West-Du itsland lieeft behoefte aan
belangrijk betere rechtszekerheid
GOEDE DAMESPARTIJ
Kortebaandraverij was hoogtepunt
Voorschotense paardenmarktdag
Er moet einde aan de willekeurige arrestaties
komenadvocaten moeten meer rechten krijgen
Herziening procesrecht nu tot
zeker in september uitgesteld
ZATERDAG 29 JULI 1961
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse Bondsdag (Tweede Kamer)
heeft dezer dagen het wetsontwerp voor een her
ziening van het procesrecht opzij gelegd. Het zal
dus pas worden behandeld door de in september
te kiezen nieuwe Bondsdag. Dat is betreurens
waardig, want daardoor duurt het nog langer
voordat in de Bondsrepubliek grotere rechts
zekerheid ontstaat, een einde komt aan willekeu
rige arrestaties en advocaten eindelijk eens van
het begin van een zaak af toegang krijgen tot het
belastende materiaal.
Dat dit allemaal hoog nodig is wordt o.m.
duidelijk uit het proces tegen de kankerspecialist
dr. Josef Issels. Issels, directeur van een
kankerkliniek in Rottach-Egern aan de Tegernsee,
is in de herfst van het vorige jaar gearresteerd,
omdat hij verdacht werd patiënten valse hoop te
hebben gegeven om hen zo langer in zijn dure
kliniek te kunnen houden. In vier gevallen wordt
hem voorts verweten de dood van patiënten te
hebben veroorzaakt omdat hij operatie en bestra
ling afraadde in een ziektestadium, waarin deze
behandelingsmethoden nog succes hadden kunnen
hebben. Issels zou hiertoe niet zijn overgegaan
omdat operatie en bestraling in strijd zouden zijn
met zijn natuurgeneeswijze, die erop gericht was
de algemene toestand van de zieken te verbeteren
dooi? een dieet en door het verwijderen van infec
tiehaarden zoals ontstoken tanden, kiezen en
amandelen.
Tydens dit proces zyn wonderlijke dingen aan het licht gekomen. In de eerste
plaats bleek, dat de omstreden methode van Issels geenszins operaties en bestra
ling uitsloot en dat hij in vele gevallen zelf hiertoe aanspoorde. In de tweede
plaats werd duidelijk, dat Issels zelf een heilig vertrouwen in zijn methode had
en dat hij. ondanks het grote aantal sterfgevallen in zijn kliniek veroorzaakt
doordat hij meestal elders opgegeven gevallen te behandelen kreeg een onbe
grensd optimisme in zijn patiënten wist te kweken. Dat Issels zelf niet in dit
optimisme geloofde en dit alleen maar ten toon spreidde om goed te verdienen
werd door geen enkele getuige beweerd.
Kamerleden hebben
helaas iveinig haast
Bovendien lanceerde de Beierse art
senkamer een verklaring dat geheel on
waar was wat de belangrijkste getuige
a charge, dr. Teicher, beweerd had. De
ze had n.l. gezegd dat hij in opdracht
van de artsenkamer materiaal tegen dr.
Issels had verzameld. Nadat dit een
grove leugen bleek te zijn. begon men
uiteraard ook te twijfelen aan andere
belastende verklaringen van Teicher,
die overigens eens in Issels' kliniek
gewerkt heeft, maar er met onenigheid
weg is gegaan.
De tweede sensatie in het proces was,
dat een van de andere getuigen a charge,
de tandarts Glaser, die ook al bij Issels
had gewerkt en met moeilijkheden was
weggegaan, plotseling werd gearresteerd
onder verdenking meineed te hebben ge
pleegd. Glaser had verscheidene belas
tende verklaringen afgelegd, die opval
lend strijdig waren met meer dan één
andere getuigenverklaring.
Vreemde uitwerking
Glasers arrestatie had een vreemde
uitwerking op andere getuigen. Mensen
die tijdens het vooronderzoek bij hoog
en bij laag beweerden, dat Issels hen
met zekerheid genezing voor hun zieke
man of vader had beloofd zeiden nu
in de getuigenbank alleen nog maar dat
de arts optimistisch was geweest en red
ding niet had uitgesloten.
