TUM'BO
H E E PS
ERICHTE
EN Z'N AVONTUREN
Grootscheepse propaganda-actie
van geheime leger in Algerije
ƒ.117 HET VERLEDEN BESTEN
J
PANDA EN DE PLASTIC PLASTIEK
Ons kinderverhaal
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1961
Aantal bomaanslagen is sterk toegenomen
(Van onze Parijse correspondent)
De Franse activisten in Algerije zijn met een grootscheepse
propaganda begonnen om hun succes van zaterdagmiddag met de
piratenzender zoveel mogelijk uit te buiten. Zondag verschenen op de
muren van Algiers rood-zwarte aanplakbiljetten met het opschrift:
OAS, het geheime leger. Ook heeft de OAS een speciale krant uitgege
ven. de Centurions, die in Algiers op beperkte schaal wordt verspreid
en speciaal voor de officieren van het leger is bestemd.
Het is een blaadje van vier pagina's
van het formaat 21 bij 27. In het eerste
nummer wordt een verklaring overgeno
men van generaal De Gaulle van 19 mei
1958. waarin het tegenwoordige staats
hoofd het volgende zei: „In Algerije
leeft een bevolking, die al jaren in oor
log is en waaronder wordt gemoord en
aanslagen worden gepleegd. Die bevol
king constateert dat het regime in Pa-
rijs (Vierde Republiek) deze problemen
1 niet kan oplossen. Hoe wil men dat de
ze bevolking niet in opstand komt?".
In het hoofdartikel, ondertekend Sci-
pion. wordt de positie van een officier
tegenover de wet behandeld. Als een of
ficier de wet toepast, verzekert hjj de
verdediging en het welzijn van het volk.
Maar de wet is slechts een instrument.
Als de staat geen goede dienaar is van
het volk, dan kunnen wetten schadelijk
zyn voor de natie. Wat moet een offi
cier in dat geval doen? Een officier is
een mens, met een geweten en tegen
over dat geweten is de wet van nul en
gener waarde, aldus Scipion.
In hetzelfde nummer wordt nog ge
schreven over het geval Si Salah, die op
10 juni 1960 door generaal De Gaulle
op het Elysee werd ontvangen. De
schrijver concludeert het volgende: „De
zaak Si Salah is veel meer dan een
bus, die gemist werd. Zij is verraad van
generaal De Gaulle jegens het leger en
allen, die hun bloed in Algerije hebben
vergoten".
Het blad ziet er goed verzorgd uit en
op de laatste pagina kan men lezen,
dat het in Italië gedrukt is.
Tijdens het weekeinde is het aantal
plasticbom-aanslagen in Algerije sterk
toegenomen: 33 in zes grote steden,
waarvan 15 in Algiers.
Op 30 kilometer afstand van Bougie
zijn op een weg langs de kust drie auto's
in een hinderlaag van de rebellen ge
vallen. Vier Fransen werden gedood. In
Constantlne heeft een Algerijnse rebel
een handgranaat in een café gegooid.
De aanwezigen zagen het projectiel pan
komen en wierpen zich bijtijds op de
grond, wat echter niet verhinderde, dat
achttien mensen werden gewond, van
wie drie ernstig.
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke roman door PETER PAUL O'MARA
5>
Maar erger dan dit alles was, dat hij
i haar er toe gekregen had om medelij-
i den met hem te hebben. Zij had nooit
van hem gehouden, zelfs als kind al
1 niet, maar zij had medelijden met hem
gehad en hem bijna bewonderd om zijn
strijd tegen het spook van de armoede,
die volgens hem, voortdurend dreigde
hen te verzwelgen.
Zou u een beetje sinaasappelsap
willen hebben? vroeg mevr. Block.
Anne schudde zwijgend het hoofd
maar de vrouw hield aan. Laten we
dan eens een beetje soep nemen. Of
wacht eens, ging zij plotseling met
opgewekte stem voort: ik weet wat!
We hebben een heerlijk suikermeloentje
Zou u daar wat van willen hebben?
Neen. dank u. zei Anne flauwtjes.
Een suikermeloen. Toen zij nog op
school was, was zij gewoon om iedere
middag onder het naar huis gaan
boodschappen te doen en zij kon zich nog
1 de geur- van de meloenen herinneren, die
in de zon voor het raam van de groen-
i te winkel lagen. Jarenlang had zij zich-
izelf geplaagd met de gedachte, hoe die
wel smaken zouden hoe iets, wat
zo verrukkelijk rook. wel smaken zou.
Maar zij was er ooit achter gekomen.
Plotseling opende zij de ogen. Ik
geloof, dat ik toch graag wat van die
meloen zou willen hebben, zuster, zei
En een lekker glas koude melk,
voegde de zuster er aan toe.
Zij verliet de kamer en Anne sloot
wederom de ogen. Zij kon zich nu
suikermeloenen veroorloven, bedacht zij.
Zij kon vrijwel alles nemen wat zij re
delijkerwijze wilde hebben. Er was een
zekere bitterheid in de gedachte, omdat
er zo heel weinig was. wat zij werke
lijk hebben wilde. Al haar wensen en
verlangens waren als het ware uit haar
hele wezen uitgebannen. Zij wilde zo
graag weer elf jaar zyn en dat mooie,
blinkende fietsje hebben, dat zij zo be-
Hoe is het ontstaan?
DIT WOORD: FRONSEN
Het eigenaardige van het werk
woord fronsen is, dat de betekenis
aanvankelijk zeer beperkt was, zich
daarna heeft verwyd en vervolgens
weer verengd. Het woord is via het
Frans ontleend aan het Latijn. In
die taal betekent het woord frons:
voorhoofd. De oorspronkelijke bete
kenis van fronsen is dus: het voor
hoofd rimpelen. In later tijd gaat
men het woord ook bezigen voor
het leggen van plooien in stoffen.
