Ik kostte duizend gulden
SCHEEPS/^
NVV gekant tegen
kostwinnersbijslag
RADIO TELEVISIE
ILIGTVOETI
PANDA EN DE PLASTIC PLASTIEK
ZATERDAG 3 JUNI 1961
Het N.V.V. voelt niets voor de sugges
tie van de voorzitter van het Centraal
Sociaal Werkgevers Verbond om het
probleem van de gelijke beloning voor
mannen en vrouwen op te lossen door
het geven van een kostwinnersbijslag.
„Dit is geen oplossing van het probleem,
maar een middel tot verbergen ervan".
Deze mening verkondigde gisteren
N.V.V.-voorzitter D. Roemers, die een
begroetingswoord richtte tot de deelne-
SURINAAMSE WENS BLIJKT
MOEILIJK TE FORMULEREN
(Van onze Haagse correspondent)
Te oordelen naar de uiterst schaarse
berichten, die officieel verschenen om
trent de Ronde Tafel Conferentie, is
men geneigd te veronderstellen, dat de
wensen van Suriname en die zijn
het toch geweest, die tot het houden
van de R.T.C. hebben geleid niet
gemakkelijk te verwezenlijken zjjn.
Ook al zouden de wensen in feite geen
bezwaren ontmoeten, dan nog blijft het
probleem hoe de omschrijving zou moe
ten luiden van een zelfstandig buiten
lands beleid, dat nochtans niet in het
gedrang komt bij een gemeenschappe
lijke defensie en omgekeerd.
Woensdagochtend hebben de advi
seurs van de delegaties een bespreking
gehouden, waar o.a. enige stukken aan
de orde kwamen, die op deze materie
direct betrekking hadden. De adviseurs
zullen deze stukken in studie nemen.
Een plenaire vergadering zal niet voor
maandag gehouden worden. Gisteren
kon dat niet in verband met de verga
dering van de Nederlandse Ministerraad
en vandaag is het ook een vrije dag
voor de deelnemers aan de R.T.C.
De plenaire zitting begint om half
tien voormiddag.
mers aan het 36e congres van de bij het
N.V.V. aangesloten Algemene Bedrijfs-
bond Kleding en Textiel „De Een
dracht", dat gisteren en vandaag in
Kranapolsky te Amsterdam wordt ge
houden.
De heer Roemers kwam nog even
terug op het Kamerdebat over de uitstel
van belastingverlaging.
„Dit beleid doet meer denken aan
handigheid dan bekwaamheid", formu
leerde hij zijn mening.
Uit opmerkingen van de staatssecreta
ris van Financiën meende de heer Roe
mers te hebben beluisterd, dat het in de
bedoeling van de regering ligt de ver
bruiksbelastingen te verhogen. „Als dit
VVD-verlangen doorgaat, betekent dit
dat de minstdraagkrachtigen, die van de
belastingverlaging niet zullen profiteren,
omdat zij deze niet verschuldigd zijn, de
zgn. loonronde van minister Zijlstra
;aan financieren". De heer Roemers, die
eze vorm van christelijk-sociaal beleid
van de regering-De Quay laakte, meen
de dat het N.V.V. (thans 510.000 leden)
waakzaam moet blijven.
Ons dagelijks vervolgverhaal
De levensroman van een Chinees meisje
34)
Toen de twee vrouwen terugkwamen,
ontstond er grote opwinding in het
kamp. Behalve het gekochte voedsel
brachten ze ook drieëndertig matten en
dekens mee, die ze gekregen hadden
van een Chinees. We stortten allemaal
in stilte een gebed voor de goede gever.
Omdat we zelf onze inkopen mochten
doen en de broodverkoper dagelijks
langs kwam, hadden we over de voed
selvoorziening niet te klagen. Om beur
ten kookten we en daardoor ontdekte
ik tot mijn stomme verbazing, dat er
nog vele vrouwen waren, die er geen idee
van hadden hoe ze eten moesten koken,
ja zelfs geen water konden koken. Mijn
helpster bij het koken deed bijvoorbeeld
de rijst in de pot zonder een druppel
water!
Onze Chinese vriend Eddy gaf bij het
passeren van ons huis een teken dat hij
naar onze achterbuurman ging. Daar
boorde hij een gaatje door de muur,
waardoor we brieven konden doorgeven
en inlichtingen konden krijgen. Op een
morgen bracht de broodverkoper mij een
brief van een Chinees meisje, waarin
ze haar medeleven tot uitdrukking
bracht en mij vroeg wat ik nog nodig
had. Later ontving ik een kussen en
geld van dit meisje en van haar kennis
sen iets wat ik nooit zal vergeten.
De nachten verliepen nooit rustig; al
tijd was er wel iets dat de orde verstoor
de. Meestal waren dat dronken soldaten
die naar binnen kwamen rollen. Op een
nacht kwam de waarschuwing „pas
Advertentie
amwMM Mme» m mmmm
op, meisjes!" te laat, want plotseling
stonden vier Japanse soldaten voor ons
die ons begonnen te tellen een, twee,
drie, vier. Ze keken echter met grote
ogen naar mijn verbonden been, dat
sinds de tocht op het vlot nog altijd
ontstoken was. Ze wilden me naar een
dokter brengen, maar ik weigerde door
mijn hoofd te schudden.
Een paar dagen later werden er
schildwachten voor onze deur geposteerd
en daarmee verloren we het contact met
de buitenwereld. Toen kregen we op
nieuw bezoek van de Hashimotos, deze
keer om geld in te wisselen tegen Ja
pans geld. We vonden het toen jammer
dat een van onze kennissen duizenden
bankbiljetten even vóór de Japanners
Padang bezetten, had verbrand, liever
dan het geld in hun handen te laten
vallen. Hashimoto Tada noemde my al
tijd „Chinese Duivelin" en maakte op
merkingen als „je moest mijn kokkin
zijn" of „als je mijn vrouw was". Ik
had een hevige hekel aan hem.