Zover men nu al een beeld kan heb
ben van de hele kwestie is het wel dui
delijk dat Issels een man vol fantasie
was. Geen methode was het te wild bij
de behandeling van de kankerpatiënten,
die elders als hopeloze gevallen naar
huis waren gestuurd. Suggereerde
iemand bijvoorbeeld hulp van een hand
oplegger. het wikkelen in koolbladen of
het slikken van op bijgeloof gebaseerde
volksmiddeltjes, dan was Issels steeds
bereid het te proberen. Baat het niet,
het schaadt ook niet. was zijn stelregel
en hij was er daarbij van overtuigd,
dat het op de geestesgesteldheid van de
patiënten een heilzame uitwerking had
als iij zagen dat alle mogelijkheden
hen te genezen werden beproefd. Zelfs
een waarzegger maakte op een gegeven
moment de kliniek onveilig en schreef
vele patiënten laxeermiddelen voor. Is
sels zelf liet zich door de waarzegger
inlichten over het karakter van zijn
medewerkers.
Komplot gesmeed
Dat mag allemaal vreemd zijn, nog
vreemder is het dat de Munchense offi
cier van justitie maar meteen tot arres
tatie is overgegaan op aanwijzingen van
twee artsen, die met Issels ruzie had
den gekregen. Alom heeft men namelijk
de indruk dat deze artsen, Teicher en
Glaser. samen met een zekere weduwe
Dehm. wier man een van de patiënten
was die in de kliniek geen genezing von
den, maar wel een pittige rekening
moesten betalen, een komplot hebben
gesmeed om Issels een hak te zetten.
En het ziet er naar uit, dat dat gelukt
is. ook al komt er van een veroordeling
niets. Want men moet niet vergeten,
dat Issels maandenlang in voorarrest
heeft gezeten, dat zijn kliniek inmiddels
werd gesloten en dat de schulden, die
hij had gemaakt om de kliniek uit te
breiden niet konden worden afbetaald.
Ook al loopt het proces met vrijspraak
voor de kankerspecialist uit Rottach-
Egern af, dan nog is zjjn carrière door
het proces en de lange maanden in de
gevangenis ernstig geschaad.
Haastig optreden
Maar het Is niet alleen het proces-
Issels dat velen doet treuren over het
uitstel van de behandeling door de
Bondsdag van wat hier heet „de kleine
strafproces-novelle". Ook de opzienba
rende vrijspraak van Maria Rohrbach
In Munster speelt een rol en ook de
kwestie van dr. Stalmann, die op vage
beschuldigingen van de Nederlandse mi
nister Marynen werd garresteerd om
na tien dagen weer te worden vrijge
laten. Ook de zaak-Stalmann is nog niet
ten einde, maar mocht het waar zjjn dat
minister Marjjnen zich vergist heeft en
dat Stalmann ten onrechte van omko
perij verdacht werd, dan nog Is door het
haastige optreden van de Westduitse
politie de naam van deze ambtenaar
blijvend geschaad.
Daar komt nog by dat wellicht nooit
bekend zal worden waarop het open
baar ministerie zijn verdenkingen tegen
Stalmann baseerde, want volgens het
huidige strafrecht wordt de advocaat
geen inzage gegeven in enig materiaal,
zolang de aanklacht niet zwart op wit
feformuleerd is. Wat men Stalmann pre
cies verwijt of heeft verweten, is daarom
zowel hem als zyn advocaten tot op de
dag van vandaag duister.
Er is veel dat in het Westduitse pro
cesrecht zou moeten veranderen, om een
beklaagde werkelijke rechtszekerheid te
geven. Zo zou elke beklaagde ervan op
de hoogte moeten worden gebracht, dat
hij niet verplicht is verklaringen tegen
over politie en openbaarministerie af te
leggen. Ook zou een advocaat de mogelijk
heid moeten hebben protest aan te te
kenen tegen het eindeloos verlengen van
het voorarrest, hetgeen meestal gebeurt
met het argument dat er gevaar be
staat dat de beklaagde na vrijlating de
sporen van zijn misdrijf uitwist, zon
der nadere aanduiding overigens wat
daarmee precies wordt bedoeld.
Tenslotte wordt in de Bondsrepubliek
ook als een misstand gevoeld dat de
openbare aanklager naast de rechtbank
op een verhoging troont, terwijl de ver
dediger moreel in het nadeel is door zijn
lagere plaats aan de overzijde. Een in
teressant punt als men bedenkt dat ook
in Nederland het openbaar ministerie
naast de rechtbank zetelt, alsof hij met
de rechter onder één hoedje speelt!
