Smit Röntgen N.V. Leiden
bankwerkers
bankwerker/
lassers
afbramers
machine
vormers
SURINAME wil de buitenlandse
betrekkingen zelfstandig behartigen
Uitzonderlijk goed Sempreeoncert
boeide velen in de Lakenhal
Glansrijke operette-
uitvoering Toonkunst
RONDE TAFELCONFERENTIE BEGONNEN
Delegatieleiders gaven liun visie
Succes voor bekwame solisten
in Bach, Haydn en Franck
De Zilveren Schaar'"' en Het
geheim van de Hof maarschalk
Kerkelijk Leven
WERKSTER
N.Y. HET MOTORHUIS
enige onderhouds-monteurs
EEN AANKOMEND VERKOOPSTER
EEN LEERLING VERKOOPSTER
EEN WONINGSTOFFEERDER
EEN ACTIEVE JONGEMAN
551ste STAATSLOTERIJ 4e klas 10e llist
'H»»» aramis
ISS! S& S3 Si729 737 799 814 876
ts ill Si ui 724 734 751 775 815
19£S 8S SS §58 £S 3» 414 Jt? 218 Sï
DINSDAG 30 MEI 1961
Toen vice-premier drs. H. A. Korthals gistermiddag met een hamer
slag de rondetafel-conferentie van Nederland, Suriname en de Neder
landse Antillen punctueel op tijd geopend verklaarde, trad merkwaardig
genoeg op het stuk der bedrijvigheid een anti-climax in.
Tevoren was er de bij dergelijke gelegenheden grote drukte geweest,
veroorzaakt door het personeel van de film- en televisie-journaals en
fotografen, die .voorplaatjes" maakte van het plaatsnemen der autori
teiten en de belangrijkste gedelegeerden. Ook was er een ruime
belangstelling van de zijde der binnen- en buitenlandse pers.
Dit alles speelde zich af in de aloude
Trèves-zaal op het Haagse binnenhof,
waarin weliswaar geen ronde tafel stond
opgesteld, doch een groot carré in lang
werpige vorm. Aan de ene korte zijde
waren gezeten de Nederlandse premier,
prof. dr. J E. de Quay, met aan zijn
zijden de premiers van Suriname, mr,
S. D. Emanuels en van de Ned. Antil
len, de heer E. Jonckheer, naast wien
de voorzitter der Nederlandse delegatie,
drs. H. A. Korthals was gezeten. Aan
de linkerzijde van deze „hoofdtafel"
hadden o.a. plaats genomen de Antil
liaanse ministers J. E. Irausquin en
Isla. Dan volgden aan de lange zijdede
ministers mr. J. M. A. H. Luns van
Buitenlandse Zaken en mr. A. C. W.
Beerman van justitie.
Aan de lange rechterzijde hadden
plaats genomen de Surinaamse minis
ters A. J. Morpurgo, dr. J. Sedney, dr.
ir. F. Essed en H. Shriemisier. Verder
delegatieleden.
den, zowel in nationale als internatio
nale betekenis".
Noodzakelijk
De voorzitter van de Surinaamse de
legatie, premier mr. S. D. Emanuels,
formuleerde nog eens de wensen van zyn
land, die tot deze ronde tafelconferen
tie geleid hebben: „De verdere ontwik
keling maakt het noodzakelijk, dat Su
riname zijn buitenlandse betrekkingen
zelfstandig behartigt. Voor de Neder
landse Antillen behoeft niet noodzake
lijk eenzelfde regeling te worden ge
troffen. En een zelfstandigheid op dit
Redevoeringen
Na de opening in de prachtige zaal
met haar kostbare schilderstukken,
beeldhouwerken, met allegorische voor
stellingen versierd plafond en rijk ge-
stucte wanden gaf de voorzitter der
Nederlandse delegatie die, tenzij door
de conferentie anders zal worden beslist
haar voorzitter blijft het woord aan
prof. De Quay, na wie de drie delega
tieleiders een uiteenzetting gaven van
hun kijk op de thans begonnen gebeur
tenis.