Ons bestaan was erg saai en eenzaam,
hoewel we met zovelen in huis waren.
We doodden de tijd door het spelen van
een spelletje dat we „Spirit" noemden.
Op een groot stuk papier schreven we in
een cirkel de zesentwintig letters van het
alfabet, en denden hetzelfde met de num
mers van één tot tien. In deze cirkel
schreven we de woorden „ja" en „nee".
Dan werd tussen „ja" en „nee" een
schaaltje gezet. Twee medespelenden
drukten met hun wijsvinger zachtjes op
de schaal en concentreerden hun ge
dachten of zeiden zonder meer: „Zo er
een geest voorbij gaat, laat hij dan
binnen komen." Na enkele minuten
kwam de schaal langzaam in beweging
en schoof, gevolgd of geduwd door de
wijsvingers naar het woord „ja". Van
dat ogenolik af konden allerlei vragen
worden gesteld. Terwijl de schaal langs
de letters en cijfers schoof, spelden ze
de antwoorden op die vragen. Aan het
eind van het spel moest iemand „Dank
U" zeggen en de schaal omkeren. Het
werd een erg geliefd spelletje, omdat
het ons onze eenzaamheid deed verge
ten.
Toch kwamen er ook vaak menings
verschillen en ruzies voor en die konden
zelfs voorkomen tussen een kind van vijf
en een vrouw van vijftig. Wat rondwan
delen in de tuin was ook een aardig
tijdverdrijf, want van daaruit konden we
onze vrienden voorbij zien komen en
naar hen wuiven. Tot ergernis van de
ouderen in ons gezelschap raakten we
zelfs bevriend met enkele Japanse sol
daten. die over de weg kwamen. Op een
keer bracht een soldaat een eekhoorn
mee voor een van de jongsten van ons
groepje een meisje van drie. Ze was
er erg mee in haar schik. Dagelijks
Posities Nederlandse
schepen
Aaglckerk 2 v Hamburg te Antw.
Aaltje 1 T Rotterdam n Londen
Aardyk 1 v Havre te Antwerpen
Abhedyk 1 te Port Albcrni
Abbekerk p 1 Gibraltar n Lissabon
Abel Tasman 1 v Stralsund n
Adlne p 1 Ouessant n Antwerpen
Adra. Conrbet p 1 Texel n Gothenburg
Ador 1 v Londen te Dordrecht
Adrastus 2 v Liverpool te Port Said
Adrlaantje Elisabeth 2 te Londen ver
wacht
Adrlana 1 v Londen te Rotterdam z
Acgir 2 v Fredrlksund te Antwerpen
Aegis 2 v Demerara n Paramaribo
Aerdenhout 3 te Rotterdam verwacht
Ahor 1 v Londen n
Alamak 1 v Iskenderun n Beyrouth
Albatros 1 v Londen te Antwerpen
Alblasserdyk 2 v Vlisslngen n Port
Everglades
Alca 2 v Rotterdam te Bremen
Alcetas 1 v Faro n Antwerpen
Aldabl 1 v Hamburg te Rotterdam
Aldebaran 3 te Den Helder verwacht
Alge 31 v Dublin te Garston
Algol 2 300 m ZZO Port Sudan n Suez
Alhena 2 v Bahla te Las Palmas
All S p 2 Brunsbuttel n Bristol
Allda p 2 Kiel n Gothenburg
Alloth 1 op 60 m Z Hallfax
Alkald p 1 Malta n Brunabuttel
Alkes p 1 Oucssant n Antwerpen
Alletta 1 v Swansea te Umulden
Almdyk 1 te Zanzibar
Alnatl 29 v Santos te B. Aires
Ambulant p 2 Vlisslngen n Belfast
Amerskerk 1 800 m ZO Chagros ell.
Amstcldyk 1 v Galveston n Antw
Amstclhoek 2 72 m ZW Geraldton
Amstelkroon 1 900 m NNW Perth
Amstellaan 1 180 m Z Sumba naar
Shimonosekl
Amsteimecr 1 450 m ONO Luzem
Amstelstroom p 1 Dungeness uitreis
Amstclveld 1 op 380 m NO Tokyo
Amvntas 2 v Amst te Rotterdam
Anholt 2 te Antwerpen verwacht
Ank T 1 v Zaandam n Danzig
Anne Herfurth p 2 Kaap VlUano
A nnenkerk 1 840 m WNW Walvisbaai
Antarctica 31 v Kemi n Teignmouth
Antares 2 v Ahus te Amsterdam
Antonie 1 v Koping te Lovisa
Appingedvk 1 op 420 m O Bermuda
Areas p 1 Lissabon n Gibraltar
Archimedes 2 v Antw te Rotterdam
Arcturus 2 te Greenwich verwacht
Ardeas p 1 K Esplchel n Tanger
A res 2 v Bremen te Hamburg
Argos 1 v Salonlkl n Izmir
Aries p Kaap VlUano n Liverpool
Arizona 30 v Haifa n Piraeus
Arnedyk 1 v Havre n Antwerpen
Arnhem 29 v Marseille te Tunla
Arnoudspolder 1 te Lissabon
Aruba 1 v Huil te Harllngen
Ask 1 v Amst. te Rotterdam
Asmldiske 1 280 m ZO Sable eU.
Asterope 1 280 m WZW Landaend
Astra 1 v Zaandam te Antwerpen
Atlantic 2 te Amsterdam verwacht
Atla* 1 v Oporto n Ceula
Attls 2 v New Orleans te La Gualra
Audacla 2 100 m ZO Ouessant
Aurora 31 v Waterford te Dublin
Axel Amst -Walkom p 2 Kiel
Baarn 1 v Barbados te Trinidad
Banda p 1 de Azoren n Hallfax
Banka 1 v Grangemouth n Odense
Bantam 1 75 m W Cludad Trujillo
Barcarola 31 v Sevilla n Savona
Batavier 3. 2 te Londen
Bat Jan 1 v Bremerhaven te Amst.
