VELPOlf'
KWEKERS SPEELDEN MET VUUR
SSSSSESSE CHEMISCHE AFWEERSTOFFEN
FILMS
Twee goede Hitchcocks
op herhaling in Leiden
Gevoelige Tsjechowvertolking:
BLIJKEN NIET AFDOENDE
N.R.y. -congres te Groningen
DERTIEN MAAL DERTIEN
4
6
11
12
Bezoek van minister Marijnen
aan Duitsland is uitgesteld
PARKER 45
Kerkelijk L
even
ZATERDAG 13 MEI 1961
VAN DEZE WEEK
Kheifits' „De dame met het hondje"
STUDIO Vervuld van grote weemoed is de naar een novelle van
de beroemde Russische schrijver Tsjechow vervaardigde film „De dame
met het hondjeZij speelt zich af aan het einde der 19e eeuw in het
toen door vele rijke Russen geliefde vakantie-oord Yalta aan de Zwarte
Zee. Daar ontmoet de ongelukkig gehuwde Anna Scrgueievna („de
dame met het hondjede eveneens ongelukkig gehuwde Dmitri
Goerow. En van dat ogenblik ontstaat tussen beiden een grote, doch
uitzichtloze liefde. Hun samenzijn loopt uit op ontrouw aan eigen echt
genoten, hetgeen bij de vrouw tot hevige schuldgevoelens leidt.
Beiden keren naar hun woonplaats,
resp. een kleine provincieplaats, waar
- de vrouw haar eentonig leven weer te-
cemöet gaat en naar Moskou terug.
Daar hervindt de man zijn gezin, doch
ook hèm brengt dit geen vreugde.
Zij kunnen elkaar niet vergeten en
voelen zich treurig en eenzaam. Totdat de
man de vrouw weer gaat opzoeken en
zij opnieuw ondervinden, hoe sterk zij
zich aan elkaar verbonden voelen. Doch
er is géén uitkomst: zij voelen zich als
trekvogels, opgesloten in aparte kooien
Beider lijdensweg is volkomen. Steeds
bespreken en overdenken zij, wat zij
moeten doen, om deze ontzettende last
niet meer te diagen. Zij zoeken en
zoeken naar een oplossing, die maar
niet komen wil. Maar de hoop, dat deze
éénmaal komen zal, blijft in beider har
ten leven
Dit simpele, overigens reeds eeuwen
oude thema, is door Tsjechow met literair
meesterschap behandeld. En wanneer
men zich kan neerleggen bij het uitzon
derlijk trage tempo dezer film ove
rigens in harmonie met de tijd, waarin
deze novelle geschreven werd valt er
ook in de regie der film vèèl te bewon
deren. De Russische regisseur Josef
Kheifits voelde zich kennelijk verwant
aan Tsjechow en wist door beeld en
sfeertekening een zuivere ontroering op
te roepen, waarmee hij aan de schrijver
een groot eerbetoon bracht.
Ditmaal nu eens een film zonder het
„beruchte" happy-ending maar een
film zonder oplossing, waarbij men zich
afvraagt, wat in deze beide tragische
levens nog méér zal voorvallen, alvorens
die vurig begeerde oplossing gevonden
zal worden.
Twee gevoelig spelende acteurs dragen
dit sombere geheel: zij zijn de ontroe
rende actrice Ya Savina en de grote
acteur Alexis Batalov, wier veelvuldig
.stille spel" in langdurige close-ups ook
de aandacht trekt.
Kunstzinnigheid is zeker het voor
naamste element van deze te Cannes be
kroonde typisch Russische film, vervaar
digd naar aanleiding van Tsjechows
honderdste geboortedag.
De wereld van het oude Rusland her
leeft hier voor U tot in détail. De film
bewast tevens, dat die wereld in het
herinnering teruggeroepen kan worden.
