STADSNIEUWS
Wat gebeurt er na opheffing van
tramlijn met liet HTM-gebouwtje?
BEURS VAN AMSTERDAM
DINSDAG 9 MEI 1961
VOOR HET KIND
Zaterdag straat-collectie voor
ruim 400 verenigingen
Men schrijft ons: Vrywel elke dag
opnieuw wordt men geconfronteerd met
de nood in de wereld. Een wereld, die
door de moderne communicatiemidde
len steeds kleiner wordt, waardoor deze
confrontatie met „de wereld in nood"
des te schrynerder is.
Het gevaar bestaat echter dat de
nood in eigen land, zo niet vergeten, dan
toch wel meer dan vroeger over het
hoofd wordt gezien of zelfs niet zo ur
gent wordt geacht. En Juist binnen eigen
grenzen valt nog zo ontzettend veel te
doen. Ook op het terrein van de kinder
bescherming, die eens per jaar en dat
is deze week een beroep pleegt te
doen op de offervaardigheid van het Ne
derlandse publiek.
De Nationale Collecte Kinderbescher
ming. waarvan de uitvoering is opge
dragen aan de Samenwerkende Kinder
bescherming Organisaties (Stichting
SAKOR), beoogt het tekort op de be
grotingen van meer dan vier honderd
verenigingen en instellingen die zich
verantwoordelijk weten voor ruim vijf
tigduizend kinderen te verminderen.
Dit tekort is een gevolg van het feit,
dat de werkelijke kosten hoger liggen
dan de Overheidssubsidie en de eigen
inkomsten tezamen bedragen.
Bij de komende Nationale inzameling
voor de Nederlandse Kinderbescherming
kunt U daadwerkelijk tonen dat U,
naast de reeds omvangrijke hulp aan
de „wereld in nood", ook de nood
in eigen land wilt helpen lenigen.
Kinderbescherming is misschien niet
zo spectaculair als bijvoorbeeld de hulp
aan de hongerende kinderen in Kongo
of bijstand in de Actie Toltèn, maar
is zeker niet minder belangrijk. De jeugd
van vandaag is immers de maatschappij
van morgen.
Vijftigduizend van deze kinderen, aan
de zorgen van de Nederlandse Kinder-
beschermings-instellingen toevertrouwd,
willen in die maatschappij graag even
zeer een gelijkwaardige plaats innemen.
Mede door Uw hulp kan dit mogelijk
worden.
Laat daarom de straatcollecte van
a.s. zaterdag niet zonder meer aan U
voorbijgaan. Moge Uw bijdrage een of
fer zijn! Collectanten (trices), die zater
dag willen assisteren bij deze nationa
le inzameling, kannen collecte-materiaal
in ontvangst nemen bU de voor Leiden
centrale post: Diaconie Herv. gemeente.
Oude Rijn 44 C.
ACADEMISCHE EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd: voor het doet. ex. rechten vrije
studierichting, de heer L. C. Waller (Den
Haagkand.ex. Westerse sociale weten
schappen, mej. K. N. van den Berge
(Breda) en mej. V. Swelheim (Den
Haag).
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 9 mei. Leidse Coöp. Groente-
en Fruitveiling. per 100 kg.: Aardbeien
400—500. andijvie 48—69, peulen 295—
380, snijbonen 290—355, postelein 40—
P™ 1016. rabarber 10—18, spinazie
8-50-30, stoofsla 1022, komkommers 58
—64. tomaten 135—205. Per 100 stuks:
bloemkool 2576, komkommers 3254,
sla 714.10.
LEIDEN. 9 mei. Vette varkensmarkt.
Notering (in guldens per kg levend gew
?T™e,™rke,ns fl 68-1.72, lichte varkens
ll.72-l.78, slagersvarkens f 1.79-1.82. zeu
gen f 1.50-1.62. Handel matig.