Men sprak dus van een gefronst
manshemd (overhemd) en van een
gefronste muts of kap. Dit gebruik
is thans niet meer bekend en wij
zijn dus teruggekeerd tot de oude
toestand waarin fronsen onverbre
kelijk verbonden was met de woor
den voorhoofd en wenkbrauwen.
iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
wonderd had, toen het voor een win
kelraam stond. Zij wilde ook weer eens
zeventien jaar zijn en een witte jurk
hebben om naar het eindexamenbal te
gaan, zoals de andere meisjes uit haar
klas. Zij wilde nog eens achttien jaar
zijn en op het punt staan te vertrek
ken naar die onbekende mooie universi
teitswereld.
Anne's herstel ging langzaam. Gedeel
telijk kwam dit, doordat zy werkelyk
zeer zwak was en gedeeltelijk, doordat
zij zo over alles en nog wat tobde. Zij
maakte zich bezorgd over het huis hoe
het onderhouden werd en hoe de huis
houding geregeld werd En toen zij
hoorde, dat die opgewekte mevr. Hooli-
ghan uit ain Street iedere dag het werk
kwam doen, peinsde zij ook daar over.
zij tobde over mevr. Block en durfde
haar niet te vragen, hoeveel ze haar wel
per dag betalen moest. En zij dacht na
over het voedsel, dat zy gebruikte er
scheen zoveel te zijn en allemaal van
zoveel betere kwaliteit dan zij gewoon
was.
Anne at flink. Langzamerhand begon
zy ook wel sterker te worden en in
gewicht toe te nemen, maar het ging
toch veel te langzaam. Tenslotte deed
Mark daarom in een stemming van
wanhoop een extra dringend beroep op
haar.
Om 's hemelswil, Anne, kun Je de
dingen niet wat gemakkelijker opne
men? Kun je je niet ontspannen en
eenvoudig dankbaar zijn voor dit alles?
Rust, goed voedsel en mensen om voor
je te zorgen. Je hebt zoiets nog nooit
gehad.
Dat weet ik, zei zij en barstte toen
tegen haar eigen wil los: Maar het kost
zoveel! Het moet zo gewéldig veel geld
kosten!
Zyn gezicht betrok en een ogenblik
dacht zy, dat hij boos op haar zou zyn.
Hij nam echter alleen maar zacntjes
haar hand in de zijne.
Je moet er mee ophouden zo te
denken, Anne. Je moet goed leren be
grijpen, dat geld op zichzelf niet iets
goeds is. maar alleen waarde heeft van
wege het goede dat je er mee doen kimt,
hetzij voor je zelf. het zy voor ande
ren. Weet je wel, dat je, zelfs nu je in
deze luxe leeft, je inkomen niet eens
verbruikt?
Hij zweeg even en grinnikte tegen
haar, maar zij zei niets en een ogenblik
later ging hij voort: Dat betekent
voor het geval dat je het niet weet, dat
je geld sneller toeneemt dan je het
kunt uitgeven, zelfs terwijl jij er niets
aan doet en terwijl je hier ziek ligt
Zij trachtte zich te realiseren wat
hij haar vertelde, maar er was iets
vreemds in de gedachte en zij week
er als het ware voor terug.
Maar het is zo onnodig! zei ze
verdrietig. Ik zou alles wat mevr. Block
doet best zelf kunnen doen.
Dat zou je niet zei hij. Probeer
het maar eens en zie dan wat er ge
beurt. Dan zul je weer ziek worden en
kunnen we opnieuw beginnen.
Er viel een lange stilte. Zij wist dat
hij de waarheid vertelde zelfs de ge
ringe inspanning om naar beneden te
gaan naar de tuin putte haar uit.
Je moet trachten de dingen meer
Posities Nederlandse
schepen
Aattedrk p 8 Wlfht n Port Said
AazU-krrk 6 v Mombasa n Aden
Aaltje 5 v Rotterdam n Londen
Aard vk T T Rotterdam n Bremen
Abbekerk 5 op 1034 m NW Fremantl
Achilles 5 v Cristobal n Curacao
Adam fi op 250 m NW Bermuda
Adara (v. d V.) p 8 Brunsbuttel naar Dina
Curacao y Dordrecht n Londen
DaJe Böhmer 6 te Tunis
Daniel 5 60 m o Wick n Stettin
Dapbnls 5 70 m zo Key West
Delfborf p 6 Brunsbuttel n Amit.
Delta p 5 de Casquets n Par
Democraat 6 v Rott. n Queenboro
Ulannel p 5 Terschelling n Goole
Diet 4 y Kot ka te Londen
Dletert p 6 Brunsbuttel n Norwich
Ullcenlla 6 v Rott. Ie Gefle r
p 4 Dover n Mlddlesbro
Dlnkel 5 v Rott. n Queenboro
Adlne bte Lissabon venvacht iMnkelatroom 7 te Amsterdam
Adm. de Uuyter p 5 Dover n Solves- Olntc^borg 4 te Amsterdam
borg r"'~
Adonis 4 v New York n P. au Prince
Adrastus 6 te Port Swettenham
Aegis 6 v Aruba n Demerara
Aeneas 6 v Malta te Salnnlkl
A hoy Antw -Kasko p 6 Kiel
Akkrumdyk 2 te Vancouver
Alamak 5 op 420 m W Azoren
Albatros 5 v Londen te Rotterdam
Albert V p 5 de Casquets n Hon/leur
Albion 6 v Rotterdam n Hamburg
Alhireo 6 v Balboa te Chlmbote
Alblaiserdyk 6 v Vllsslngen n Port
Everglades
Alia 5 op 120 m N Dakar
Alehlba 6 v Llvorno te Marseille
Aldahl 6 v Las Palmas n Antw.
Aider! I, 7 100 m W Esbjerg n Amst
Alge 3 v Glasgow te Runcorn
Algol 5 op 168 m ZZW Ouessant
Algomb 6 te Bremerhaven
Alhena 6 v Montevideo te Rlo Grande
Alkald 5 op 210 m WZW Belle Isle
Aletta 5 v Londen n Stralsund
Almdvk 5 op 150 m W Monrovia
Alnatl 5 op 300 m NW Dakar
Alnltak 5 v Santos n Montevideo
Alphard 7 v Montreal te Duluth
Alpherat 0 v Callao n Plsco
Aludra 6 v Rlo Janeiro te Vltorla
Ambulant 6 v Glasgow te Antwerpen
Amigo 5 v IJmulden te Poole
Ammon p 5 Dover n Guanta
Amstcldlcp 6 v Aden te Suez
Amsteldrk 5 250 m Z Kaap Hatteras
Amstelkroon 6 v Fremantle n Keelung
Amslclmolen 7 te Shimonekl
AmsteUtroom 6 'e Amsterdam
Amstelveld 6 v Chlnwangtao n Canada
Amyntas 6 v Malta te SevlUa
Angoiakust 5 v P. Harcourt n Warrl
Anna Henny 4 te Avonmouth
Anne Christin* 5 870 m NW Fern.
