PA'.ÏWÊ&'v&WM
MORGEN SUNIL HALEN
tijm
Aalsmeers bloemencorso
„Mooiste van Europa
Spit, Spierpijn
.11
Twee miljoen mensen verwacht
CEIAII9
wUIESli
2
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
Met een enkel woord
Agenda
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1981
Voorlichting in
sportzaken
(Van onze t.v.-medewerker)
„Sportpanorama" was gewijd aan de
voetballer als „koopwaar", als „onder
werp van handelstransacties". Er was
een forum onder leiding van Aad van
Leeuwen, die zelf als gebruikelijk mee
praatte. Men zou het gesprek van gis
teren kunnen kenschetsen als een po
ging tot het brengen van meer begrip
over de t-ansfers van voetballers, zoals
die kortgeleden met de noteringen van
de bedongen prijzen in de kolommen
onzer dagbladen de beursrubriek con
currentie aandeden. Men kan natuurlijk
stellen, dat met dit soort gedachten-
wisselingen niemand gediend is, omdat
toch ieder bij zijn eigen mening blijft,
maar dan verliest men o.i. toch uit het
oog, dat velen er geen mening over heb
ben en anderen een niet goed op ken
nis der verhoudingen gefundeerde opinie.
Voor dezen is dan zo'n forum wel ont
hullend of richtinggevend, vooral als het
rustig en toch vrij toegaat als gisteren.
Voorlichting door het verstrekken van
inlichtingen en het geven van opinies
teneinde algemene meningsvorming te
vergemakkelijken en in de hand te wer
ken. Dat alles neemt niet weg, dat
velen deze nieuwe verschijningsvorm als
een uitwas zullen beschouwen. Wij zou
den voor öns part in de gedachtenwls-
seling even willen wijzen op de perti
nente bewering van de forumleider,
waarin hij stelde, dat het voetballen een
bedrijf is geworden, Als dat de rege
ringscommissaris, die waken moet tegen
commerciële elementen in de t.v., maar
niet wekken zal en tot het besluit bren
gen, dat alle voetbal uit de t.v. moet
worden gebannen!!
Gelukkig was het bandje met de chan
teur Brassens op tijd aangekomen en
Debat over Bizerta
De Algemene Vergadering der V.N1.
heeft gisteren het debat voortgezet over
de ontwerpresolutie, waarin Frankrijk
en Tunesië wordt verzocht onmiddel
lijk onderhandelingen te beginnen, die
moeten leiden tot terugtrekking van de
Franse troepen uit Tunesië. De Brit
Colin Crowe verklaarde, dat het schep
pen van een klimaat, waarin Frankrijk
en Tunesië met vrucht kunnen onder
handelen, het doel van het debat moet
zijn. Hij twijfelde er echter aan of
de ontwerpresolutie hiertoe zou bijdra
gen. Uit zijn woorden kon men opma
ken dat Engeland niet voor de resolu
tie zal stemmen, als deze tenminste
niet geamendeerd wordt.
De Brit zei, dat de verklaring van
de Rus Morozow aantoont dat de Sow-
jet-Unie niet oprecht wil, dat eventuele
onderhandelingen tussen Frankrijk en
Tunesië met succes bekroond worden.
Morozow was ver afgedwaald van het
onderwerp van het debat om tegen de
NAVO, de VS en Engeland te kunnen
uitvallen. Morozow had weer op de be
kende ordinaire manier gescholden. Der
gelijke scheldpartijen brengen de oplos
sing van het vraagstuk geen stap nader,
aldus Crowe.
Vervolg van pag. 1
Wel onderhandelen,
niet onderhandelen
De Indiase premier Nehroe heeft gis
teren in het Indiase Hogerhuis gezegd
dat het verkeer tussen West-Duitsland
en West-Berlijn berust op een consessie
van de Russen. Het Westen kan geen
recht op toegang ontlenen aan het feit
dat West-Berlijn een enclave is. De pre
mier beriep zich op het arrest van het
Internationale Gerechtshof in Den
Haag in de zaak van de Portugese en
claves Dadra en Nagar Haveli in India.
Volgens het arrest vloeit uit het bestaan
van een enclave niet automatisch voort,
dat het land dat de soevereiniteit over
de enclave heeft, een recht op toegang
tot die enclave heeft, aldus Nehroe. Het
verkeer tussen West-Duitsland en West-
Berlijn berust op een mondelinge af
spraak van juni 1945. Volgens Nehroe
behelsde deze afspraak geen recht maar
een concessie van de zijde van de Rus
sen.
Verder zei Nehroe dat de Russische
regering de westelijke vrees moet weg
nemen door toe te zeggen dat men zich
niet zal inlaten met het normale leven
in West-Berlijn. Hij drong er bij de gTote
mogendheden opaan over Berlijn te gaan
praten in plaats van troepenbewegingen
uit te voeren en on elkaar te schelden.