AALSMEER, 8 mei. c.V. Centrale
Aalsmeerse Veiling G.A. Snijbloemen:
Anjers: rood per stuk 30-49, roze 25-46
wit 20-36, Orchid Beauty 45-72; Rozen-
Roselandla 20-33; Parel van Aalsmeer 20-
36. Geh Duisberg 30-47, Pechtold 20-32,
Towny Gold 20-34, Mad. Of man 20-36,
Baccarat 45-68. Montezuma 25-45, Stok
man 15-28. Florlade 30-46, New Yorker 25-
48, Carol 20-38. Garnet 20-36, Pink Sen-
!n 25-40. Nymph 40-60. Sweetheart 20-
30, Moulin Rouge 15-28.
ROTTERDAM, 9 mei. Veemarkt. Totale
aanvoer 4182. Weekaanvoer 6534. Vette
koeien en ossen 240, gebrulksvee 930. vette
kalveren 691, graskalveren nuchtere
kalveren 1660. varkens 5, lopers 16. big
gen «8, paarden 98, veulens 10, schapen
ooi Hf1¥?eren 108' weide/zulglammeren
281, bokken of geiten 20.
Prijzen (resp. voor le, 2e en 3e kwal.).
Per kg.: vette koeien 300—340, 275—300.
250—275. vette kalveren 270290, 250
270 230250, slachtpaarde- 260. 250, 230.
Per stuk: graskalveren 460, 360, 260, nuch
tere kalveren 67 ,55 45. lopers 140, 110,
100, biggen 75, 65, 50. schapen 130. 110, 90,
9^e,r,e& 72r 601 45- kalf "en melkkoeien
1280. 1150. 950. vare koeien 930, 780, 680
vaarzen 920, 720, 620. pinken 500. 460, 400
Vrijwilligerscorps Herv. Gem.
bestaat 40 jaar
Ter gelegenheid van het veertigjarig
bestaan van het Vrijwilligerskorps der
Leidse Hervormde Gemeente wordt
dinsdag 16 mei van 8 tot 9 uur in de
consistorie van de Pieterskerk een re
ceptie gehouden.
Huishoudshow
„Het Emaillehuis" houdt momenteel
in „Den Burcht" een huishoudshow,
waaraan een humoristisch tintje is ge
geven. Behalve dat men kennis kan
nemen van vele nieuwe snufjes op huis
houdelijk gebied, zorgt het cabaretge
zelschap „Elvano" uit Roermond voor
een amusante afwisseling van deze
show, die hedenavond zal worden her
haald.
Goede voordracht
onderwerp luguber
„Galgenbergen en galgenvelden In Ne
derland" was het ietwat lugubere onder
werp, waarover dr. H. C. Jelgersma gis
teravond in de Grote Pers van de La
kenhal voor de leden van de vereniging
„Oud-Leiden" sprak. Na een korte in
leiding van de voorzitter van de vereni
ging, dr. W. C. Braat, was het woord
aan dr. Jelgersma. Terechtstellingen
vonden tot 1870 in het openbaar plaats.
Wanneer Iemand ter dood was ver
oordeeld waren er vele manleren om
hem bet leven te benemen. Onthoofden
en ophangen ja zelfs verbranden be
hoorden tot de meest gebruikelijke af
schuwelijke methoden. Leden van wel
gestelde families werden meestal ont
hoofd, terwijl in minder aanzien staan
de personen een strop om de nek kregen.
Later werden de straffen gedemocrati
seerd: Alle ter dooa veroordeelden wer
den door de galg om het leven gebracht.
„De hele rechtspleging had in deze da
gen een pseudo-sacrale inslag", aldus
spreker.
DOODGEWOON
Dr. Jelgersma heeft ook een onder
zoek gedaan naar de psychologische
achtergronden waartegen zich de
rechtspleging afspeelde. De reacties van
de tijdgenoten waren nihil. Vele schrij
vers, die op vele zaken felle kritiek had
den, repten met geen woord over deze
gruweldaden.
