Laatste nieuws
Pastoor Looyaard op gouden feest
in Oegstgeest hartelijk gehuldigd
Bouw van twee nieuwe scholen in
Voorschoten; paardebus verdwijnt
Jubilerende priester benoemd tot
Ridder in Orde van Oranje Nassau
r
Tuinfeest kon
niet doorgaan
Geen vijfdaagse selioolweek voor
leerlingen van de Ulo-seholen
Pastoor Emmen vierde zilveren
priesterfeest te Zoeterwoude
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1961
Op bijzonder hartelijke wijze en onder zeer grote belangstelling heeft
gisteren in Oegstgeest de huldiging plaats gevonden van pastoor J. J.
C. M. Looyaard ter gelegenheid van diens vijftigjarig priesterschap.
Na afloop van de H. Mis in de St.-Willibrordkerk werd de jubilaris
door burgemeester H. L. du Boeuff toegesproken. Deze deelde mede,
dat pastoor Looyaard door H.M. de Koningin was onderscheiden als
ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Een recente foto van
pastoor J. J. C. Af.
Looyaard. die in het
afgelopen weekeinde
hartelijk werd gehul
digd ter gelegenheid
van zijn zilveren
priesterschap.
De jubilerende pas
toor werd benoemd
tot Ridder in de Orde
van Oranje Nassau
en kreeg vele ge
schenken aangebo
den. Tal van Oegst-
geestenaren hebben
de huldiging bijge
woond.
De festiviteiten met betrekking tot dit
Jubileum begonnen zaterdagavond, toen
de pastoor bij de Marelaan werd ont
vangen door deputaties uit zijn paro
chie. In een open rijtuig, voorafgegaan
door de R-K. Harmonie „Triumph" en
met medewerking van de Jeugdige leden
van de Gymnastiekvereniging Rapiditas
en groepen padvinders, werd naar het
R.-K Centrum gereden, bij de ingang
waarvan een prachtige bloemenversie
ring was aangebracht. Na de verwelko
ming was er plechtig Lof. Het feest in
de tuin van de pastorie dat verzorgd zou
worden door de parochiële jeugdorga
nisaties. kon door de ongunstige weers
omstandigheden niet doorgaan.
Na een korte pauze kwamen de be
stuurders van de R.K. Organisaties en
verenigingen aan de beurt. Er werd ge
sproken namens de R.-K. Vrouwen, de
L.T.B. (afdeling Rijnland), het Wit Gele
Kruis, de Stichting die de bouw van het
R.-K. Bejaardencentrum voorbereidt, de
R.-K. Meisjesschool, de K.A.B., het kerk
koor en de R.-K. Sportbond.
Namens de Oranjevereniging waren
aanwezig de heren N. van Weizen en A.
Gaykema, terwijl de Stichting „Hof-
wiJck" was vertegenwoordigd door de he
ren Jac. J. Vos en prof. dr. P. J. Gail-
lard. Ook de groepscommandant van de
Rijkspolitie, adjudant A. Koerten felici
teerde namens zijn groep.
Geschenken
De Jubilaris, die zeer vele geschenken
had ontvangen, dankte voor de hem ge
brachte hulde. Twee en twintig kape
laans hadden hem in Oegstgeest ter zij
de gestaan in de loop der Jaren, zy wa
ren hem tot grote steun geweest. De
Harmonie ..Triumph" liet aan het slot
van dit deel van de receptie vrolijke
klanken horen, waarna een stroom van
parochianen het gebouw binnenkwam
om hun gouden priester de hand te
drukken.
Visser en die van de Geref. Kerk door ds.
J H Kappers. De heer M. Elshof sprak
namens de gezamenlijke R.-K Midden
standers en bood aan dat deze midden
standers alle kosten van de receptie op
zich zouden nemen.
VOORSCHOTEN
Nat zomerfeest
De Hoogmis van gistermorgen werd
o m. bijgewoond door vertegenwoordigers
van tal van verenigingen en organisaties.
Het dagelijks bestuur van de gemeente
was aanwezig. De burgemeester, die aan
de Jubilaris de koninklijke onderschei
ding uitreikte, maakte o.m. gewag van
de rol die de pastoor in de Oegstgeester
gemeenschap vervult, daarbij wijzend op
diens oecumenische gezindheid, waar
door er een zeer te waarderen verstand
houding bestaat ten opzichte van de pro
testante kerken in Oegstgeest.