Onze Parijse correspondent telefo
neerde hedenochtend:
Naar verluidt heerst in Franse rege
ringskringen ongerustheid over de ont
wikkeling in Berlijn, vooral na de bepa
ling dat Westduitsers voortaan een ver
gunning moeten hebben voor Oost-
Berlijn.
De Gaulle voelt zich daardoor gesterkt
in zijn overtuiging, dat voorlopig niet
met de Russen moet worden onderhan
deld, zoals de Amerikanen en de Engel
sen dat willen. De generaal verlangt
eerst een algemene ontspanning, want
als alleen maar over Berlijn wordt ge
praat, staan de Westelijke Drie (Ame
rika, Engeland en Frankrijk) volgens De
Gaulle met de rug tegen de muur. Of zij
zullen moeten kapituleren, of het op een
oorlog met Rusland laten aankomen.
Wanneer daarentegen over alle proble
men tussen Oost en West met de Russen
wordt onderhandeld, zijn concessies over
en weer mogelijk, die kunnen uitlopen
op een aanvaardbaar compromis.
Tevoren wil De Gaulle een topconfe
rentie tussen de Grote Drie van het
Westen, om te voorkomen dat de drie
tegenover de Russen een onderling ver
schillend standpunt innemen.
Hammarskjöld over
de Ver. Naties
In een voorwoord bij zijn jongste
jaarverslag aan de Algemene Vergade
ring der Ver. Naties merkt secretaris
generaal Hammarskjöld op, dat de Ver.
Naties een vitaal belang hebben bij een
vreedzame oplossing van het Berlijnse
vraagstuk op basis van rechtvaardigheid.
*)e kleinere landen hebben het recht hun
>tem over deze kwestie te laten horen.
Hoewel de Verenigde Naties misschien
niet mogen hopen het centrale punt te
zijn in de pogingen om de Berlijnse cri
sis op te lossen, mogen zij toch niet als
een buitenstaander worden beschouwd,
aldus de secretaris-generaal.
waardoor men vooral goed kon merken,
dat hij voor de t.v. maar in slechte vorm
was, wat door Jan Brusse trouwens te
voren al verklaard werd, want het plaat-
Je bij zijn boottochtje was aanmerkelijk
beter dan alles wat er voordien was ver
toond. Niettemin was het heel prettig
om het gespannen gezicht eens op het
scherm te zien, want om dat te aan
schouwen moet men anders een reis
naar Parijs maken en een hoge toe
gangsprijs betalen voor het etablissement
waar hij optreedt.
Vervolgens kwam er weer een voor
lichting op sportgebied, zoals wij nog
nimmer aanschouwden, de ontwikkeling
van onze nationale vervoermiddel door
de decennia heen. Een wondergoed werk
je was daarmede tot stand gebracht.
Kosten noch moeiten waren gespaard
en zij hadden rijke vrucht afgeworpen.
Dat was mede te danken aan het men
selijke element, dat door jhr. Bosch van
Drakensteyn, de nestor onzer fietsers,
werd aangedragen met enige bloedern-
stig etrekjes, die vandaag zeer anekdo
tisch werkten. Een vol zorg en met liefde
samengesteld programma, waarin het
„understatement" in de aanvang men
ziet de fietsen bij tien- en twintigtallen
royaal overtroefd werd door aan het
slot naar waarheid op de miljoenen te
wijzen.
Tot slot was er weer muziek, de „Sky-
masters" in vakantie-entourage. Een
goed uitgebalanceerd en boeiend pro
gramma, gewoon zoals het hoort en
lang niet altijd getoond wordt.
Advertentie
en reumatische pijnen
wrijft U eveneens weg met
Luchtvaartmaatschappij
in Ned. Nieuw-Guinea
Gisteren hebben een aantal particu
lieren In Hollandia definitief besloten
tot de oprichting van een luchtvaart
maatschappij. Deze maatschappij heeft
ten doel het verzorgen van het passa
giers- en vrachtvervoer naar en fn het
centrale bergland van Ned. Nieuw-Gui-
nea.
Naar in Hollandia vernomen werd zou
de verhoogde belangstelling van het gou
vernement voor de openlegging van het
centrale bergland de beslissing tot de
oprichting van de maatschappij hebben
verhaast. De nieuwe N.V. zal „Melane-
sian Air-service" heten. ZIJ heeft een
maatschappelijk kapitaal van een mil
joen gulden.
Het is nog niet bekend, wie deel zul
len uitmaken van de directie. De heer M.
Kaisiepo, die deel uitmaakt van de dele
gatie van de Nieuw-Guinearaad die op
het ogenblik een bezoek aan Nederland
brengt, zal als commissaris optreden.
EERSTE SCHIP
DJAKARTA—ANTWERPEN
Gisteren ls uit Tandjong Priok, de
haven van Djakarta het eerste Indo
nesische schip vertrokken dat dienst
gaat doen op een maandelijkse verbin
ding naar het Midden Oosten en Europa
Het schip heet „.Setlabudhi" en is ver
noemd naar de Indonesische „vooroor
logse" politieke leider, E. Douwes Dekker
familie van de schrijver Multatuli.