Noronha
Anne S 3 v Heroen te Porsgrunn
Annenkerk 7 v Genua te Marseille
Annie F 5 te Aalborg
Antare* p 6 Kiel n Stettin
Antltla 5 v Weymouth te Antwerpen
Applngedam 5 v Rott. n Lissabon
Areas 8 v Tanger te Rotterdam
Arcturo» 6 v Reykjavik to Amst.
Argonaut p 7 Brunsb. n Newport
Arizona 4 v Haifa te Jaffa
Arkeldyk 5 op 625 m W Finlsterre
Arnhem p 5 Blzerta n Snusse
Arnnudspoldrr 6 te Antwerpen
Artemis 5 v San Juan n
Ask p 6 Brunsbuttel n Amsterdam
Astra 3 v Liverpool n Drogheda
Atlantis p 7 Kiel n Abo
A"*»s 5 v Llvorno n Napels
Attis 7 v Aruba te Curacao
Audnela 5 v Roouetnc n IJsland
Axel 4 v Vannes te Fowey
Axeidyk 6 v Tamplco te Brownsville
Ratong 6 te San Francisco
Baltic Rott -Malmo p 6 Kiel
Randa 5 v Bombay n Penant
Bantam p 5 Kreta n Beyrouth
Batavier p 5 Brunsb n Londen
Batavier 1. 5 v Rott n Boston
Batavier 5. 6 v Londen te Rotterdam
Batii 6 v Amsterdam te Antwerpen
Bawean 5 op 600 m ZZO Newfound
land
Bennekom fi v Bremen te Hamburg
Berketborc 5 v Amst r Llmfjord
Berkhout 5 v Rott n Bavonne
Beta 5 v Vllsslngen n Londen
n-tiv Jean 7 'e Korsor
Bevesler 6 v Boston tc Rotterdam
Rimtnn 5 v Bahrein n Bombay
Pi-n»nhavrn 7 'e Duinkerken
Blnlang 6 v Port Said n Montreal
Biscay* 5 v Dublin »e Cork
Blltar 3 v Fremantle n Aden
Bloemgracht fi te Helsinki
Bonaire 4 v Par te Hamlna
Hnnn'lde fi v Londen 'e Stettin
Borelly p 6 Brunsbuttel n Poole
Borneo 7 v Kowelt tc Khorramshar
Itnsen 7 v Bahrein Ie Duhal
Brlllenhurgh 5 v Rott. n Mlddlesbro
Cadans p 5 Rorkum n Londen
Caland p 8 Kiel n Naestved
Calehas p 5 K. Passero n Rhodos
Camerounkust 4 v Apapa te Abidjan
nnada p 7 Kiel n Odense
Capelln 4 v Oskarshamn n Kasko
Caprioornu» 7 op 150 m O Madeira
CamlMtdnnl r> fi nm Sdlly
Cartago 7 te New Orleans
Castor <M) Rott-Kotka p 7 Kiel
Cswl 6 v Cork te Amsterdam
Celebes 5 v Nacala n Belra
harls 4 v New Orleans n Ln Gualra
Cheetah p 7 Bahln n New York
Chiron fi v Hamburg te Rotterdam
Cocclnelle 8 te Rotterdam verwacht
Cocnraad K p 7 Kiel n Snlvesborg
Coota p 5 Pentland Flrth
Colette 8 v Gothenburg te Antwerpen
Colytto 5 v Be',!>«t n Montreal
Con Zelo 7 to Hamlna
Conrepclon 7 te Las Palmas
i nng.ikiist 5 v Amst. n Bordeaux
Corale 5 v Londen te Zwijndrecht
Cornelia B-l 6 160 m ONO Kaap Race
n Liverpool
Cornelia B-3 P 6 Gibraltar n Malta
rornoll-t B roe re 7 te Huil verwacht
Corona n 7 Kiel n Sonderhore
Corrle Broere 5 te Dordrecht
Tumulus 4 v Amsterdam n Oslo
Dlta Smits p 5 Start Point n Guernsey
DolfUn p 7 Kiel n Kopenhagen
Doltard 4 v Kotka n Londen
Donau 7 v Par te Rotterdam
Dongcdyk 8 nm te Londen verwacht
Doris 6 v Paramaribo n Demerara
Draco p 5 de Casquets n Lissabon
Drente 6 v Hamburg n Bremerhaven
Drenthe p 3 Kiel n Oulu
Driebergen 6 v Rott. te Dublin
Drlttura 5 te Scheveningen
Dulveland 7 te Kopenhagen
Eagle 6 v Londen te Antwerpen
Echo 5 v Rotterdam n Dublin
Eemland 6 v Hamburg te Amsterdam
Ferns 5 v Mantyluoto n Shoreham
Eemsborg 6 v Stugsund te Delfzijl
Eemsmond 7 te Huil verwacht
Eemstroom 7 te Amsterdam
Eenhoorn 5 v San Antioco
Elda 5 v HuU te Kiel
Els* p 7 Brunsbuttel n Zaandam
Flshout 7 v Triest te Slbenlk
Engelina 5 v Raumo n Deventer
Eos 5 v Rhodos te Kavalla
E rasmussingel 5 te Swansea
Escaut p 5 Landsend n Liverpool
Esma B 7 v Hamburg te Rotterdam
Europa 5 v Amsterdam te Rotterdam
Farcl p 8 Kiel n Stockholm
Fedola p 7 Finlsterre n Las Palmas
Fiducla 8 v Antwerpen te Huil
Flnlandla p 6 Kiel n Kotka
Klvelstad p 7 Sandhammern n Antw.