Vera Cruz
Kleurrijke avonturen
REX Twee acteurs, die kortgeleden
zijn gehonoreerd met een Oscar, spelen
de hoofdrollen in deze kleurrijke avon
turenfilm. In de eerste plaats de lange,
zwijgzame Gary Cooper, die met dat
zeer begeerde bronzen kleinood werd ge-
eerd wegens zyn grote verdiensten van
de film. Gary kon zijn onderscheiding
zelf niet in ontvangst nemen. Dat deed
zijn vriend James Stewart, omdat Gary
zelf op het ziekbed lag gekluisterd,
waarvan hij volgens de doktoren waar
schijnlijk niet meer zal opstaan. Zyn
partner in deze rolprent, die zeven jaar
geleden werd gemaakt, is de bijna even-
grote en zeker even stoere Burt Lan
caster.
Zij spelen twee vrijbuiters, die in de
tweede helft van de vorige eeuw in
Mexico eigenlijk niet goed wisten, of zij
de zijde van Keizer Maximiliaan zou
den kiezen of die der rebellen. Er was
ook een verleidelijke gravin, die de on
verschrokken mannen wil overhalen het
goud van de keizer voor zichzelf te ver
overen. Een ingewikkelde situatie, die er
in de loop van de geschiedenis niet dui
delijker op wordt, maar wel voldoende
aanleiding geeft tot wilde avonturen,
veel actie en de nodige spanning. Dat
daarbij voor een pittig slot is gezorgd,
laat zich raden. De liefhebbers van een
zo'n stevige avonturenreeks kunnen deze
werk aan de Haarlemmerstraat best te
recht.
Ya Savina
nieuwe Rusland nog realistisch in de
De op „sensatie"-belusten krijgen stellig
niet hun deel, zU. die de psyche der
hoofdpersonen kunnen aanvoelen en hun
wanhopig probleem begrijpen, zullen er
zich echter tenvolle mee vereenzelvigd
weten.
De duivelsclub
Rake klappen
TRIANON In „De Duivelsclub"
vallen rake klappen als een van zijn
erfenis beroofde edelman tegen het on
recht ten strijde trekt. Dat onrecht
wordt de Engelsen aangedaan door de
neef van deze voor rechtvaardigheid vech
tende edelman. Een nu niet bepaald
aardige neef, die met zijn „duivelsclub"
een ware terreur onder de bevolking
uitoefent, en passant konkelt met de
Fianse gezant om zijn invloed in het
land nog meer te verstevigen en overi
gens al zijn nare talenten uitbuit om
zijn schier dictatoriale macht nog meer
uit te breiden. Onze held, de echte pre
tendent, door zijn vader verstoten en
een ruig leven leidend in een circus,
geeft dit leven eraan en weet zijn neef
na vele spannende avonturen te doden.
Dan is de rust weergekeerd. En wat
denkt ge, zou hij met de vrouw van
zijn neef trouwen? Zou hij zijn on
derdanen door een verlicht sociaal be
stuur ten voorbeeld strekken? Niets er
van. Hij trekt met zijn circusvrienden
de wijde wereld weer in. Het recht over
wint dus ook in deze film, waar aan
spanning geen gebrek is en waarin de
viouwen vaak weinig om het lijf heb
ben. Letterlijk.
Minimumprijsregeling
tomaten-export
Op 16 mei wordt bij de invoer van to- I
op grond van deze regeling de invoer
van tomaten uit de andere EEG-landen
verbieden wanneer het binnenlandse
prijspeil hiertoe aanleiding geeft. Blijkt
de binnenlandse tomatenprijs in België
hoger dan de minimumprijs dan kan
de invoer uit de EEG-landen zonder
meer toegestaan blijven. Wanneer de
invoer van tomaten in België voor de
EEG-partners wordt verboden, kan de
uitvoer van Nederlandse tomaten naar
België voortgang blijven vinden maar
Nederland moet dan de minimumprijs
garanderen en wanneer de veilingprijs
in ons land lager is dan deze minimum
prijs moet een heffing bij uitvoer wor
den betaald. In het verleden is het dik
wijls zo geweest dat deze export heffing
zo hoog werd dat uitvoer niet meer mo
gelijk was vanwege de prijs.
