LGEN
NOUWENS
RADIO HERTOG
QeQk
0,92
0,52
0,65
dixan
Geldig van vrijdag tot vrijdag
LUNCHSCHOTEL
200 gram voor
Jam V. D. ,r
„Romeo"
roomboierkoekjes
OP WASGEBIED!
artikelen niet
bestaande uit: Hamkaas
palingworst
corned beaf
Samen
fóvfiteel Ourj anfy 1 .Linthorst' varkensvlees
1 'nh°ud P6r bl'k 4 AO
DeZe wo^n niet geadverteerd I 425 A*"
diverse smaken
Per pot
250 gram voor
Y/essanen cacao
Inhoud per P^k
250 gram
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
te lef. 26558.
Zlg-zag naaimachines vanaf
i 350.met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
SteUn. Nieuwe Rl|n 46 B. Lel
den
Ook U kunt In liet bezit
komen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
vanaf f 5.- per week. Komt O
eens praten bU: P. J. v. Stelln,
Nieuwe Rijn 46 B
A.s. bruidsparen (Jw bruids
stoet wordt le klas verzorgd
door het gespecialiseerde
Trouwautobedrijf. Zeemanlaan
12 a. Dir. De Jong Tel. 23055.
7-pers. auto's. Keuze uit:
zwart, zilvergrijs of witte
bruidscoupé.
Moderne bovenplanken voor
wentel- of opklapbed, vanaf
f 29 Eigen handwerk. Twee
persoons wentelbed met boven
plank. compleet f95.50. Een-
ger6 f80.70. Overal geviaagd.
U Wassenaar geslaagd! Jan-
vossensteeg 60 telef. 20143.
Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden,
D A.F.-dealer, Verdamstraat 6.
Tel. 23041.
Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service, Verdam
straat 6.
Markiezen, rolschermen,
al Jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Trlma afwer
king. VerkoopkantvX>r Mel-
chers marklezenfabrlek C. E
Jedeloo, Juffermansstraat 35.
Oegstgeest. tel. 01710 - 31166
Goedkoop en vakkundig tw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bil Tom Brinks.
Haarl.straat 137 t/o. Voortman
cafótarla.
Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps), wan
delstokken. lnvallaestokken.
rubberdoppen. ParaplumagazlJn
Van Oerle. Haarlemmerstr. 95.
By de Vrouwensteeg.
Granlto aanrechtbladen met
gootsteen, tegelbodem en kope
ren plug, alle maten. Ook hout
en triplex board Het Hout-
palels. Herenstraat 20.
Vraagt prijsopgaaf voor aan
leg en onderhoud van Uw tuin,
heesters, coniferen, graszoden.
Leveranties vaste planten.
C. L. Mulder. Haarlemmerweg
21. eigen kwekery. tel. 20550,
Lelden.
lleeft U een feestje? Wy
verhuren serviesgoed, glaswerk,
tafelgerei enz. Natuuriyk Het
Emalilehuis, Haarlemmerstraat
160-165B
„De Houthal" heeft het.
Allee voor „Doe het zelf", hout
board, triplex, meubelplaten,
spaanplaten tegen rugklachten
keukenmeubelen. tafels en
stoelen. „Wlenese ladders".
Hangkasten. legkasten, keu
kenkasten. Hogewoerd 99. tel.
22536,
UU kunstschilder T. Ooms
ln- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels, doofpot
ten. kristal, porselein, Sak
sische groepen Perzen enz.
Keuze uit 400 schilderstukken.
Haarlemmerstraat 98. Lelden.
Tel. 26368.
le klas maatkostuums f195.
Betaling f 15.per maand.
Ook confectie- cn suédekle-
dlng. Brieven bur van dit
blad onder no. 17846 k.
KlnderrtJwielen v.af f49.50,
sportrywlelen vanaf f 89. Ook
Rudge en Simplex voorradig.
Fa. Dusoswa. Turfmarkt 13.
tel 24409.
Eurolectra's transistorparade
biedt U translstorradlo"s van
f 160 voor f 139. Zolang de
voorraad strekt. Eurolectra's
naam biedt steeds waar voor
Uw geld. Informatie tel. 01717
- 2196.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur, Nieuwste modellen 1961,
on Taunus 17 M. Opel Rekord,
Volkswagens. Anglla, Consul,
Volkswagenbusjes met open
dak Garage Werkhoven. Mare-
dyk 34 a Tel 22300 32735.
