ca|ex
CEMA-PATENT
~Rt>rini
Official Berini dealer J.v.POLANEN Vijf-Meiplein 128
ADVERTEERT UN DIT BLAD
J. PETERSEN Zn.
DAMES
Chauffeur
Tom Brinks
J. Meyboom
A. M. i. Leyten
F. W. N. Hugenholtz
verlovingsringen
BROEKENPALEIS -
luxe
gemaksschoenen
KANTINEMEISJE
CHINEES RESTAURANT „KWANG-TUNG
AUTOFINANCIERING
ERVAREN CHAUFFEURS
RUSCONDUCTEURS
ALLEEN
BIEDT U KEUS
UIT ZOVEEL VERSCHILLENDE MODELLEN
M0T0RENFABRIEK PLUVIER N.V. ROTTERDAM - EMMEN.
DE BERINI-SPECIALIST
BERINI DEALER: RIJWIEL- EN MOTORHANDEL
VAN ZIJP
DE BERINI IS TE OEGSTGEEST
VERKRIJGBAAR Bij:
Terweeweg 60-62, uit voorraad
lel. 01710-23815 leverbaar
Familieberichten
John en Joep hebben een
zusje gekregen. We noemen
haar
By het H. Doopsel ontving
zij de namen
HELENA CORNELIA
VINCENTIA.
A. C. J. DUINDAM
C. M. DUINDAM—
v. HAASTEREN.
Zoeterwoude, 18 mei 1961.
Oranjelaan 22.
Tijd.: St.-Elisabeth
Ziekenhuis.
Getrouwd
FRANS SWAAK
en
MARRY JANSSEN
De heer en mevr. Swaak
Janssen, danken, mede na
mens wederzijdse ouders, voor
de blijken van belangstelling
by hun huwelijk ondervonden.
Oegstgeest, 19 mei 1961.
Toekomstig adres:
Oegstgeest,
Leidsestraatweg 2.
Zacht en kalm is van ons
heengegaan, onze lieve
trouwe, zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder, mevrouw
T. LAMBINON—
STUIVENBERG.
D. J. LAMBINON
C. J. LAMBINON
A. LAMBINON—
LUIKS
MARIAN
ANNELIES
DIKKIE.
Leiden, 17 mei 1961
Joh. de Wittstraat 7.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers v.
d. Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek vrijdagavond van
7—8 uur.
De crematie is bepaald op
zaterdag 20 mei a.s. in het
Crematorium te Velsen, na
aankomst van trein 9.31 urn-
halte Driehuis-Westerveld.
Heden overleed na een
langdurige ziekte, tot onze
diepe droefheid, onze gelief
de moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
MARIA DAANEN,
JOHANNES BERNARDUS
VERMEULEN,
in de ouderdom van
68 jaar.
Uit aller naam:
W. VERMEULEN.
Leiden, 17 mei 1961
Vestestraat lb.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 20 mei a.s.
te 11.30 uur op Rhynhof.
Heden overleed nog geheel
onverwacht, tot onze diepe
droefheid, mijn lieve man
en onze zorgzame vader,
behuwdvader en groot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom,
PIETER DE LA RIE,
op de leeftyd van 63 jaar.
Leiden:
A. H. M. DE LA RIE
DEN DOPPER
Rotterdam:
J. G. UITENBROEK
DE LA RIE
J. UITENBROEK
Leiden:
JOOP, WIM, PIET en
TONNY
Kleinkind en verdere
familie.
Leiden, 18 mei 1961.
Voorstraat 44.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 23
mei a.s. om 12.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Heden werd van ons weg
genomen, onze lieve vrouw
en moeder,
JOHANNA JACOBA
ZUIDERDUIN—
LOOGMAN,
in de leeftyd van 58 jaar.
W. ZUIDERDUIN
WIM en ELLY
Leiden, 19 mei 1961.
Hoge Rijndijk 169.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 23 mei a.s. om
1 uur op begraafplaats by
de „Groene- of Willibrord-
kerk", te Oegstgeest.
PRAKTIJK HERVAT.
ZENUWARTS,
Spreekuur dinsdag 23 mei
3 tot 4 uur nam. Spreekuur
donderdag 25 mei vervalt.
ARTS
Oegstgeest,
AFWEZIG TOT 19 JUNI.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
HET RINGENHUIS
voor
J. Hoogervorst
MORSSTRAAT 9-
Graveren terwijl U wacht.
Stelt U prijs
op een mooi
SPORTCOLBERT
PANTALON
van 't
Ook voor corpulente
heren.
54 Haarl .straat 54
naast REX-bioscoop. j
Zaterdag-aanbieding
jongens
kniebroeken f 5.50.
Wilt U verzekerd zijn van
prettig lopen en toch mee
gaan met de mode
Koopt dan een paar
bij H. C. MEYER.
Voor heren met zeer brede
voeten hebben wij de
ENIGE echte heren
schoenen voor 6 tenen.