De wijziging van het strafprocesrecht,
die de nieuwe Bondsdag zal gaan behan
delen, voorziet nog lang niet in al deze
wensen. Toch zou zjj al een stap vooruit
zijn. Het is daarom niet alleen jammer
maar ook opmerkelijk dat men in West
duitse parlementaire kringen zo weinig
doordrongen is van het belang van de
ze zaak, dat er van ha^st geen sprake
is. Wellicht dat nog enige opzienbaren
de processen, waarin de gang van za
ken bij een strafprocedure opnieuw min
der fraai voor de dag komt, nodig zijn
spoed te krijgen!!
Onze bridgerubriek
NOORDWIJKERHOUT
Interessante film
over barre realiteit
bij het reddings
wezen op zee
De belangstelling voor de filmavond van
de Kon. Noord- en Zuidhollandsche Red
dingmaatschappij mag dan niet zo groot
zijn geweest ais de WV had gehoopt,
zeker is, dat de ruim honderd aanwezi
gen interessante en boeiende films heb
ben gezien, waarin het loodswezen ge
toond en de bebakening van kust en
vaargeulen uitgelegd werd. Vervolgens
een film over het werk van het hospi
taal-kerkschip „De Hoop", met arts, do
minee en bemanning in volle zee tussen
de vissersboten. Eerst daarna toonde de
heer Wittpen. de propagandist van de
N.Z.H.R.M., het een en ander van de
Nederlandse reddingsboten en zag men
de Doris Rijkers in actie.
Realiteit
Bij het begin van de avond had de
heer Wittpen reeds een en ander over
het ontstaan en de geschiedenis van de
Reddingsmaatschappij verteld.
Na de pauze werd een unieke film van
een redding onder de IJslandse kust ver
toond. Voor het maken van deze film
zou de stranding van een Engels schip
op de rotsachtige kust van IJsland en
de moeiiyke redding van de bemanning
worden gereconstrueerd, maar toen de
filmmensen pas goed en wel bezig wa
ren met hun opnamen, stak er een he
vige storm op en strandde vlakby een
Engels schip. In plaats van een film,
waarin de werkeiykheid zo getrouw mo
gelijk was nagebootst, werd het nu barre
realiteit.
Duitse knapen gingen
op roof uit
Een 16-jarige Duitse jongen, die met
een groep andere Duitsers In het Lan-
geveld in Noordwijk kampeerde, werd
betrapt op het stelen van grammofoon
platen in een radiozaak te NoordwRk
aan Zee.
Na een grondig onderzoek bleek, dat
deze jeugdige gasten een drietal andere
knapen ook diverse andere goederen,
waaronder sigarettenaanstekers, thee
lepeltjes, rookgerei, tafelaanstekers en
chocolade hadden ontvreemd.
Bovendien bleek, dat zy ten nadele
van hun reisgenoten geld hadden weg
genomen.
Ze zyn via de Koninkiyke Marechaus
see aan de Duitse politie te Emmerik
overgegeven.
Bridgevraag van deze week: In
een oefenparty bleek my, dat lang
nog niet iedereen duidelyk begrip
heeft over het bieden, na een tus-
senbod van 1 Sansatout. Noord ge-
ver, niemand kwetsbaar. Noord
opent 1 ruiten - oost biedt 1 SA -
wat moet zuid doen op elk der drie
1 volgende spellen?
a. Sch. 9 6 5 4, Ha. A B 7 4 2,
Ru. 10 9 3, KI. 4.
b. Sch. V 9 2. Ha. A B 10 8 3, Ru.
10 5, KI. V 10 4.
c. Sch. 7 5, Ha. A B 10 9 6 5, Ha.
B 4 2. KI. 6 3.
Antwoorden elders op deze pagina. (1
De Nederlandse dames die ons
land in september zullen vertegen
woordigen bij de Europese dames
kampioenschappen, komen regel
matig voor oefening bijeen. Bij
deze partijen fungeren heren vaak
als tegenpartij en zo heb ik ook de
gelegenheid gekregen de prestaties
der dames te kunnen beoordelen.