Batu 1 op 300 m Z Okinawa
Bawean 1 v Manilla te Hongkong
Beekbergen 2 v Nantes n Lorlent
Bengalen p 31 Anamba eU. n Zam-
boanga (verb.!
Benlnkust p 1 Dakar n Antwerpen
Bepple 31 v Middlesbro n Vejle
Berkhout 2 v Famagusta n Boston
Bernard John p 1 Terschelling naar
Gdynia
Bettv Anne S p 31 Dover uitreis
Betty Jean 1 v Rott. te Londen
Blanca 29 v Sandefjord te Huil
Bllllton 1 op #20 m N Guam
Binnenhaven p 1 Ouessant
Birmingham 1 v Rott. te Boston
Blscara 3 te Dublin verwacht
Bonafide 1 v Piraeus te Mllos
Borculo p 1 Dover n Bordeaux
Borneo 31 Ie New Orleans
Bnthnlahorg 1 v Hamlna n Amst
Brandaris 2 te IJmuiden verwacht
Breda 1 v Aruba te Meraealho
Brouwersgracht 2 te Mantyluoto
Cadans p 1 Kiel n Helsinki
Camerounkust 1 v Freetown naar
Havre
Caprlcornos p 1 Las Palmas n Dakar
Carasso 29 v Sevilla n Savona
Caribla 31 v Poole te Par
Carnlsseslngel 2 v Honfleur naar
Aberdeen
Carrillo 1 v New York n Pto Cortez
Cartago p 1 Cuba n Cristobal
Casamance 1 300 m NNO Las Palmas
Casana 1 v Londen n TrepQrt
Catharina W 2 te Hamburg
Celebes IK) 31 te Soderhamn
Chnris 1 op 200 m NO Guadeloupe
Chiron 1 v Paramaribo n Amsterdam
Coeta I v Jersey n Portsmouth
Colytto 1 op 420 m W Valentia
Concepclon 1 v Palmas n Paranagua
Contact 1 v Bergen te Zwolle
Cornelia B 3 p 1 Kaap Caxlne
Cornells 29 v Kopenhagen n Kalmar
Corn. Broere 2 te Donges verwacht
Corona I v Hudiksvall n T
Da Capo 1 v Guernsey n Antwerpen
Da Costa 29 v Coleraine te Ayr
Dahomeykust 2 v Amst le Antwerpen
Dalerdyk 30 v Seattle te Vancouver
Daphnis 2 te Demerara
Delft 1 v Tampa n Rotterdam
Delfzijl 1 v Londen te Antwerpen
Delta 29 v Antwerpen te Bordeaux
Deo Duce 31 v Abo n Delfzijl
Diannel 31 v Goole te Delfzijl
Dicky 1 v Klaipeda te Oulu
Diet 30 v Cardiff te Waterford
Dillgentla 2 v Rott. n Stockholm
Dlna 31 v. d. Tyne n Goole
Diogenes 3 te Curacao verwacht
Dollard 2 v Fredericia n Haukipudas
Donata p 1 Sandhammem n Rott.
Doris 1 op 200 m NW Curacao
Douwe S p 2 Kiel n Sundsvall
Draco 2 te Rotterdam verwacht
Drente 1 v Penang n Aden
Driebergen p 1 Wight n Malta
Drlttura p 2 Kiel n Rand era
Dulveland 31 te Fredrlksund
Eems 2 v Antwerpen n Helsinki
ishorn 2 te Roc heater
Eemsmond p 2 Brunsb. n Helsinki
Elsenburgh p 1 K. St. Vincent n
Bordeaux
Energie 1 v Londen n Dieppe
Engcllna 31 v Kristlnehamn n Deven
ter
Eos p 1 Gibraltar n Tunis
Equator 2 v Shoreham te Huil
Fumaeus 1 v Aden n Penang
Fambo 2 v Rotterdam n Lissabon
Fcdala 1 430 m N Dakar 7 te Tako-
radl verwacht
Fiducia 2 v Boston te Huil
Fiducia 2. 2 te Maassluis verwacht
Finlandia 30 v Dublin te Cardiff
Flevoland I te Kings Lynn
Fravizo p 2 Finisterre n Dakar
Frcm p 1 Brunsb. n Rotterdam
Friesland 1 200m N Bougainville ell
Friesland SSM 1 v Norresundby naar
Stettin
Frlsia Hamburg-Raumo p 2 Kiel
Geertje Bulsman 1 te Stettin
Gccrtruid Margarctba 2 te Halmstad
Geestdam 1 v Boston te Maassluis
Gecstdijk 2 v Maassluis te Boston
Geestland 1 op "60 m ZW Azoren
Geeststar 1 op 190 m ZW Azoren
Gefle 1 v Rouaan n Stockholm
Geja p 1 Gotland n Enschede
Gcrd 31 v Amsterdam te Londen
Gerry S p 1 Kaap St. Vincent
Geziens Hendrika 2 te Stockholm
verwacht
Giessenkerk 2 te Marseille
Globe 1 v Rotterdam te Hamburg
Glory 2 v Rotterdam te Hamburg
Gooiland 1 v Montevideo n Santos
Gootc 2 v Antwerpen n Gent
Graveland p 1 K. Villano n Amst.
