„PROCES DER GENERAALS" MET
TWEE INCIDENTEN BEGONNEN
PALADIJN
Challe: Franse regering heeft
DUBBEL SPEL gespeeld.
eventjesm
In de roos
ligtvoet
TSJOMBE IN
LEOPOLDSTAD
Met een enkel woord
nieuw RATTEN
MUIZÈ*\ PASTA
VLOKKEN
KOVSM
Agenda
h
DINSDAG 30 MEI 1961
Vervolg van pag. 1
(Van onze Parijs© correspondent)
De eerste zitting van het „proces der generaals" in Parijs heeft gisteren direct
al twee ineidenten opgeleverd. Zeiler, een wat gebogen, rijpe zestiger met wit haar
en een onderwijzersbrilletje op, bleek zijn emoties nu zijn persoonlijk lot op het
spel werd gezet niet meester te kunnen blijven. Het andere incident deed zich voor
toen de procureur-generaal ingreep tijdens een uiteenzetting van ex-generaal
Challe, die een toespeling maakte op onderhandelingen van Franse autoriteiten
met militaire F.L.N.-leiders, onderhandelingen die ook op het proces der barrica
den, eind vorig jaar, al een rol hadden gespeeld. Volgens Challe stond het militaire
verzet van de F.L.N. al een jaar geleden bijna op ineenstorten. Een deputatie van
Algerijnse rebellen zou toen zelfs op het Elysée door generaal De Gaulle persoon
lijk in diep geheim zijn ontvangen.
Een belangrijke fractie van de FLN
was toen, nog steeds volgens Challe, be
reid de wapens te strekken. In diezelfde
dagen begon in Melun echter een offi
cieel vredesoverleg, waardoor de capitu
latie van de FLN en dientengevolge de
militaire overwinning voor het Franse
leger weer op losse schroeven werd ge
plaatst. Een groep van een kleine vijf
honderd Algerijnse rebellen, zo beweer
de Challe, zou toen op bevel van de FLN-
regering in Tunis zijn gefusilleerd. Een
voorval waaraan door Challe bijzonder
groot gewicht werd gehecht.
Eerstens omdat er uit kon blijken dat
de militaire overwinning in Algerije mo
gelijk was. Ten tweede omdat door deze
gang van zaken, zo liet Challe door
schemeren, het dubbel spel van het Ely
sée aan het licht werd gebracht.
Een dubbel spel waardoor het leger
zich direct verraden voelde en een ver
raad waaruit dan weer de wanhoop is
voortgevloeid die de achtergrond en de
voedingsbodem van de putsch van vorige
maand" hebben gevormd. Met het oog op
de verantwoordelijkheden van hoog- en
hoogstgeplaatsten die door Challe in dit
verband dus in het geding werden ge
bracht, kondigde de president aan dat
deze aspecten van het drama later ach
ter gesloten deuren nog nader zullen
worden onderzocht.
Figuur van formaat
In Challes relaas, dat anderhalf uur
duurde, werd men afwisselend getroffen
door zijn star methodische intelligentie
en zijn onvoorstelbare naieviteit, door
zijn ontegenzeglijk persoonlijke moed
en door de rauwe streken waarmee hij
vorige maand zijn mede-officieren had
pogen te intimideren. Doch een figuur
van formaat is hij zonder twijfel. Chal
le releveerde met zijn enigszins schorre
stem de verschillende fases der Algerijn
se politiek die de regering, of nauwkeu
riger generaal De Gaulle, gevolgd had
sedert hij op 13 mei 1958 door het leger
aan de macht was gekomen. Nu schijnt
iedereen zich te hebben verzoend, zo zei
Challe, met een onafhankelijk Algerije
dat binnenkort los van en vermoedelijk
tegenover Frankrijk zich zal opstellen.
Het leger had zijn verantwoordelijkhe
den jegens de Fransen en de Frans-ge
zinde Algerijnen sedert jaren echter ge
nomen en in dat licht diende men zijn
initiatieven van vorige maand dan ook
te zien.
Parijs nimmer bedreigd
Men was bij hem gekomen om hem
te verzoeken de leiding van de revolte
op zich te nemen. Challe had eerst lang
geaarzeld. De laatste persconferentie
van De Gaulle had hem, Challe, ten
slotte de beslissende stap doen nemen.
Challe wilde niet ontkennen dat hij een
illegale daad had verricht. Nooit had
het echter in zijn bedoeling gelegen ook
Parijs aan de vallen. De nodige troepen
ontbraken hem trouwens voor zo'n
krachttoer, zo merkte hij mogelijk met
een zweem van teleurstelling op.
Duidelijk had hem ook voor de geest
gestaan dat zijn plan reddeloos moest
mislukken indien hij binnen 48 uur niet
heel Algerije zou kunnen beheersen.