De Nederlandse minister-president
heette de aanwezigen welkom. Hij wees
er daarbij op, dat een gesprek slechts
tot aanvaardbare resultaten kan leiden,
wanneer een zekere mate van overeen
komst het uitgangspunt kan zijn. HU
meende deze fundamentele overeenstem
ming reeds op vier punten te hebben mo
gen constateren: gelykheid van de de
len binnen het Koninkrijk, hun verbon
denheid met de Kroon, de wil en de
bereidheid elkaar naar vermogen by
te staan en te steunen en tenslotte de
erkenning, dat de rechtsorde, die aan
onze verhoudingen ten grondslag ligt
berust op vrijwillige aanvaarding door
de delen
Tezamen met deze punten vormen
vrUheid en verantwoordelUkheid het we
zenlijke, wat wU willen behouden en
waartegen de vorm slechts van betrekke
lijke betekenis is. Dat mag er evenwel
niet toe leiden de waarde van de vorm
te onderschatten. Alleen de vorm kan
namelijk tastbare gestalte aan de in
houd geven.
Niet opportuun
De heer E. Jonckheer, premier van
de Nederlandse Antillen, gaf te kennen,
men er in zUn land de voorkeur aan
geeft de economische grondslagen nood
zakelijk voor het welzUn van de gehele
Antilliaanse gemeenschap, veilig te stel
len en verder uit te bouwen. „Wij zyn
dan ook de mening toegedaan, dat een
herziening van onze hoogste rechtsre
geling op dit moment niet opportuun
is". Desondanks heeft zU zich tot over
leg bereid verklaard.
„Een snelle beslissing is noodzakelUk"
meende drs. Korthals, leider van de
Nederlandse delegatie: „Want min of
meer langdurige onzekerheid omtrent
onze toekomst kan voor het welzUn
van de drie landen niet anders dan
schadelijk zUn. Even noodzakelijk is het
echter terdege bewust te zyn van het
geen een beslissend woord kan inhou-
gebied sluit niet een nauw samengaan
met Suriname met Nederland en de
Nederlandse Antillen en omgekeerd uit.
Suriname wil echter geen algehele
onafhankelykheid en het verlangt de
band met het Huis van Oranje te be
stendigen. Suriname wil zeer nadruk
kelijk, dat Koningin Juliana het hoofd
bljjft van de regering van Suriname.
Daar een uitwerking van deze beginse
len tijd zal vergen, is de Surinaamse
delegatie tevreden als op deze confe
rentie een principebesluit wordt geno
men".
Om kwart voor vier sloot drs. Kort
hals de openbare bijeenkomst die in
besloten vergadering werd voortgezet.
HM. de Koningin heeft in Paleis
Soestdijk vanmorgen een aantal leden
van de delegaties uit Suriname en de
Nederlandse Antillen ontvangen. Het be
zoek van de delegatieleden was verdeeld
over enkele dagen.
De ontvangen delegatieleden waren:
uit Suriname: de ministers mr. S. D.
Emanuels, A. J. Morpurgo, dr. ir. F. E.
Essed, dr. J. Sedney, H. Shriemister en
de statenleden J. A. Pengel, J. Lachmon,
mr. C. Ooft, voorzitters van de grootste
fracties.
Uit de Nederlandse Antillen: de minis
ters E. Jonckheer, R. J. Isa en J. E.
Yrausquin.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Hendrik, zn van K. A. Karstens en C. M.
van Sprang; Robert Martlnus Antonlus,
zn van A. M. Kabel en L. M. T. van Doorn;
Johanna Maria Elisabeth, dr van C. J. van
Leeuwen en E. J. van Dijk; Elisabeth Fre-
derlka. dr van W. F. van Galen en L. Lür-
sen; Willem, zn van P. v. d. Niet en E. P.
de Vos; Johanna, dr van J. Marbus en C.
Kwaadgras; Frederlk Anne, dr van Fr. van
Delft en A. Ravensbergen; Sophia, dr van
J. Springer en L. Stokkel; Petra, dr van K.
Goudrlaan en G. Duljndam; Jacobus Ber-
nardus Johannes, zn van C. Peters en M.