De Mis zelf werd opgedragen door de
jubilaris onder assistentie van de deken
Het zomerfeest van de buurtvereniging
„Recht door Recht" van de Donkiaan
aan en omgeving, dat gehouden werd
van 17 t/m 19 augustus is ten einde.
Dit driedaagse feest bU gelegenheid van
het 15-Jarig bestaan werd niet be
gunstigd door goed weer. Op zaterdag
hadden de meeste festiviteiten plaats. Er
werd 's middags een optocht gehouden
met versieringen en verkleedpartijen.
Een zware regenbui deed veel afbreuk
aan het geheel. Toch zag de optocht er
Hooamk kleurig uit. Na de optocht werden allerlei
kinderspelen gehouden en in de namid
dag wielerwedstrijden, 's Avonds heerste
er op het feestterrein een gezellige druk
te.
De kinderspelen trokken vrij veel be
langstelling. De uitslagen zijn als volgt:
JONGENSSPELEN
Steppenrace (45 jaar): 1. Henk v. d.
Voort. 2. Kees Lamboo. 3. Theo Lelyveld,
4. Peter Querreveld, 5. Henk Verhoork,
0 Maartje de Ruyter; Hengelen (69
Jaar)1. Bas Spiegeler, 2. Jan Lamboo,
3 Theo Westerbeek. 4. Henk Poel. 5 Evert
Vlekkert; Fietsen met hindernissen (10
11 jaar): 1. Peter de Ruyter, 2. Jantje
van Leiden. >&stoor J. A. M. van der i van Bemmelen, 3. Jantje ten Bokkel;
Gaag uit Amstelveen en de kapelaans i Kussen slaan (12—14 jaar): 1. Kees Zoe-
F. J M Pinxter en J. P. van der Klugt.
De vaste gezangen werden uitgevoerd
door het zangkoor „St.-Caecilia". die de
„Missa Brevis" van Mozart zong. Het
koor werd begeleid door het orgel en een
strykorkest van vier violen en twee
temelk, 2. Arie van Klaveren, 3. Ennie
de Ruyter, 4. Theo Verhoork.
MEISJESSPELEN
Vlaggetje steken (45 jaar): 1. An ja
Schoo, 2. Sonja Schoo, 3. Mieke v. d.
violoncelli, het geheel o.Lv. de heer A. J. Voort. 4. Corrie v. d. Vlekkert. Touwtje
Hoogenboom.
Felicitaties
.springen (67 jaar): 1. Miek Verboven,
2. Ria Verhoork, 3. Ria Lelieveld. 4. Bitty Oranjekade.
Uittendaal, 5. Marianne Marissink; Was
op hangen (89 jaar): 1. Rietje Gerrlts,
2. Ria Adema, 3. Nellie Verboven, 4. Mar-
Ja de Koning, 5. Lineke van Vliet, 6. Ma-
rinka ten Bokkel; Eerste aan de trein
(1012 Jaar): 1 Joke Westerbeek, 2. Ti
neke Uittendaal, 3 Laura Oskam. 4.
Janneke Oskam, 5. Marietje v. d. Vlek
kert.
De uitslagen van de wielerwedstrijden
waren als volgt: Jongens tot 15 jaar:
1. N. Oskam, 2. Kees Schippers, 3. Joop
Schippers; Jongens van 15 jaar en ouder:
1. Willem Mugge, 2. Gerrit Oskam en 3.
Jan Adema. Voor de meisjes van 1314
Jaar waren er korfbalwedstryden: 1.
Greetje Meyer, 2. Els Kneyber en 3. An
neke Lamboo
De pruzen voor de mooiste versierin
gen tydens de optocht werden als volgt
toegekend: 1. Betty en Carla Uittendaal,
2. De groep v. d. Hulst-Meyer en Oskam.
3. Tineke Marissink, 4 Sonja en Anja
Schoo, 5. Marianne Marislnk en Ria Ade
ma, 6. Magda Spiegeler, 7. Wilma Zoete
melk, 8. Rietje Gerrits en Gerrie Lelie
veld, 9. Ria Lelieveld.