Nieuwe auto's zonder chauf
feurVolkswagen. Chevrolet.
Opel. Consul. VW. busjes, be
stelwagens Blonk'* automo
bielbedrijf, Nieuwstraat 3341.
Tel 30600
Kwak's Verkeerslnstltuut
o 1 v. oud-examinator. Er
kende V W -ryschool. Rydtmet
V W.'s 1961. open dak. Iedere
woensdag theorieles 8 u. nam.
Zoeterw Singel 104 Tel. 22803.
Geef Uw huls een kleurig
en fleurig aanzien met Ral
ston verf van Droglstery Boer-
haave. Haarlemmerstraat 68.
Lelden.
een onbezorgde wasdag
met Constructa.
Wassen met droge handen.
U drukt op de knop en uw
Constructa doet de hele was
weken cn voonvossen
wassen in bet juiste sop,
in de juiste tijdsduur;
speciaal programma
voor nol, nylon, enz.
5 x terdege spoelen
perfect centrifugeren
Na het was-, spoel- en droogproces schakelt de Constructa wasautomaat
zich automatisch uit.
UW CONSTRUCTA GEEFT U A L L E TIJD TERUG
die u jarenlang, week-in, week-uit tekort bent gekomen: voor uw gezin,
uw liefhebberijen, uw vriendenkring voor alle grote en kleine vreugden
waaraan het leven van de huisvrouw rijk kan zijn!
DE CONSTRUCTA WASAUTOMAAT
waarin ruim 10 jaar ervaring op het gebied van wasautomaten is verwerkt van
Europa's grootste fabriek koopt U niet bij de eerste-de-beste, maar bij de
beste technische installatiebedrijven van Leiden e.o.: Nouwens, Radio Hertog
en Teske. Uitsluitend aan deze combinatie van gespecialiseerde bedrijven, elk
met een grote reputatie, is de verkoop van de Constructa toevertrouwd voor
Leiden en omgeving. Achter elke Constructa staat bovendien de eigen
Constructa servicedienst. En u krijgt deskundige voorlichting van in de
fabriek geschoold personeel.
ELKE DAG DEMONSTRATIES
Dagelijks kunt u bij Nouwens, Radio Hertog en Teske zien wat uw Constructa
straks, in uw eigen huis, voor u kan doen. Even een telefoontje, en u wordt
met uw wasgoed per auto afgehaald om in onze zaak een uitvoerige demon
stratie bij te wonen, die voor u geen verplichtingen met zich meebrengt. Laat
deze demonstratie èl uw vragen overtuigend beantwoorden!
f
De echte Constructa is al te koop v.a. f 1180,(gespreide betaling mogelijl
iinisM'
Geversstraat 25
Telefoon 20904—2601
Oegstgeest
u klaar bij
Hoofdstraat 56
Telefoon 30524
Leiderdorp
met afgeremd schuim
voor de moderne wasmachine
DOEZASTRAAT 5 - TELEFOON 26164 (NA 6 UUR: 33878)
Goedkoper en beslist beter
dan neptelevlsle voor een nep
prijs ls een Nederlands toe
stel. Nederlandse fabrieksga
rantie en service waarborgen
uw uitgaven. Eurolectra ver
telt U hot naadje van de kous
Tel. 01717 2196
Een koelkast vnn f 600.
koopt U by Eurolectra voor
slechts f459. Geen absorbtle
maar oompreseortroplcalsys-
teem. De naam zegt alles:
„Zanussl", diverse keuringen
doorstaan. Bel telef. 01717 -
2196. Ook verhuur I
'1 lycetsten li.z.a. als vakantie
oppas voor enige tltd ln de
maand augustus. Tel. 24559.
Krediet tot f4000,- voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel Vraagt gratis folder Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083. Rot
terdam.
Rijschool Frans Goddyn
geeft U een snelle dus volle
straat 29. Garenmarkt 5. tel.
Renault Dauphlne 1957 met
schulfdak, door inruil f2000.
Autobedrijf Joh. Stol. Lange-
brug 91. Tel. 25033.
Aangeb. wegens plaatsgebrek
z g a n. wieg. Bev. na 19 30 uur.