Schreuder; Kees André, zn van H. Haas
noot en L. v. d. Bent; Elisabeth Barbara,
dr. van D. J. Mathot en E. B. Pont; Ca
tharine Mary Féllx, dr van L. G. F. Faure
en A. de Vrles; Franclscus Albertus Maria
Antonlus, zn van A. J. H. Verberg en J.
M. Molenaar; Gerrlgjen Theodora Johan
na, dr. van C. A. J. Gros en G. Staken
burg; Wilhelmlna Henrlette, en Constance
Joanna, drs van F. Nauta en G. A. v. d.
Toorn; Gerardus Johannes Anthonlus Ma
ria, zn van C. van Lammeren en G. M. C.
v d. Hoorn; Maria, dr van P. J. Schouten
en K. Stellingwerf; Dirk Johan. zn van C.
Kuyt en A. Imthorn; Marianne Mirjam,
dr. van D. A. Smink en E. Hart.
GETROUWD
J. van de Vathorst en A. M. Strijk; L.
W. Keekstra en M. F. Koning; C. Korpers-
hoek en M. l'Ecluse; H. G. M. Thorn en T.
E M. van Schagen; T. C. Kraak en M. C.
van der Mark; A. L. A. Paardenkooper en
E. Sedlak; K. I. Mechelse en A. van Ees;
J. W. Schuijlenburg en M. S. A. W. van
der Velden; W. de Keizer en H. van Rhljn.
OVERLEDEN
M. M. de Ruljter, 24 Jaar. eehtgen. van
D. Marljt; J. Bontje, 45 Jaar, man; A. E.
van Wijnen, 67 Jaar, eehtgen. van A. van
Hove; H. Dorlandt, 82 Jaar, man; F. H.
Mansveld, 38 Jaar, man.
9?
Oergeestige Serenade van Frangaix
Voor de zuiver musische wijze en vooral ook de zuivere geest, waar
op het studentenmuziekgezelschap ..Sempre Crescendo" ons gister
avond in de Pers van de Lakenhal, onder de intense aandacht van een
talrijk auditorium, tegemoet getreden is, verdient het ditmaal hoge lof!
Het was een avond waarop verheugende resultaten van ernstige
studiezin, gepaard gaande met vergevorderd „kunnen" sympathiek-
bescheiden gebracht, hoogtij vierden.
Ook dirigent Blokbergen mag in deze hulde volop betrokken worden:
niet alleen, omdat hij met inzicht een interessant programma samen
stelde, ook omdat hij dit met groot enthousiasme ten uitvoer deed
brengen.
Vooropgesteld dient, dat hy een aantal
prima solistische krachten tot zyn be
schikking had. Met hen viel te „wer
ken" en höe!
Het was werkelijk géén kleinigheid wat
deze avond gepresteerd werd.
Wie waagt het zo dachten wij
Bachs beroemd Vioolconcert voor twee
violen en strykorkest in d moll, dat dooi
de velerlei activiteiten van Krebbers en
Olof een ieder bekend is, door amateurs
te laten spelen? Met de twee vooraan
staande werkende Sempre-leden L. B. A.
van de Putte (le viool) en P. C. Reinoud
(2e viool) kon dit gebeuren: wederom...
en hóe!
Ondanks de uiteenlopende toongeving
van deze twee bekwame krachten, on
danks het feit dat in de snelle hoekdelen
niet alles feilloos klopte en zich in de
motorische dynamiek wel eens een aar
zeling openbaarde, bezat het geheel toch
een niveau om trots op te zijn, met het
Largo als hoogtepunt. Het verzorgd, wèl-
EINDEXAMENS CH. KWEEKSCHOOL
Voor het eindexamen van de Chr.
Kweekschool te Leiden zijn geslaagd
mej. S. Barnhoorn te Sassenheim, de
heer T. T. Bokma te Leiden, mej. J.
Boot te Bodegraven en de heer J. W.
Vodegel te Leiden. 1 herexamen.
klinkend en accuraat spelende begelei
dingsapparaat paste zich in weldadige
harmonie aan. De keuze bleek dus niet
te hoog gegrepen.
Derde solist was de trompettist W. C..
de Jong, eveneens werkend lid van S. C.