Douwes Dekker, die de Indonesische
zaak steunde en de sympathie van de
Nederlandse regering verspeelde, ging
over tot de Islam en koos de naam
Setiabuhi. Hij was korte tijd minister
in een der eerste kabinetten van de
toen nog in Djokja gevestigde Indone-
siche regering.
De Setlabudi zal geen Nederlandse ha
vens aandoen, maar wel door Neder
landse wateren passeren op weg naar
Antwerpen.
De schepen die naar Europa zullen
varen meten 10.000 ton. Zij varen voor
Djakarta Lloyd. De Setiabudhi heeft
6.000 ton Indonesische produkten aan
boord, waaronder 3.000 ruwe kopra.
Naar „hart van Amsterdam
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Nu het bloemencorso van Aalsmeer voor het eerst zal doordringen
tot het hart van Amsterdam, is de hoofdstad vastbesloten om van dit
bloemenfeest op zaterdagmiddag 2 september een manifestatie van
nationale allure te maken.
Aalsmeer zal op 2 september 20 prachtige praalwagens sommige
van 15 meter lengte en eveneens 20 fraai versierde personenauto's
naar Amsterdam rijden. Op het Stadionplein zal de stoet worden ge
hergroepeerd. Voorop komt niet alleen een aantal motorrijders van de
politie, maar ook een afdeling bereden agenten, gevolgd door stad-
herauten te paard en 6 auto's met Haarlemse bloemenmeisjes. Eerst
hierop sluit het eigenlijke bloemencorso aan, waarin vier Amsterdamse
muziekkorpsen worden tussengevoegd. De stoet wordt besloten met
opnieuw een afdeling bereden politie en motorrijders.
De lengte van het bloemencorso zal 2 km bedragen. De lengte van
de gehele route door Amsterdam is 12 kilometer. Men heeft berekend,
dat hierdoor 2 miljoen mensen het corso kunnen zien.
Lange route
De route van het corso is als volgt:
vertrek half drie Stadionplein, Amstel-
veensweg, Overtoom, Nassaukade, Rozen
gracht, Westermarkt Raadhuisstraat,
Nieuwe Zyds Voorburgwal, Martelaars
gracht, Prins Hendrikkade. Damrak,
Dam (circa 16.00 uur), Rokin, Munt
plein, Vijzelstraat, Vijzelgracht, Wete
ringcircuit, Stadhouderskade. Hobbema-
kade, Hobbemastraat, Museumkade. Mu
seumplein, J. W. Brouwersplein, De Lai-
ressestraat, Cornelis Krusemanstraat,
Amstelveenseweg. Stadionplein (aan
komst circa 17.30 uur). De praalwa
gens, die onder de artistieke leiding
van Toon Noyons worden vervaardigd,
zijn dit jaar op Amsterdam afgestemd.
Zij beelden o.m. uit het Vondelpark,
het aquarium, de industrie, het ballet,
de haven, de muziek, de IJ-tunnel, de
Jordaan en typische stadsbeelden als
Begijnhof en Magere brug. Er zullen
een carillon en een straatorgel worden
meegevoerd. Achter in de stoet rijdt de
nieuwste montagewagen van het Ge
meentelijk Energiebedrijf mee. een zo
genaamde hoogwerker, die met de be
weeglijke tien meter lange arm een
enorme bloemenmand zal torsen.
Talrijke genodigden
Volgens het schema arriveert het cor
so om precies negen minuten over vier
om de Dam, waar een tribune plaats
De heer F. J. W. Gijzeis, wet
houder van Eindhoven, wiens be
noeming tot staatssecretaris van
Economische Zaken tegen midden
september verwacht wordt.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
I NCRV: 18.00 Gram. 18.20 Lichte muz,
18.50 De conferentie v. d. World Presbyte
rian Alliance, comm. 19.00 Nws. en weer-
I ber. 19.10 Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50
Pol. lezing. 20.00 Bayreuther Festsplele
1961Die Melsterslnger von Niirnberg. ope-
j ra (tot 1.15).
Hilversum II, 298 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Promenade ork.
i en sopr. 18.55 Gesproken brief. 19.00 Gram.
19.50 Sportpraatje 20.00 Nws. 20.05 Kamer
ork. en solist. 21.20 De dame op de ach-
i terste rij, hoorsp. 21.55 Lichte muz. 22.30
i Nws., beursber. v. New York en meded.
22.45 Act. 23.00 Sportact. 23.10 Nwe gram.
23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. NCRV: 20.20 Act. pro-
Èramma. 20.30 Jane Eyre, TV-spel. 22.45
lagslultlng.
VOOR VRIJDAG 25 AUGUSTUS
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.30 Ge
wijde muz. 7.50 Meditatie. 8 00 Nws. 8.15
Radiokrant. 8 35 Gram, 9.00 V. d, zieken.
9.35 Waterst. 9.40 V. d. vrouw. 10.10 Gram.
10 15 Morgendienst. 10.45 Sopr en plano.