Vooral het Haagse damespaar
mevr. Akkerman-mevr. Hoogen-
kamp heeft op mij een goede in
druk gemaakt; niet alleen dat deze
speelsters hun Goren-biedsysteem
werkelijk beheersen, óók kennen
zij diverse tactische manoeuvres
voldoende om het de tegenpartij
op de juiste tijd moeilijk te maken.
I zyn voor nz en het contract is gewon-
nen.
In de laatste diagramstand speelde ik
uit noord harten 6 na - oost een kleine
en als zuid de hartenvrouw. Nu hleek,
dat west (mevr. Hoogenkamp» harten
aas tóch had - zij had met Ha. Aas-3
de eerste keer zéér goed de hartenheer
niet genomen. West kon haar 4e klaver
tje naspelen - zuid won en moest de
Ha. 9 nog verliezen aan oosts harten
boer down! Dit alles ging in 't vlotte
tempo, dat by dergeiyke manoeuvres on-
ontbeerlyk is om succes te hebben. Dat
de ruitenboer-derde had gezeten» maakte
het succes groter. Goed tegenspel - 'een
compliment waard!
H. W. FILARSKI
Antwoord op bridgevraag: Op spel a is
het beste, dat zuid past. De hartenkleur
is te slecht en de ruitensteun te dun, om
een bod te doen. Noord komt nog aan
de beurt - dus het is beter af te wach
ten. Op spel b is de aangewezen actie:
doublet. Het is hoogst onwaarschünhjk
dat oost niet tenminste 2 down zal gaan
als noord een normaal openingsbod
heeft; heeft noord dat niet, dan kan hij
het straf doublet uitnemen. Op spel c
tenslotte is de juiste actie 2 harten -
aangevende een zwak spel met lange,
goede hartenkleur. Na dit tussenbod van
1 SA is zo'n kleurbod niet forcing -
partner mag dus passen. Dat is dan ook
één van de redenen, waarom op spel b
het 2 hartenbod niet goed is.
Een voorbeeld:
Sch. 5 3
Ha.
Ru.
KI.
Sch.
Ha.
Ru.
KI.
AH 10 8 5 2
A H V
n
wo
z
V 9 8 7
H V 9 4
V
B 8 6 3
LEIDERDORP
Raad vergadert half uur
Gisteravond kwam de raad van Lei
derdorp in openbare vergadering byeen
Van de 11 raadsleden waren er slechts
zeven aanwezig: mevr. B. Seret-Cruden,
en de heren C. de Graaf, L. Los en J.
W. Boot waren er niet. De 11 punten
tellende agenda werd. onder voorzitter
schap van burgemeester Van Diepenin-
gen vlot afgewerkt, alle punten werden
zonder hoofdeiyke stemming aangeno
men. Deze agenda-punten zyn alle in
ons blad behandeld.
Tenslotte zei de voorzitter nog. dat het
beschikbaar gestelde krediet voor de
nieuwe Rynbrug opgevoerd is i.vm. een
verhoogde uitkering uit het gemeente
fonds. G. S. zullen aan het ministerie
een verhoging van de uitkering advise
ren. De raadsvergadering duurde een
half uur.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Dick. zn. v. H. van Zan
ten en D. Merbis; Maryke Elvira, dr. v.
G. van der Sterre en J. M. v. Ezmond;
Lea Pietemella Maria. dr. v. R Paulides
en C. M. Rietveld; Marcel Dirk. zn. v.
D. van Leeuwen en J C. van Rossum;
Dirk Marten, zn v. N. P Blankevoort
en M D. Scheffers; Johannes Wilhel
mus Nicolaas, zn. v. C. W. van Heel en
A. P. C van Egmond; Hans Marcel, zn.
v. J. F. Viertelhauzen en S. Beurze;
Elisabeth Maria, dr. v. W J. Nagtegaal
en P Kranenburg; Arnold Jacobus, zn.
v. A. Smit en C. L. Meyburg; Gerrit. zn.
v. B. van Winkel en M. van Harskamp
ONDERTROUWD: T. J. R. de Jong.
27 jr. en R. M. J. Voost, 29 Jr.
VOORSCHOTEN
DUIVENSPORT
„De Zwaluw" hield een wedvlucht met
oude duiven vanaf Bordeaux, afstand
plm. 891.500 km. Gelost om 12 uur met
n.o. wind. Aankomst eerste prysduif
2038.50 uur. Deze vlucht had een heel
traag verloop.