Hij blies het concert voor trompet en
orkest van Haydn, onderscheidde zich
door een voortreffelijke embouchure en
sonore toongeving, fris en energiek was
zyn aanpak. Hier en daar wankelde het
wel even, maar ook dat kon slechts heel
weinig afbreuk doen aan de uitnemende
totaalindruk, het geheel gedragen door
een warm-,.levend" en tintelend musi
ceren van het orkest, speciaal in het
sprankelende, virtuoze laatste deel, dat
dan ook een herhaling ten volle waard
was. Wie, gelyk solist De Jong overvloe
dig deed blyken, als amateur tot een
dergelijke hoogstaande prestatie in staat
is, verdient een erepalm!
Na de pauze een climax: het samen
gaan van de C-Durleden L. B. A. van de
Putte en H. R. van Gunsteren in César
Francks verheven-geïnspireerd geschre
ven cyclische vioolsonate: een der hoog
ste uitingen van de Franse muziek! Hier
is de verstilling aan de orde, naast odk
dramatische expressiviteit. En ofschoon
wü Van de Putte een grotere en meer
expressieve toongeving hoewel op
zichzelf glashelder gerealiseerd! had'
den toegewenst, toch wist hy door zijn
verfijnde, van aangeboren innerlyke
distinctie getuigende voordracht, deze
sonate in een prachtig licht te plaatsen.
Bewonderenswaardig om als amateur
naast de eigenlijke studie zulk een
hoog niveau te kunnen bereiken.
Zo ook zyn comparant Van Gunste
ren: absoluut volwaardig partner met
een warm toucher aan de vleugel, zich
bij de violist meestal in groot evenwicht
aanpassend. Beide executanten bleken
de ware Franck-geest in zich besloten
te hebben en het wezen ervan te kunnen
uitdragen, zodat de toehoorders er gans
van doordrongen werden. Een prestatie,
welke ons in de geschiedenis van „Sem
pre" nog lang zal by blyven!
55
Wie sprookjes verstaat, kent de geschiedenis, de mensen en zich zelf en daarom,
wat Vader Tyd ook verslinden moge, niet het sprookje! De tinnen soldaat, het
lelyke jonge eendje, de prins die varkenshoeder werd stelt geen wet ooit buiten
de wet. Het sprookje blyft zolang er moeders bluven, en voor een gezonde geest
in een gezond lichaam heeft het kind de romantiek ervan nodig, even hard als
water en ais brood. Het wil verdrietig zyn, als Duimeliesje of Duimelotje, gevangen
door de muis, die onder de klamme grond moet wonen om met de saaie mol te
trouwen en dolgelukkig is, als een zwaluw haar ontdekt en bevrijdt en ze op zijn
zwaluwrug mee mag naar een ver en warm bloemenland
Een trouvaille tot slot!
Jean Frangais, de man, die wy in het
afgelopen seizoen als de eminente pia
nist van het Jametkwintet leerden ken
nen, schreef een in „boerse" styl gehou
den, oergeestige en origineel geïnstru
menteerde, vierdelige Serenade, waarin
vooral de blazers met frappante trekjes
verrassend voor de dag komen. Ritmisch
moet het ganse orkest hier uitzonderlijk
„op-z'n-tellen" passen, mogeiyke onge
lukjes liggen voortdurend om de hoek.
Maar S. C. wist deze grotendeels te om
zeilen, slaagde er bovendien in, reeds
voor een groot deel het illustrieve karak
ter en de juiste geraffineerde kleur te
treffen.
Een humoristischer geval als dit, tel
kenmale leidend tot hilariteit, had diri
gent Blokbergen, in het bijzonder voor
een studentenconcert moeilUk kunnen
bedenken: het werd een biymoedige in
terpretatie van een al even blijmoedige,
kundig geconcipieerde partituur, waarin
alle „eigen" Semprekrachten zich naar
hartelust konden bewyzen, wat zy
„waard" waren.
Daarom zonder reserve hulde voor al
het op deze avond gebodene.
Dirigent Blokbergen kan er met een
gerust hart op terugzien: zyn discipelen
hadden het werkelyk vèr gebracht.