Marlenpoelstraat 19A, Lelden.
frs Geheel compleet met
issende tent. Billiike prys.
bevr. Koudekerk Rijn,
Hondsdijk 10. Tel. 273.
Vakantie op de Kaag ln
leuk plas-hulsle. zeilen onder
desk. leiding, f 50 per pers., per
week, Inl. J. van Bergen. Swel-
landpoelstr. 7. Warmond (einde
Zyi). Tel. 437-01712. Na 6 uur.
Te koop: NSU 200 cc. In
goede staat. Blliyke prijs.
Gcnestetstraat 71. Lelden.
Rerlnl (eitje) f40, Kapteln
Mobylette f 66 Belde prima
lopend. 3-Octoberetraat 22,
Lelden.
S| Het Ideale bllkvlees voor uw
ond of poes. Chappie heel bl.
f 1.18. half blik f0.64; Klttlcat
halfbllk f 0.54. P. Langhout.
Breestraat 3. Lelden. Tel. 33311
Horloges!!!! Een beter hor
loge voor minder geld. alléén
bij de uurwerkkllnlek Lage
Rijndijk 8. Vergeiyk onze
pryzen!
Aangeboden: een mooi klein
haardje, ln goede staat met
onderplaat. Prys f 22 50. Nieuwe
Brugsteeg 29. by het Levendaal
fTe koop: Goggomohll Isar
700 1961. Calex Autobedrijf
N.V. Lelden Kort Galgewater
14-16, tel. 33355.
„Morspoort". Specialiteit In
eethoekjes, grote sorter ng la-
fels en stoelen Degeiyke berg-
kasten vanaf f f"1 Verschil
lende moderne bergmeubelen
Morsstraat 68
Voor metsel- en onderhouds
werken, Het Juiste adres sinds
1875, Ook bulten de stad. Jac.
Stouten, Schelpenkade 23,
Lelden. Tel. 21751.
Kinderwagen, ln zeer goede
staat, te koop aangeboden.
Oroenhazengracht 29. Lelden
Ford Zephyr 19.54 in. kachel
?r. motor, door Inruil slechts
825. Autobedrijf Joh. Stol.
Langebrug 91. Tel. 25033.
Schoorsteenklokken!!!! de
mooiste modellen, de grootste
keuze, de laagste prijzen. Al
léén bij de uurwerkkllnlek
Lage Ryndijk 8. tel. 23114.
«Volkswagen de Luxe 1955-
8. Zeer mooi en goed. Event,
f Inane, met WA.-verzekering.
Autobedrbf Joh. Stol, Lange
brug 91. Tel. 25033.
II111man IMlnx 1957 kachel
alrcondlt. Zeer mooi en goed
Event, flnanc. met W.A.-ver
zekering. Autobedryf Joh. Stol.
Langebrug 91. Tel. 25033.
B| Uw huls opknappen? wy
ebben alle materialen voor
binnen- en buitenwerk. In
velen gevallen lx verven, met
hoge glans en dekking. Rich.
J. Blok, Hogewoerd 62. Telef.
23123. Erkend schilder - be
hanger.
Opel Kapitiin 1956-'57, rol-
dak, radio, kachel. Zeldzaam
mooi en goed, Event, flnanc.
met W A.-verzekering. Autobe
dryf Joh. Stol, Langebrug 91.
Verkoopster. Wy vragen per
1 sept. a.s. een verkoopster of
aank. verkoopster. Schoenhan-
del v. d. Zanden. Soil. Bree
straat 77.
Te koop: haardkachel ln
goede staat. Prys f 50. Te be
vragen: Maresingel 3, Lelden.
Ryuielkoopjes. Mooie Sim
plex f 75. Prima sportflets f 95.
Supersportfiets, kabelremmen,
als nieuw f 105. B S A.-sport. 3-
versnellingen, niet bereden
f 125. Alles vol Jaar garantie.
Rywlelhandel SJouke, Hoge
woerd 9.
Enorm succes hebben onze
moderne nieuwe sportfietsen
Eurolectra's naam reeds een
begrip voor goedkoop slagen
met kwallteltsartlkelen En
niet te vergeten, service aan
nuls! Soepele kredietverlenin
gen. Voorschoten. Lelden. Kat
wijk. Noordwyk en omstreken.