Kwam er zondag maer één duif
door, ook op maandag was dat het ge
val. Op dinsdag kwamen er nog vyf by.
De prijzen werd als volgt behaald: H.
v. d. Wal 1; J. P. v. d. Assem 2, 4; P. N.
van Wissen 3; F. Hendriks 5; A. de
Graaf 6; W. Onstenk 7.
Ie kampioen Fond J. P. Assem met
468,8 punten; 2e kampioen Fond F. Hen
driks met 417.3 pnt.; 3e kampioen Fond
W. Onstenk met 3483 pnt. Kampioen
aangewezen doffer J. J. Heyne. Kam
pioen aangewezen duivin W. Onstenk.
Tevens werd een wedvlucht gehouden
met Jonge duiven vanaf Vilvoorde, af
stand plm. 134.500 km. Ook hier een
traag verloop. Gelost om 10.30 uur met
n.w. wind. De eerste prysduif arriveerde
12.12.22 uur, snelheid 825 78 meter per
minuut. Laatste prysduif 1332.10 uur,
snelheid 558.92 meter per minuut. De
pryzen werden als volgt behaald: F.
Hendriks 1. 5; H. Rol 2; A. de Groot 3;
J. P. v. d. Assem 4; K. I. Waasdorp 6, 8;
H. Verhoork 7; P. Belt 9; M. Paarde-
k oo per 10.
HILLEGOM
Treslongtuin prijkt
in zomertooi
In samenwerking met het bestuur van
de Nederlandse Gladiolusveremgtng wer
den in het voorjaar niet minder 125 soor
ten gladiolen in de Treslongtuin opge
plant. Al deze soorten gladiolen staan
nu in bloei. Daarby voegen zich de
kleuren van de dahalis's van de vroeg-
bloeiende soorten. Zaterdag 2 en zondag
3 september zal een bulten- en binnen-
tentoonstelling worden geopend door de
burgemeester van Hillegom jhr.. mr. dr.
O. F. A. H. van Nispen tot Panner-
den. Bovendie is inde totstuin een le
liebeplanting aangebracht onder leiding
van de tulnchef. de heer N. de Wit.
Scooterrijder gewond
Vrijdagavond omstreeks 8 uur had op
de Meerlaan een aanrydin_* plaats tus-
sen een personenauto en een scooter-
ryder uit Aerdenhout De scooterryder
werd tegen het wegdek geslingerd Hy
had een diepe oog wond onder het lin
ker oog en bloedde uit zyn neus. Hy
werd naar het Diaconessenhuis in
Haarlem overgebracht.
CRICKET
Morgen speelt de Leidse Cricket Club
in de Kikkerpolder een wedstryd tegen
de „Stratfield Turgis and Hartley Wes-
pall Cricket Club" uit Engeland. LCC
zal in de sterkste formatie uitkomen,
aanvang 11 uur.
VIERDE TESTMATCH BIEDT GOEDE
VOORUITZICHTEN VOOR ENGELAND
Australië uit voor 190 runs!
Engeland heeft op de tweede dag van
de vierde testmatch tegen Australië te
Manchester het heft in handen geno
men. Bij het sluiten had Engeland 187
voor 3, slechts drie runs achter Austra
lië. dat in de eerste innings 'n totaal van
190 had. De Engelsen dankten hun suc
ces voornamelijk aan captein Peter May,
die een prachtige innings van 90 op zyn
naam schreef, en in samenwerking met
Geoff Pullar 111 scoorde voor het derde
wicket. Met dit tweetal onderscheidde
zich fastbowler Brian Statham. die met
goede steun van Ted Dexter de zes over
gebleven Australische batsman in de
morgenuren uitgooide. Slechts 66 runs
hadden zy aan hun totaal van de eerste
dag 124 voor 3, kunnen toevoegen.
Statham bowlde 5 voor 53.
Het was vooral de combinatie May-
Pullar, die Engeland in de lift bracht.
Pullar batte zeer langzaam, maar zyn in
nings van 63 in iets meer dan 3Va uur,
was onschatbaar voor Engeland. May
was kolossaal, hy vermeed alle risico en
gaf een sublieme demonstratie cricket
ten beste.
MARKTBERICHTEN
RIJNSBURG. 28 Juli. Bloemenveiling
Flora. Gladiolen; Fire Brand 1 10-90,
M morlal Day 7.00-7.30, Red Signal 7.40.