Flevo Amst-Odense p 6 Kiel
Flevoland 5 te Rotterdam
Forel 6 v Cuxhaven te Rotterdam
Fram 6 v Vllssingen n Mlddlesbro
Frans Böhmer fi te Amsterdam
Frans W 5 v Dieppe n Portsmouth
Fravlzo p 5 Las Palmas n Dakar
Frema p 5 Dover n Truro
Friesland 7 450 m NW Midway ell.
Daasterdyk 5 v Houston n Havre
Gaastcrland 4 te Amsterdam
Gaasterland SSM 6 v Rott. n Rochester
Gahonkust 6 v Abidjan te Accra
Gazelle 6 v Vllsslngen n Goole.
Geestdam 7 v Boston te Maassluis
Geestdlep 7 te Maassluis
Geestdyk 6 v Maassluis n Boston
Geeststar 5 400 m WNW Flnisteire
Geeststroom 6 v Maassluis n Boston
Gemma 7 350 m ZO Jacksonville
Genoa 7 V Piraeus te Volos
Gerd 6 v Londen te Amsterdam
Gerry S 4 v Londonderry n Swansea
Gloria Marls 5 60 m NO Huil naar
Moermansk
Glory 7 v Hamburg te Rotterdam
Goeree p 7 Kiel n Abenraa
Gooiland p 5 Madeira n Santos
Goote 8 te Antwerpen venvacht
Gramsbergcn 6 te Hamburg
Gre 5 v Rotterdam n Huil
Grebbestroom 6 te Amsterdam
Groningen p 7 H. v. Holland n Bre
men
Grntto 7 v Rotterdam n Londen
Gulneekust 5 v Tema n Cape Coast
Hada 2 p 5 Terschelling n Grimsby
llagno 7 op 150 m NO Porto Rlco
Harry p 5 Brunsbuttel n Calais
llaskerland 6 v Harllngen n Goole
Halhor 6 v Nemours te Antwerpen
Hebe Nobel 5 v Rott. n Freeport
Hector p 6 Kaap Bon n Lissabon
llecuh* 6 v Hamburg n Antwerpen
Heelsum 6 v Takoradl n Dakar
Heem raad singel 7 te Avonmouth verw
Heemskerk (V) 6 v Amst. te Abo
Heenvllet 5 te Casablanca
Helcmar H 5 100 m NNW Pasajee
Helena 6 v Paramaribo te San Juan
Helena (v. B p 5 Texel n Gothenburg
Helvetia 6 te Capelle a.d. IJssel
Helvetia S p 5 Texel n Exmouth
Hendrik Holwcrda p 6 Kiel n Kastrup
'lersllla 5 op 230 m NO Azoren
Hcstla 5 v Amsterdam n Tunis
Hilda 3 v Ostende te Methll
Hilversum 6 v Jacksonville te Havre
Hinde 5 v Londen te Amsterdam
Holendrecht 5 200 m Z Kanarische ell
Holland 4 v Zanzibar n Durban
Holland (H) 3 op rede Barry
Hontcstroom 7 v Amst. n Huil
Hoogkerk 8 v Suez te Aden verw
Hoogland 7 te Rotterdam verwacht
Houtman fV) p 5 Brunsb. n Boston
Hunzc 6. 6 te Hamburg
Huybergen 6 v Venermeer te Gent
Hydra (P) p 7 Terschelling n Boston
Iberla 7 v Caraquet te Augusta
Ida I) 6 v Abo te Amsterdam
Ma Pleler 7 te Londonderry
Idanel 6 v Londen te Rotterdam
Intrcplde p 5 K. Wrath n Gothenburg
Ipswich Pioneer 6 te Rotterdam
Irene S p 6 Vllsslngen n Stockholm
Isola 6 v Chatham te Rotterdam
Izalco 6 v P Ltmon n New York
Jagersfontein 5 v Kaapstad n Las Pal-
Jan Londen-Kotka p 6 Kiel
Jan Herman p 5 Livorno n Ponsa
•lans 5 v Amsterdam n Londen
Jantje Epplena 6 te Utrecht
Japara fi v Karachi te Bombay
Jean E 5 v Amsterdam n Londen
Jenjo 2 v Borga n Oosterhout
Johan vaa Oldenbarnevalt I U Co
lombo
Joseph F re ring 4 100 m Z Las Palmas
Jnlla Mary 5 te Amsterdam
June 9 v Londen n Dundee
Jurjen de Vrlea T te Torrnay Charente
Juvalta Emden-Lulea p 6 Kiel
Karakomm Vera Cru* n Coetra-
coalcos
Karei Hull-Malmo p Kiel
liarimata 5 v Hongkong n Kobe
Karlmun 9 t Port Swettenham naar
Penang
Karossa 5 170 m NNW Menado naar
Sorong
Kara p 8 Brunsbuttel a Parija
Kalend recht 5 v Antw. te Rotterdam
Kelsertveer 8 120 m W Llndesness n
Rouaan
Kemphaan p 9 GJedser n Gdynia
Kennemerland 8 v Bahla n Rio Janeiro
Kerkedyk 5 v Boston n Philadelphia
Kloosterdyk 6 v Antw te Rotterdam
Kon. Juliana 9 te Antwerpen
Konny M 7 v Oban n Liverpool
Korendyk 8 Antw. n New York
Kreeft 7 v Narvik te Rotterdam
Kreon 6 v Paramaribo te Amst
I.aarderkerk 6 v Dammam te Bushlre
Labotas p 9 Ouessant n Amtserdam
l.aga p 5 Lissabon n Ayr
Lnngkoeas 6 v Antw. te Rotterdam
Lauwert p 8 Brunsbuttel n Londen
Lawak 7 nm te Cristobal
l.a Puloma 6 te Telgnmouth
Leendert Broere 9 v Fredrlkstad n
Grangemouth
Letderkerk 7 v Basrah n Sue*
Lekkerkerk 8 r Port Said te Ryeka
Lelykerk 6 v Londen n Bremen
I^onhardt T 6 v Ala te Amsterdam
l>eonldaa 7 v Kopenhagen te Amst