INBRAAK R.-K. PASTORIE
In de nacht van vrydag op zaterdag
is ingebroken in de r.-k. pastorie aan
de Leidseweg. De dieven nebben zich
toegang verschaft door de achterdeur, na
een ruit uitgesneden te hebben. Er werd
naar geld gezocht. De gehele beneden
verdieping is afgezocht De brandkast
werd 's morgens ongeschonden aangetrof
fen. Er wordt wat geld vermist, andere
voorwerpen van waarde zyn niet ont
vreemd. De politie is van de diefstal in
kennis gesteld.
AGENDA RAAD
De gemeenteraad van Voorschoten
vergadert a.s. vrydag. 25 augustus,
's avonds om 8 uur. De agenda ver
meldt als belangrykste punten:
voorstel verkoop bouwterrein in Ade-
geest onderhandse verkoop van de zgn.
paardebus, benoeming leidster openba
re kleuterschool, aanschaffing meubi
lair, leer- en hulpmiddelen voor de ds.
Fortgensschool, de St. Jozefschool, de
Vlietschool, de openbare ulo, voorstel tot
verlenen van medewerking aan de stich
ting van een schoolgebouw voor chr.
kleuteronderwys in Vlietwyk, en tot het
verlenen van medewerking aan de stich
ting van een protestants-christeiyke
school in Vlietwyk, aanschaffing van
een nieuwe bouwkoudmachine, voorstel
wyziging subsidie aan de stichting „Ge
zondheidszorg en de kruisverenigingen,
voorstel tot het beschikbaarstellen van
een krediet van f 106.000,- voor verbe
tering drinkwatervoorziening, voorstel
inzake het treffen van voorzieningen in
verband met de opheffing van de tram
verbinding, bouwrijpmaken van een ter
rein aan de Wyngaardenlaan, Papelaan,
STADSNIEUWS
Leidsche Wolspinnerij
Voor het eerst in de nieuwe vergader
zaal in eigen bedryf werd hedenoch
tend de jaarlykse algemene vergadering
van aandeelhouders gehouden van de
N.V. Leidsche Wolspinnery. Over het
boekjaar 1960/61 was biykens de jaar
stukken een winstsaldo geboekt van
ruim 8 ton. Overeenkomstig het voor
stel werd besloten een dividend uit te
keren van twintig procent, waarvan 6
procent reeds als interimdividend was
uitgekeerd in Januari.
Aan de aandeelhouders werd medege
deeld, dat. de opnieuw uit te geven eigen
aandelen uit het indertyd aangekochte
aandelenpakket niet slechts voor de helft
zullen delen in eventuele winstuitkerin
gen over het lopende boekjaar zoals
aanvankeiyk was besloten, maar ten
volle. Binnenkort worden mededelingen
gedaan over de verkrygbaarstelling van
deze aandelen tegen een koers van hon
derd procent, uitsluitend voor aandeel
houders der vennootschap.
Ten aanzien van het lopende boekjaar
werd medegedeeld, dat in de verstreken
maanden een omzetstyging zowel voor
binnen- als buitenland te bemerken is
geweest, gepaard gaande aan een verbe
tering van de resultatencüfers vergele
ken met de overeenkomstige priode van
het voorgaande boekjaar, maar dat dit
beslist nog geen garantie inhoudt voor
een soortgelijke styging over het gehele
jaar. Tot commissaris werd herkozen de
heer E. Bennink Bolt.
De lieer F. W. Gijzeis
staatssecretaris van
Economische Zaken
Naar wjj vernemen zal de Eindho-
vense wethouder van financiën, drs.
F. W. Gyzels, binnenkort worden be
noemd tot staatssecretaris van Econo
mische Zaken als opvolger van dr.
Veldkamp, die thans minister van So
ciale Zaken en Volksgezondheid is.
Drs. Gyzels werd geboren op 24 no
vember 1911 te Sittard als zoon van de
toenmalige burgemeester van Sittard, A.
Gyzels. Na zyn HBS-diploma te nebben
behaald studeerde hy tot 1935 aan de
katholieke Economische Hogeschool te
Tilburg.