Greta 31 v Abo n Londen
Groningen 2 120 m W Hanstholm
IJmuiden
Gronltas 30 v Middlesbro te Aarhuus
Groote Beer 2 te New York verwacht
Haarlem 1 v Santiago n La Ceiba
IIado p 2 Portland n Antwerpen
Harllngen 31 te Grangemouth
Haskerland 31 te Goole
Hector 2 v Piraeus te Alcxandrlê
llecuba 1 1280 m NO St Thomas
Heemraadsingel 3 te Par verwacht
Heemskerk (V) 2 v Rott. n Schwar-
zenhutte
llecrengracht 5 te Pasajes verwacht
Helena 1 op 460 m ZO Kaap Race
Helicon 1 v Hamburg te Bremen
Helios 1 v Antwerpen n Eydehavn
Helvetia 3 te Rotterdam verwacht
Hoe Vinccs 2 v Treport te Ipswich
Holwierde 30 te Exmouth
Hontestroom 31 te Swansea
Hoogezand p 1 Texel n Beyroeth
Hoogkerk 1 v Rotterdam te Bremen
Hoogvliet 2 v Aalborg te Kalmar
Hunze p 1 Texel n Kopenhagen
Hunzéborg p 1 Brunsbuttel
Huybergen 1 v Rouaan n Honsater
Hydra (P) 31 v Dublin te Swansea
Ida D 2 v Newhaven te Guernsey
Intrepide 2 te Kopenhagen
Irazu 1 op 440 m ZZO Bermuda
Isis 1 v Demerara te Norfolk
Isola 2 v Chatham te Roterdam
Ittcrsum 1 op 650 m ONO Bermuda
Ivoorkust 1 v Bordeaux n Dakar
Jacaranda 29 te Casablanca
Jan Brons 29 te Valencia
Jan Herman 1 te CagUarl
Jan Kreumer 2 te Rotterdam verwacht
Janny p 31 Dover n Middlesbro
Japara p 1 Gibraltar n Antwerpen
Jason p 1 de Azoren n Amsterdam
Java 1 v Umm Said n Calcutta
Jell 2 v Rott. te Antwerpen verwacht
Johan v. Oldenbarnevelt 1 v Papeete
n Callao
Johannes 1 te Weston Point
John M 2 v Stettin te Falkeberg
John V 29 v Antwerpen te Cobh
Johnny p 1 Kattegat n Oslo
Jonet 30 v Ipswich te Londen
Joseph Frering 1, 160 m W K.
Vincent
Jozina 30 v Genua te Lerwick
o 1 v Goole n Skogholl
Jupiter p 2 Terschelling n Ventsplls
Jutland 30 te Grangemouth
Kaloekoe 2 v Fak Fak te Sorong
Kampcrdyk 1 op 1050 m W Scilly
Karachi 1 1030 m ONO Martinique
Kastanjesingel 2 te La Palllce vei
Katcndrcrht 1 60 m ZZO Str, Jubal
Kattegat p 2 Kiel n Stockholm
Kaiwyk 1 op 400 m ZZO Tehuantepec
Keizersgracht 2 v Stralsund n Raumo
Keyzer 2 v Liverpool n Teignmouth
Kinderdyk 1 v Miami n Vera Cruz
Kloosterdyk 1 v New Orleans te Antw
Konn.v M 2 v Immtngham n Klnga-
north
Kora 31 v Londen n G ravelin es
Kreeft 1 op 610 m WZW Landsemd
Kreon 1 v Demerara te Mackenzie
Laarderkerk p 1 Gibraltar n Haanburg
Labotas p 1 K. St. Vincent n Malta
Laertes 2 v Singapore te Hongkong
Laga Sfax-Ayr p 1 Lissabon
Langkoeas 31 v Saigon te Bangkok
Lauwer* p 1 Borkum n Boston
I.awak 2 v East London te Durban
Lecndert Breere 2 100 m O Bom holm
Leeuwarden 1 v Cristobal n Tampa
Lekhavea 1 op 337 m ZW Quezonnt
Lekkerkerk 1 v P. Sudan n Aden
Leliegracht 2 v Amst n Aarhuua
Leto 1 op 526 m ZW Azoren
Llberlakust 2 v Takoradl n Douala
Li her tas 31 v Tarragona n Valencia
Llherté p 2 Vlisslngen n Nan tee
Liberty 1 v Belfast n Preston
Lien p 1 Brunsb. n Yarmouth
Limburg 30 v Ticoma te Vancouver
Lindesingel 1 te Par
I Ingeborg 1 v Skutskar te Domsjo
I.ingest room 1 te Amsterdam
Loenerkerk 1 v Amst. n Port Said
Lombok 1 375 m O ZO Cape Canaveral
looiersgracht p 1 Sandhammern
l.npprrsiim 1 v Houston n P. Arthur
Luctor 31 v Ipswich op da Tyne
Lutterkerk 1 v Londen ta Bren
Lycaon 1 v Manilla n Rejang
a 31 v Middlesbro te Newburgh
Peperkust 1 op 157 m NNW
Pergo 1 v Ronne n Somaee
Pericles 2 v Balboa te Buenaventura
Perregaiix 1 v Rott. n Bordeaux
Peter Swenden P 1 Wight n Newcastle
Phecda 1 120 m NO Kaap Verd. ell
Pkaenlx 2 te Teignmouth venvacht
Pleter S 2 v Swanaea te Rotterdam
Planelus 1 v Kopenhagen n
r lat» 1 y Rotterdam n Havre
Polaris 1 v Lelth n Aalborg
Pelyderus 1 y Liverpool n Port Said
Poseidon 1 op 329 m ZW Bermuda
Prins Alexander 2 te Rotlerdam
Prins der Nederlanden 2 te
Prins Fred. Hendrik 1 te
Prins Fred. Willem 1 te Hamilton
Prins Maorlts .31 te Cleveland
Prins W. G. Fredcrlk
verwacht
Prins W t. Oranje 1 ta La Havre
Prins Willem 2. 1 v Duluth n Milwau
kee
Prins Willem 3. SI Ie Milwaukee
Prins Willem S. 1 100 m ONO K. Race
Prosperity p 1 Dover n Kenitra
Radja 1 v Amsterdam te Bremen
Hana 1 v Rotterdam n Harllngen
Rapid 30 v Parijs te Londen
Realta 1 v Rouaan n Aarhuua
Ki'glna 3 te Rotterdam verwacht
Regina Ida 3 te Storugnj verwacht
Rema 30 v Waterford n Douglaa
Itepelo p 1 Hastholm n Aarhuus
Res Nova .31 te Utrecht
Result 30 v Quimper te Par
Ridderkerk 1 v Rangoon n Colombo 1
Itigel 1 v Goole te Rotterdam
Rlouw 2 v Durban te Lor. Marquee
Robox 2 110 m ZW Ouessant n Londen t
Rorhab 5 te Lissabon verwacht
Roggeveen 2 te East London
Kopenhagen te Sornaes Roland 31 v St Valery te >don
Rondo 1 v Port R«'d n Ifast
Rotterdam 1 op 65 m W - c;lly
Rottl 2 v Vancouver te Hongkong
Itozenbiirgh 2 A-Hvr. in verwacht
Ruby 30 v Sheemcss n Plymouth
Rudolf J p 2 Dover n Llmhamn
Itiinhorg p 1 Brunsbuttel n Aarhuus i
Rijsbergen 2 v Rouaan te Gent
saba p 1 IJmuiden n Walkom Yssel 1 Iskenderun te Lissabon
Sambas 2 v Pnompenh te Haiphong /.aanhnrg 2 v Colchester te Rott.