Er is gelukkig nog een andere jeugd
dan de „andere": één, die niet louter
amusement zoekt, maar die bewust is
van haar verantwoordelyke, dienende
taak tegenover de serieuze kunst.
Het gisteren eerst ten tonele gebrachte
sprookje speelde ook om een Liesje, maar
nu een doodgewoon boereliesje, dat zich
teveel in de kabouter- en elfenwereld
had verdiept en daarom een nachtelijk
slippertje waagde naar het bos, waar zy
de lijfelijke elfen ontmoette, maar ook
de afzichtelijke kabouter Roodbaard die
haar wegsleepte naar zijn hol. Dit be
roert de elfenstaat, die nu het heil ver
wacht van de fee Esmeralda. En Esme
ralda verschijnt, belooft en houdt woord.
Broer Hans krijgt van een vermomd oud
vrouwtje een Zilveren Schaar en daar
naar heeft onze stadgenote mevrouw
Verhoef—De Vos, die de tekst schreef,
ook het sprookje genoemd. De zilveren
schaar doet haar goed werk, als Rood
baard met de baard verward raakt in
een struik, want met zijn afgeknipte
baard verliest hij heel zijn macht en
kracht. En al de rest is daarna feest!
Allemaal eenvoudige en vertrouwde
gegevens, naïef en de kindertoon wél-
treffend, ongecompliceerd berymd in
goed lopende verzen gegoten.
Een toon tussen taal en muziek. En
een toon, door onze mede-stadgenoot
Henk Briër in een waarlyk prachtige
muziek omgezet: melodisch duidelyk
grypbaar en toch licht zwevend, modern
en oeroud tegelijk met het waas van het
ontydelyke dat bij een goed sprookje
behoort, een ontijdelykheid waartoe
een onbestemd blijvende harmoniek zo
veel heeft bijgedragen.
De grote, moeilijk uitbeeldbare, rol
van een gemene kabouter vervulde een
ongenoemde. Dit deed de klasseleidster
zelf: Leny Stevens, die met een halve
dag voorbereidingstijd zich had moeten
inspelen, omdat de oorspronkelyke Rood
baard waterpokken kreeg! Het werd een
„creatie", perfect tot de kromme benen
toe.
Leny Stevens had al haar vernuft ge
geven aan een vloeiende doorstroming
van de taferelen, die zij tot een char
merende natuurlyke eenheid samen
voegde. Vondsten ontbraken niet. De
groeperingen waren voortreffelyk, er
sprak een bepaalde symfoniek uit de
kostumering en de dansjes verliepen
alleraardigst. Oor en oog kregen de kost.
Het tweede stuk, „Het Geheim van de
Hofmaarschalk", voor de oudere kinde
ren, van L. van As op muziek van J. v.
d. Wal. Ook hier bekende gegevens, maar
alles conventioneler en minder poëtisch.
Een verhaal van een bedrogen bedrieger,
een ten leste ontmaskerde, de staat be
stelende hofmaarschalk. De door hem
ontslagen hofbedienden werden allen
rovers, maar komen tenslotte uit recht
vaardigheidsgevoel alles terugbrengen
wat ze uit weerwraak hadden,gediefd.
Houthakkers en elfen vormen een uit
gebreide stoffage.
Het stuk was wat ondoorzichtig en
werd iets te massaal door de 97 mede
spelers! Daarmee stond het beter in „De
Zilveren Schaar", waarin maar 58 kin
deren figureerden! Die tweede operette
was ook meer op koddigheid uit, maar
de charges die erbij behoorden zijn door
de hofmaarschalk op kostelijke wyze uit
gevoerd. HU had dan ook zyn welver
diend succes.
De operettes waren voorafgegaan door
een optreden van het Muziekschool
jeugdorkest, dat op absoluut verdienste
lijke wijze een Sinfonia van Georg Lang
uitvoerde, uitnemend aan de piano ge
assisteerd door hun dirigent en directeur
Henk Geirnaert. De operette-begeleidin
gen lagen daarentegen in handen van
Ada v. d. Bent, die vooral in „De Zilve
ren Schaar" verrukkelijk pianospel heeft
laten horen.