Hy is thans secretaris van de Kamer
van Koophandel voor Oost-Noord-Bra-
bant en sinds 1945 wethouder van linan-
ciën te Eindhoven. Drs. Gyzels bekleedt
vele functies in verenigingen, terwyl hy
byzondere banden met de middenstand
onderhoudt. Van 1946 tot 1957 was hy
voorzitter van de r.k -middenstandsbond
te Eindhoven, terwyi hy ook voorzitter
van de Vereiging voor borgstellings-
fondsen in Nederland.
De nieuwe staatssecretaris zal zich in
het byzonder belast zien met midden
standsaangelegenheden. televisie en toe
risme.
Hartelijk en gastvrij
Persberichten als zou premier
Chroesjtsjow tydens zijn onderhoud met
McCloy in zyn vakantieverblyf aan de
Zwarte Zee in woede zyn ontstoken en
hebben geschreeuwd zyn onjuist, aldus
heeft president Kennedy's vertegen
woordiger voor ontwapeningskwesties in
een televisie-interview meegedeeld.
Chroesjtsjow was „byzonder harteiyk
en gastvry. Hy verdedigde krachtig de
Russische ontwapeningsvoorstellen en
wekte sterk de indruk een atoomoorlog
te willen vermyden, aldus McCloy
Benzinestation te Utrecht
overvallen
(Van onze correspondent)
Vanmorgen tegen elf uur is een over
val gepleegd op een beznzinestation
aan de weg der Verenigde Naties In
Utrecht. Een bediende van het pomp
station was bezig iemand te helpen. Hy
bukte zich en werd toen aangevallen. De
overvaller sneed de riem door van de
geldtas, die de pompbediende by zich
had en verdween.
De Utrechtse politie tracht de overval
ler te achterhalen.
In de middaguren was er gelegenheid
de Jubilaris persooniyk te felici
teren. Namens het feestcomité bracht de
heer H. A. J. M. van Woerden namens de
parochie de gelukwensen over. Hy prees
de grote lenigheid van geest van de ju
bilaris. Hy besprak voorts de opvattingen
van de pastoor als liturg en memoreerde
diens experimenteren met verschillende
vormen van gezinszorg. De Inhoud van
de enveloppe kan worden besteed geheel
naar de wensen van de Jubilaris. Mon
seigneur Eras sprak namens de Nationa
le Bond voor Bedevaart en dankte voor
de pelgrimsreizen, die pastoor Looyaard
had meegemaakt en helpen organiseren.
De deken van Leiden, W. P. M. Haring
legde de nadruk op de betekenis van het
priesterschap.
Monseigneur Sanders sprak namens de
oud-kapelaans. De gelukwensen van de
Centrale Kerkeraad der N.-H Gemeen
te werden overgebracht door ds. B. C.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN, 19 augustus.
Groenteveiling: waspeen per kist Al
4.20-5.90, A2 2.20-5.70, Bl £40-6.60, B2
2.10-2.20, bloemkool per 100 st. Al 23.
tot 45.A2 11.tot 29.Bl 15.
bospeen per 100 bos 42.tot 44.sla
per 100 si. 8.60-4.00. prlnseE6enbonen 31.
tot 62.rabarber 4.selderie per 100
bos 4 50-4.60.
Aanvoeren: waspeen 43.000 kg, waarvan
19.000 kg voor export werd verkocht;
bloemkool 49.000 stuks, waarvan 4000 st.
voor export werden verkocht.
ROTTERDAM, 21 augustus. Vee
markt: Totale aanvoer 1970 stuks. Vette
koelen en ossen 1196, varkens 636, scha
pen of lammeren 138.
Prijzen (resp. voor le, 2e en 3e kwal.)
vette koelen (In ets per kg) 320-345, 280-
315, 260-270; varkens (levend gew.) (In
ets per kg) 191, 189, 187; schapen (ln
gids per stuk) 125, 100, 90; lammeren
(ld.) 100, 90. 80.
Handelvette koelen aanvoer ruimer,
handel lui. prijzen als vorige week; var
kens i le vena gew.) als vorige week, aan
vankelijk goed, afloop minder, zware var
kens f 185. slachtzeugen f 160-170, prima's
boven notering; schapen en lammeren
minder, vlot, niet langer.