SandiMihurgh 2 te Rotterdam I/.aanland 2 v Amst. n B. Aires
Santa Lucia 1 te Londen Zeehaan 1 v Rotterdam te Grlmthy
Santa Maria 8 te Cayenne verwacht/eoland 1 v Yokohama te Portland
Serpedon 1 op 260 m WZW Landeerd Zeevaart ngn te Dordrecht verwacht
|ArkJow M
Maas 1 v Londen te Rotlerdam
Maas Lloyd 1 300 m W Turks ell.
Maasborg 1 v Kopen I
Maasdam 1 v New York n Cobh
Maasym N 1 v Stralzund te Belfast
Mad o 2. 30 te Fredrlksund
Mn gas Amst-Benghazt p 1 Tunis
Makkum 3 te Londen verwacht
Malta 2 te Rotterdam verwacht
Mnluca 1 v Bordeaux n Londen
Manto 1 v Esbjerc te Gdynia
Marathon 1 op 300 m N Madeira
Mnrcella 1 v Rotterdam n Glasgow
Marco Polo 31 v Sornaes n Sout-
Margrlet L 2 v Amst te Rotterdam
Marian Maria 1 850 m NO Montevideo
Marie Christine 31 v Mantyluoto n
ham p ton
Marie Sophie 31 te Gloucester
Marlekork 2 v Rott. n Bombay
Marjan 1 v Aarhuus te Rotterdam
Zaand&m
Markab 1 v Gdynia n Bilbao
Markah «T> p 1 Kalmarsund n Antw
Marne Lloyd 2 te Marseille
Mars 31 v Gefle n Mantyluoto
MartJe 2 v Rott. te Antwrepen
Marva 30 v Dakar n Concameau
Marwit 31 v Londonderry te Eastham
Mascotte 2 v Hamina te Boston
Mataram 1 120 m NO Bairanqullla
Medon 2 v Trinidad te Puerto Ordaz
Medusa 1 200 m N Kaap Villano
Meerdrecht 2 te Genua verwacht
Meidoornsingel p 2 Bougaroni
Meike 31 v Massawah te Suez
Meliskerk p 1 Finisterre n Rott
Memnon 1 op 475 m NO Barbados
Menkar N 2 te Casahlnnca verw
Mentor 1 v Hamburg n Bremen
Merak Rott -AnzJo p 31 Ceuta
Mcrwestad 29 v Kopenhagen n Kotka
Meteoor 31 v Fowey te Raumo
Midsland 1 v Lelth te Grangemouth
Mie» p 2 Brunsb. n Bordeaux
Minos 1 op 50 m O Stockholm
Mlrzam N p 2 Havre n Ca«abinnc?
Mississippi Lloyd 1 te Port Said
Mithras 2 v Amst te Rotterdam
Morag 31 v Wexford te Garston
Muldcrkerk 1 v Stettin te Gdynia
Musketier 2 v Yarmouth te Rot'
Mutatie 3 vm te Hamburg verwacht
Myfem I v Amsterdam te Rouaan
Mylady p 31 Abidjan n Douala
Naerebout 2 te Teignmouth
Nanny p 2 Cuxhaven n Delfzijl
Nectoa 2 v Londen n Ipswich
Neder-Eemi p 1 Straat Messina
Neder-Elbe 1 v Galveston n Tamplco
Neder-Weser 1 op 254 m ONO Aden
N'ecltje Broere 1 te Risor
Nestor 1 v Priolo n Amsterdam
Nieuw Amsterdam 2 v New York n
Rotterdam
Nieuwe Tonga p 1 Bougie
Nike 30 v Cardiff te Par
Nimrod p 2 Kiel n Helsingborg
Nomadisch 1 te Terneuzen
Noord 1 v Vllssingen n Esbjerg
Noordam 1 op 280 m OZO K Race
Noorderlicht p 2 Vllssingen n Esbjerg
Noordslad p 2 Kiel n Strnlsund
Noord wyk 3 150 m N Dakar
rovia
Noordzee 2 v Londen te Hamburg
Nova Zembla p 1 Kiel n Kotka
Oboron 1 v Hamburg te Bremen
Ommenkerk 1 v Mombasa n Aden
Oosterbnrgh 2 te Rotterdam
Oosterdlep 1 v Amst te DelMII
Oostkerk 1 v Rotterdam te Bremen
Oranje 1 980 m WZW Galapagos ell
Oranje 'P» 30 v Belfast n Newport
Oranjefontein p 1 Dakar uitreis
Ossendrecht 1 75 m W Algiers
Ouwerkcrk 2 nm te Genua verwacht
Overyscl 1 v Port Said n Genua
Pacific 2 te Antwerpen verwacht
Pallaa 2 v Rotterdam n Hamburg
Panco 2 v Zeebrugge te Ipswich
Pnndora p 1 Unrtersten n Krt«Hne«tad
Paris 29 v Rouaan n Gothenburg
Parkhaven 1 v Bahla n Las Palmas
Parthenon 2 v Curacao te La Gualra
i Mon-
Tnbo p 2 Kiel n Aalborg
Twee Gebroeders 1 y Aalborg naaf
Aarhuua
Tweelingen p I Dronthelm n Rott.