Leuvehaven 7 te Kopenhagen
Llberlakunt p 5 Dakar n Conakry
Llbertas p 9 Finlsterre n Tunis
Llfnna 5 v Oran n Barcelona
Llmfjord p 3 VUssnigen n T
I.lngestroom 7 v Amst. n Londen
Lombok 6 v Los Angeles te Balboa
l-oppersum 6 v Antw. te Houston
Lntterkerk 8 r Basrah n Abadan
Lycaon fi v Swansea te Birkenhead
Maat p 7 Kiel n Oxelosund
Maat Lloyd 3 v Sue* n Bombay
Maashaven 5 op 275 m NO Madeira
Maaskade 6 v Rotterdam te Londen
Moaskerk 5 v Amst. n Marseille
Mad O 2, 4 v Amsterdam te Dublin
Malta 6 v Yarmouth te Spezla
Manto p 7 lie de Bas n Bordeaux
Marcclla p 8 Kiel n Stralsund
Mare Novum 4 te Partington
Margriet Anja 7 te Hamlna verwacht
Maria W p 8 Brunsb. n Plymouth
Marian II 5 op 60 m NW Oporto
Marie Christine p 7 Kiel n Hamlna
Marie Sophie p 7 Kiel n Oxelosund
Marlekerk 5 v Chlttagong n Calcutta
Marjan 9 v Londen te Rotterdam
Markab (T) 6 v Poole te Amsterdam
Markelo 8 35 m NW Hoek van Holl
Marno 5 v Rouaan n Parijs
Manie Lloyd 5 v Singapore n Bang
kok
Maron 5 op 100 m ZO Santiago
Mars 6 v Doetinchem te Amsterdam
Martlnistad 6 v Korsor te Umea
Matthew 6 v Vlaardlngen n Londen
Medusa 5 v Tunis n Tripoll
Meerdrecht 5 te Ponta Delgada
Mees Cremer p 6 Brunsb. n Londen
Megres N p 6 Kaap St. Vincent
Meidoornsingel 5 v Gdansk n Swansea
MelWkerk 6 v Suez te Dubal
Memnon 4 v New York n Curacao
Mentor 5 v Bremen te Amsterdam
Mcrak 4 v Kopenhagen te Methll
Mercurlus H 4 v Manchester n 7
Mcrwe Lloyd 4 v Bugo n Cebu
Merwehaven p 6 Ouessant
Metro pole p 6 Vllsslngen n 7
Meuse p 7 Landsend n Parlls
Mldsland 6 v Leith te Rotterdam
Mies p 5 Kiel n Patenleml
Minos 6 v Kotka te Amsterdam
Mlrzara N p 6 K. Vlllano n Casablanca
Mississippi Lloyd 6 850 m NNO Mar
quesas elL
Mithras p 5 Gibraltar n Rotterdam
Molensingel 5 te Par
Moras 5 v Swansea te Amsterdam
Mount Everest 5 ln Kattegat
Muphrld N p 6 Ouessant n Bordeaux
Musi Lloyd p 5 Guardaful
Myfem p 7 Kiel n Stockholm
My lady 5 v Rouaan n Sta. Cruz
Mynlaa p 7 Kaap Serrot n Malta
Myson p 7 Brunsbuttel n Antwerpen
Nanusa 6 v Monrovia n Takoradl
Narwal p 9 Kiel n Frederlcla
Nashlra 3 v FMo Grande n Asuncion
Nassaubaven 7 te Rotterdam vt
Necton 6 v Londen te Brussel
Neder-Eoma 5 v DJedrlah n Djibouti
Ncder-Weser 7 te Marselle
Ncptunus p 3 Vllsslngen n Londen
Nero 5 v Santander te Bilbao
Nestor 5 v Bremen te Amsterdam
Niagara p 3 Kiel n Obbolo
Nias 5 v Dakar te Freetown
Nieuwe Tonge 6 v Mobile n Trinidad
Nieuwe Waterweg p 5 Noordhlnder
Xb-uwland 6 v Harllngen te Leith
Nike 5 v Amsterdam te Sluiskil
Nimrod 7 in Kielerkanaal verw.
Cork
Mn* 12 te New York verwacht
Nomadisch 4 v Goole te Ebeltoft
Noord p 8 Kiel n Gefle
Noorderhavea 6 te Rotterdam
Noordstad p 8 Vllssingen n Arhuus
Noordzee 8 v Londen te Hamburg
Nore p 6 Brunsbuttel n Rotterdam
Notos p 3 Lelxoes n Rotterdam
Nusaknn p 6 Brunsbuttel n Boston
Oberon 4 oh 100 m N Port au Prince
Oceaan p 6 Brunsbuttel n Londen
Oosterbnrgh p 6 Kiel
Oostkerk 6 v Zanzibar te Mombasa
Oranje 5 v Southampton n Palma
Oranje (P) 4 v Rotterdam te Londen
Oranje Nassau 5 175 m NO Barbados
Oranjepolder 7 v Rott. n Londen
Oranjestad 5 v Trinidad n Madeira
Orient 5 v Rott. n Hamburg
Osiris 7 v Amst te Antwerpen
Ossendrecht 5 H Hl ZZW K. Race
Ovcrysel 6 v Kaapstad te P. Elizabeth
Overyssel p 5 Dover n Rouaan
Pacaya 6 v Rotterdam te Hamburg
Pacific 6 v Nantes te Antwerpen
Pallas p 5 de Casquets n Algiers
Pamlr 4 v Hudlksvall n Norwich
Pandora 6 v Shoreham te Par
Parthenon p 6 Kiel n Stettin
Patricia p 5 Kiel n Karlskrona
Pegasus p 7 Brunsbuttel n Londen
Peperkust 6 v Amst. te Bremen
Pericles 6 v Havre te Rotterdam
Peter Swenden 6 te Rotterdam
Phecda 5 v Sail n Savona
Plnta 7 op 150 m N Kaap Vlllano
Plato p 6 Kiel n Gdynia
Poinclana 7 v New York te Bermuda
Polydorus 5 v Otaru te Kobe
Ponza 6 v Zaandam te Karlstad
Prins Alexander 6 te Antwerpen