Op veel schilderijen kan men consta
teren, dat de bevolking de voltrekking
van een vonnis een vrij normale zaak
vond. De terechtstellingen in Leiden
vonden op het Gerecht plaats. Er was
een galgenveld aan het Galgewater en
aan de Lage Morschweg, waar thans
het verenigingsgebouw van de Studen
ten-roeivereniging Njord gevestigd is.
Na de pauze werd er aan de hand van
dia's een tochtje gemaakt langs verschil
lende plaatsen in Nederland, waar de
terechtstellingen plaats vonden.
Anna Kliniek verrijkt' met
prachtig reliëf
Op 11 november van het vorig jaar
werd ter gelegenheid van het gereed
komen van de modernisering van een
deel van de Annakliniek aan dokter
P. J. Kaiser namens de gezamenlijke
aannemers een cheque overhandigd. De
ze cheque was bedoeld voor de aankoop
van een kunstwerk ter verfraaiing van
het interieur.
Gisteren onthulde na een kort woord
van de heer P. M. du Prie, die sprak
namens de gezamenlijke aannnemers,
Jasper Berkhuizen. een lopend patiëntje
van de kliniek het kunstwerk.
Het was een relief in zacht groene,
gele en blauwe tinten.
De kinderkopjes op het relief stellen
de levensblijheid voor; de kromme boom,
die recht getrokken wordt en de vage
gebouwen op de achtergrond symboli
seren de terugkeer in de maatschappij
door de hulp van anderen.
Beeldhouwer J. A. C. Maris, een klein
zoon van de beroemde schilder had voor
dit zeer decoratieve relief het materiaal
faience gebruikt. Dit vrij weinig ge
bruikte materiaal bestaat voor een groot
?;edeelte uit hoogverhitte klei, waarop
angs chemische weg de kleuren wor
den aangebracht.
Dokter P. J. Kalser dankte in een
kort woord de gezamenlijke aannemers
en de beeldhouwer, die op voortreffe
lijke wijze in zijn opdracht was ge
slaagd door een voor ieder begrijpelijk
kunstwerk te scheppen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Cornells, zn van A. v. d. Plas en A. de
j-ong; Pranclscus Johannes, zn van W
Tom en R Leeuwrlk; Antonia Catharina!
dr van K. Rietdijk en M. C. Teljeur; Cor
nells Johannes, zn van C. J. v. d. Burg en
c J. de Winter; Robert, zn van H. Moer
land en A. van Meijgaarden; Onno Arnol
ds. zn van J. G. v. d. Berg en J. R. ten
veen; Adrlaan Plet Marlen, zn van J. C.
Demoet en A. C. Olierook; Jan Cornells,
zn van J. A. van Resteren en P. C. de
Rooij; Erik Jan Peter, zn van J. Lathou
wers en G. A. C, van Beusekom; Jeroen
nyacinthus Marie, zn van J. F. Simons en
G. Vos; Andreas Qulrlnus Johannes, zn
}an J- A. Beugelsdijk en J. C. Pont; Jo-
landa. dr van H. van Dlggele en A. M.
Ligtvoet; Edward Dennis, zn van J. Nord-
siek en A. Hulsebos; Ivonne Josephina, dr
van B. J. v. d. Mark en J. C. Dolmans;
Laurens, zn van L. van der Linden en H.
legelaar; Edwin Simon Bernardu6, zn van
S. B Strijk en C. de Kruiff; Marlon Irene
dr van J. G. Duijsman en C. Zuljdam; Sa
muel Jacob, zn van S. Holswllder en M. C.
Schild; Nicolaas Jacobus Franciscus. zn
van N Langezaal en M. C. v. d. Bos; Ma-
nnus, zn van M. de Ridder en C. Leuge-
"ng; Ingrid. dr van J. Petersen en D. M.
Verhoeven; GeertruidA Cornelia Maria, dr.
van T. C. van Seggelen en G. A. Hlllenaar;
Caroline Maria, dr van C. F. v. d. Weljden
en C. p. M. Ragas; Bernard Hendrik Leo
nard. zn van J. J. de Graaf en C. M. v. d.
luln; Johannes Jacobus, zn van C. H.