Advertentie
Knutselaars lymen met
van Ceta-Bever
„Week von de fotografie"
te Den Haag geopend
Burgemeester H. A. M. T. Kolfscho
ten van Den Haag heeft gisteravond in
het Kurhaus de ..Week an de fotogra
fie 1961" geopend. „De organisatoren",
zo zei hijs zijn er in geslaagd van deze
„foto-week" een nationaal gebeuren te
maken. Hij noemde het begrijpelijk, dat
men chter het ..foto-genieke" Den
Haag. dat twee scholen voor fotogra
fie telt, heeft uitgekozen voor de of
ficiële opening. Behalve een „Haagse
school" in de schilderkunst, kan men
thans ook spreken van een „Haagse
school" in de fotografie, aldus de bur
gemeester. In verband hiermede noem
de hU de namen van pioniers als Bers-
(Van een speciale medewerken
Door het vochtige voorjaar
tieren de zwammen welig
Een Zwitserse schrijver verge
leek de Nederlandse bloembollen
cultuur eens met de horloge-indus
trie in zijn land. Het was precisie
werk.
Hij had zich tijdens een bezoek
aan Nederland veel laten vertellen
over de bloembollen en veel vragen
gesteld. Toen het artikel in handen
van Nederlandse kwekers kwam
vonden zij het toch wel een beetje
erg mooi. Maar dit jaar blijkt, dat
ook een bloembollenkweker zich
geen moment van zijn werk mag
laten afleiden, want een planteziek-
te ligt altijd op de loer. Er zijn
nogal wat kwekers, die dit jaar een
schier wanhopig gevecht leveren
tegen een zwam, die naar de def
tige naam Botrytis tulipae zou
luisteren als hij oren had. Deze
zwam heeft dit jaar alles meegehad
vochtigheid en een vrij hoge tem
peratuur. Hij heeft soms nogal
stevig huisgehouden.
senbrugge en de onlangs gehuldigde Ot
to van Neyhoff. De amateurs-fotografie
is een ideale vrije tijdsbesteding, zo zei
hij, daat deze door velen financieel bin
nen het bereik ligt.
Belangrijke wijzigingen in het toerisme
(Van onze correspondent)
De Ned. Relsvereniging, die dit weekeinde haar jaarlijks congres te Groningen
houdt, begon gisteravond in huis „Maas" onder presidium van de algemeen voor
zitter de heer W. Groen uit Den Haag, haar 55ste algemene jaarvergadering, die
vanochtend werd voortgezet. De vergadering werd bijgewoond door een 140 tal
afgevaardigden van de diverse N.R.V.-afdelingen in den lande. De plaatsvervan
gend voorzitter van de afdeling Groningen der N.R.V., de heer Z. J. V. van
Schreven, sprak een kort inleidend woord, waarin hij de aanwezigen een hartelijk
welkom toeriep in „Gruno's veste" en enkele facetten van stad en provincie be
lichtte. Namens de plaatselijke afdeling bood hfj de algemeen voorzitter, de heer
Groen, als herinnering aan deze bijeenkomst in het hoge noorden, een boekwerk
over Groningen aan.
In zijn openingsrede gewaagde de al
gemeen voorzitter van de zich wijzigen
de structuur van het toerisme, mede
aL gevolg van de huidige welstand in
de conjunctuur en de snelle vorderingen
van de techniek. De heer Groen herin
nerde in dit verband aan de internatio
nalisering en Europese integratie, aan
de toegenomen welvaart, en vrije tijd,
terwijl tenslotte, maar zeker niet op de
laatste plaats de motorisering van de
bevolking een belangrijke rol speelt bij
de structurele wijziging in het toerisme.