der Nederlanden 7 te Barbados
Prins Joh. W. Frlso 5 200 m OZO
Kaap Race
Prins Willem 2, 6 v Milwaukee naar
Sarnla
Prins Willem 3, 6 te Cleveland
Prins Willem 4. 5 223 m WNW Inlsh-
trahull
Prins Willem 5, 6 te Rotterdam
Progress 6 v Larvik te Harllngen
Regina Ida 7 nm te Rott. verwacht
Reliable 7 te Antwerpen verwacht
Kembrandt 5 ten anker Port Said
Rempang 6 v Antw. te Rotterdam
Repcto 6 dw. Bodo n Archangel
Result 6 v Gunnes te Antwerpen
Ridderkerk 6 v Antw. te Rotterdam
Rien Teekman 5 te Amsterdam
Riet p 5 Borkum n Groningen
Rifo An p 6 Kiel n Stettin
Rio 2 v Kopenhagen n Randers
RIoiim 6 v Bremen te Hamburg
Roeblah 3 v Longview te Portland
Roelof Jan 5 v Brussel n Avonmouth
Roepat 5 op 70 m NW Azoren
Roggeveen 4 v Wellington te Napier
Roland 4 v St. Valery te Rochester
Rondo 5 v Suez n Aqaba
Rose 4 v Liverpool te Runcorn
Rotll 5 op 800 m ZZO Suez
Rottum p 6 Hanstholm n Vesteras
Rudolf J 6 te Trapani
Ryndam 6 v Quebec te Montreal
Rynkerk 5 op 150 m Z Socotra
Rynstroom 6 v Londen te Amsterdam
Rysbergen 8 te Larne verwacht
Salatiga 2 te Detroit
Salvinla 6 v Onega te Stansgnte
Sandenburgh 6 v Rott. n Londen
Saturnus 5 te IJmulden
Schelde Lloyd p 7 The Brothers
Adon
Scheldeborg 8 tc Rotterdam
Scheldestroom p 5 Dungeness n Par
Schledyk 5 v Rott. te Vegesack
Sehippcrsgracht 5 tc Amsterdam
Sea Wyf p 6 Vllssingen n Esbjerg
Senegalkust 5 240 m NNO Las Palmas
Senior 5 te Delfzijl
Serooskerk p 5 K St. Vincent n Antw.
Seven Seas 6 v Rott. n Bremerhaven
Silvaplana p 6 Kiel n Malmo
Silvretta 7 te Rotterdam verwacht
Simonskerk p 6 Okinawa n Hongkong
Sinabang 7 v Sibu te Singapore
Sinon 4 v La Gualra te Maracalbo
Slrius S 5 v Teignmouth n Napels
Slrrata p 5 Vltorla n Las Palmas
Skadl 5 op 75 m ZO Barcelona
Skagerrak p 6 Kiel n Hernosand
*lot«-rdyk 5 op 275 m O New York
Socrates 7 te Balboa
Soestdyk 6 v Antw. te New York
Solon 6 v La Gualra te Kingston
Sommelsdyk 6 v New York te Antw.
Sonja D 7 v Patenleml n Grangemouth
Spica 4 v Skutskar n T
Spoianda 5 v Eskjiford n Poole
Spolesto 6 v Fowey te Rotterdam
■fipomnla P 7 Kiel n Kopenhagen
St. Annaland 5 v Rott. n Boston
Stad Amsterdam 5 475 m OZO St.
Helena
Stad Breda 5 750 m W Conakry
Stad Delft 5 490 m ZZW Kaap Verd.
ell.
Tlmca 8 v Amst. te Arcnangei
Timo 4 v Leith op de Tyne
Tiny Hull-Malmo p 6 Kiel
Tjerk Hiddes p 5 Kiel n Kasko
Tjlpondok 4 te Zanzibar
TJftanim 4 v Melbourne te Brisbane
Togokust 6 v Hamburg te Amsterdam
Tubo 5 v Rotterdam te Amsterdam
Trias Trader 7 v Rott. n Londen
Tricon p 6 Kiel n Kopenhagen
Trihill p 6 Brunsbuttel n Londen
Trim p 6 Brunsbuttel n Londen
Triton 7 v Demerara te St. Lucia
Triumph 5 v Londen te Brake
Trompenburgh 5 te Rotterdam
Trude K 6 v Varberg te DelfzUl
Tubal 6 v Salonikl n Rotterdam
Tuko p 5 Krlstlansand n Skoghall
ivee Gebroeders p 5 Hlrsthals D
DelfzUl
Tweelingen 9 v Vigo te Rotterdam
Twin p 7 Lizard n Newross
Van Brakel 5 v Abo n Yxplla
Van lleemskerck 6 te Freetown
Van Rlebeeck 6 te Aden
Van Waerwyck 6 te Lorenzo Marqal
Vanda 5 v Rotterdam te Hamburg
Vechtborg 5 v Bollsta n Zaandam
Veendam 5 v Stralsund te Raumo
Vclox Londen-Raumo p 5 Kiel
'ermcerslngel 6 te Roscoft
Vesta (B) 6 v Hamburg te Londen
Victory 6 v Londen te Antwerpen
Vindleat p 5 Brunsbuttel n Londen
Vinga 6 v Sheerness te Antwerpen
Mod p 6 Kiel n Hamlna
Virgo P 6 Kiel n Helslngborg
Vlist 7 v Norfolk te Rotterdam
7 v Vlaaniingen te Hamburg
Volente 5 v Londen te Rotterdam
Waalborg p 6 Brunsb. n Delfzijl
Walwerang 4 v Hongkong n Bangkok
Walcheren 6 te Tcrneuzen
WalenlHirgh p 6 k. Barfleur n Rott.
Waterland 6 v Santos te Montevideo
Waterman 5 op 120 m W Lissabon
Waverstroom 5 v I'muiden n Cobh
Weltevreden 5 v Marseille n Hamburg
Westerdok p 6 Brunsb. n Delfzijl
Westersingel 5 v Mllos n Rouaan
Westzaan 6 v Caen te Vlaardlngen
Wbltsun 5 v Manchester te Rott.