Voor de vyfde maal had Leny Stevens
nu haar operette-klassen geregisseerd en
ter gelegenheid van dit jubileum sprak
jhr. von Weiier als Toonkunst-voorzitter
haar allerhartelijkst toe, een en al lof
voor de wyze waarop zy met kinder
materiaal zoveel byzondere resultaten
weet te bereiken. Het ene na het andere
bloemstuk werd haar aangeboden. Jhr.
von Weiier schonk vervolgens Ada v. d.
Bent een aandenken en een aan de ten
tonele geroepen componist Henk Briër.
De Schouwburg was geheel bezet.
V.
Dit was een der béste Sempre-avon-
den, die wij ooit meemaakten.
Dat de luisteraars het met dit oordeel
eens zijn, bleek overtuigend uit het war
me applaus, dat telkenmale opklonk en
dat ook tot een herhaling van het eerste
deel der Serenade geleid heeft, gelyk het
laatste deel van de Francksonate even
eens gebisseerd kon worden.
Wy wensen „Sempre" geluk, ook om
het feit, dat het op dit ogenblik beschikt
over solistische krachten, wier artistici
teit boven elke twyfel verheven is!
H.
NED. HERY. KERK
Bedankt voor Drachten G. Juckema te
Nijverdal voor Pernis (vac. J. van der
Sar) (toez.) W. Verwey te Zevenhoven.
Beroepen te Hensbroek c.a. J. B. Blom,
kand. te Oegstgeest. Beroepen te Lop-
persum G. Scheper te Naaldwijk.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Rotterdam-Delfshaven (vac.
H. J. Kouwenhoven) H. J. van Duinen te
Zwijndrecht. Beroepen te Sint Jacobi Pa
rochie H. Wijmans, kand. te Amsterdam.
Aangenomen naar Hoorn D. N. Wouters te
Monnlckendam. Aangenomen naar Maars-
sen J. C. van Veen te Westmaas.
EVANG. LUTH. KERK
Aangenomen naar Rotterdam-Zuid (vac.
wijlen A. J. Meijer) K. Bervelling te Edam
Monnlckendam.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN
Beroepen te Nijverdal (2de pred. pl.) A.
J. Buurman te 's-Gravenhage.
Restauratie Nieuwe Kerk
in Den Haag
De Nieuwe Kerk aan het Spui in
Den Haag, welk kunsthistorisch monu
ment dateert uit 1656, dient te worden
gerestaureerd. De kosten van' restau
ratie worden geraamd op f. 800.000.
Van rykswege wordt een subsidie ver
leend in de kosten van die voorzienin
gen aan de kerk, die als urgent moeten
beschouwd. Ook de Provinciale Staten
van Zuid-Holand verlenen een bydrage
in de restauratie-kosten, hetgeen ook
- krachtens een gisteren genomen be
sluit. - door de Gemeente Den Haag zal
geschieden.
GENERALE SYNODE DER GEREF.
KERKEN (VRIJGEMAAKT)
De generale synode van de Gerefor
meerde Kerken (vrygemaakt) heeft tij
dens de in Assen gehouden zesde zittings-
week tot curatoren van de theologische
hogeschool te Kampen gekozen de predi
kanten ds. D. van Dijk (Groningen), ds.
J. Hettinga (Harlingen), ds. J.van Brug
gen (Assen), ds.D. Vreugdenhil (Zwolle),
ds. H. Veltman (Zeist), ds. J. Meester
(Amsterdam), ds. F. de Vries (Den Haag)
en ds. W. Vreugdenhil ('s-Hertogen-
bosch).
DE VERENIGING DER NED. GROENTEN- EN FRUIT-
VERWERKENDE INDUSTRIE
Breestraat 81, vraagt een
voor de avonduren.
Aanmelden tussen 10—12 uur en 2—5 uur.
vraagt
en
om mee te werken aan de vervaardiging van
röntgen medische apparaten.
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties: Herengracht 34
AANGEBODEN
Heeft u timmer- of met
selwerk? Ook alle reparaties.
Vraagt prijs! Prins Frederlk -
straat 4. Tel. 31218.