Toen Challe op de avond van de tweede
dag dan ook met lauwheid en zelfs met
tegenwerking van verscheidene legerlei
ders had te kampen, trok hij onmiddel
lijk de consequenties uit die terugslag
door de regering in Parijs zijn capitula
tie aan te doen bieden. Een beslissing
die onder de vier generaals intussen
met een hevige woordenwisseling ge
paard was gegaan. Uit een dagorder die
de procureur-generaal gisteren op de
zitting voorlas bleek zelfs dat Salan zijn
mede-complotteur Challe een paar uur
later bedreigde hem op zijn beurt door
parachutisten van het vreemdelingenle
gioen te doen arresteren.
Drie redenen
Waaruit de snelle ineenstorting van de
contrarevolutie verklaard moest worden?
Challe somde drie redenen op. De aar
zelingen en het gebrek aan doortastend
heid van het merendeel der hoofdoffi
cieren die niettemin zijn inzichten deel
den. De communistische infiltratie in
het leger. En zijn gedecideerde weige
ring op andere Franse soldaten te laten
schieten. Dat de gevoelens en de obstruc
tie van een half miljoen Franse sol
daten mogelijk ook een rol in de misluk
king van zijn staatsgreep konden heb
ben gespeeld was een overweging waar
bij de voormalige opperbevelhebber ech
ter niet stil bleef staan.
En hoe hadden Challe en de drie an
dere generaals de toekomst verder ge
zien van een Algerije dat economisch
nooit op eigen krachten leven kan. zo
wilde de president vervolgens graag we
ten. Challe verwees nu naar Zeiler die
hij met de financiële en economische
problemen had belast. Zeiler moest iet
wat hakkelend toegeven dat hij toen hij
in Algerije aankwam, geen enkel dossier
tot zijn beschikking had. Uit de infor
maties die hij de tweede dag van de
putsch wist in te winnen, werd hem al
spoedig duidelijk dat er slechts voor
twee A drie weken levensmiddelen,
brandstoffen en benzine voorradig wa
ren. Binnen die tijd zouden de militaire
operaties tot een beslissend einde moe
ten worden gebracht. De overwinning op
de Algerijnse rebellie zou Parijs dan, zo
hoopte Challe, op een zilveren presen
teerblaadje kunnen worden aangeboden.
De levensvatbaarheid van het Franse
Algerije zou dan bewezen zijn.
Het is niet het leger dat de politieke
lijn van een land bepaalt maar de wet
tige regering en het parlement, zo werd
Challe verschillende malen voor de voe
ten geworpen. Challe gaf nogmaals toe
dat hij zich bewust, buiten de wet had
geplaatst. Aan het einde van de zitting
verzocht president Patin de beschuldig
den nogmaals of zij nog enige verkla-
A«1 verten tic
Die blijvende service, daar
houden ze zich ook prompt aan
bü LIGTVOET.
ringen aan eerste relaas hadden toe te
voegen.
Misschien heb ik verkeerd gehandeld,
aldus zei Challe, maar ook in dat geval
werd ik uitsluitend door mijn patriot
tisme gedreven. Het patriottisme dat
Challe met blindheden voor waarheden
als koeien had geslagen, lijkt althans
na deze eerste zittingsdag wel het enige
element waardoor zijn hoogverraad ten
minste psychologisch nog aannemelijk
gemaakt kan worden.
Advertentie
een licht, geurig
sigaartje roken.
EVENTJES'
n PALADIJN
Van .Eventjes'
•ventjes rustiS
^nieten. Per
"Oosje van 20:
(Van onze t.v.-medewerker)
Het werk van een televisie-criticus
wordt bepaald tot een onverdeeld genoe
gen als hij zoveel plezier aan een pro
gramma beleeft als gisteren het geval
was.
De samenstellende delen, die parten
zijn van deze winst- en verliesrekening
met een groot positief saldo, willen we
als volgt analyseren:
In „Memo" kreeg de man, die namens
de Spoorwegen spreken mag, gelegen
heid iets te vertellen over de ervaringen
van twee dagen nieuwe dienstregeling.
We leerden eruit, dat het begrip aan
sluitingsoponthouden die zaak hebben
beheerst en dat er nu een paar jaar rust
in de treinenloop zal komen, hoe gek
dat ook voor een zo bewegelijk bedrijf
klinken moge. We hoorden verder, dat
er gisteren geen dienstregelingen meer
te krijgen waren en hadden graag ge
zien, dat Kees van Langeraath daar
over een giftig pijltje zou hebben afge
schoten. Maar het werd allemaal erg
prettig gehouden. De zaak, die in 2 we
ken een oplaag van tegen de 400.000
exemplaren de wereld in weet te druk
ken, wordt allicht een beetje zelfgenoeg
zaam. Tweede „item" was helemaal ge
reserveerd voor blote beelden, die dan
ook erg donker waren gehouden. Maar
gekheid terzijde. Wat was het een heer
lijke vondst en een journalistiek bui
tenkansje de tewaterlating te kunnen
zien van een drijvend sculptuur, het
eerste produkt van die aard ter wereld,
als we het goed hebben begrepen. Byi-
zonder fraai, ook qua opnamen. Een
gang naar Atterlo en de uitbreiding van
het museum op De Hoge Veluwe waard,
dit produkt van vrouwelijke intuïtie.