RIJNSBURG, 19 augustus. Bloemen
veiling Flora Dahlia's: Glorie van
Heemstede 6.20, Bachus 5.90, Gerry Hoek
6.50. Gladiolen: Fire King 6,00-10 50, Pa
triot 5 70, Alfred Nobel 6.60, Beatrix 7.50,
Am. Anjers: Tangerlna 13.—, Dusty 13.—
tot 14—, Sim wit 10— tot 13.—, Sim
rood 11.— tot 12 Sim roze 12 tot
13.alles per 100.
B. en W. van Voorschoten hebben besloten reeds nu de 45-urige
werkweek voor de arbeiders van de gemeente te doen ingaan. Oor
spronkelijk lag het in de bedoeling dat pas per 1 januari a.s. te doen.
Eveneens hebben B. en W. naar aanleiding van een vraag in de
raad nagegaan of de invoering van de vrije zaterdag voor het ulo
mogelijk zou zijn. Vooral het feit, dat de verdelig van de gebruikstijd
van de gymnastieklokalen niet toelaat, dat de zaterdag (waarop de
ulo-scholen gymnastiek geven verloren gaat, en inpassing op andere
wijze niet mogelijk is, maken de invoering van de 5-daagse schoolweek
voor het ulo niet mogelijk.
Nieuwe scholen
De Stichting Chr. Uloschool verzoekt
de raad medewerking voor de stichting
van een kleuterschool in Vlietwyk I,
gelegen tussen het tweede en derde flat
gebouw in de Professor Eykmanhof.
Het te stichten gebouw zal 4 speel
werklokalen moeten omvatten. B. en W.
stellen voor op dit verzoek gunstig te
beschikken.
Dezelfde stichting, waarin, zoals be
kend hervormd en gereformeerd samen
werken, vraagt ook medewerking voor
de stichting van een lagere school in
Vlietwyk.
Dit verzoek in een gevolg van stap
pen van B. en YV. die voor de bouw
van een prot. christelijke school voor
6 lokalen bouwvolume beschikbaar had
den.
Daar zy van mening zijn, dat de
bouw van afzonderlijke hervormde en
gereformeerde scholen in Vlietwyk voor
lopig zou leiden tot stichting van twee
te kleine scholen hebben zij contact
opgenomen met de schoolbesturen van
de hervormde en gereformeerde scholen.
De aanvrage van de Stichting Chr. Ulo
ls daar het gevolg van.
De grond voor deze school ls reeds
gereserveerd aan de Jan Steenlaan. Het
schoolbestuur wenst een 8-klassige school
B. en W. zullen trachten voor twee lo
kalen bouwvolume erby te krygen.
Geen paardebus meer
Sedert 1941 heeft het vervoer van
kinderen, die aan de RUndyk en Val-
kenburgseweg wonen, naar de scholen
in Voorschoten plaats gevonden met een
paardebus.
Nu de N.Z.H.V.M. een busdienst gaat
exploiteren, waarvan deze kinderen ge
bruik kunnen maken tegen het geldende
tarief van f. 1.25 per week (dat de
gemeente in dit geval za! betalen), kan
de paardebus verkocht worden. Boven
dien is het vervoer per NZH-bus per
Jaar ongeveer f. 1500,- goedkoper dan
per paardebus.
Sloopwagen
De directeur van „Nieuw Voordorp"
heeft indertyd verzocht de afgekeurde
auto van de brandweer op de jongens
speelplaats te mogen plaatsen. Omdat de
restwaarde nog (na gedeeltelyke demon
tage) f. 500 was, achtten B. en W. dat
te hoog. Zij hebben besloten voor i. 175
een andere sloopwagen voor Nieuw Voor
dorp te kopen Zij stellen de raad voor
dit besluit goed te keuren.
Tramrails opruimen
B. en W. stellen de raad voor de
tramrails gelegen tussen het Burg. Ver-
nèdepark en Huize Blydorp tegen 1 no
vember a.s. om niet van de NZHVM
over te nemen. Zij achten het n.l. beter
dat deze rails door de gemeente wordt
verwyderd tegehjk het met wyzigen
van de straten en wegen waarin deze
rails liggen. Om ongerief voor het ver
keer op te heffen stellen B. en W.
voor de rails tussen Raadhuislaan en
Wyngaardenlaan (dus door de School
straat) met bitumen te laten opvullen,
waarvoor zy een krediet van f. 4000 vra
gen.