l'bbergen 4 te Amsterdam vnrwneht
l'rmnus BI
Utrecht 1 v &1« n Tolei_
Valbe!la 30 y Swansea te Dubttn
Van Brnkel 1 y Teignmouth te Abe
Van der Hagen 1 1205 m ZW Ceykm
Van Nonrt 3 te Snlgon verwneht
andn 2 v Rott. te Ah Hm verwacht
Vedetta 31 y Landen n Huil
Veendam 31 V Gnrgton n Plymouth
Venu* 31 v Rott te Kopenhagen
Veritas 1 v Rolt. te Hamburg
Vest* (B> 3 »e Londen verwacht
Vlngn 3 y Rotterdam te Qunnnboro
V llestrnom 1 y Amst n Mancheeter
VI 1st 1 op #00 m NO Bermuda
Volenle 1 v Aarhuus n
Vrede SI V Poole te Par
Walbalong 1 op 150 m NNO Soootra
Waikrlo 2 r Mukalla te Aden
War ten» P 1 Hirsihals r. Karlstad
Waterman 1 Op HO m NNW Dakar
Waverstroona 1 y Amst n Londen
WedUoper 1 Amst. te A ben ra a
Weltevreden verm. 3 v Bangkok a
Labuan
Westerdam 1 op 600 m N Azoren
Wettereem* p 1 Lissabon n R'iuaan
Weatlaad 1 op 136 m ZO Natal
Wexford 1 v Zaandam te Boston
Wlrkenbnrgh 1 v Casablanca n Rouaaa
Hierna 1 v Rotterdam n Malmo
Wllhelmine 31 te Portreath
W'IUa B p 2 Kiel n Randers
Willem Fortuin p 1 Gothenburg n
Am al
Wlllemstaad 2 v Paramaribo te Amst.
Willi Böhmer p 1 Gibraltar
W'llpo 1 v Skutakar n Zaandam
W'ttmarium 1 v Jacksonville n Havm
Wodan 2 te Newcastle «rwacht
Wnbblenn 30 te Liverpool
Wulp 2 y Gent n Manchester
Wma 1 v Sas van Genl le Kopenhagen
Lizard
Schelde Lloyd 2 te Penang
Schiedyk 1 v Norfolk te New York
Srhlppersgraeht p 2 Kiel uitreis
Sca Wyf 31 v Port Talbot te Newport
Seine Lloyd p 1 Tunis
Senang 29 v Rouaan n Aalborg
Senior 1 v Sundsvall te Groningen
Setas 2 y Bridlington n 7
Sheratan 2 v Rott. te Bayonnn
Silvaplana 2 v Halmstad n Rotterdam
Simonskerk 2 te Bremerhaven
Slrrah 2 v Bahla Blanca te L. Palmas
Skadl 1 50 m WNW K. St. Vincent
n Bav Roberts
Socrates 1 op 180 m ZW Azoren
Soemha 2 v Casablanca te Llssa
Snestdyk 1 y Rott. te Cuxhaven
Solent 31 v Rouaan te Londen
Spaarncstroom 2 .te Amsterdam
Sparta i> 1 Terschelling n Odense
Spex Major P 1 Gothenburg n 7
Spica 30 v Mantyluoto n Huil
Spirit 2 v Amst te Rotterdam
Spolnnda 31 te Kopenhagen
Spolesto 2 v Cork n Rotterdam
Spoorsingel verm. 3 v Drammen naar
Rochester
Sporonia 3 te Bordeaux verwacht
Stad Alkmaar 1 330 m ZZO Accra
Stad Amsterdam 1 115 m NW LJaeabo
Stad Breda p 1 Las Palmas
Stad Delft 1 #0 m WNW Newfoundland
Stad Haarlem p 1 Cherbourg
Stad Kampen 1 180 m ONO Recife
Stad Lelden 1 v Karachi n Bombay
Stad Maastricht 1 v St. Vincent KV n
Vlaardingen
Stad Rotterdam 2 v Rott. r
Stad Schiedam 2 v Gent
Stad Utrecht 1 150 m O Alglt
Start Point 1 te Amsterdam
Statendam 3 te Rotterdam
Steenbergen 2 te Hamburg
Stephanie p 1 Ouessant n Aberdeen
Straat Lombok 31 te P. Lincoln
Straat Mozambique 1 r Singapore n
Hongkong
Straat Torres p 2 Sabang n Durban
Straat van Diemcn 30 te Kobe
Strabo p 2 Noordhinde* n Sev__
Streefkerk 2 v Bremen te Hamburg
Sumatra 2 v Du bal ta Bahrein
Swift 1 v Kopenhagen n Rouaan
Tabian 1 op 280 m ZO Socotra
Tarana 1 op 480 m NO Azoren
Tanny 2 v Duinkerken ta Rotterdam
Taras Rott -TuniJ p 2 Sandettl#
Tasmanle 1 v Amst. n Bordeaux
Taurus 2 v Londen te Rotterdam
Tegelberg 2 te Kaapstad
Texel p 1 Masawah n Sue«
Theodora p 1 Sandhammern n Ahu»
Theron I op 700 m ZZW Azoren
Tide p I Duncansby Head n Belfast
Tlmea 2 v Gent n Horsens
Titan 1 v Odense te Kopenhagen
Tjlbodm 31 v Nagoya te Koba
Tilmanuk 31 v Sydney n China
Tilnegara 30 v Santos n Yokohama
Tjlsadane 1 op 430 m ZZW Ceylon
Tjltjnlengka 30 v Yokohama n Tokyo
TJIwangi 30 v Sydney n Melbourne
Tjoba 2 v Londen te Brugge
Tom d. Helde S te Cristobal
Tow a 31 v Rio Janeiro n Montevideo
Tricon 1 Antwerpen n Londen
Trlto 1 v Dublin n Amatert
Triton 1 op 100 m Z Miami
Triumph 31 v Rotterdam te Londne
Trude K p 1 Esbjerg n Norretundet
Zehpyr Rott -Belfast p 31 Lizard
7evenherge* 3 te Bordeaux verwacht
Zonnekerk p 1 Lissabon n Antwerpen
Zuiderkerk 1 v Amst. n Lissabon
Zuidpool 1 v Amst n Munksund
/.wnantlen* 1 V HudlkgVal te C.roUW
Zwyndrecht 1 op 440 m ZW AWrm
Tankvaart
a 1 op 150 m
31 Curacor
ze» verm. 2
m WZW Ouessant
Shellhaven
v Heyshant n
Eastham-Rotterdam
Aeteen 2 Pta. Cardon te Banana
Alkmaar 1 op 140 m NO Trinidad
Arc* 2 r Faslane te Stanlow
Atya 1 Larnaca 6 te Berre ven».