11.15 V. d. oudere luisteraar. 12.00 Lichte
muz. 12.30 Land- en tulnb.meded. 12.33
Amus. muz. 12.53 Gram. of act. 13.00
Nws. 13.15 Promenade-ork. en sol. 13.55
Gram. 14.05 Schoolradio. 14.25 Kamermuz.
14.50 Gram. 15.35 Musette-ensemble en
sol. 16.00 Wenken v. d. tuin. 16 15 Piano
recital. 16 35 Lichte muz. 17 00 Voordr.
17.20 Vocaal ens. 17.40 Beursber. 17.45
Gram.
NCRV: 18.15 Amus muz. 18.50 Rege-
rlngsultz.Sociaal onderzoek als basis
van het maatschappelijk beleid, door dr.
G. Hendriks. Hoofd Afdeling Onderzoek
en Maatschappelijk Opbouwwerk van het
Advertentie
3
biedt aan 540 genodigden. Men hoopt
dat enkele leden van de Koninklijke
familie aanwezig zullen zijn. In ieder
geval zullen de minister-president, een
aantal ministers en enige staatssecre
tarissen het corso bijwonen, naast de
commissaris der Koningin, vele leden
der Staten-Generaal, de ambassadeurs
en zaakgelastigden van een twintigtal
landen en de gemeenteraden van Am
sterdam en Aalsmeer.
V.V.V. deelde ons mede, dat als ge«
volg van de propaganda ln Duitsland
reeds 50 autobussen met Duitsers zullen
komen. De K.L.M. heeft met speciale
weekeind-tours naar Amsterdam groot
succes en de binnenlandse reisbureaus,
met name die in het noorden en oosten
van ons land, Informeren vrijwel dage
lijks naar mogelijkheden om autobussen
te kunnen parkeren in de nabijheid
van de route.
De Nederlandse televisie heeft laten
weten, wegens technische moeilijkheden
geen uitzending van de bloemencorso
te kunnen verzorgen. In haar plaats
zal echter de Duitse televisie komen
Goodwill kweken
Het Aalsmeerse bloemencorso, dat mo
gelijk is geworden door de zeer grote
samenwerking van alle inwoners van
het bloemendorp, beoogt in de eerste
plaats goodwill te kweken. Aalsmeer is
het belangrijkste bloemencentrum van
Nederland. Het grootste deel van de
snijbloemen, die in ons land worden
verkocht, komt uit Aalsmeer, dat bo-
dien nog 50 tot 60 van de export voor
zijn rekening neemt. Aalsmeerse bloe
men worden geëxporteerd naar vrijwel
alle landen terwereld. (Export in 1960:
67 miljoen gulden). Anjers en Rozen zijn
de voornaamste produkten, per dag wor
den gemiddeld een half miljoen anjers
geveild.
BINNENLAND
De internationale levensmiddelen-
beurs „Roka", die verleden jaar voor het
eerst ln Utrecht werd gehouden, zal ook
in 1962 ondergebracht worden ln de Jaar
beursgebouwen op het Croeselaanterreln
ln Utrecht en wel van 3 tot en met 7
september.
- Gistermorgen is uit de Maas te
Maastricht ter hoogte van het stadspark
het stoffelijk overschot van de 71-jarige
Charles Hendrik Rompelberg opgehaald.
De man ls waarschijnlijk tijdens een och
tendwandeling door tot nu toe onbekende
oorzaak te water geraakt en verdronken.
De KLM en de Aero Contractors of
Nigeria Ltd hebben een zgn. „Interline
agreement" gesloten, zodat belde maat
schappijen voortaan voor elkaar passa
giers en vracht kunnen boeken.
Een woordvoerder van het minis
terie van Landbouw en Visserij heeft mee
gedeeld, dat de besprekingen te Tokio
over de afsluiting van een overeenkomst
over de vangstverdeling tuBsen de verte
genwoordigers van de regeringen van Ja
pan, Nederland, Noorwegen. Engeland en
Rusland zijn uitgesteld. De voor de be
spreking vastgestelde datum (21 augustus)
kwam enigszins ongelegen, dit ln verband
met de vakanties.
Een nieuwe datum voor de ln de naaste
toekomst te houden besprekingen ls nog
niet vastgesteld.
De commissie regelingen van het
Produktschap voor Zuivel zal een door het
duktschapsbestuur aan de minister van
dbouw te geven advies over de ver
vaardiging van kunstmelkprodukten in
Nederland voorbereiden. Het gaat hierbij
om de vraag, onder welke voorwaarden
de vervaardiging van door export be
stemde kunstmelkprodukten ln ons land.
als de omstandigheden daartoe aanleiding
zouden geven, zou kunnen worden toe
gestaan, en welke wettige voorzieningen
laarvoor eventueel nodig zouden zijn.