Ravensbergen en K. v. d. Voord; Harmina
Dorothea Johanna, dr van S. Star en A. J.
orussee; Coenraad Fulco, zn van R. J
wikkels en K. Dijkhuizen; Cornells Hen-
dricus Maria, zn van H. P. J v. d. Berg
A. a. van Beek; Johanna, dr van A. v.
d MeiJ en A. H. Hogewoning.
GETROUWD
A H. van Dorp en J. W. Marljt; M. Buist
en L. j. Deisting; J. P. Leertouwer en C.
G, T. van Dijk; A. Arbouw en T. W. Met
selaar; J. j. slokker en C. H. Langezaal;
A. Piepenbroek en E. J. Kaak; W. van
«eeren en S Schipper; P. L. Westplat en
Boelen; H Ouwersloot en M. A. W.
Peters.
OVERLEDEN
A. Bljlemecr. 72 jaar, echtgen. van H. de
J^nge; O. C. Carree, 65 jaar. wed. van A.
^orbljn, van Willenswaard; C. J. Verbeek
jaar, wed van D. J. Steenman; W. M.
Elands. 43 Jaar. vrouw; C. H. Koster. 71
Jaar, man; J. Wijnands. 68 jaar, echtgen.
van H. C. Granneman; H. Jacobsen, 71 Jr
vrouw; A. Wassenaar, 61 Jaar, man.
Vrouw, die kinderen
uit een flat wierp:
„krankzinnig"
De Schotse rechter Lord Strachan uit
Glasgow heeft gisteren de 37-jarlge
vrouw die vijf kleine kinderen uit haar
kamer op de vierde verdieping van een
flat naar beneden geworpen had, krank
zinnig verklaard. Een kind was overle
den, de anderen waren ernstig gewond.
De rechter beschikte dat de vrouw
niet zou worden vervolgd op beschuldi
ging van moord en poging tot moord,
nadat hij kennis had genomen van een
psychiatrisch rapport waarin werd ge
zegd dat de beklaagde zich ook wel eens
had uitgegeven voor keizerin van Ja
pan.
Op 27 maart had de vrouw een klein
meisje en een kleine jongen in Glasgow
gevraagd met haar mee naar haar ka
mer te gaan. Ze ging toen opnieuw uit
en haalde nog vfjf kinderen. Daarna
wierp ze er vijf uit het venster. Een
vierjarig meisje werd gedood. Een Jon
gen van zes en zfjn zusje van vijf, een
jongen van vier en een van zeven, wer
den ernstig gewond.
Rechter Strachan heeft de vrouw voor
onbepaalde tijd ter beschikking gesteld
en strikt toezicht gelast.
Het mutatie-vraagstuk in
Ned. Herv. Kerk
Van de zijde van het hoofdbestuur
van de Vereniging van Vrijzinnig Her
vormden zal aan de Generale Synode
der Ned. Hervormde Kerk een rapport-
worden overgelegd naar aanleiding van
de voorstellen van de Synode-commis
sie-Vossers. Deze commissie rapporteerde
over het mutatie-vraagstuk in de Ned.
Hervormde Kerk en deed vérgaande
voorstellen inzake de verplaatsing van
predikanten en de taak van de be
staande mutatiecommlsie in de kerk.
Naar verluidt zou men in vrijzinnige
kring niet zonder bezwaar staan tegen
over deze voorstellen. Er zal overleg ge
pleegd worden tussen het hoofdbestuur
en het moderamen der Synode, dat zich
niet alleen zal beperken tot het muta-
tleprobleem, maar waarin ook het hele
„personeelsbeleid" der kerk aan de orde
zou komen en waarin tevens van vrij
zinnige zijde de aandacht van de leiding
der kerk gevraagd zal worden voor de
geestelijke verzorging van minderheden
in niet-vrUzinnige gemeenten.
NIEUW CONFERENTIEOORD
IN REEUWIJK.