Verkoop bouwgrond
Opnieuw zullen in „Adegeest" perce
len grond voor woningbouw verkocht
worden, en wel aan de heer P. J. Hars-
ma te Leiden plm. 850 m2 tegen f. 22
per m2; en aan Stikvoorts Bouwbureau
te Voorschoten plm. 1050 m2 tegen
f. 24.50 per m2.
Het nog steeds braak liggende terrein
in de driehoek Papelaan-Oranjekaae-
Wyngaardenlaan zal bouwryp gemaakt
moeten worden aangezien N.V. Bouw
bureau Brandwyk in Leidschendam dit
terrein wij kopen voor woningbouw.
Dit bouwbureau heeft op ongeveer
5479 m2 gerekend, 36 flatwoningen in
hoogbouw. 15 eengezinswoningen in rij-
enbouw, 15 eengezinswoningen in vrije
bouw en 33 garages. De koopprijs is
vastgesteld op f. 360.000,-
De kosten van bouwrypmaken zyn
begroot op f. 217.800.
Hartelijke huldiging
Pastoor Emmen vierde het afgelopen
weekeinde zyn zilveren priesterfeest. By
de grens van de parochie werd de jubi
laris zaterdagavond afgehaald, na te zyn
toegesproken door de burgemeester, de
heer J. A. Detmers.
Voorafgegaan door een kleurryke stoet
reed de Jubilaris naar de kerk. Met een
kort lof werd deze avond besloten.
Gistermorgen droeg de jubilaris een
plechtige H. Mis op.
Des middags tydens de receptie werd
het cadeau van de parochie aangeboden
door de heer H A. Frlebel. Deze memo
reerde het verblijf van de pastoor in de
concentratiekampen. Spreker dankte de
jubilaris voor het medeleven met de ge
zinnen. de ouden van dagen en vooral
met de zieken. Opdat ook deze laatsten
enigszins konden delen ln de feest
vreugde werd de zieken een fruitmand
OEGSTGEEST
Auto over de kop
Vanmorgen om kwart over tien is een
personenwagen op Ryksweg 4 ter hoogte
van de Drie Witte Palen in Oegstgeest
geslipt en over de kop geslagen. Er werd
niemand gewond.
De bestuurder van de auto, die uit
de richting Amsterdam kwam, wilde
gaan inhalen toen hy merkte, dat er
op de inhaalstrook tegenliggers aan
kwamen. Hy remde krachtig af, waar
door vermoedelyk een band sprong en
zyn vehikel slipte. De wagen sloeg over
de kop en schoof op het dak de berm
in, waar de wagen weer op de wielen
kwam.
WASSENAAR
Begrafenis B. Eggink
Zaterdag heeft op de hervormde be
graafplaats aan het Plein de teraarde
bestelling plaats gehad van het stoffelyk
overschot van de op 61-jarige leeftijd
overleden heer B. Eggink, ambtenaar
ter gemeentesecretarie.
De begrafenis werd door vele ge
meente-ambtenaren bygewoond. Aan de
groeve werd namens het gemeentebe
stuur het woord gevoerd door wethouder
dr. J. J. M. Veraart. Spreker herinnerde
eraan, dat de heer Eggink in 1932 in
dienst trad by de gemeente Wassenaar.
Eerst was hy werkzaam op de afdeling
Sociale Zaken, daarna ten kanitore van
de gemeente-ontvanger, vervolgens op
de afdeling financiën Eenvoud en be
scheidenheid kenmerkten zyn persoon.
Hy stelde zich nooit op de voorgrond en
verrichtte zyn werk met yver en plichte
betrachting.
De gemeentesecretaris, de heer K. van
Boeyen, sprak een afscheidswoord na
mens de collega's.
Het Leidsch Dagblad
Meest gelezen blad van Leiden
en Omstreken
lllllllll
thuisbezorgd. Het cadeau van de pa
rochie bestond uit een nieuwe verlich
ting in de kerk.