Gistermiddag ls het vijfjarig zoontje
van de burgemeester van Klimmen, de
heer J. Wolf bil het plotseling oversteken
van de Provlncialeweg Heerlen-Maastricht
door een uit de richting Heerlen komende
personenauto overreden en op weg naar
net ziekenhuis overleden. Het ongeluk
gebeurde niet ver van de ouderlijke wo
ning. Jacques Wolf was de Jongste uit
een gezin van zes kinderen.
Op de Bouwmeesterstraat te Vrie-
zenveen ls de 65-Jarige J. Spijker, die op
weg was naar zijn weiland en plotseling
de weg overstak, door een auto uit Gro
ningen gegrepen. Hij werd vrijwel op slag
gedood.
Ter gelegenheid van de officiële
opening van het eerste deel van de weg
Teminaboean-AJamaroe op Ned. Nleuw-
Gulnea zijn aan vijf Papoea's, die zich
verdienstelijk hebben gemaakt bij de aan
leg van deze weg, Nieuw-Gulnea-onder-
scheldlngen uitgereikt. Twee van hen heb
ben de grote zilveren ster voor trouw en
verdienste en drie de kleine zilveren ster
voor trouw en verdienste ontvangen.
BUITENLAND
Door de sterke zuidwestenwind en
het warme weer zijn de bosbranden op
Newfoundland, de hevigste die er ooit ge
woed hebben, moeilijk te bestrijden. In
Carmanvllle aan de noordoostkust zijn
woensdag tien hulzen, een garage en een
winkel tot de grond toe afgebrand. Op
bet vliegveld Gander viel gisteren 12 mm
regen. Aan het einde van een der lan
dingsbanen stonden de bossen ln brand,
zodat het vliegveld dinsdag gesloten
moest worden.
In Castellaneta, de geboorteplaats
van Rudolf Valentino, zal 16 september
een standbeeld van deze 35 Jaar geleden
overleden acteur worden onthuld. Een
plaatselijk comité wil het huls waar Va
lentino ln
inrichten.
1897 werd geboren als museum
Driehonderd Israëlische inspecteurs
van belasting zijn in staking gegaan. Zij
willen een loonsverhoging van vijftig pro
cent, omdat zij hun werk als bijzonder
zenuwspannend beschouwen.
De Westduitse regering heeft de
correspondent te Bonn van de „Izwestia",
die als spreekbuis der Rüsslsche regering
wordt beschouwd, medegedeeld dat zijn
aanwezigheid ln West-Duitsland niet
langer als gewenst wordt beschouwd. Er
werd geen reden voor deze maatregel op
gegeven. Men vermoedt echter dat de uit
wijzing van de Rus een Westduitse tegen
maatregel is, die werd genomen in ver
band met het uit de Sowjet-Unie wijzen,
nu twee weken geleden, van'de corres
pondent te Moskou van de „Frankfurter
Rundschau".
Op een congres ln Washington ls
gewaarschuwd tegen het gebruik van ln-
sektenbestrijdlngsmlddelen ln de land
bouw. Door overmatig gebruik hiervan
sterft veel wild en vis ln de Amerikaanse
natuurreservaten en op andere plaatsen.
In een der afgelopen Jaren ls 91 procent
van de Jonge zalm ln Canada afgestorven,
de Yellowstone rivier was over 150 km
bezaaid met dode vis en de zangvogels
In Wisconsin waren er geheel door uit
gestorven.
Op de jaarlijkse radio- en t.v.-ten-
toonstelllng, welke in Londen ls geopend,
geeft de BBC voor het eerst een openbare
I demonstratie van kleurentelevisie.. De op
namen worden ln de studio, welke deel
uitmaakt van de tentoonstelling, gemaakt
en op een gesloten circuit uitgezonden.
Dit gebeurt gedurende tien minuten ln
elk uur. De rest van de t(Jd worden kleu
renfilms op het scherm vertoond.
De Indiase vliegtuigindustrie ls de
eerste in Azië, die een supersonisch
straalgevechtsvllegtulg heeft ontworpen
en geproduceerd. Het slanke vliegtuig,
HF-24-Mark 1 genaamd, heeft kortgeleden
met succes een proefvlucht gemaakt. Het
werd ontworpen en geproduceerd door de
Hindustan Aircraft Factory, die eigendom
van de Indiase regering ls. De machine
ls uitgerust met een Britse orpheusstraal-
motor.
Drie Jonge Duitse bergbeklimmers
die met een touw met elkaar verbonden
de Totenklrchl, een van de toppen ln het
Wilder Kalsergebergte In Tirol, beklom
men zijn woensdag door de bliksem ge
troffen. Twee van hen werden op slag
gedood. De derde werd slechts licht ge
wond. Hij werd met een hefschroefvlleg-
tulg gered.
In de Belgische kolenmijnen zal de
vijfdaagse werkweek worden ingevoerd.
Dat ls het resultaat van de besprekingen
van de zogenaamde gemengde nationale
mijncommlssie. waarin vertegenwoordigers
van de ondernemers en van de mijn
werkers zitting hebben, welke woensdag
te Brussel hebben plaatsgehad. De duur
van de werkweek zal worden terugge
bracht van 45 tot 41 1/4 uur.