Klein slaapkamertje aan
geboden voor net persoon.
Liefst meisje, b b.n.h. Brieven
bur. van dit blad no. 4438 k.
Te koop Jongensfiets. In
prima staat, f 35.Kinder
wagen f 20..
Nouwens, Schoolstraat 3,
Oegstgeest.
Opel Olrmpla bestelauto
1952. in heèl goede staat.
Prijs f600.—. Leidseweg 422,
Voorschoten.
Helnkel scooter 1960, 6400
Km. gelopen, z.g.a.n.
Maredorpsediwarsstraat 3, Lel
den,
Aangeb. Simplex bromfiets,
met Berinl motor M 26, zeer
weinig gebruikt, van f 444 -
voor f300.-. Tevens lederen
Jas, weinig gebruikt, van f 175
voor f95. Adres: Leliestraat
116, Leiden.
B Wandelwagentje en zlOe
te koop. In prima slaat. Te
bevr.: w. Deljn>. Soembast/r. 69
Leiden.
B Te koop Skoda Roadstar.
Coornhertstraat 42, Lelden.
B Te koop Helnkel scooter.
Langebrug 91.
Aangeb. Jonge hondjes en
'-'-idelijk).
straat 1
B Te koop prima motor, 250
c.c.. wegens aanschaf auto.
Desk. onderzoek toegestaan.
H. v. d. Doe, Leidseweg 342,
Voorschoten.
8 2 j.dames bieden zich aan,
v. werkz.h. te verrichten, in
de avonduren. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 4451 k.
B Woonboot met ligplaats, 2
slaapkamers. 1 woonkamer en
keuken. Le idee vaart. Llsse. na
bij Hoenderpark.
Prys f275.
Ryndljk 142, V<
>rlma staat,
Te
Voorscho
ten.
B Te koop scooter, merk
Faka. In zeer goede staat.
2e Looierstraat 69.
B N.S.U. snelbrommer met
voortelescoop, nog geen Jaar
oud, in prima staat. Te bevra
gen: Presld. Steynstraat 8 a.
(by Morsweg), Lelden.
B Peugeot 403, in prima staat
aangeboden. Stalllnga. Was-
straat 4, Lelden. Tel. 24940.
vraagt wegens uitbreiding van haar werkplaats:
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten aan ons
adres: Morssingel 1B, mondelinge uitsluitend tussen 5 en 6
uur namiddag.
INKOOP VAN:
LOMPEN
PAPIER en
M ET ALEN
Wy hebben plaats in onze afdeling textiel voor
enigszins met het vak bekend.
In onze afdeling woninginrichting voor
(plm. 16 jaar) die In het vak opgeleid wenst te worden.
Aanmelden dinsdag- en woensdagavond tussen 7 en 9 uur.
VAN LEEUWEN, textiel - woninginrichting
HERENSTRAAT 77—83
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 1680 4725 2000 13009 20123 1500 11038 19656 1000 5609 7511 11581 12187 14762
19102 ƒ400 1269 2139 2S82 ^906 8992 9418 14011 16101 20528 ƒ200 3S59 3933 5192 5268
20117 21389 2195310272 12Ö5? 12231 12391 13908 13965 14131 14180 15363 17434 18906
PRIJZEN VAN f9
1271 296
2022 041
392 728
3059 116
574 787
4117 125
625 668
5001 032
542 551
6002 029
811 858
1099 114
764 951
8004 042
715
9057 104
930
10054 109
11146 147
454 536 618 660 742 909 935
050 138 150 224 256 360 383 389
741 770 923
127 253 282 290 442 519 555 556
878
249 312 345 353 3S2 402 507 608
691 701 767 788 93S 943 961 973
103 228 252 281 353 439 510 535
651 782 8S3
133 156 177 267 370 522 650 684
917
123 268 351 399 671 740 756 759
061 086 136 317 436 659 670 693
393 443 494 548 635 693 818 824
12023 278
608 675
13053 137
14013 031
503 574
15023 024
405 432
16193 237
890 962
17169 191
883
18001 059
19216 225
855 864
20098 142
428 466
21069 134
746 867
306 339 417 482 522 582 583 603
713 945
164 377 477 487 593 647 736 964