Hulde aan Martha Pan voor haar durf
en kunstzinnigheid.
Veder wist het alweer niet zo erg
best, maar we hebben er veel plezier
in gehad. We weten het, het is een
beetje kinderlijk genoegen, maar mo
gen we misschien?
Na jarenlang zorg te hebben gege
ven en deugd te hebben gedaan, werd
het programma van grote naar kleine
k besloten met een bliksem-doorsnee
$van het verleden. Het was voortreffelijk.
Hans Kaart ontbrak natuurlijk weer,
maar dat had ditmaal een goede reden.
Zijn bijdrage was uitgegroeid tot een
zelfstandige produktie en zal later als'
zodanig worden gepresenteerd.
Op 12 augustus, een zaterdagavond.
Dan is de NCRV alweer van heel wat
amusementszorg af. We willen en kun
nen de sterrenparade niet op de voet
volgen, maar willen er toch wel iets
uitpikken. Introductie en slot van Ap-
pie Mol en Sigrid Koetse waren rond
tuit verrukkelijk. Smaakvol, vlot en
kunstig.
Elly van Stekelenburg zal de Indische
Nederlanders en andere repatrianten
deugd hebben gedaan. Ze was koste
lijk. Maar onze slothulde gaat naar En-
ny MolsDe Leeuwe, die weliswaar
haar sporen niet in deze serie heeft
verdiend, maar op andere wijze aan
vermaak in de t.v. een zo belangrijke
bijdrage heeft geschonken. Ze „jonge-
jande" heerlijk en leidde zichzelf in.
Het was voor de NCRV een duur uurtje,
doch voor de kijkers kostbaar.
Erkende
Philips
service
fang roar gangetje 12 is lenend.
Overeenstemming
in Na Mon
Laos-conferentie in Genève
is weer verdaagd
By de bestandsbesprekingen in Na
Mon tussen vertegenwoordigers van de
rechtse regering van Prins Boen Oem,
de Pathet Lao en van de neutralisti-
sche ex-premier Soevanna Phoema is
gisteren overeenstemming bereikt over
de agenda's van de komende besprekin
gen over de vorming van een coalitie
regering en van de besprekingen over
het bestand tussen de militaire vertege-
woordigers der drie groepen.
De veertien-landenconferentie over
Laos, die gistermiddag na een reces van
vier dagen hervat had moeten worden,
is weer verdaagd. De Britse en Russi
sche delegatie hebben echter een ge
meenschappelijke verklaring uitgegeven
waarin gezegd wordt dat de conferentie
zo spoedig mogelijk hervat zal worden.
Van gezaghebbende zijde werd mee
gedeeld, dat de beide voorzitters van de
conferentie, de Brit Malcolm Macdonald
en de Rus Georgi Poesjekin, het gister
morgen niet eens zijn kunnen worden
over de onderwerpen die gistermiddag
besproken konden worden. De Rus wil
de beginnen met bespreking van de
voorstellen, die door de Russische mi
nister van Buitenlandse Zaken, Gromi-
ko, zijn ingediend. De Brit wilde echter
beginnen met een discussie over de uit
rusting, die de internationale commis
sie van toezicht voor Laos nodig heeft.
K.L.M.-verlegenwoordiger
in Kongo omgekomen
De vertegenwoordiger van de KLM in
Kongo, H. H. E. L. M. baron Van Voorst
tot Voorst, is gistermiddag bij een auto
ongeluk in Leopoldstad omgekomen. De
overledene was getrouwd en had twee
kinderen. Hij was verleden jaar juni in
Kongo geplaatst, nadat hij vertegen
woordiger van de KLM in Barcelona
was geweest.
GANGETJE 12
MOTORJACHT VOOR
PRINS BERNHARD
Geschenk van bedrijfsleven
Ongeveer midden juni hoopt men een
proeftocht te kunnen maken met het
motorjacht, dat het Nederlandse be
drijfsleven Prins Bernhard by diens
50-ste verjaardag gaat aanbieden. De
Prins heeft verleden week, toen hy een
bezoek aan Alkmaar bracht een kijkje
genomen op de werf waar net schip
in aanbouw is.
Het stalen vaartuig, dat een lengte
over alles van 12.90 meter krygt, is be
doeld om zonder vaste bemanning te
worden gevaren. In het voorschip is
een kleine 2-persoons slaaphut aange
bracht, daarachter een toilet met dou
che en een keuken.
De midscheeps gelegen salon is be
timmerd door de bouwwerf met de heer
J. Schuil, binnenhuisarchitect, als ad
viseur voor de kleurencombinatie.
In de stuurstand zijn de bedienings
handles voor de motoren en diverse
meters ingebouwd.
Het jacht wordt uitgerust met een
magnetisch kompas, echolood, log, rich
tingzoeker en telefoon-installatie.
De machine-installatie bestaat "uit
twee motoren van 180 pk bij 2800 omw/
min.die elk via een tandwielover
brenging de schroeven aandrijven.