De rode kaper-kapitein
Kostelijke parodie op
zeeroversepos
LIDO Vrouwe Fortuna verdeelt
in de film „De rode kaper-kapitein"
haar gunsten gelijkelijk over piraten
en militairen, maar het is haar niet
kwalijk te nemen, dat zij tenslotte be
zwijkt voor de charmes van Buit Lan
caster en dat zij de zeerover de over
winning schenkt. Voordat dat gebeurt
zijn aan beide kanten de nodige moe
dige mannen aan degens geregen, neer
geschoten of eenvoudigweg in zee ge
gooid. Maar de brute vechtpartijen met
alle bekende filmgrapjes worden afge
wisseld met parodistische tafereeltjes,
die beslist humoristisch zijn. Zo is het
ruzie zoeken van kaperkapitein Vallo
met de soldaten een stukje film om met
plezier naar te kijken, evenals de expe
rimenten met de „onderzeeboot". De
apotheose is een dolle opstand van de
bevolking tegen de bezetters, waarbij de
wapenkeuze menige liefhebber verge
noegd in de handen zal doen wrijven.
De kaperkapitein herovert zijn schip en
sluit de schone vrouw in zijn armen, de
beloning voor alle dappere zeerover-
hoofdlieden.
Twee Hitchcocks op herhaling in
Leiden deze week. ..Notorious Be
ruchtin Luxor en „Dial M for mur
der" (U spreekt met uw moordenaar)
in Casino.
Twee werken uit het uitgebreide
oeuvre van deze ongekroonde koning
van de filmspanning, twee produk-
ten ook. die op verrassende wijze de
tand des tijds hebben kunnen weer
staan.
De meeste films zijn na vijftien jaar
diep in de vergetelheid geraakt. Een
enkele is het geluk beschoren in de
archieven onder klassiekte zijn
weg gezet. Maar slechts een heel en
kele is dan nog in circulatie, zoals
..Notorious", waarin Alfred Hitchcock
al zijn grote thrillertalenten wijd
uitstalt.
„U spreekt met uw moordenaar"
die aan de Hogewoerd draalt is niet
zo bejaard. Hij dateert van 1954. Het
verhaal van de man, die uit angst ge
scheiden en onterfd te worden van zijn
rijke vrouw, die verliefd is geworden
op een ander, een moordenaar in de
arm neemt om deze gang van zaken
op rigoureuze wijze te voorkomen, is
door deze film, toneel en televisie over
bekend geworden. Desondanks is het
een genoegen te zien, hoe Hitchcock
deze geschiedenis vertelt met knap ge
componeerde filmbeelden en geraffi
neerde opgebouwde spanning.
De rol van de rijke vrouw wordt
vertolkt door de huidige Prinses Gracia
van Monaco, die toen nog als Grace
Kelly veel furore maakte. De andere
belangrijke rollen werden gespeeld door
Ray Milland en Robert Cummings. Maar
al deze bekende sterren zijn slecht^
marionetten, die dansen volgens de aan
wijzingen, die „meester" Hitchcock hen
vu de touwtjes, die hij strak in handen
heeft, doet toekomen. Zijn vakmanschap,
zijn gevoel voor detail en zijn intuïtief
weten, hoe de middelen, die hem ter
beschikking staan, goed te gebruiken
stempelen hem tot een grootmeester in
zijn vak, die slechts in zijn eenzijdig
heid gehandicapt is.
„Berucht", die in 1946 zijn wereld
première beleefde, is typerend voor de
jongere Hitchcock. Wie eveneens in het
LUXOR-theater nog niet zo lang ge
leden „Psycho", het jongste werk van
de thriller-regisseur bij uitstek heeft ge
zien, zal geneigd zjjn te gaato vergelij
ken. Zeker. „Berucht" zit minder geraf
fineerd in elkaar dan latere Hitchcock-
produkten, maar het mist ook de ge
maniëreerdheid van de zogenaamde su
persensatie ..Psycho".
In die „oude" film, met de twee be
gaafde acteurs Ingrid Bergman en Gary
Grant in de hoofdrollen, heeft. Hitchcock
niet naar de sensatie omwille van de
sensatie alleen gestreefd. Met veel ge-
voe1 heeft hij een boeiend verhaal in
beeld gebracht, zodanig dat ook het
menselijk element het volle pond heeft
gekregen. Opvallend zijn b.v. de spitse
dialogen. Daarom zal het relaas van
de jonge vrouw, die haar levensgeluk
op het spel zet omdat zij haar vader
land wil dienen èn omdat zij meent
dat haar liefde niet beantwoord wordt,
meer indruk maken dan Hitchcocks
Jongste griezelverhaal.