095 116 151 226 2S5 302 387 467
685 699 802 846 852 890 916
093 122 267 291 326 360 373 402
466 659 7S0 833 894 912 914
347 397 437 534 630 643 673 714
365 462 646 652 667 711 732 760
239 381 769 863 931
321 327 369 377 398 410 764 827
897 932
184 239 268 327 341 403 406 427
579 626 676 813 858 961
247 445 529 541 601 687 709 718
1012 056 122 141 154 185
318 320 344 345 395 458
578 595 596 602 609 613
715 716 747 751 866 871
2067 081 097 161 185 196
312 323 463 466 490 504
683 691 700 751 754 769
935 939 974
3012 018 045 076 114 123
299 305 325 350 377 436
525 559 564 570 571 572
679 706 708 734 756 801
890 894 912 929 960 965
4017 021 025 068 075 127
295 304 305 316 329 348
412 460 583 584 606 628
752 777 783 821 844 877
5012 117 119 282 294 312
405 406 415 422 441 449
594 604 629 674 680 682
852 863 902 937 961
6019 037 039 085 112 143
214 215 246 253 287 293
432 435 454 467 469 485
565 627 667 678 681 721
847 998 7000
1020 051 061 070 104 147
2S2 305 343 359 362 369
534 558 582 604 614 623
784 845 920 930 939 958
8024 036 051 088 108 144
295 310 331 359 386 392
532 580 671 687 725 734
901 907 949 952 964 977
8019 037 039 058 080 149
341 387 403 426 461 556
751 '.56 775 836 849 865
944 951 988
1003S 041 046 101 137 145
363 374 396 398 447 461
612 623 645 652 681 698
965
11046 055 094 125 142 158
313 314 328 339 3-10 418
207 239 263 310
468 473 482 529
651 690 697 711
879 911 923 960
211 216 300 308
506 561 607 648
801 808 820 880
155 167
469 472
602 605
S34 S73
967 9T1
196 243
365 400
634 639
879 885
320 347
465 468
688 745
180 245
481 502
642 676
886 888
976 987
264 288
409 410
678 718
931 942
352 3S4
471 583
775 828
175 184 185 191
327 354 367 411
487 507 509 533
741 753 772 822
174 216 224 272
379 480 495 507
648 669 675 699
969
196 207 224 254
406 417 467 488
766 818 830 835
230 263 282 305
563 644 698 722
875 894 902 926
235 291 340 356
472 527 530 541
729 844 882 950
175 228 261 274
434 450 494 506
H? If HI If? 697 734 777 879 881 886
12014 025 033 067 077 109 129 147 192 195
258 304 406 437 438 459 469 478 530 571
El? 979 752 785 801 809 898 903 940 966
1S016 032 038 050 064 068 097 098 113 118
ï7ï 2i2 387 388 413 440 562 566
907 912 775 782 812 814 837 893
14032 075 199 218 253 267 296 372 376 400
2™ 459 463 528 547 560 582 588 623
£22 62° 645 646 664 669 682 708 718 774
870 928 933 978
15036 056 059 104 115 129 132 142 158 167
o?2 187 203 213 235 287 313 325 347
2Z2 272 2S2 450 468 493 518 535 545 581
607 619 625 657 660 671 736 747 763 774
790 807 855 867 871 882 899 925 948 955
IO?22 22? 118 173 198 209 257 271 320 324
407 439 443 475 486 529 548 552 581 600
,,008 634 646 659 701 757 854 868 908
030 095 105 109 159 191 193 195
223 226 248 267 268 288 342 353 400 404
4^5 457 471 490 493 520 546 600 617 625
479 527 575 625 684 687 805 Fll 8Ï8 £>i
20001 056 120 125 173 208 235 251 301 314
322 324 325 333 384 465 48-1 488 5-10 543
353 556 559 588 624 627 659 67l 692 704
SI 768 771 798 825 882
"993 9® "8 0» 030 W8 063 065 076 080
oi ,!)7 200 207 225 234 265 272 1/Y7
339 357 394 417 436 450 512 525 552 568
588 605 611 679 697 785 816 858 955