- Pakistan heeft twee consulaten in
Afghanistan gesloten omdat de Afghaanse
regering de normale werkzaamheden on
mogelijk zou hebben gemaakt. De Pakis
taanse regering heeft de sluiting van twee
Afghaanse consulaten en drie handelskan
toren ln Pakistan geëist.
- Radio-Havanna heeft woensdag be
kendgemaakt, dat Cubaanse veiligheids
troepen zondag een gevecht hebben ge
leverd met een groep ..deserteurs", die het
eiland aan de westpunt wilden verlaten.
Zestien leden van de groep werden ge
vangen genomen en één gedood. Twee of
drie „deserteurs" wisten te ontkomen, al
dus Radio-Havanna.
De Nationale Bank van België heeft
haar disconto - rentevoet - met een
kwart procent verlaagd. Deze maatregel
van de bank wijst ln de richting van een
geleidelijke daling van de rente. De ver
laging komt echter ook op het geschikte
moment om de conjunctuur verder te
stimuleren.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jehova's
Getuigen. 7.25 uur nam.
Plantsoen: „Landbouw ln Randstad", 10
uur voorm. tot 11 uur nam. Optreden van
„De Burcht" en „Jong en Jolig".
VRIJDAG
Plantsoen: „Landbouw ln Randstad" 10
uur voorm. 11 uur nam. Met optreden
van „De Burcht", K. en G. en „Jong en
Jolig".
Veemarkt: Fokveedag. 8 uur voorm.
2 uur nam. Om 2.15 uur défilé van be
kroonde dieren.
Hogewoerd 175: Openbare lezing. 4 uur
nam. Wachttorenstudie. 5.10 uur nam.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus Christus
van de heiligen der laatste dagen. 10.30
uur voorm.
ZATERDAG
Clubhuls Docos. Reünie en veteranen-
wedstrijd oud-leden Rood Wit, Kolplng
Boys. Bataven, Jeanne d'Arc en Lelden.
16 uur.
Doop8gez.. Kerk: Adventskerk 10-11 uur
bijbelstudie; 11 uur ds. K. C. van Oos-
sanen.
Plantsoen: „Landbouw ln Randstad". 10
uur v.m.-ll uur n.m. Optreden van
K. en G. en „Jong en Jolig".
Stadszaal (vestibule): Inschrijving voor
uitreiking haring en wittebrood op 3 ok
tober. 6-10 uur n.m.
Voormalig U.V.S.-terrein: Concours Hlp-
pique. 2 uur n.m.
MAANDAG
AcademieOpening tentoonstelling
„Hongaarse kunst ln ballingschap". 4 uur
nam.
Pieterskerk: Orgelbespeling Albert de
Klerk. 8.30 uur nm.
BIOSCOPEN
Casino: Mensen zonder moraal (18 Ir).
Werkd. 7 en 9.15 uur; zond. 4 45, 7 en
9.15 uur; elke middag te 2.30 uur „Al
leen op de Wereld".
Ltdo: De wraak van Hercules. (14 Ir).
Werkd.: 2.30, 7 en 9 15 uur; zond. 2.30,
4.45, 7 en 9 15 uur; elke ochtend 10.30-
12.30 uur „SJors van de rebellenclub"
Luxor: O Sole Mio (a.l.) Werkd. 2.30, 7
en 9.15 uur. Zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 u.
Rex: Vrijdag t.e.m zondag „De kampioen
melkboer" (a.l.), maandag en dinsdag
„Het verborgen leven van Walter Mltty
(14 Jr), woensdag en donderdag „De
roemrijke daden van Danny Kaye (aJ.)
Studio: ,,'n Tikkeltje diefstal" (a.l
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zond. 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Astra-theater Wassenaar. Zaterdag 7 en
9.15 uur „Parachutisten vallen aan" 14
Jaar. Zondag 7 en 9.15 uur, maandag 8
uur en woensdag 8 uur Marina"; don
derdag 8 uur „Wlr Wunderkinder (A.l
Zondagmiddag, woensdag- en donderdag
middag 2.30 uur „Help, lk ben soldaat
(AJ.)
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Eretentoonstelllng Kees Ver-
wey. Dageldks 10-5 uur. 's zondags 1-5
uur (tot 4 september)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werfpark 1; Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
-12 en 2-4 u Zon- en feestdagen 2-4 u
Rijksmuseum voor de Geschiedenis der
Natuurwetenschappen (Steenstraat la)
Tentoonstelling „Uit de kinderjaren van
de elektriciteit". (Werkd. 1016 uur;
'e zondags 1316 uur) tot en met 29 ok
tober)
Rijksmuseum van Cudheden: Tentoon
stelling „Vierhonderd Jaar Romeinse be
zetting" Werkd van 10-5 uur, zondags
van 15 uur (tot 1 oktober).
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling „Vang die vis!" (tot 1 ok
tober).