Gold Dust 6.50. Strauss 6 00-6.30. Agnlta
G 50-6 60. Hawaii 430. Asters wit 2.00-3 00.
ld. gemengd 1.80-2.30, Colvlllel 2.80-3.60,
Achella 2.00-2 10, Zinnia 2.30, Dahlia:
Kochelsee 4.80-5.30. ld. Purity 5.—, An
jers: Dusty 9.Sim roze 8.tot 10.
Sim wit 8.tot 10.—. Sim red 7.tot
9.Fanfare 8.Mac Arthur 9.t t
11.alles per 100, Segetum 28-33
Leeuwenbekken 23-36, Statlce gemengd
65-75, ld. blauw 45-55, ld. geel 60-57 per
bos, Agapanthus per stuk.
RIJNSBURG. 28 Juli Groenteveiling
Flora. waspeen Al 22 50-25.A2 17.
tot 21.—. Bi 36 tot 38 50. uien 8.— tot
9.herenbonen 67tot 80andijvie
12.tot 17.per 100 kg. bloemkool A
30 tot 49 B 16— tot 34.—. sla 3.50-
6 70 per 100 st.. seldery 2.00-3 80. peter
selie 2.70-5.90. radys 9 80-1030. bospeen
3.20-4.30 per 100 bos.
LEIDEN. 29 Juli. Leidse Coöp. Groen-
t»- en Fruitveiling. appelen 43-59.
peren 61. pruimen 110-185, aardappelen
9-13. andyvle 7-12. snijbonen 135-220.
stambonen 65-78, kroten 9-20. kroten, ge
kookt 40. rodekool 7-13, postelein 43-66,
rabarber 7-12, spinazie 40-71, komkom
mers 28-29, tomaten 25-76. uien plcklers
26.20. ld. drielingen 26.20, ld. mlddelgrof
14 50, ld. grof 15 40. zllverulen 38 per 100
ke meloenen 70-185. perziken 10-38.
bloemkool 15-62, komkommers 10-42. sla
A 3 50-11 per 100 st., bospeen 36-49,
kroten 7-10.
Noord als gever opende 1 ruiten - ow
pasten - zuid 1 harten - noord 3 ruiten
- zuid 3 Sansatout.
West kwam uit met schoppen 2, oost
maakte schoppenheer en speelde schop
penboer na - zuid de vrouw, west het
aas. West Incasseerde schoppen 10
(noord ruiten weg, oost bekende nog
schoppen) - in slag 4 vervolgde oost met
schoppen, noord een ruiten, oost een
hartentje weg, - zuid kwam dus met de
schoppen 9 aan slag.
Men kan natuuriyk spelen op het val
len van de ruitenboer, maar een andere
kansryke speelwyze is de volgende: rui
tenvrouw maken, met klaveren naar ta
fel inoord) gaan, dan harten naspelen
en de hartenheer leggen. Indien oost nu
hartenaas heeft, is de winst zeker - zelfs
als ruitenboer vierde zou hebben gezeten.
Want na het maken van de hartenheer,
worden noords twee hoge klaveren als
mede ruitenaas geïncasseerd. De situatie
die dan overbiyft is de volgende:
Ha.
Ru.
w o Ha. Aas
Ha.
KI.
V 9
B
Noord is aan slag - nz hebben reeds
7 slagen gemaakt <1 in schoppen. 1 in
harten, 2 in ruiten en 3 in klaveren». Is
de ruitenboer gevallen, dan zyn de 9
slagen verzekerd - als dat niet het geval
is, speelt noord harten 6 na en mag oost
hartenaas maken. Wat oost ook nog in
handen mocht hebben (b.v. twee ruiten,
- of een ruiten met een klavertje - of
alleen maar harten) de laatste 2 slagen
30500 30500 30500
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur mm. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te benen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bol vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan-
toomummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U met helpen.
30500 30500 30500
Geslipt met bromfiets
By het slippen van zyn bromfiets is
gisterochtend de 37-Jarige G. P Bakker
uit de Prins Fredenkstraat op de He
rensingel tegen een aldaar geparkeerd
staande auto terecht gekomen, tenge
volge waarvan hy een gecompliceerde
onderbeenbreuk en wonden aan het ge
laat opliep. De EH.D heeft de man
naar het Acad. Ziekenhuis overgebracht.