De daling in de gezelschapsreizen, die
zich de laatste tijd manifesteerde, is
toi staan gekomen, terwijl de afdeling
reisbureau met sprongen vooruitging.
Opmerkelijk is voorts", aldus ae heer
Gioen, „dat er steeds meer vraag komt
naar ver weg gelegen vakantie reisdoe
len". Spreker wijdde vervolgens aan
dacht aan de vakantiespreiding, die
naar hij meent dreigt te mislukken. Hij
stelde de gedachte om bi) de invoering
van de 5-daagse schoolweek de grote
vakantie met twee weken in te krimpen
en de ouders in mei of juni het recht
te geven hun kinderen 14 dagen mee op
reis te nemen.waardoor het onderwijs
de vakantiespreiding nu eens echt zou
bevorderen. Tenslotte werd een klem
mend beroep op de hotellerie gedaan om
door lagere prijzen in voor- en na-sei
zoen de enorme toeristenstroom te ver
schuiven.
De algemeen directeur der N.R.V.
de heer J. Panman, sprak in zyn Jaar
overzicht van een bijzonder grote be
langstelling voor Italië, welk land blik
baar voor vele vakantiegangers een fa
voriete plaats inneemt. De aanmelding
ligt 20 hoger dan in 1960, eveneens
20 Ci hoger liggen de reizen ln hogere
prijsklassen, meestal doordat men veel
verder weggaat. Veel belangstelling is
er voor speciale reizen: kamperen, foto's
maken, gezinsreizen en reizen voor al
leenstaanden. Langzaam teruglopend Is
Benelux, sterk teruglopend is Frankrijk,
terwijl Duitsland voor het eerst niet
groeiend is. Grote toeneming valt te
constateren van het luchttoerisme en
voor de scheepspassages.
De periodiek aftredende Hoofdbe
stuursleden, mevr. M. B. Kooperberg-
De Jong en de heren Ir. A. J. Pieters,
J. P. Doedens en A. C. Dijkman werden
als zodanig herkozen Terwijl de afge
vaardigden der afdelingen ln huize
„Maas" vergaderden, luisterden hun da
mes gisteravond in de Japanse zaal van
hotel Frlgge naar de heer J. Mulder,
dij aan de hand van een uitgebreide
serie dia's een interressante causerie
hield over stad en ommeland voorheen
en thans.
Bordeauxse pap
Dertig, veertig Jaar geleden zou zo'n
mild voorjaar catastrofaal zijn geweest.
De chemische industrie had toen nog
geen middelen ontdekt, die deze zwam
kon doden, zodat deze zich toen vrij
over het veld kon verspreiden en veel
planten aantastte. Men kan de vuur-
zwam vergelijken met een paddestoel.
Hij verspreidt ook sporen, die een spore
buis ontwikkelen, waaruit zich een
zwamdradennet ontwikkelt ln het blad.
Dat net kan groeien ten koste van de
plant.
In die tUd probeerden de kwekers de
aangetaste plekken in de bladeren weg
te snijden in de hoop het gehele zwam
dradennet uit te roeien. Als dat gelukte
dan waren ze er nog niet. want de an
dere wonden vormden prachtige invals
poorten voor de sporen. Als men een
veld klaar had kon men eigenlijk wel
weer op nieuw beginnen, een ware
Sisyphusarbeid dus.
Het is een geluk dat niet alleen in
Nederland de tuinbouw gewassen door
zwammen worden belaagd. Zo kon het
gebeuren dat in Frankrijk de wijncul
tures aangetast werden, en men een
bestrijdingsmiddel ontdekte. Het was een
chemisch preparaat van koper en kalk.
dat opgewassen bleek tegen het voort
woekeren van de zwam. Men ging het
middel fabriceren onder de naam Bor
deauxse pap. Het begon een zegetocht
over de wereld. De kwekers moesten er
voor zorgen, dat er een laagje van deze
vloeistof op de bladeren kwam te liggen,
zodat de daarop vallende sporen vrij
snel doodgingen.