Tel. 0-1717 - 2196. Na 18 uur
Onderdelen voor Solex, Be-
rlnl, Puch. JLO. Sachs. HMW
en RAP motoren, uit voorraad
leverbaar. Van Zyp. Haarlem
merstraat 295.
Te hour: nieuwe personen
auto's per w of langere ter-
myn Aantrekkeiyke tarieven.
C. C, A. v. d. Wilde, Crocusstr
6. Katwijk a. d. Rijn. tel. 01718
- 4731.
remnaaf f 115. supersportfiets.
belremmen f 125, sportflets
versn. f 145. Tweekleur rij
wielen ln diverse uitvoeringen.
Vol Jaar garantie. Rywielhandel
Achilles. Hogewoerd 9.
B Te koop: trouwjapon met
toebehoren (wit), maat 40.
Os- en Paardenlaan 11 boven.
B Katwijk opgelet. Vrijdag
markt. Witte verpleegsters-
schorten tot en met 52, nu alle
maten f 2.98. links geweven
kousen f 0.69. leuk schuimrub
ber damespetticoats f 3.98, leuk
kindergoed. Zie borden.
Japle
B Katwijk opgelet. Vrijdag
markt. Al onze mooie super
wit geribd herensportgoed ge
probeerd? Het goed dat zo
mooi blijft in de was Alle ma
ten. nu f 1.98, damesslips f 0.98.
Zie borden. Japle
B Katwijk opgelet. Vrijdag
markt. Speciale aanbieding.
Door het slechte seizoen grote
frisse badlakens geen f 5.98,
maar f 2.98, leuke heren week-
eindeshirts, alle maten f3.98,
grote slopen f 1.49.
Zie boraen. Japle
B Te koop aangeboden: z.g.a.n.
kinderbox. H. Moenen, Vale-
rlusstraat 56, Lelden.
B Solex de Luxe aangeboden,
ln zeer goede 6taat. Middelweg
25.
B Wordt Uw bed slecht, laat
het dan overtrekken met een
nieuwe damast. In één dag
klaar 2-pers. vanaf f26.50. 1-
pers. vanaf f 19.50. De Kleine
Winst Haarlemmerstraat 51.
Telef. 25958.
B Te koop: Flat 500 bestel '54
In prima staat. Nieuwe accu
en prima banden. Rijn- en
Schlekade 65. Lelden. Na 7 uur.
Telef. 30710.
B Zoute oren f 1.- per kg. ke
len en lippen f 0.90 per pond.
nieuwe zoute vis, stoof- en
bakpallng vanaf f 1.75 per pond
Van WlJk's Vishandel. Janvos-
sensteeg 54. Tel. 20169.
B Nieuwe kippers f 0.25, vette
makreel, strobokking f 0.25,
fijne haring f0 25, warm
B Aangeboden: groot wit kin
derledikant met matras en
dekentje. In goede staat f 12.50.
Leldseweg 539, Voorschoten.
B Net kosthuis aangeboden
voor heer met eigen kamer.
Geen beroeps. Uit burgerstand
te Oegstgeest. Br. bur. van dit
blad no. 9063k.
B Vakantie. Bespreek tijdig
een Renault Ondlne 1961,
V.W. of Opel Kapitén. Ry
school en Verhuurbedryf
Remmerswaal, Utrechtse Jaag
pad 16 A. tel. 21966.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Garage W. C A. v. Kerk
hof Narmstraat 1 A. Lelden.
Telef 25555 Ook voor taxi's.
B Te koop: Volvo 414, 1950;
benz. 1-10. Motorisch prima,
met kachel en radio. Sporthuls
Wilms Floet, Haarlemmerstraat
182-184. tel. 24872.
B Aangeb.: klnderledlkantje
en matrasje. Tevens wieg en
matrasje. Samen f7.50. Fred,
van Eedenlaan 27. Lelden.
B Te koop: 1500 pootbare en
geënte tomatenplanten, soort
Topcross P. M. Baak. Veurse-
weg 74. Voorschoten. Tel. 01717
- 2215.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Tarief „SLEUTELTJES"
1—20 woorden f 1.—
1—30 woorden f 1.50
(een woord hoogstens 12 let
ters Bewijsnummers f010
extra. Toezending nummer-
brieven f 0.20 meer.