), vis. planten,
pomp. verwarming f 46. 1 van
90 x 50 x 40 f 15. 5 van 35x35
x 1.60. per stuk f7.50, 2 van
60 x 40 x 40 per stuk f 6.50.
A. de Vrind. jac. Perketraat 3.
Haagweg. Lelden.
Dubbele schulfladder, dub
bel. 15-sports en aluminium
schulfladder. lengte 9 meter.
Tevens een bromfiets. Berlnl
M21. Julianastraat 81, Lelden,
tel. 33524,
Goedkope kop en schotels!II
Zes stuks voor f3.98 verpakt
ln luxe dooe. Mooi hoog mo
del. Ze« verschillende pastel
tinten. Prima eerste keus kwa
liteit. I.VA., Haarlemmer
straat 48. Nova. Noordelnde 43.
Lelden.
Klnderfornnlsje 98 ct.
Flinke maat. Kan echt bran
den. Geheel compleet met
branders, pannetje® en bak
vormen ln luxe doo®. Alleen
met deze advertentie voor 98
ot. I.V.A., Haarlemmerstraat 48
Nova. Noordelnde 43. Lelden.
Prachtige theebeurs f 4.98.
Prima vulling en overtrokken
met fraai gebloemd plastic (af
was baar) Diverse fraaie de
cor® Voor deze prijs koopt U
alleen by: I.VA., Haarlemmer
straat 48. Nova. Noordelnde 43.
Plastic w.c.-brll f3.98. Zwa
re kwaliteit, geheel compleet
met bevestigingsbouten. Past
op elke stenen w c.-pot. Diver
se kleuren. Voor deze prijs
koopt U alleen by I.VA. Haar
lemmerstraat 48. Nova, Noord
elnde 43. Lelden.
B| Metalen strykplank f 13.95.
uxe uitvoering In diverse
standen verstelbaar. Metalen
keukentafel f 19.95. grote maat
50 x 80 cm., bedekt met origi
neel Linofeit en zware plastic-
rand. I.VA.. Haarlemmerstr.
48 Nova. Noordelnde 43. Lel
den.
DIVERSEN
E Balletschool Hendrlchs.
nvang der lessen 4 septem
ber a.s. Clubs voor dames en
kinderen vanaf 6 laar, gevor
derden en beginnelingen. Te
vens heren gevraagd, Üef6t ge
vorderd. Inschrijving School
Hooglandse Kerkgracht 42.
Tel. 30266.
Dansen, Iedere donderdag
vanaf 8 uur ln „Den Burcht
(Jacobazaal).
BDag en nachtservice - Uniek
Lelden - Kaas. Riedel. Cola.
koffiemelk. zoute pinda's,
chips ln Europa's nieuwste ge
koelde automaat. Sanders, Doe-
zastraat 14.
B Verloren J.l. zondag, wit
nderechoentje (1.)gaande
van Rynsb. Singel, Morssingel.
Morsweg. Terug bezorgen: De
Ruyterstraat 5.
Weggelopen een Ierse Setter
reu. Luistert naar de naam
Prins. Heeft een uitstekende
tand aan onderkaak. Gaarne
terug te bezorgen: Binnenweg
28. Noordwyk aan Zee.
Gevonden een kanarievo
geltje. Scholtenstraat 42. Na 7
uur.
Behaal dit studleselzoen
een waardevol diploma. Nederl.
of Engelse handelscorrespon
dentie. spreekvaardigheid,
Inl.; Postbus 165, Lelden.
Willen de twee heren die
zaterdag 26 aug. plm. 2.30 u. ln
de Herenstraat voor no. 128.
tas opraapten, inhoudende een
damesvest en truitje, kleur
grys-groen. dit terugbezorgen:
Richard Holstraat 40. Lelden.
Wonlngrull. Aangeboden 4-
kamerflat. 4e etage, omgev.
5 Meilaan, 2 balkons. gTOte
bergTulmte, warm water, pracht
uitzicht, voor heel huls te
Lelden of omgeving. Brieven
bur. v. d. blad no. 3642 k.
Aangeboden bovenhuis. 4
kamers, zolderkamer, keuken,
w.c. enz., voor Iets anders.
Liefst Haagweg. Alexander-
•traat 34 a, aap de S^n^elkant.