President Tsjombe van Katanga is
gisteren per schip van Coquilhatstad,
waar hy geïnterneerd was, naar Leo
poldstad overgebracht, evenals zyn mi
nister van Buitenlandse Zaken, Kimba.
Er was een escorte van 200 soldaten
aan boord. Tsjombe leek in goede wel
stand te verkeren.
Tsjombe is door de overheid in Leo
poldstad beschuldigd van hoogverraad.
Men wil hem berechten.
Hij werd, toen hij aan land stapte,
begroet door de chef van de veiligheids
dienst in Leopoldstad, Victor Ndeka.
Tsjombe droeg een keurig donkergrijs
kostuum.
In de personenauto waarmee Tjsombe
naar een legerkamp werd vervoerd, na
men geen militairen plaats. De auto
werd wel voorafgegaan en gevolgd door
drie vrachtauto's soldaten.
De mensen op de kade schenen Tsjom
be gunstig gezind. Zij riepen opgewon
den zijn naam. Opvallend was het ver
schil in behandeling van Tsjombe en
destyds Loemoemba.
De achttien mensen van het gevolg
van Tsjombe zijn naar Makala. op tien
km van Leopoldstad overgebracht, waar
de modernste gevangenis van Kongo is
gelegen. Tsjombe en Kimba schijnen te
zullen worden ondergebracht in een villa
in het parachutistenkamp bij Leopold
stad.
BINNENLAND
De 26ste Nederlandse landbouwweek,
georganiseerd door het Kon. Genootschap
voor Landbouwwetenschap in samenwer
king met het Instituut voor landbouw
kundige Ingenieurs, ls vanmorgen geopend
door prof. dr. Th. L. M. Thurlings, voor
zitter van het Genootschap. Prof. Thur
lings wijdde een beschouwing aan de be
tekenis van de technische vooruitgang
en ln die samenhang aan het natuur
wetenschappelijk onderzoek voor de eco
nomische groei.
De recherchegroep van de Rijkspolitie
te water heeft ln de Rotterdamse haven
vijf opvarenden van een Amsterdams schip
aangehouden onder verdenking van la
dingdiefstallen. Zij worden ervan verdacht
uit de scheepslading een hoeveelheid tex
tiel (rollen textiel, tafelkleden e.d.) te
hebben gestolen. De gestolen goederen
zouden zij in de Afrikaanse stad Tanga
aan de man hebben gebracht. Het vijftal
ls naar Amsterdam overgebracht.
Te Arnhem ls op 76-1arige leeftijd
overleden de heer J. A. D. M. Daniels, oud-
directeur van de Algemene Kunstzijde
Unie N.V. en van het Internationaal rayon
verkoopkantoor.
De 12-jarige scholier Wlm de Man
uit Hilversum is gistermiddag met zijn
flets op de Kleine Drift aldaar onder een
hem inhalende veetransportwagen geval
len. De Jongen, die onder de achterwielen
terecht kwam, was op slag dood.
In Sittard wordt thans het 32ste bi
bliotheekcongres gehouden. Drs. van Dijk,
die na tien Jaar bestuurslid te zijn ge
weest, aftrad, werd als voorzitter opge
volgd door prof. dr. L. Brummel, directeur
van de Kon. Bibliotheek in Den Haag.
De nationale organisatie voor het
wegtransport houdt op 8 Juni haar 14e be-
roepsvervoercongres ln het nieuwe RAI-
gebouw aan het Europaplein te Amster
dam.
Toen vorig Jaar september dr. C. H.
v. d. Leeuw afscheid nam als president
curator der Technische Hogeschool te
Delft deed hij de belofte, dat hij aan de
T.H. een blijvend geschenk zou aanbieden.
Die belofte is gistermiddag door hem In
gelost met de aanbieding van een plastiek,
waaraan de naam „Splrale" ls gegeven en
dat voorlopig ls geplaatst langs de Prof.
Mekelweg ln de nieuwe T.H.-wijk. tegen
over het gebouw voor werktuigbouw- en
Op een stille landweg ln de gemeente
I Beek en Donk ls gistermiddag een jonge
vrouw, moeder van twee kinderen, aange
rand. De vrouw, mevr. P. Claassens, was
met een dochtertje aan het wandelen toen
zij werd aangevallen. De Rijkspolitie stelt
een onderzoek ln na het gebeurde.
BUITENLAND
Op het Israëlisch technologisch Insti
tuut ls een apparaat ontwikkeld dat baat
kan brengen aan degenen, die door doof
heid aan een oor niet goed de bron van
het geluld kunnen onderkennen. Door dit
apparaat wordt het geluid van het gezonde
oor naar het dove overgebracht door mid
del van een ln dit laatste aangebrachte
dictafoontje van waaruit weer elektrische
impulsen via een transistor-versterker naar
een apparaatje achter het gezonde oor
worden geleld waarbij van het schedelbeen
gebruik wordt gemaakt. Aldus stelt als het
ware de zenuw van het goede oor het dave
oor ln staat om mee te noren.