Wlekenburgh p 6 Finlsterre
Wlema p 5 Texel n Liverpool
Willemstad 5 op 550 m Z Azoren
Willi Böhmer 6 te Rotterdam
Wolanda 4 v Lorrl.-n te Amsterdam
Woltersum 7 v Hamburg te Antwerpen
Wonosari 7 v Anlw. te Amsterdam
Wonosoho 5 v Bangkok te Singapore
Wulp 7 te Duinkerken verwacht
Ysselborg 3 v Vllsslngen n Norrkoplng
Ystroom 4 v Plymouth n Cardiff
Zaankrrk 4 v Bremerhaven te Amst.
Zaanland 5 v Amsterdam te Brake
/aanstroom 7 v Amst. n Shoreham
Zanzibar 4 v Londen te Amsterdam
Zeester 3 v Le Bouceau n Llvorno
Zephyr p 6 Brunsbuttel n Brussel
Zevenbergen 7 te Duinkerken verw.
Zonnekerk 6 te Lorenzo Marques
Zuiderzee 6 te Immlngham
Zuidpool 5 v Londen n Delfzijl
Stad Maassluis p 5 Dover
Stad Maastricht 5 175 m Z Kaap Race
Stad Rotterdam 5 v Melllla n Rott.
Stad Schiedam p 5 Stavanger
Stad Utrecht 5 430 m ZZW St Vincent
KV
Start Point p 6 Kiel n Kalmar
Stella Marls 5 dw. Niger rivier
Stephanie 5 v d Tees te Londen
Straat Clement 4 te Sydney
Straat Johore 5 v Karachi n Bombay
Stmat Macelhaen 3 v Kobe n Hong
kong
Straat Soenda 3 te Lyttelton
Straat van Diemon 6 te B. Aires
Streefkerk 3 te Port Pirle
Strype 10 te Sete verwacht
Sumatra 7 v Bremerhaven tc Amst.
Surte p 6 Kiel n Slottsbron
Swift p 5 Goeree n Rouaan
Tamo 5 v Lagos n Freetown
Tara p 5 Finisterre n Rio Janeiro
Tan»* p 7 Gibraltar n Rotterdam
Tasman 5 v Rott. n Mistley
Tasmania p 5 Dover n Rouaan
Tegelberg 6 v Durban te Mauritius
Telamon 5 op 220 m NNO Sombrero
Texel p 5 Socotra n Madras
Tankvaart
Aclla 5 op 135 m WNW Kreta
Acmaea p 7 Brunsbuttel n Curacao
Acteon 5 r Malta te Oran
Area 6 v Singapore te Manilla
Bussum 5 op 60 m NW Madeira
Caltex Arnhem p 5 Blzerta
Caltex Delfzijl P 6 Kiel n Odense
Caltex Gorincbem 6 te Antwerpen
Caltex Lelden p 5 Algiers
Caltex Naples 6 te Bahrein
Crania 5 op 255 m O Guadeloupe
Esso Nederland 5 540 m O Bermuda
Esso Rotterdam 7 te Rotterdam
Forest Lake p 7 Mlnlkoy n Men*
Forest Town 7 te Hamburg
Johannes Frans 6 te Chanaral
Kaap Hoorn 5 v Liverpool n Curacao
Kabylia 5 v Douala te Punta Cardon
Kalydon 6 te Puerto Miranda
Kara 7 v Rotterdam n Hamburg
Katelysla 5 op 140 m Z Azoren
Kelzerswaard p 5 Kreta n Algiers
Kenia 5 op 150 m ONO Sombrero
Kcrmla 6 v Pto Miranda n Antwerpen
Khaslella 5 v Thameshaven te Huil
Konlncswaard 6 v Curacao n Baltl-
Kopionclla 3 170 m ZZO Bermuda
Koratla 6 v Manaus n Curacao
Korenia p 5 Ras al Had n Turku
Korovina 5 op 100 m ZW Kreta
Koslcla 6 v Curacao te Cablmas
Krebsla 7 v Suez n Port Sudan
Mohamed Reza Shah p 5 Aden
Moordrecht p 5 Ouessant n Oslo
Munttoren 5 190 m OZO Zambesi
Mydrecht 5 220 m O Ras Tanura
Naess Llon 5 80 m W Gibraltar
Noess Tiger 5 70 m NO Azoren
Ondlna 3 v Mena al Ahmadi n Suei
Papendrecht p 5 Brunsbuttel
Pendrecht 5 v New York n Covenaa
P. G. Thulln 5 180 m ZO Jamaica
Philidora p 5 Port Sudan n Mena
Purmerend 5 op 100 m OZO Azoren
Reza Shah The Great p 5 Bougaronl
Rossum 5 op 150 m O Fortalez*
Schelpwyk 6 te Yokohama
Senegal Rott.-Nemours p 7 Wight
Statue of Liberty 5 100 m NNO
Cayenne
Tamara 6 Bandar Mashur te Suez
Viana 8 v Rott. n Mena al Ahmadi
Vlvtpara 5 240 m ONO Aden
Vlieland 5 op 170 m WZW Ouessant
lexei p D oucuua n mauias Wcstertorcn 5 op 300 m NO Martinique
Texel (S) 5 v Londen te Rotterdam j Woensdrecht p 5 Algiers n Bremen
Thaleta* 6 v Amsterdam te Hamburg I Zarla 5 v Port Said n Rotterdam
Thallo 7 v Dublin te Rotterdam I
Themis 5 op ii6o m no Martinique Zeesleepvaart
Thuredrecht 5 op 65 m nno Azoren 1
Tilly p 5 Brunsbuttel n Zaandam I Zwart Zee 3. 4 te Las Palmas
normaal te zien. Anne. zei hij. Je hebt
in de loop der jaren een soort dwang-
neurose gekregen met betrekking tot het
sparen van geld. Niemand kan je daar
van een verwijt maken, maar je wilt
toch zeker niet eindigen, zoals je va
der?
Zij keerde zich tot hem met een ge
zicht, dat vertrokken was van bitter
heid. Praat me niet over hem! zei zy.
j Als ik er aan denk, wat hij mij mijn
hele leven lang aangedaan heeft, zou ik
haast wensen dat
Mark's vingers sloten zich vaster om
haar hand, maar hij keek niet boos
of verschrikt; er lag alleen een uitdruk
king van spijt in zijn ogen.
Ik dacht wel dat je er zo over zou
denken, zei hij. Dat is begrijpelijk. Maar
toch moet je dat niet doen.