Barend recht p 1 Oran n Montreal
Caltex Amsterdam 1 nog op rede
Bahrein 44 weken)
Caltex Arnhem p 1 Gibraltar
Caltex Delf» 1 100 m NW DJeddah
Caltex Eindhoven 1 165 m OZO Malta
Caltex Madrid 1 190 m NW Muscat
Caltex Naples 1 380 m OZO Mombasa
Caltex PenUe 1 510 m N Mauritius
Caltex Rotterdam p 1 Massawah
Caltex Utreeht P 1 Ras Madrak
Cradle ef IJherty p 1 Malta
Crania 1 op 1030 m ZW Azoren
Doresiad p 1 Finisterre n Rotterdam
Etto Amsterdam p 1 Muscat
Etso Rotterdam p 1 Lissabon
Fin» Nederland 1 260 m NW Dleddah
Forest Lake 1 70 m OZO Muieat
Fore it Tewn p 1 Pantellarie
Johannes Frans 1 #0 m ZW Sable elL
Kalydo» 1 of 450 m NNO Belem
Kar» 1 op 100 m O Cayenne
Kntelysln 1 op 220 m NO Azoren
Keizers waard 1 200 m WZW Land«end
Kelletla 1 180 m ZO Ras al Hadd
Khatlella 1 op 300 m NO Azoren
Konlngswaard 1 6#0 m NO Barbadng
Koploneii* 1 240 m ONO Rio Grande
Komtta 1 op 266 m ZZW Ouessant
Korenla 3 rede Yokohama verwacht
daarna Mlrl-verm. Harburg
Kerortna S T Abndan n Djibouti
Krehsla 5 te Bombay verwacht
Kryplos 1 100 m WZW Ras Tanura
12 le Singapore verwacht
Maureen 1 v Londen te Hamburg
Mohamed Res» Shah p 1 Lissabon
Moordrecht 1 te Bandar Mashur
Munttoren 2 te Punt* Cardon
Mydreetu 1 op 165 m NW Muscat
Naeas Commander 1 660 m ZW Amren
rapend recht 1 op 100 m NW Kreta
Phllldor» 1 v Rott. n Mena ai Ahmadl
Phlltno p 1 Ras al Hadd n Mena
Formerend 2 T Curacao te P. Cardon
Rosfum 1 op 300 m NO 5. Domingo
Scherpend recht p 1 K. RL Vineent
statue of IJberty p 1 Wight
Runetta 1 v Gothenburg n Rotterdam
Tahamn 1 op 200 m NO Socotra
Tamara p 1 Algiers n WlThelmshaven
Vldena p 1 Little Quotn n Mena daar
na Geeiong
Vlrlpara 1 op 150 m W Ouessant
Vlieland 1 op 541 m NNO Azoren
Wleldrecht 1 op 360 m ZW Bermuda
Woe nsd recht 1 v Pmulthoro n San Lo
kwamen ook Britse krijgsgevangenen
voorbij als ze naar hun werk gingen.
Er werd dan altijd over en weer geroe
pen, terwijl de jongens het V-teken
maakten. De Japanse chauffeurs van
de trucks keken met belangstelling naar
ons en op een dag raakten de trucks
precies voor ons huis defect. De jongens
lieten geen minuut verloren gaan en
drongen onmiddellijk samen voor de heg
om met ons te .pratei),.. terwijl-de Ja
panners onder de truck doken en net
deden alsof ze deze gingen repareren.
Toen we op een dag weer in de tuin
wandelden, kwamen er vier Japanse sol
daten voorbij. Ze stonden stil en gooiden
een brief over de heg die geadresseerd
was aan de „dame in het blauw" imijn
vriendin Lilyi. Er stond in:
Mijn lieve juffrouw,
Ik vind het erg jammer dat U een ge
vangene bent, omdat Uw land het mijne
bombardeert. Geeft U mij alstublieft
een foto van U.
Ze schreef terug:
Beste Pinky (hij had een blozend ge
zicht
Het spijt me dat ik geen foto heb,
want jouw land heeft mijn schip ge
bombardeerd en daardoor heb ik alles was zoveel comfort in het hotel, en er
verloren.
Je gevangene.
Kort daarna kwamen ze terug met
een pakje ijs, dat we stiekem in de bad
kamer opaten.