In Zwitserland ls gisteren veel sneeuw
gevallen. De voornaamste Alpenpassen wa
ren geblokkeerd en de meeste wintersport-
centra meldden dat de sportmogelijkheden
gelijk waren aan die ln net winterseizoen.
Het Britse ministerie van Arbeid heeft
bekend gemaakt, dat het aantal werklozen
ln Engeland thans 299.272 bedraagt, het
laagste cijfer sinds 1956.
Albert Tevoedjre, minister van Vóór
lichting In Dahomey, heeft in een radio
uitzending meegedeeld dat een samen
zwering ls ontdekt om de president en
verscheidene ministers van deze Westafrl-
kaanse republiek te vermoorden, aldus ls
gisteren ln Parijs vernomen. Volgens Te-
JB lf'
Mekelweg
Scheepsbouwkunde.
In 's-Hertogenbosch zal op 17 augus
tus een nationale draaiorgelconcours wor
den gehouden.
voedjre zyn de leider van het komplot en
tien medeplichtigen gearresteerd
menzweerders waren leden van de door de
regering ontt
tlsche Unie",
De Sowjetrussische regering heeft op
een veiling ln Londen achttien brieven, die
de Russische schryver graaf Tolstoi in het
Engels aan een zekere J. C. Kenworthy
heeft geschreven, voor een bedrag van on
geveer 6.500 gulden aangekocht.
Cubaanse stad Plnar del Rio, 170 km ten
westen van Havanna, hebben 66 mensen,
o.w. 26 kinderen verwondingen opgelopen.
Volgens „Revoluclon". het blad van de
beweging van premier Castro, geldt het
een geval van brandstichting.
- In Italië zijn gisteren anderhalf mil
joen landarbeiders In staking gegaan voor
48 uur. Zij willen verbetering van het stel
sel van sociale verzekering.
Bij een verkeersongeval te Ville-
franche ln Frankrijk is gisteren een verre
verwante van mevrouw Kennedy, de 19-
larige Danielle Bouvier, om het leven ge
komen. Haar vader en twee journalisten
werden gewond. Bij het hulp verlenen aan
de slachtoffers deed zich een nieuwe bot
sing voor. waarbij drie mensen verwondin
gen opliepen.
De raad voor het herstel in Zuid-
Korea deelt mee dat er 3.000 ambtenaren
zyn ontslagen wegens het zich onttrekken
aan de dienstplicht. Zij zullen niet wor
den vervangen. Het uitgespaarde geld zal
voor het openbaar welzijn worden ge
bruikt.
Premier Nehroe heeft gisteren op een
byeenkomst van het dagelijks bestuur van
de Congresparty ln Durgapoer felle kritiek
geleverd op het koloniale beleid van Por
tugal. De Portugese regering voert ln An-
f;ola „een onmenseiyke en barbaarse po-
ltiek en heeft duizend Afrikanen laten
afslachten". Nehroe zei het recente bezoek
van de Engelse minister van Buitenlandse
Zaken Lord Home aan Portugal te betreu
ren en waarschuwde de NAVO-landen. Por
tugal niet aan te moedigen. Voorts sprak
Nehroe de hoop uit dat Gao, thans ln Por
tugees bezit, spoedig Indisch zal worden.
Brazilië zal zich niet laten vertegen
woordigen op de conferentie van neutra-
listische landen, die ln Cairo gehouden zal
worden. Dit heeft het ministerie van Bui
tenlandse Zaken bekendgemaakt. Brazilië
zal wel een waarnemer zenden naar de
voorbereidende conferentie op 5 Juni.
Volgens welingelichte kringen in Ma
drid zyn ln de Spaanse hoofdstad 32 men
sen veroordeeld, tot gevangenisstraffen van
vijftien Jaar en lager wegens een poging
tot het organiseren van communistische
cellen. De beklaagden waren voor het me
rendeel landbouwers uit de provincie Se-
villa. Oorspronkelijk werden in Januari
wegens het verspreiden van communis
tische propaganda ln het zuiden van Span
je 134 personen aangehouden, doch na
onderzoek werden er 32 vrijgelaten.
- Tijdens een oefenvlucht ls gisteren
een transportvliegtuig van de Britse lucht
macht nabij Singapore neergestort en ln
brand gevlogen Van de dertien Inzitten
den kon er slechts één worden gered. Deze
ls gewond ln een ziekenhuis opgenomen.
Tengevolge van een wervelstorm, die
het noordoosten van Japan hpeft getrof
fen, zijn te Aomorl vier mensen om het
leven gekomen en 24 gewond. Elf hulzen
werden geheel en 645 hulzen gedeeltelijk
verwoest.
VOUB HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Gram.
18.30 Radio-Volksuniversltelt: Heidense
weerstand by de vestiging van het Chris
tendom ln de streek van Rome, d. dr. M.
J. Vermaseren. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25
Memojandum. 19.30 Gram. 20.30 Zangreci
tal. 20.55 Kamermuz. 21.30 Zeker ls zeker,
klankb. 22.00 Orgelrecital en comm. 22.30
Nws. 22.40 Gehuwd en ongehuwd, lezing.