Anne staarde hem in verbazing aan.
Moet ik dat niet? Waarom niet?
Na die nachtmerrie, die hy van mijn
leven gemaakt heeft?
Nou, zei Mark geduldig, om maar
eens één ding te noemen, moet je er
aandenken, dat hy een ziek man wan,
een psychiatrisch geval. Geen normaal
mens doet dergelijke dingen. En dan
komt er bovendien nog bij, dat haat
niemand meer kwaad doet dan degeen,
die zelf haat.
Maar Anne hield vast aan het eerste
gedeelte van zijn uitlating en negeerde
de rest met een ongeduldig gebaar.
Een psychiatrisch geval! Bedoel Je,
dat hij krankzinnig was?
Als ik dat bedoeld had, zou ik
het gezegd hebben, zei Mark met voor
het eerst een beetje ongeduldige klank in
zijn stem. Ik bedoel, dat hij bezeten
moet zijn geweest van een wanhopig ge
voel van onzekerheid, om zoveel gewicht
aan geld te hechten. Het moet zijn bol
werk geweest zijn, tegenover een wereld,
waar hij doodsbang voor was. En ik voel
er niets voor toe te laten, dat hetzelf
de met jou gebeurt.
Plotseling, zonder dat zij zich enige
reden daartoe kon voorstellen, begon
Anne te huilen. Hij deed geen poging
om haar tot bedaren te brengen, maar
bleef alleen haar hand vasthouden.
Ik weet niet, wat ik doen moet!
fluisterde zij door haar tranen heen.
Ik weet niet, wat ik doen moet!
63~67. Het oude doelschip was niet lang bestand tegen het bom
bardement en tenslotte deed een directe treffer het in roestige onder
delen uit elkaar barsten.
„Bekorrah! We hadden geen minuut later moeten weggaan!" hijgde
Pat. „Dan hadden we al die bommens en granatens op onze hoofdens
gehad!"
Maar het beeldje Pompo is voorgoed verloren," zei Panda ver
drietig. „dus we hebben onze opdracht om het te bewaken tenslotte toch
niet goed uitgevoerd!"
„Wel waar!" riep Pat. „We moesten het bewaken tot klokslag twaalf
want dan liep de verzekering af!" Triomfantelijk wees hij op de klok
en vervolgde: „Twee minutens over twaalf is dat schip met Pompo in
de golvens verdwenen. De verzekering hoeft dus niets uit te betalen."
„Dan hebben we hier niets meer te zoeken." zei Panda. „Laten we er
maar gauw vandoor gaan, voor ze op óns gaan schieten. Ik heb genoeg
van dit land met zijn schietgrage marine!"
Maar toen Panda naar de open zee koerste, rees daar plotseling een
marinier uit de golven op. Hij stak zijn duim op als een lifter en sprak
benauwd: Blub blieb bloeb!"
„Joris!" riep Panda uit. „Hoe kom jij hier1"
Het eerste, wat Je doen moet, is
beter worden, zei hij praktisch. En
dan uitgaan en je vrienden bezoeken
en trachten voor jezelf een ormaal le
ven op te bouwen.
Ik heb geen vrienden, huilde zij,
Ik heb nooit in mijn leven enige
vriend gehad.
Ik ben toch zeker een vriend van
je, is het niet?
Zij keek naar hem op, terwijl de tra
nen over haar gezicht stroomden.
Ben je dat? vroeg zij. Ben je
dat? Ja. oh ja, natuurlijk ben je dat!
Hij glimlachte tegen haar, nam een
zakdoek uit zijn borstzak en gaf haar
die. Kom, kom! Snuit je neus eens en
veeg je gezicht af!
Zij deed wat haar gezegd werd, zich
afvragend waarom die plotselinge
stroom van tranen haar zo opgelucht
had. Zij kon zich niet herinneren, dat
zij, sedert zy een klein meisje was ge
weest, ooit gehuild had.
En zul je nu zoet zijn en doen,
wat de dokter je voorschrijft? vroeg
hij.
Zij keek hem een ogenblik aan, ter
wijl haar ogen nog nat waren van de
tranen en knikte toen langzaam met het
hoofd.
Ja, ja, ik zal proberen, zei ze
Haar neef John kwam haar even
eens opzoeken. Hy kwam zelfs zo vaak,
dat zy er zich over verbaasde. Hy was
het, die de bloemen gestuurd had,
waarmee de verpleegster bezig was ge
weest, toen zy voor het eerst weer by
bewustzyn kwam en hy bracht meer
bloemen mee geen grote boeketten
maar toch bloemen.
Anne begreep er niets van, daar zy
hem nooit als een edelmoedig of vrien-
delyk mens had beschouwd. En zeer ze
ker had zy nooit gedacht, dat hy by-
zonder op haar gesteld was. Het kostte
haar nogal moeite en inspanning om
hem bezig te houden, als hij kwam, om
dat hy voornamelyk over zichzelf sprak
en dit een onderwerp was, waar zy al
heel gauw genoeg van kreeg. Hij had het
zo druk over het werk, dat zyn fa
briek gedurende de oorlog had gedaan,
dat Anne het idee kreeg, dat het Ame
rikaanse leger barrevoets in de slag zou
hebben moeten gaan, als de persoon
lijke inspanning van John dit niet had
belet.
En wonder boven wonder sprak hy
ook over al die vrouwen, die met hem
hadden willen trouwen. Er zyn niet
veel jongeui in een stad als deze, zei
hy. Tenminste geen, die als een roe
de party beschouwd kunnen worden.
Hy glimlachte met zelfvoldoening.
Men heeft my gezegd, dat ik de
beste party ben.
(Wordt vervolgd)
7475. In de nabijzijnde stad was het marktdag. En omdat Tum
bos vader ook een moestuin had, waar hij grote, sappige suikermeloenen
kweekte, ging Tumbo er met een vrachtje van die mooie vruchten op
uit om ze te verkopen.
Met twee netjes vol meloenen aan een stok gehangen ging hij welge
moed op pad. Hij moest wel een uurtje lopen over een bergpad voor hij
bij de stad kwam, maar daar zag hij niet tegenop