Medische Dienst
Oegstgeest Dokter J. B. Hugen-
holtz, tel. 20390.
Voorschoten Dokter v. d Koov. J.
W. Frisola&n 8—5. tel. 2527. Dokter J. M.
Ababanel. Chopinlaan 32, tel. 3875
(voor eigen patiënten). Wykverpleeg-
ster: Gezondheidscentrum, teL 2177
Leiderdorp Dokter Blaauwendraad,
Hogewaard 4, Koudekerk, tel. 01714
208.
Warmond Dokter H. A. G. M. Wa
lenkamp. teL 01711220.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Maria Margaretha, dr. van J. A Jan
sen en B Spanhaak; Anke Margot. dr.
van M. J. de Bock en A. G. SJouke;
Frank. zn. van A. Zweistra en G. van
Helden; Dirk. zn. van J. Beutick en C.
Koopman; Roberto Paul, zn. van H v d.
Linden en C. J. Riethoven; Gysbertha,
dr. van J. H. van Houten en W M. Gal.
Cprnelis, zn. van J. den Haan en P. H.
v d. Kraan: Johannes, zn van M. Ha-
zenoot en A. Ouwehand; Arend Cornells,
zn. van C. Hendriks en E J H de Geest
Wllhelmina Fredenca Hermandina. dr.
van A. B. 8chrelner en J. Vermont, Hen-
drlka Johanna Maria, dr van J A de
Kok en H. J. M. Noordervllet; Adolf, zn.
van J. Bloemendaal en E. A. Oet.
ONDERTROUWD
J Ouwerkerk en J W. M. Visser; P.
M van Leeuwen en W A Kattestaart,
W Gysman en C. M. Heijmans. W. D.
A Strijk en E. J. M Koster; A J van
Lienden en J. Dekker; H. Stlkvoort en
H P Melnders; M van Leeuwen en P.
G Bontje; J. T. Straathof en E. J. de
Wolff; A. C. Boer en J C. Ju; J. A. van
Vliet en M. J. Habraken. D. Marck cn
T. M. Hop; P. G. van Oeveren en R. A.
Moes; J P. H. F. van Rooy en M C. J.
de Romyn.
OVERLEDEN
H. Bosman. 81 Jaar, wed. van J Ro
denburg; J. Bruning, 61 Jaar. echtgen.
van S. J. Koopman? L D. van Egmond,
75 jaar, echtgen. van J J v d Broek;
C. Hermans. 79 Jaar, man; J. C. C.uste-
ïyn, 25 Jaar. man; J. A J Hendriks,
63 Jaar, man; A. J van Vliet, 71 jaar,
vrouw.
In het kader van de festiviteiten
rond de -paar denmarkt dag in Voor
schoten werden gistermiddag korte-
baandraverijx gehouden. Voor dit
doel was de Prins Bernhardlaan niet
rieten matten afgesloten en vormden
twee banen zand een afdoende be
scherming voor de tere paardenhoe
ven. Velen hadden de kans aange
grepen om van dit niet alledaagse
schouwspel te genieten of een gokje
te wagen.
De uitslagen: 1. Xylon S van d€
stal Frisia, rijder J. Wagenaar jr.
1900; 2. Vaut Mieux K, eigenaar J.
Onrust f350; 3. William Axkit, eige
naar J. Wagenaar. rijder J. Wage
naar jr. f 175; 4 Xanover, stal Zet,
rijder J. Zuy der duin uit Voorschoten
f100.
Het Leidsch Dagblad
Meeat gelezen blad van Leiden
en Omstreken
(Foto LJ5 /Holvast) veaua by.
NOORDWIJK-fllNNEN
Internationale ruilavond
van Philatelica
De afdeling Noordwyk van Philateli
ca hield In hotel .,D< Zeeleeuw'
een internationale ruilavond. Deze mocht
zich ln een buitengewoon grote belang
stelling verheugen, zeker niet ln het
minst van de tyde van de buiten
landse gasten.
Heel wat zegeltjes \crwlsscldcn van
eigenaar. Ook de voorzitter \an b«-t lan
delijke Philatelica, de heer P L Backe-
rult uit Den Haag woond<- dit verzn-
melaarscontact op internationaal nl-