22.55 Cabaretprogr. 23.25 Gram. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
Lichte muz. 19.00 Paris vous parle. 19.05
Madame Butterfly, opera. 20.00 Nws. 20.05
Gram. 21.00 Speurwerk wijst nieuwe we
gen, klankb. 21.25 Gram. 22.00 Viool en
piano. 22.30 Nws. 22.45 Act. 23.00 Gram.
23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. 20.20 Fllmrep. 20.40-
22.05 Speelfilm.
VOOR WOENSDAG 31 MEI
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.30 Een
word voor de dag. 7.40 Gram. 8.00 Nws.
8.15 Radiokrant. 8.35 Gram. 9.00 V. d. zie
ken. 9.35 Waterst. 9.40 V. d. huisvr. 10.10
Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45 Gram.
11.00 Pastorale, hoorspel. 12.10 Gram. 12.30
Advertentie
ROEIT ZE GENADELOOS UIT
Kleine „rode top"
in Bratislawa
Naar van officiële zijde in Praag wordt
vernomen, zal premier Chroesjtsjow
morgen in Bratislawa in Slowakije een
ontmoeting hebben met president No-
votny van Tsjecho-SIowakije. Hij zal
niet naar Praag gaan.
In Wenen verwacht men, dat de
Russische leider ln Bratislawa ook met
andere Oosteuropese communistische lei
ders van gedachten zal wisselen. Dit
leidt men ook af uit het feit. dat pre
sident Soekarno al gisteren in Boeda
pest is aangekomen, terwijl hij aan
vankelijk pas morgen zou komen. De
Hongaarse partyleider Kadar zou hier
door de gelegenheid hebben in het mid
den van de week naar Bratislawa te
gaaa.
De vorige bijeenkomst van Oosteuro
pese communistische leiders vond in
maart van het vorige jaar in Moskou
plaats.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (Kerkzaal)Halfuur
van Bezinning. 12.50—1.20 uur nam.
Den Burcht (grote zaal): Voorjaarsshow
firma Langezaal. 11 uur voorm. fl uur
nam.
Harmonie: Inschrijving van deelnemers
aan 3-October-optocht 7 uur nam. voor
kinderen van 12-16 Jaar; 8.30 uur nam.
voor volwassenen.
Schouwburg: K. en O. Ned. Comedle
„Kasteel ln Zweden". 8 uur nam.
DONDERDAG
Den Burcht (grote zaal)Voorjaarsshow
firma Langezaal. 11 uur voorm. 11 uur
nam.
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jehovah's
Getuigen. 7.25 uur nam.
Stationsplein: Strandwandeling Katwijk.
Ned. Chr. Reisver. 7 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Einduitvoering
Muziekschool Mij. voor Toonkunst. 8 uur
nam.
Zulderkerk: Repetitie Koraalmuziek 3-
oktober. 8.30 uur nam.
Brandweerkazerne: Receptie 15-Jarig be
staan Brandweerpersoneelsvereniging „De
Vlam". 57 uur nam.
Breestraat 81Receptie 100-Jarlg bestaan
Twentsche Bank. 46 uur nam.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
Rest. Van der Heijden. Ned. Handels-
reizigersvereniging. 8 uur.
ZATERDAG
Schouwburg: Toneelver. T.I.G. speelt
„Een kind ls nooit weg". 8 uur nam.
Stationsplein: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar Land- en Tuin
bouwschool te Warmond. 2.05 uur nam.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Jeho
vah's Getuigen. 5.30 uur nam.
Steenschuur: Kerk van Jezus Christus
van de heiligen der laatste dagen. 10.30 u.
voorm.
MAANDAG
Zomerzorg: Ver. van oud-leerlingen der
Ambachtsschool. Spr. ing. W. Metzelaar
over het Deltaplan. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van werk van
Floris Verster. (tot 3 Juli).
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
d. Werfpark 1; Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van 10
12 en 2-4 u. Zon- en feestdagen 2-4 u
BIOSCOPEN
Luxor: „Susanne". 18 Jaar. Werkd.: 2.30,
7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Studio: „De vuurproef". 18 Jaar. Werkd.:
2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45, 7
en 9.15 uur.
Trianon: „De vechtjas". 14 Jaar. Werkd:
2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2.15, 4.30,
7 en 9.15 uur.
Lldo: „De vyand ln de schaduw". 14 Jaar.
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2,30
4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino: „De hond van de Baskervilles".
14 Jr. Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 u. Zond.:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur. Donderdag
cyclus „Hoe vertel Ik het myn dochter?"
Rex: „Dodenrit". 14 Jaar. Werkd.: 2.30.
7.15 en 9.15 uur; zondag: 2.30. 4.45, 7.15
9.15 uur. Donderdagcyclus „Mag lk deze
dans van U?"