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Lelden ls geooend voor spoedeisende
gevallen: Zulder-apotheek. Lammenschans-
weg 4, tel. 23553.
B(1 geen gehoor van Uw hulsart9 ol
specialist (of diens waarnemers) bel op
dokterstelcfoon 22222.
Ministerie van Maatschappelijk Werk. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Kamermuz. 19.30
Radiokrant. 19.50 Koorzang. 20.15 Gevar.
progr. 21.25 Lichte muz. 21.55 Wijd als
de wereld, lezingen. 22,15 Orgelspel. 22.30
Nws. en S.O.S.-ber. 22.40 Muzlekwedstr.
23.10 Orgelconc. 23.35 Gram. 23.65-24.00
Nws.
Hilversum II. 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9,00 Gym. v. d.
vrouw. 9.10 Gram. VPRO: 10,00 Inzicht
en uitzicht, lezing. 10.06 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Gram. 10.30 Metropole ork.
en solist. 11.00 V. d. kleuters. 11.15 Piano
recital. 11.45 Gram. AVRO: 12.00 Draal-
orgelmuz. 12.20 Regerlngsultz.: Ultz. voor
de landbouw. 12.30 Land- en tulnb.meded.
12.33 Sportultz. 12.50 Pianospel. 13.00
Nws. 13.16 Meded. en gram. 13.25 Beurs
ber. 13.30 Dansork. 14.00 Liederen. 14 35
Voordr. 14.55 Gram. 15.05 Gevar. progr.:
a. Liedjes, b. Koek en et, hoorsp. VARA:
16.00 Muzlk. lezing. 16.30 V. d. zieken.
17.00 V. d. Jeugd. 17.25 Gram. 17.40 Orgel
en zang.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Pol. lezing. 18.25
Lichte muz. 18.50 Act. 19.00 V. d. kind.
19 10 Jazzmuz. VPRO: 19.30 De stad nu.
lezing. 19 45 Op bezoek bij anderen, ge
sprek. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr. 20.15
Pianorecital. 20 35 Voordr. 20.50 Europa
één. gesprek. VARA: 21.00 Spaanse zigeu-
nermuz. 21.25 Licht progr. 22.15 Buitenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Pas
poort perikelen, klankb. 22.50 Dagsluiting.
VARA: 23.00 Soc nws. ln Esperanto 23 10
Vergelijkenderwijs: muzlk. gesprek. 23.55-
24.00 Nws.
GRAMMOFOON PLATENPROC.RAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e HJn van 1820 uur)
Wolfgang Amadeus Mozart:
I: "Les Pel
'etlts Rlens" Ballet K. Anh, 10
Ouverture; Largo; Gavotte; Andantino; Al
legro; Larghetto; Gavotte Joyeuse (Allegro)
Adagio; Presto; Gavotte gracleuse; Panto
mime; Passepied; Gavotte; Andante. Ka
merorkest van Stutgart olv. Karl Münchln-
ger.
II: uit „Idomeno" KV 366: 1. Ouverture
Philharmonlsch Orkest van Berlijn olv.
Fritz Lehmann 2. Non temer amato bene
Irmgard Seefried. sopraan; Wolfgang
Schneiderhan, solo-viool. Weens Sympho
nic Orkest olv. Ferdinand Leltner.
III: uit "Le Nozze dl Figaro" KV 492: 1.
Vol che sapete che cosa amor. Maria Sta-
der. sopraan. Symphonie Orkest van de
Beierse Omroep olv. Leopold Ludwlg; 2.
Venlte, lnglnocchlatevl. Elfrlde Trötschel,
sopraan. Württembergs Staatsorkest Stutt
gart olv. Ferdinand Leltner: 3. E Susanna
non vlen. Dove sono. Annelles Kupper, so
praan. Württembergs Staatsorkest Stutt
gart olv. Ferdinand Leltner.
IV: „Die Zauberflöte" (le bedrijf). Ope
ra ln 2 bedrijven KV 620. Medewerkenden:
Sarastro, Josef Grelndl - Walter Franck;
Tamlno, Ernst H&fllger - Sebastian Fi
scher; Koningin van de Nacht. Rita
Strelch; Pamlna. haar dochter, Maria Sta-
der - Ruth Hellberg; Papageno, Dietrich
Fischer Dieskau - Walter Bluhm; Een oude
vrouw. Papagena, Lisa Oto; Spreker Kim
Borg: Monostatos, een Moor, Martin Van-
tin - Wolfgang Spier; le Priester, Wilhelm
Bochert; 2o Priester, Howard Vandenburg;
3e Priester. Siegmnr Schneider; le Dame
van de Koningin, Marianne Schech - Mar-
got Leonard; 2e Dame van de Koningin,
Llselotte Losch - Marlon Degler; 3e Dame
van de Koningin. Margarete Klose - Allee
Decarll; le Knaap (Geniën). Margot Gull-
leaume; 2e Knaap. Maria Relth; 3e Knaap
Diana Eustratl; le Geharnaste Man, Ho
ward Vandenburg; 2e Geharnaste Man,
Kim Borg. Rlas Symphonie Orkest Berlijn;
Rlas Kamerkoor, Berlilns Motettenkoor
(olv. Günther Arndt). DialoogregleRolf
Purucker. Dirigent: Ferenc Frlcsay.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: Eurovisie: 20.00-20.30 Zwemmen.