Onder aanbieding van de gelukwensen
namens het gemeentebestuur overhan
digde de burgemeester de Jubilaris een
boekenbon.
Verder werd nog het woord gevoerd
namens de KAB. door vertegenwoordi
gers van het kerkbestuur en de hoofden
van de byzondere scholen. Deken Juf
fermans en pastoor Kouwenhoven boden
gelukwensen aan namens de parochies
Zuidbuurt en Meerburg.
Vele honderden parochianen hebben
hierna gebruik gemaakt van de gelegen
heid om de Jubilaris persooniyk geluk te
wensen.
BEURSOVERZICHT
Internationals hoger;
„Studebaker" willig
AMSTERDAM, 21 augustus.
Gesteund door de betere tendentie van
vrijdag in Wall Street heeft Amsterdam
vanmiddag de nieuwe beursweek inge
zet met merendeels hogere koersen, ver
geleken met de voorgaande slotkoersen,
voor de internationale waarden. De
betere tendentie werd, volgens de beurs,
mede gestimuleerd door het recente be
zoek van de Amerikaanse vice-president
Lyndon Johnson aan West-Berlyn. De
Westduitse beurzen waren hierop van
daag een weinig hoger. Hoewel het Dam
rak een opwaartse tendentie te zien gaf,
waren de verbeteringen toch niet erg
overtuigend. Het publiek gaf er de voor
keur aan met het verstrekken van koop
orders voorzichtig te zyn. Zo dacht ook
de arbitrage er over. De omvang van de
handel was dan ook zeer gering evenals
de koersfluctuaties. Philips zette de
koersstyging van vrijdag J.l. vanmiddag
verder voort. By een opening op 1009
verbeterden de elektro-aandelen circa
4% punt. Later werd 1007 gedaan. Uni
lever moest by de opening op 751, 4
punten van de winst op vrydag j.l.. af
staan. Gedurende de verdere beursduur
stegen de Unileverwaarden tot 755. Aku's
konden zich circa 3 punten verbeteren
tot 391% terwyl Hoogovens 2% punt
hoger openden op 909. Geringe vraag in
een lege markt bracht de koers van het
staalfonds, gedurende de verdere beurs
duur, op 911. KoKn. Olies praktisch on
veranderd op f. 15,20.
In de cultuursector viei bitter weinig
te beleven. Certificaten Deli werden iets
hoger geadviseerd, daarentegen werden
aandelen Amsterdam Rubber een punt
lager verhandeld op 110. Voor de
Scheepvaartwaarden bestond aanvanke-
iyk een goede belangstelling van pu
blieke zyde. De stemming in deze afde
ling was aan de vaste kant met koers
winsten van 2 tot 5 punten. Tegen het
slot moest iets van de koerswinst wor
den prysgegeven by afnemende handel.
Staatsfondsen praktisch onveranderd
met een iets betere ondertoon.
Na vrydag J.l. was er ook vandaag een
openhoek in de Amerikaanse sector van
de beurs voor certificaten Studebaker.
De stemming was „willig" in gevolge
Wall Street. Het publiek toonde belang
stelling voor de certificaten. Volgens de
beurs is de koersstyging in dit fonds de
laatste drie beursdagen echter te gefor
ceerd geweest. Aandelen grootbanken
werden onveranderd geadviseerd.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 21 augustus Londen
10.09%10.09%, New York 3.603.60%,
Montreal 3.49 V4—3.49%, Brussel 7.23%—
7.23%, Parys 73.27%—73.32%, Stockholm
69.74—69.79, Frankfort 90.13—90.18,
Milaan 58.01%—58.06%, Zürich 83.40—
83.45, Oslo 50.4450.49, Kopenhagen
52.1452.19. Lissabon 12.58%12.59%
Wenen 13.95%—13.96%.
BEURS VAN AMSTERDAM
Maandag 21 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.—
Vorige
Slotkoers
koers
v. heden
Ned
101%
102
Ned
101%
102
Ned
101%
102 ft
Ned
'60 n 4%
101%
102%
Ned
100ft
102 %GB
Ned
100ft
100ft
Ned.
100ft
98
100ft
Ned.