Astra-Theater - Wassenaar Vrydag 8 u.
en zaterdag 7 en 9.15 uur „Met een ba
jonet ln de rug". 14 Jaar. Zondag 7 en
9.15 uur; maandag 8 uur en woensdag
8 uur „Mag ik deze dans van U?" 18 Jr.
Donderdag 8 uur Moulin Rouge". Zon
dagmiddag en woensdagmiddag half drie
„Met de drie Stooges de lucht". A.l.
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Lelden ls geopend Apotheek Van
Drlesum. Mare 110, tel. 20406.
B(| geen gehoor van Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
doktcrstelefoon 22222.
Land- en tulnb.meded. 12.33 Gewijde muz.
12.37 Kerkdienst. 13.00 Nws. 13.15 Amus.
muz. 13.45 Gram. 14.00 Rep. Bondsdag v.
d. Bond van Geref. Vrouwenver. 14.45
Gram. 15.10 Gram. 16.00 Voor de Jeugd.
17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gram.
NCRV: 18.00 Koorzang. 18.20 Het Spek-
trum. rep. 18.35 Kamermuz. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af, praatje. 19.15
Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Gram. 20.10
Kamerork.. en orgel. (In de pauze: De
Kerk en de Pinksterbeweging, lezing).
21.40 Na 50 Jaar weer Republiek, rep. over
Zuid-Af rlka. 22.00 Bybelse quiz. 22.30 Nws.
en SOS-ber. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Platennws. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 Gym. v. d. vr.
9.10 Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio VARA
10.20 V. d. huisvr. 11.00 Dit ls Uw leven.
12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en tulnb.
meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38 Pia
noduo. 13.00 Nws. en tentoonstellingsagen
da. 13.20 Instr. kwint. 13.45 Gesproken
portret. 14.00 Vrouwenkoor. 14.10 Kamer
ork. en soliste. 15.00 Kinderen uit Berlijn,
vraaggespr. 15.10 V. d. Jeugd. 17.00 Ham
mondtrio. 17.25 Roemeens ork. 17.50 Rege-
ringsuitz.: Het emigratiepraatje van H. A.
van Luyk.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Act.
18.30 Dansmuz. 19.00 V. d. kind. 19.10
Kanttekeningen. 19.20 Gram. VPRO: 19.30
V. d. Jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Me-
tropole ork. 20.35 De verdachte volgt het
spoor, hoorsp. 22.05 Pianorecital. 22.20
Sportuitsl. 22.40 Lichte muz. 23.10 Spon
tane reacties, discussie. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENI'IIOGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e lyn van 18—20 uur)
Steppin' out with my baby - I love you
Samantha - Who - Great guns - Rldin'
high - Rosalie - Why do I love you - Make
believe - It's delovely - Night ls made for
love - By myself - Close your eyes - Love
walked ln - There's a small hotel - Ca
e'est l'amour - She didn't say yes - Easy
to love - Little brown jug - Goodnight
ladles - Dixie two beat - Going home -
Bye bye blues - Goody goody - Buton up
your overcoat. Orkest Howard Lanin;
What a price (Madux). My girl Josephine
(Domino). Fats Domino; Softly, as In a
morning sunrise (Romberg): Ma (he's
making eves at me) (Conrad), Orkest Ed-
mundo Ros; Theme for a dream (Garson)
Cliff Richard; Man of mystery (Carr), The
Shadows; F.B.I. (Gornley), ld.; I love you
(Welch). Cliff Richard; 's Wonderful
(Gershwin). Yes! we have no bananas
(Silver), Orkest Edmundo Ros; Lucille
I Penniman)Everly Brothers. Ebony eyes
Loudermllkid.; Dellcado (Azavedos),
Orkest Rav Martin; Vaya con Dlos (Rus
sell), Tu amor y mi amor (Fuentes). Aun-
que me cueste la vida (Kalaff), Pedro In
fante; Portuguese washerwomen (Poppo).
Orkest Ray Martin; I'm beginning to see
the light (James). Tzena. tzena, tzena
(Parish), Connie Francis; Tenderly (Gross)
On the sunny side of the street (McHugh)
Orkest Edmundo Ros; Mon Dleu (Vau-
caire), Non, je ne regrette rlen (Vaucaire)
Edith Piaf; It's a sin tot tell a lie (May-
hew). Jimmy Rushing: Happy anatomy
(Ellington). Orkest Duke Ellington; Moa-
nin' (Hendricks). Dave Lambert. Jon Hen
dricks. Annie Ross; Greensleeves. You go
to my head (Gillespie), East of the sun
(Bowman). Time after time (Cahn), Paul
Desmond, Jim Hall, Percy Heath, Connie
Kay.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 15.00-15.25 Eurovisie: Rep. v. d.
Engelse Derby te Epsom. NCRV: 17.00 V.
d. jeugd. NTS: 17.30-17.40 JeugdJourn.
18.55 Eurovisie: Rep. v. d. finale om de
Europese voetbalbeker te Bern. 20.45
Journ. en weeroverz. AVRO: 21.05 Gevar.
progr. 21.50-22.15 Wat lezen Jullie daar?,
TV-spel.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 ml
12.00 Volksdansen. 12.30 V. d. landb.
12.55 Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Hoorsp.