Het breed moderamen van Zuid-Hol
land der Ned. Herv. Kerk heeft de voor
malige openbare school in Reeuwyk
aangekocht, om daar een conferentie-
en vakantieoord te stichten. De gemeen
teraad had bepaald dat het gebouw
dat nog maar tien jaar oud is moest
worden bestemd voor een creatief of
cultureel doel.
Een stichting zal onder toezicht van
de kerk de exploitatie verzorgen. De
school ligt aan de 's-Gravenbroekse plas.
Het gebouw is aangekocht voor f80.000.
HERDELIJK SCHRIJVEN VAN
HERV. SYNODE OVER
PINKSTERGROEPEN.
Ongeveer 70 predikanten, voorgangers
en ambtsdragers uit verschillende ker
ken en gemeenschappen spreken hun
dankbaarheid uit voor het Herdelijk
Schrijven van de Generale Synode van
de Ned. Herv. Kerk over de kerk en de
Pinkstergroepen. De meesten van ons,
aldus het schrijven, komen reeds meer
dan een jaar Iedere maand een dag
samen voor bezinning, om naar elkaar
te luisteren en samen te bidden. Wij
spreken de hoop uit, dat velen de bood
schap aangaande de Heilige Geest hierin
vervat, zullen ter harte nemen, opdat
het in vele kerken en gemeenschappen
zal komen tot een werkelijke vernieu
wing door de Heilige Geest, waardoor
we ook zullen groeien tot de openbaring
van de eenheid ln Christus.
INSTALLATIE DIRECTIE
„DE HOORNEBOEG"
Zondag zijn ds. en mevrouw Den
BroederStas als directeursechtpaar
van het remonstrants centrum „De
Hoorneboeg" geïnstalleerd. Onder de vele
belangstellenden op deze plechtigheid
waren ook vertegenwoordigers van de
luchtmacht, want ds. Den Broeder heeft
gedurende de afgelopen vijf Jaar op de
basis „Lonneker" als luchtmachtpredi
kant dienst gedaan. Men hoopt dat door
deze benoeming dit remonstrants cen
trum, een schenking van mej. E. A.
Pijnappel, zich geheel als remonstrants
vormingscentrum zal kunnen ontplooien.
Raad Wassenaar behandelde korte agenda
MISHANDELINGEN IN
BEJAARDENTEHUIS
In een rusthuis voor bejaarden zouden
enige geestelijk gestoorde bejaarden met
een soort honderiem en met sloten aan
de bedden zijn vastgebonden. Ook mis
handelingen van andere aard zouden er
zijn gepleegd.
Het Tweede Kamerlid, mej. De Vink
(KVP), heeft dit aan de minister van
Maatschappelijk Werk in schriftelijke
vragen meegedeeld en gevraagd of de
minister het niet onaanvaardbaar vindt,
dat dergelijke misstanden, die volgens
haar soms in mindere, soms in gelijke
mate ook nog ln andere rusthuizen voor
bejaarden bestaan, zich nog kunnen
voordoen. Zij vraagt tenslotte, of er mi
nister het niet dringend noodzakelijk
vindt dat een wet op de inspectie van
bejaardentehuizen zo spoedig mogelijk
tot stand komt. Zij verzoekt mee te
delen, hoever zij met de opstelling van
een dergelijke wet ls gevorderd en wan
neer zy meent een ontwerp van wet bij
de Kamer te kunnen indienen.
A. ROLAND HOLSTFONDS
STEEG TOT f18.000
Het A. Roland Holst-Fonds, waarvoor
de dichter, wiens naam het draagt, de
erondslag legde met een bijdrage van
f 1000 hem op zjjn 70ste verjaardag ge
schonken, is in nog geen drie jaren ge
groeid tot een kapitaal van f 18.000.
Blijkens het Jaarverslag van de Stich
ting over 1960 steeg het aantal dragers
van 50 tot 160. Dragers storten voor
eenmaal f 100 ln het fonds en ontvan
gen daarvoor een grammofoonplaat,
waarop men de stem van de dichter A.