98%
Ned
Grtb. obi 3%
86%GB
86%
Ned
94%
94%
Ned
97%
Ned
•53 I-II 3%
96%
93%
96
Ned
96
Ned
'48 3%
91
91 GB
Ned
bel cert. 3%
92
Ned
'50 i-n 3%
91
90%
Ned
'54 i-n 3%
92%
92%
Ned
92%
92%
N*d
*55-11 3%
94%
94%
Ned
•37 3
91%
92%
Ned
Grtbk obi. '46 3
93 ft
93 ft
Ned
doll in '47 3
91
91%
Ned
Inv cert 3
99ftGB
99%
Ned
lOOftGL
99%
100%
Indiè
99%
Indië *37 A 3
96ft
96ft
Ned. won bJ. *57 6
110%
110% GL
Ned.
won.bi "58 4%
101ft
101ft
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
/er. HVA-my.
A.K.D
Dell My cert
Hoogovens cert.
Philips gem bez
Unilever cert
Dordtse Petr
Kon Petr (50 A 120)
Holl Amer iyn
Java China Paket
KIM.
Kon. Ned. Stoomb.
Kon Paket My.
Stoomvaart My Ned
Nievelt Goudr eert
v OmmereD eert
Kon Rott Lloyd...
Ned Scheepv Unie
NIET-ACTIEVE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3
iem '48 (3%)
R'dam *52-1 (4%)
ld ld -37 I-n (3%)
Z-Holland *55 4%
Bankwezen
Bank N Gem '58 5%
ld N WB '52 (4%)
BVG rspbr f.500
RVO rspbr *52
Industr Obligaties
111 G L
111
124
123%
388%
390%
141
146
906%
910%
1005%
1007%
755
753%
542%
542%
115.50
115.10
159%
161
157%
161%
72.50
72.50
194%
197
145%
150
182
186%
163 GB
165%
328
331%
149
152 GB
156%
160%
OBLIGATIE
gen
97
98%
98
100%
96%
99%
105%
105%
100%
100%
192
192 L
142
100% B
91%
Premieleningen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
A'dam *53 3 106%
A'dam *51 I 2% 89 88%
A'dam '56 l 2%84% 83%
A'dam '56 n 2% 90% 90%
A'dam *56 III 2% 96% 96%
Eindhoven *54 2% 83% 85
Enschede *54 2% 82% 82 u. B
Den Haag -52 12% 93 L
Idem n 2% 93 941^
R'dam *52 I 2% 93 92%
Idem H 2% 94 L 93 L
Idem *57 2%99% 100
Utrecht *52 2% 92% 91%
Z.-Holl. 1957 2% 98 97%
Zuid-Holland '59 2% 101B 102%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 244 245
Amst. Bank 369 369
Cultuurbank 28% 29%
Holl Bank Unie eert. 218 218
Ned Handelmy 332 332
Rott Bank 343% 343%
Twentsche Bank 310 309
Senembab 470 470
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn604 615
Berkel's Patent (V.) 305 305
Borsumy. 39% 39
Calvé Delft eert. 735 735
Electrolasmtf336 B
Kon. Pap v. Gelder 358% 362
Kon. Ned. Grofsm. 174% 173
Holl Constructie 420 420%
Ing bur. v. Bouwnyv. 246
Internatio 164 166
Int. Kunststof! Ind. 75% 78
v. Kempen en Begeer 125 125
Leldse Wolspinnery 622 625
Müller en Co N3 523% 522
Ned. Kabelfabr. 578 580
Philips pref.281 281
Rott Droogdok My. 535 535
Sikkena Groep 830 831
Ver. Touwfabrleken 340 340
Walvisvaart 9&% 98%
Weralnk'8 Betonmy. 188% 188%
Wilton Feyenoord 275 275%
Van wyk en Heringa 96 B 96
Zaalberg 135
Mijnbouw en petroleum
Biliton 2de r482 483
Kon Petr (f 20) 116.60 117.60
Am-rik fondsen
Canadian Pacific R 23% 23%
Intern NlckeJ 83% 83%
Anaconda 53ft 54
Bethlehem Steel 43 47ft
Cities Service 54% 54%
General Motors 47ft 47ft
Kennecott83% 84%
Republic Stee] 61% 62%
Shell Oil 43% 43%
Union Paclfio 35% 35%
Un. States Steel 86% 86