13 40 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.00 Hoor
spel. 175.45 Gram. 16.00 Vespers. 16.45 Le
zing of voortir. 17.00 V. d. Jeugd. l?-55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 In the South-
East. 19.00 Gram. 19.30 Twintig vragen.
20.00 Interview. 20.30 Gram. 21.15 Repor
tage. 22.00 Nws. en ber. 22.30 Gram. 22.45
Voordr. 23.00 Nws. en Weerber. 23.06-23.36
Kamermuz.
Engeland, BBC Light Programme, 1500
11.31 Gevar. muz. 12.31 Popul. muz. 13.31
Intermezzo 13.35 Crlcketultsl. 13.40 Inter
mezzo. 13.45 V. d. kleuters. 14.00 V. d.
vrouw. 15.00 Races. 15.36 Muz bij net
werk. 16.15 Mrs. Dale's dagb 16.31 Uitsl.
races en crlcketultsl. 16.34 Gram. 17.31
Lichte muz. en ber. 18.36 Sportnws. 18.45
Hoorsp. 19.00 Nws. en Journ. 19.25 Sport.
19.31 Gevar. progr. 20.00 Detectivespel.
20.31 Lichte muz. 21.31 Gevar. muz. 22.30
Nws. en sport. 22.40 Lichte muz 23.15
Dansmuz. 23.45 Gram. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Kamermuz. 13.00 Nws. 13.15 Amus.
muz. 16.00 Ork. conc. 17.00 Nws. 17.45 Ge-
var. muz. 19.00 Nws. 1915 Gram. 20.00
Hoorsp. 21.00 Amus. muz. 21.45 Nws. 22.15
Kamermuz. 23.00 Jazzmuz 23.15 Gevar.
muz 24 00 Nws. 0.10 Lichte muz. 0.30
Amus. muz. 1.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork. conc. 13.25 Gram
14 15 Kamermuz. 15.05 Gevar. muz. 19 00
Nws. 19.20 Gram. 19.30 Gevar. muz. 21.0»
Hoorspel. 23.10 Ork. muz. 23.53-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.02 Symf. ork. 12.15
Kamermuz. 12 30 Weerber. 12.35 Kamer
muz 12.30 Weerber. 12.35 Kamermuz. 12.50
Beursber. 13.00 N»s. 13 15 Gram. 14.00
Schoolradio. 14 45 Gram. 15.00 Gram. 15.20
Operettemuz. 16 00 Beursbeh 16.06 Engel
se les. 16.21 Gram. 1630 Omr ork. 17.00
Nws 17 15 Muz. van blaaslnstrum. 17 au
Kamermuz. 17 .50 Boekbespr 18 .00 Leken-
moraal en -filosofie. 18 20 Voor de sold.
18.50 Sportkron. 19.00 Nws.
wedstr. 20.00 Akademie der Diskofielen.
21.30 Omr. ork. 22.00 Nws. 22.15 God^ Is
raëlische uitz. 22.45 Gram. 22.55 Nws. 23.00
V. d. zeelieden.
484 m.: 11.55 Gram. 13.00 Nws. 14.17
Gram. 14.50 Idem. 15.24Chansons 16.07
Gram 17.00 Nws. 17.10 Gram. 18.30 Jazz.
18.55 Gram. 19.30 Nws. 20.45 Hoorsp 22.00
Wereldnws. 22.10 Kamermuz. 22.55 Nws.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vllsslngen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Brussel
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genéve
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
Alacclo
Madrid
Mallorca
Lissabon
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
zwaar bew
onbewolkt
mist
half bew.
half bew.
regen
zwaar bew.
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
mist
licht bew.
zwaar bew
licht bew.
licht bew.
regen
half bew.
zwaar bew
geh. bew.
zwaar bew
half bew.
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
onbewolkt
zwaar bew
zwaar bew.
regen
half bew.
regen
d
55^ o
P
5 N-
6 s
p-2 1
S tm S
O 4
14
4
0.1
ono 6
12
10
0.1
o no 4
13
4
2
ono 4
14
7
0
wnw 2
12
3
3
no 2
13
4
2
w.stll
11
2
1
ono 2
14
4
0.1
o 4
14
3
0.1
no 4
25
13
0
nno 2
14
7
0
nno 2
14
9
3
n 11
13
11
1
w.stil
10
11
0
o 4
15
10
0
ono 2
14
5
0.1
nno 4
12
2
0
ono 2
15
3
0
ozo 4
18
11
0
w.stll
15
2
0
wzw 3
22
10
0
wnw 4
10
8
26
ono 1
1
2
w 1
6
4
6
no 2
7
1
9
W-Stll
12
1
0
O 1
14
4
15
w 8
14
7
22
w 2
9
4
9
w.stll
24
14
12
w.stil
20
0
o 3
21
12
0
w.stll
18
7
0
z 5
20
10
1
no 2
18
12
5
w 17
18
12
15