FEDRA-specialist
H. C. MEYER
De Kempenaerstraat 32,
Telefoon 21956
Oegstgeest
gevraagd voor enkele uren
per dag. Aanm. 's ochtends
van 911 uur.
J. J. DE CLER,
Rijnsburgerweg 31E,
't Posthof.
Gevraagd net meisje voor de
kantine van 8 tot 4 uur. Aan
melden van 9 tot 2 uur mevr.
v. d. Horst, kantine Krantz,
Langegracht 7, Leiden.
HAARL.STRAAT 13
t.o. Voortman's
Cafetaria.
rr
Uw adres voor overheerlijke
CHINESE GERECHTEN.
BEESTENMARKT 9 - LEIDEN - TELEFOON 25534
Financiering van: NIEUWE AUTOMOBIELEN,
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN.
Verzekeringspremies kunnen worden mede gefinancierd.
ASSURANTIEKANTOOR F. HEIJNEN
HOGEWOERD 124 - LEIDEN - TEL. 01710—20098
OFFICIAL GOGGOMOBIL-DEALER VOOR LEIDEN e.o.
VERKOOP - INKOOP INRUIL GARANTIE FINANCIERING
Chevrolet B.A.
Opel Rekord
Ford Consul
V.W. busje
Ford Am
V.W. busje
V.W. roidak
Goggomobil
V.W. Luxe
V.W. roidak
Renault Dauph.
Ford Anglia
V.W. roidak
KEUZE UIT 107 AUTO'S
f 13.500
f
3.750
f
7.500
V.W. roidak
f
3.600
f
6.750
2 C.V
f
3.450
f
6.750
f
3.250
f
6.250
Ford Taunus
f
3.150
f
6.250
Ford Am
f
3.100
f
5.500
V.W. Luxe
1
2.750
f
5.150
Goggomobil
f
2.750
t
4.450
1
2.450
f
4.450
Austin A 40
t
2.150
f
4.250
V.W
f 1.950
f
3.950
Ford Am
f
1.950
f
3.850
Vele andere v.a.
f
500
f
KORT GALGEWATER 14-16 - LEIDEN - TELEFOON 33355
CEMA PATENT
IS BUIGZAME ZOLEN PATENT
Geef Uw kinderen, jongens en
meisjes, de betere, gezonde san
dalen... Cema Patent sandalen,
precies het model waar de jeugd
naar vraagt, bovendien.soepele
en onverslijtbare Cema Patent
zolen. Daar krijgt U van Hollandia
6 maanden garantie op.
OLYMPUS Elegante sandaal
in naturel kleur
maten 28-31
32-35
36-40
14.90
16.90
18.90
N.V.BLOCH&STIBBE-HOLLANDIA SCHOEN FABRIEKENAMSTERDAM, WAALWIJK, DRUNEN, DEN BOSCH, GILZB
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Maatschappij N.V.
Vul onderstaande bon in en U ontvangt alle inlichtingen over onze loon- en
arbeidsvoorwaarden
Wij kunnen in HAARLEM, LEIDEN en 's-GRAVENHAGE en omgeving plaatsen
Vereist wordt, rijbewijs BDE, leeftijd 2140 jaar.
Met rijbewijs BE kan ook voor deze functie worden gesolliciteerd
De opleiding tot buschauffeur geschiedt dan in ons bedrijf.
(voor opleiding in eigen bedrijf tot autobuschauffeur).
Vereist wordt lagere school, leeftyd tot 35 jaar.
De N.Z.H. biedt U
vast en verantwoordelijk werk;
fc een goed loon met afzonderlijke toeslagen voor late- en vroege
diensten. Tevens een extra toeslag voor een chauffeursdiploma, bij
de studie waarvoor wij U helpen.
een waarderingspremie, waarvan de hoogte afhangt van uw
prestaties
zeer goede sociale voorzieningen;
vrije dienstkleding en gunstige vrijvervoerregeling.
In gesloten enveloppe zenden aan:
N.Z.H.V.M: N.V. afdeling Personeelszaken
Leidsevaart 396, Haarlem
Leeftydjaar
Woonplaats
Wenst Inlichtingen over en een sollicitatieformulier voor de functie
chauffeur/conducteur.
Dit is b.v. de
BERINI SUPER SPORT,
door vakmensen overal ter wereld
beschouwd als de meest perfecte
bromfiets ooit vervaardigd.
Oordeel zelf, hier zijn de feiten:
Achter-schokbrekers met olie-demping.
Zware telescoop-voorvork met extra rubber-
schokdempers, waardoor in feite twee veer-
systemen m één zijn verenigd.
S teek-as sen: nu kunnen de wielen worden af
genomen zonder dat er een ketting of wat dan
ook behoeft te worden losgemaakt.
Precisie-kogellagers in voor- en achternaaf.
Nylon-band van 2.25".
Remtrommels met buitendiameter van 160
mm. voor absolute veiligheid.
Revolutionaire koplampconstructie met afge
schermde bedieningskabels.
Koplampreflector volgens geheel nieuwe prin
cipes.