Toep verschenen de Hashimotos op
nieuw in het kamp. Deze keer wilden ze
praten met de Siamese weduwe, de twee
Chinese vrouwen, die Engelse mannen
hadden en met mij. We moesten in een
wacht-ende auto stappen, die ons naar
het Oranje Hotel bracht, dat vlak naast
de kloosterschool lag. Hier kregen we ijs
met koek voorgezet en terwijl we dit
naar binnen werkten, vertelden de Has
himotos ons, dat de Japanse overheid
ons graag wilde vrijlaten, maar dan
moesten de twee Chinese vrouwen eerst
scheiden van hun echt-genoten. Dat zou
heel gemakkelijk zijn. Ze hoefden alleen
een brief te schrijven, die aan hun man
nen in het kamp zou worden doorge
zonden. Tegen mij zeiden zij: „Waarom
wil je je tijd verspillen in dat kamp?
Kom eruit en ga aan het werk. Dan
kun je later naar Singapore terug
keren."
Het voorstel was erg verleidelijk. Er
767. Panda haastte zich met het beeldje Pompo naac het gebouw
waar hij Joris had zien binnengaan. „Hij zal wel blij zijn. als ik hem
zijn beeldje terugbrengdacht hij. „als hij tenminte al gemerkt heeft,
dat hij het kwijt is".
Nu. dat had Joris al gemerkt, en hij scheen het zich nogal aan te
trekken ook. Snikkend vertelde hij een klerk van de verzekeringsbank
wat een groot verlies hij had geleden. „Ik heb het kostbare beeldje zo
goed opgeborgen!" riep hij met door tranen verstikte stem. „In een kist
met ijzeren banden. Maar helaas, wie kon weten, dat er een gaatje in
was?!"
„Hm t tja i s zei de klerk, naar het gat starend, „en u had het
beeldje bij ons tegen verlies verzekerd? Mag ik even de polis zien?"
„Hier is de polis", zei Joris, „maar ach. dit luttel bedrag is slechts
een kleine pleister op de wonde".
„Een miljoen!!" riep de klerk, verschrikt naar het bedrag kijkend, dat
op de polis stond aangegeven. „W-w-was dat beeld-zoveel waard?"
„Het was mij méér waard! O. veel meer!" jammerde Joris. „Ach. wat
een smartelijk verliesl Vergeef me, dat ik weenl"
Ook de klerk kreeg het te kwaad, toen hij het bedrag uitbetaalde.
„Een miljoen!" jammerde hij. Wat een verlies voor de bank! Nu
kan ik natuurlijk wéér geen opslag krijgen!'"
stonden stoelen, gemakkelijke stoelen,
waarvan ik het bestaan helemaal was
vergeten.
Maar kon ik wel vertrouwen stellen
in deze mannen met hun lelijke gezich
ten? Het was veel beter in het kamp te
blijven dan alleen te staan in een vrije
wereld. Op de terugweg zeiden de Has
himotos ons, dat ze ons een paar dagen
de tijd wilden geven om tot een besluit
te komen. We bespraken het voorstel
verscheidene keren, maar geen van ons
wist wat we ermee aan moesten.
De Japanners leerden ons zeer zorg
vuldig hoe de traditionele buiging moest
worden uitgevoerd een zeer diepe bui
ging drukt respect uit voor de ouderen,
terwjjl een wat minder diepe buiging
bedoeld is voor gelijken. We stonden dan
in een rij met een Japanner voor ons die
riep opgelet, bulgen. „Dieper."
brulde hij dan. Het zweet stroomde
langs onze gezichten. Iemand vervloekte
de Jappen in een nauw hoorbaar ge
mompel. Het was voor ons een grote
opluchting als de les van twintig minu
ten voorbij was.
Elke dag reed er een korte Japanner
van middelbare leeftijd voorbij ons
kamp. Soms stopte hij om naar ons te
kijken, maar hij scheen niet tot een
besluit te kunnen komen of hij nu bin
nen zou komen of niet. Op een dag liep
hij echter regelrecht naar binnen en
drong zelfs tot in onze slaapkamers door.
Hij droeg burgerkleding en daarom wis
ten we niet wie hy was, maar we noem
den hem „Tomtlt" (Pimpelmees) om de
kittige manier waarop hy liep. Hy
kwam ona erg vaak bezoeken. De
„maagdelyke meiajes" werden altyd ge
waarschuwd als hy eraan kwam. Toen
wy ons op een keer achter de badkamer
verstopt hadden, zagen we hem naar
een verwelkte plant wyzen. daarmee be
duidend dat deze water nodig had. Een
van ons merkte toen op dat een man.
die belangstelling heeft voor de natuur,
waarschyniyk een goede man moest
zyn.
De dagen gingen traag voorby. Om de
moed er ln te houden zongen we veel.
Onze lievelingsliedjes waren „Terang
Bulan" «een Maleis liedje» en „Danny
Boy". Misschien dachten de Japanners
wel dat we ons te gelukkig voelden,
want al gauw werd ons het zingen ver
boden en werden er nog meer nieuwe
voorschriften uitgevaardigd ..het is
niet toegestaan make-up te gebruiken".
••Geen opvallende kleren" en „Niet meer
hardop praten".
De Hashimotos wachtten er nog steeds
op of Mao en ik zouden besluiten het
interneringskamp te verlaten en erbui
ten werk te gaan zoeken. Ze hadden
biykbaar de andere twee vergeten. We
wisten niet wat we doen moesten. We
voelden ons ln het Interneringskamp
niet gelukkig en toch scheen de toe
komst erbuiten zo onzeker. De beslissing
zou heel gauw voor ons genomen wor
den.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
PLUM EN DOPPDE GAAN KAMPEREN
7475. Het eten stond lekker te geuren en was zo goed als klaar.
Pum en Doppie likten alvast hun lippen af. want ze hadden nu lang
zamerhand flink trek gekregen. Toen klonk er opeens achter hen een
zware stem. Zozo dat ruikt best. jongens1
Pum en Doppie keken verrast om. Hun gezichten betrokken, toen ze
zagen, wie daar sprak. Daar stond een oude landloper met een wilde
baardgekleed in oude, gelapte lompen