20 30 Weekjourn cn weeroverz. VARA:
21,00 Act. progr. 21.10 Kunstprogr. 21.40
Kolfwedstr. 22 05 Film.
B11TENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 ni.
12.00 Cricket. 12.15 Muz. vragenbeantw.
12.45 Meded. 12.55 Weerber 13.00 Nws.
13.10 Gevar. muz. 14.00 Hoorsp. 14 30
Gram. 15.00 Gevar. muz. 15.30 Cricket.
16.00 Ork. conc. 17.00 V d Jeugd. 17.55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 In the South-
Wood Promenade Concert: Symf. ork. en
sol. (20.45-21.05: Voordr 21.45 Lezing.
22.00 Nws. 22.30 Recital 22 45 Voordr.
23.00 Nws. en weerber. 23.06-23,46 Kamer
muz.
Engeland, BBC Light Programme, 1500
en 2J7 ni.
12.00 Klankb. 12.31 Gevar. progr. 13.30
Nws. en cricketultsl. 13.45 V. d. kleuters.
14 00 V. d. vrouw. 14.15 Zangrecital. 14.31
Klankb. 15.00 Lichte muz 15.31 Muz bij
het werk. 16 15 Mrs. Dale's dagb. 16.31
Ultsl. races en cricketultsl. 16,35. Gram.
17.31 Lichte muz. 18.00 Klankb. 1830
Nws. 18.36 Sportnws. 18 45 Hoorsp. 19 00
Nws 19 24 Sport 19.31 Hoorsp. 20.00
Hoorsp. 20.31 Gevar. progr. 21.00 Gevar.
muz. 22.30 Nws. en sport. 22.40 Ouderw.
dansmuz. 23.31 Orgelspel. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Pianorecital. 13.00 Nws. 13.15 Ork.
conc. 16.00 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.45
Gevar. muz. 19 00 Nws. 19.20 Balletmuz.
21.00 Lichte muz 21.45 Nws. 23.25 Ka
mermuz, 24 00 Nws 0.10 Dansmuz. 0.10
Dansmuz. 100 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12,00 Nws 12 10 Gram. 13.35 Gram. 15 00
Gevar. muz 18.30 Nieuwe gram. 19.00
Nws. 19.20 Kamermuz. 20.05 Hoorsp. 21 00
Gram. 21.20 Hoorso (verv). 22,00 Gram.
23.10 Kamermuz. 23.53-24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.: 12 00 Nws. 12.02 Gram. 12.30
Weerber 12.35 Gram. 12 50 Beursber. 13.00
Nws 13.15 Lichte muz. 14.00 Operettemuz.
16 00 Beursber. 16 06 Gram. 17 00 Nws.
17 15 Lichte muz. 18.00 Voordr. 18 20 V. d.
sold. 18.50 Gram. 19.00 Nws. 19.30 Gram.
20.00 Ork. conc. 20.35 Pianorecital. 21.00
Ork.. koor en sol 22.00 Nws. 22.15 Jazz
muz. 22 55-23.00 Nws.
484 m.: 13.00 Nws. 13.15 Gram. 15.00
Lichte muz. 16.07 Les pêcheurs de perles,
onera (Om 17 00-17.10 Nws.). 18.30 Gram.
19 30 Nws. 20.00 Kamermuz. 22 15 Gram.
WFFRR APPORTEN
(Van hedenmorgen 7 our)
pi p. bi
Is s Hg
1 sl S l*
k S Ëtf S cè$
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vllsslngen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z. -Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
AJacclo
Madrid
Mallorca
Lissabon
zwaar bew.
geheel bew.
geheel bew.
geheel bew.
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
geheel bew.
geheel bew.
half bew.
onbew.
onbew.
zwaar bew.
onbew.
regen
geneel bew.
geheel bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
licht bew.
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
mist
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
onbew.
zw 2
wlndst.
no 16
wlndst.
wlndst.
6 18 12 0
6 18 12 0
5 18 13 0
5 18 14 0
4 18 10 0.1
2 18 12 0
4 19 11 0.1
4 18 12 1
6 18 11 0
3 15 5 0
1 17 9 0
it. 20 11 0.5
4 16 10 0
4 17 5 0.1
3 21 15 0.1
2 18 11 0
2 10 11 0
1 20 14 0
,t. 23 10 0
t. 23 13 0
5 25 17
4 18 11
20 11
17 12
19 10
22 7
27
20 14
20 6
21 10
24
29 16
26 17
34 18
29 19
33 18
0
0.5
0.1
0.4
0
0
1
1
2
0