Deze uitvinding is van enorm veel
betekenis geweest voor de gehele tuin
bouw.
Nieuwe bestrijdingsmiddelen
Na de tweede wereldoorlog kwamen
verschillende wereldconcerns op het ge
bied van de chemie met nieuwe bestrij
dingsmiddelen. die veel gemakkelijker te
verspuiten waren. Bovendien deden ze
er uitvloeiers en hechters ln. zodat de
vloeistof meer over het blad vloeide en
er niet spoedig afregende
Men ontdekte, dat de bollen niet al
leen tegen de zwam beschermd werden,
maar ook beter groeiden, als men die
middelen gebruikte. Dat was een zeer
belangrijke bflkomstige factor. Langza
merhand begon men bijna te vergeten,
dat men de middelen spoot tegen de
vuurzwam. die meer en meer verdween.
Veel gevaarlijker was. dat men zo op
al die chemische bestrijdingsmiddelen
ging vertrouwen, dat men de toch wel
noodzakelijke voorzorgsmaatregelen be
gon te vergeten. Bollen van planten
die zijn aangetast geven het volgend
voorjaar alleen maar een spruit. Deze is
meestal bezet met sclerotien. Dit zijn
zwamdraden. die geheel in elkaar gerold
en gekrompen zijn. Zijn de omstandig
heden gunstig dan verspreden die scle
rotien zich weer over de omringende
planten. Men heeft wel eens deze ver
geten „stekers" te verwijderen, of gun
de zich daar voor geen tijd. Een andere
mogelijkheid is, dat men bij het toene
mend gebruik van machines dergelijke
stekers niet meer zo duidelijk zag staan
als bij de met de hand geplante bollen.
Gevaar nog niet geweken
Dit voorjaar heeft men dus geleerd,
dat men tot nu toe misschien geluk
heeft gehad. Niet zo gauw waren de om
standigheden gunstig of er bleek toch
nog veel gevaar in de bollen te schuilen.
Het vuur heeft met grote snelheid om
zich heen gegrepen. Is zo spore er na
melijk in geslaagd om met een buisje
in het blad te dringen dan helpt geen
bestrijdingsmiddel meer. Het enige dat
men nu kan doen is te zorgen, dat de
bladeren zoveel mogelijk bedekt blijven
met zo'n laagje bestrijdingsmiddel om
verdere verspreiding tegen te gaan.
Het is dus mogelijk, dat de aandacht
wat verslapt is onder invloed van een
aantal factoren. Iedereen probeert nu
natuurlijk de oorzaak van deze vurige
aanval te vinden.
Misschien zal de kweker, die eerlijk
Is tegenover zichzelf, de fout in zyn
cultuurwijze wel ontdekken. Nu met het
vuur. zowel als bij andere aantastingen,
is weer gebleken, dat die Zwitser toch
wel gelijk had. Het telen van bloembol
len. van goede bloembollen, is een heel
precies werk. Iedere onachtzaamheid
wordt onmiddellijk afgestraft.
2
3
5
7
8
9
10
13
m
In deze diagram moeten dertien woor
den van dertien letters worden ingevuld.
Bij een juiste invulling ontstaat op de
dik omlijnde diagonaal een woord voor
slechts heel enkele mensen op de
wereld.
1. nieuwe samenstelling
2. algemene bekendheid
3. streek met gelijke weersgesteldheid
4. gevaarlijke straling
5. logies
6. ruimte voor het plaatsen van een
auto
7. erg prikkellge dieren
8. tocht onder invloed
9. wegstrepen
10. reiziger in weinig gebruikelijk ver
voermiddel
11. eerste dag
12. maatregel voor uitzonderlijke om
standigheden
13. niet meer te maken
Oplossingen onder het motto „woor
den puzzel" dienen voor woensdag a.s. te
9 uur v.m. in het bezit te zijn van de
redactie, Witte Singel 1 te Leiden. On
der de goede oplossingen stellen wR een
eerste prys van f 5.en twee pryzen
van f2.50 beschikbaar waarnaar alleen
abonnees kunnen mededingen.