Achter-remtrommel voorzien van rubber-
schokbrekerelement voor soepele en trillings-
vrije krachtsoverbrenging van de motor op bet
achterwiel.
Breed-gelagerde achtervork voor maximale
stabiliteit, ook zijwaarts.
Onzichtbaar weggewerkte, horizontaal inge
voerde gas- en versnellingskabels.
Signaal-bel onzichtbaar ingebouwd in kop
lamp.
Geperst .stalen schaalframe.
Ingebouwde benzinekraan met extra diefstal
beveiliging.
Voorvorkslot.
Extra-grote tank met inhoud van ca. 13 liter.
Gereedschap-container in tank, onzichtbaar
weggewerkt.
Tankdop afgeschermd door deksel van gereed
schap-container.
Ingebouwde kilometerteller/snelheidsmeter
met verlichte schaal.
Diep geprofileerd, voorspatbord.
Extra lange buddy-seat.
Geruisloze loop door lange, speciaal gecon*
strueerde uitlaat.
De prijs van de 2 versnellingen SUPER SPORT
bedraagt inclusief bovenstaande accessoire»
f795.- De 3 versnellingen SUPER SPORT kost
slechts f 25.- meer.
WELK TYPE BROMFIETS U 00K WENST, 7?HEEFT HEM VOOR U!
BERINI M 23. (2 modellen).
Bedachtzame, „gemotoriseerde fietsers" kiezen
een Berini M23, allerwege bekend om zijn veilig
heid. Zelfs de meest verkeersschuwe rijder voelt
zich op dit model volkomen zeker. Met één hand
beweging is de motor ontkoppeld en zit U weer
op een gewone, van ouds vertrouwde fiets.
De M23 Standaard kost, incl. jasbeschermer,
standaard, pomp, slot, spatlap en bagagedrager
f398.-
Wilt U hem bovendien nog uitgevoerd hebben
met een verende voorvork, dan kost hij f 435.-
BERINI Tourmet2of 3versnellingen.
Berini's versnellingsmotoren zijn beroemd tot ver
over onze grenzen. Door zijn vaste wegligging en
rij-comfort is dit model bij uitstek geschikt voor de
dagelijkse rit naar het werk en voor zeer lange
vakantietochten. Met buddy-seat, km.-teller ea
voetrusten bedraagt de prijs van het model met
2 versnellingen f 698.-
De Berini Tour met 3 versnellingen kost f729.-
BERINI M 21. (4 modellen).
Hét ideale „werkpaard" voor zwaar dagelijks
gebruik. De M21-motor is voor tienduizenden een
begrip geworden. Er zijn 4 modellen:
M2I de Luxe met 6-hter tank, dubbele veilig-
heidsremmen, krachtige verlichting, telescoop
voorvork, metalen jasbeschermer, standaard ea
slot. Prijs f 519.-
M21 Super Luxe met elegant geperst tankframe
en extra lange uitlaat. Grote draagkracht door
gebogen achtervork, extra zware banden. Incl^
telescoop voorvork, standaard, slot en extra grote
bagagedrager f 559.-
M21 Super Luxe met telescopische voor- én
achterwielvering. Incl. alle reeds bij de Super
Luxe genoemde accessoires f 609.-
M21 Sport. Uitgevoerd met dezelfde beroemde
M21 motor. Het model voor de enthousiaste sport*
rijders. Prijs f 569.-.
m
BERINI Sport met 2of 3 versnellingen*
Grote 10-liter tank, buddy-seat, voor- en achter
wielvering, km.-teÜer, voetrusten, trommelrem-
men, tank met verchroomde zij-panelen, een
muurvaste wegligging en het uiterste aan rij com
fort, ziedaar de Berini Sport.
Met 2-versnellingsmotor f 718.-
Met 3-versnellingsmotor f 749.-
Berini is geheel en al een Nederlands kwaliteitsprodukt. Het merk veroverde
de wereld door betrouwbaarheid, lange levensduur, lage kosten per kilometer
en zeer hoge Inruilwaarde, Iedere Berini is een technisch meesterstuk van de
JANVOSSENSTEEG 10-12, LEIDEN
TELEFOON 21503
Gemakkelijke betalingsregeling.
HAARLEMMERSTRAAT 295—309
Filiaal: KOREVAARSTRAAT 6
Alle BERINI-modellen voorradig
DE BERINI
verkrijgbaar bij:
Fa. VALK
te VOORSCHOTEN
HAAGSCHE SCHOUW 296—300
TELEFOON 0 1710—25191
DE BERINI is te WARMOND
verkrijgbaar by:
Fa. P. A. v. Hulst, Dorpsstr. 99, tel. 01711-314
DE BERINI is te VOORSCHOTEN
verkrijgbaar bij:
Fa. G. BESUYEN, Voorstr. 13, tel. 01717-2702
DE BERINI is te LEIDERDORP
verkrijgbaar bij:
Fa. W. v. Groeningen, bruggestraat 2
telefoon 0 1710—24775