Gevolg van Duitse ontevredenheid over rol
Nederlandse autoriteiten in saak-Stalmann?
Vliegtuig waartegen
geen verdediging
mogelijk is...
(Van onze Londense correspondent)
Dr. Barnes Wallis, de man die
de speciale bom heeft uitgevonden J
waarmee gedurende de Tweede
Wereldoorlog de Duitse Eder-
dammen werden vernietigd, heeft
een vliegtuig ontworpen, dat elke
thans bekende vorm van verdedi
ging kan binnendringen.
Het toestel is bestemd om op meer dan
30 km hoogte te vliegen met een snel
heid, welke die van het geluid verschei
dene malen overtreft. Het vliegtuig zou
een dergelijke mate van wendbaarheid
bezitten, dat het als ontkwetsbaar moet
worden beschouwd.
Bristol Siddeley heeft een speciale
motor voor deze machine ontworpen.
Het vliegtuig zal naar moderne normen
betrekkelijk goedkoop kunnen worden
gebouwd. De bestaande verdedigings-
projectielen zijn nog niet in staat het
toestel, dat zo gemakkelijk kan uitwij
ken, te treffen. Totnutoe heeft de Royal
Air Force geen belangstelling getoond
voor supersonische bommenwerpers als
opvolgers van de thans ln dienst zijnde
V-bommenwerpers. Dit in verband met
hetgeen bekend is over het Russische
defcnslevermogen. Het is echter waar
schijnlijk, dat de Britse militaire leiders
aandacht zullen schenken aan de nieuwe
uitvinding.
Naar Reuter meldt heeft een
woordvoerder van het Westduitse
ministerie van Voedselvoorziening
gisteren verklaard, dat een bezoek,
dat minister Marijnen aan Bonn
zou brengen, is uitgesteld. De
woordvoerder wilde geen commen
taar geven op Duitse persberichten
volgens welke dit uitstel 'n gevolg
zou zijn van Duitse ontevredenheid
over de rol, die Nederlandse auto
riteiten in de zaak-Stalmann heb
ben gespeeld. Hij ontkende dat de
Duitse minister van Voedselvoor-
Advertentte
JUST ARRIVED
i 2 vulsystemen
gratis 2 cartrides
wolfslag
BRElSJRAAI MS 111.23211
ziening, Scharz, in een ..koele
brief" aan minister Marijnen mede
deling zou hebben gedaan van dit
uitstel.
Het ministerie van Landbouw en Vis
serij in Den Haag deelde naar aanleiding
hiervan mee, dat het oorspronkelijk de
bedoeling was dat minister Marijnen zijn
Duitse ambtgenoot deze maand zou be
zoeken. Later hebben de beide ministers
afgesproken het bezoek uit te stellen tot
1, 2 en 3 juni. Over verder uitstel heeft
minister Marijnen geen mededeling ont
vangen.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Warfhulzen G Bljlsma. Tic.
te Amstelveen. Bedankt voor Mtddelharma
I. Kok te Zegveld
GEKEF. KERKEN (YrUgeni.).
Drietal te Heemse O. IJ Douma te Sou-
bure-Vllsstngen. J. G Meijer te Pernia en
R. Timmerman te Hijken-Hooghalen.
GEKEF. KERKEN
Aangenomen naar Adelaide (South
Australië) (Ref. Churches) (2de pred. pl t
W. F. van Brussel te De Why (New South
Wales) (voorheen te Zoutkamp) naar
Hattem E. I. F. NawJJn te Katwijk aan
Zee.
CHR. GEKEF. KERKEN
Tweetal te Apeldoorn-Zuld M W Nleu-
wenhuljze te Amsterdam en Chr. Ver-
hage te Hllversum-Centrum
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Tweetal te Veenwouden-Zwaagwe6teinde
—Buitenpost J. C. Beekhuls to Edam en
R. Hofman te Heerenveen.