Roland Holst kan beluisteren, die enkele
van zijn gedichten voordraagt in een
muzikale omlijsting van drie korte pia-
nowerken van Deoussy, gespeeld door
het bestuurslid van het fonds, de mu
sicus Hans Henkemans. De belangstel
ling voor het fonds beperkt zich niet tot
de Bergenaren. Tweederde woont buiten
Bergen en zelfs uit Australië. Canada
en de V.8. meldden Nederlanders zich
als drager aan.
Het aantal bedoelde grammofoonpla
ten is echter nog toereikend, om het
kapitaal tot f25.000 te doen stijgen. Deze
grammofoonplaat ls niet ln de handel.
Dat het fonds zijn bestemming bereikte
blykt uit het feit, dat aan Je zeven
kunstenaars een bedrag van f781.11 a
fonds perdu kon worden uitgekeerd en
een bedrag van f2.835 aan kunstenaars
ais lening kon worden verstrekt.
Het fonds verstrekt materiële bijstand
aan in Bergen wouende kunstenaars.
Aan alle ingekomen verzoeken kon wor
den voldaan. In plaats van mr. W. F. J.
Fischer, die wegens vertrek zijn functie
neerlegde, werd de heer Fr. Peetoom
secretaris-penningmeester.
Gespannen toestand
in Zuid-Afrika
Bij de behandeling van een wetsvoor
stel inzake een strenger optreden tegen
binnenlandse wanordelijkheden, heeft de
Zuidafrikaanse minister van Justitie
Erasmus gisteren verklaard, dat de inti
midatie in Zuid-Afrika „gruwelijke af
metingen" heeft aangenomen. Onder be
dreiging met de dood of het in brand
steken van hun huizen worden de men
sen gedwongen aan deze intimidatie toe
te geven.
De minister verklaarde verder, dat de
Afrikanen voornemens zijn over het ge
hele land stakingen te organiseren, die
zouden samenvallen met de uitroeping
van Zuid-Afrika tot republiek op 31 mei.
Het plan zou zijn op 29 mei stakingen
van drie dagen uit te lokken.
Dergelijke demonstraties zouden in
Zuid-Afrika gemakkelijk tot geweldda
den kunnen leiden, aldus de minister bij
de verdediging van het wetsvoorstel. Het
is beter te voorkomen dan te genezen.
De minister zette uiteen dat in be
paalde delen van het Afrikaanse con
tingent de zwarte bevolking tracht de
blanken te verdrijven.
De blanken die menen dat zij de vrede
kunnen bewaren door concessies te doen,
lijden aan valse illusies, aldus verklaarde
de minister verder.
Bij de debatten verklaarde de opposi
tieleider, Sir de Villiers Graaf van de
Verenigde Partij, dat de regering door
aanneming van de wet naar willekeur
zou kunnen handelen en de mensen van
de bescherming van de rechtbanken zou
den worden beroofd, zonder dat de wet
een oplossing geeft voor de problemen
waarvoor zij werd gesteld.
NAAR NIEUW
RECORD X-15
Testpiloot Joe Walker zal deze week
een poging doen om met het experimen
tele raketvliegtuig X-15 een snelheid
van bUna 5500 km per uur te bereiken.
Dit is door het federale ruimtevaart bu
reau meegedeeld.
Walker zal trachten tijdens deze
vlucht met een snelheid van vijfmaal
die van het geluid, gegevens te verza
melen over de aërodynamische vormge
ving, de stabiliteit, de verwarming en
de vliegprestaties van de X-15.
Tijdens de vlucht zullen gegevens over
lichamelijke en psychische reacties van
de vlieger naar de grond worden ge
zonden.
ZELDZAME HAAI IN
SCHEVENINGEN
Met de kotter SCH 67 van de gebr.
Bakker uit Schevenlngen is een zeldza
me haai aan land gebracht, die aan het
zee-aquarium te Schevenlngen is afge
staan. Het betreft hier een schoorhaai,
een dier, dat het midden houdt tussen
een haai en een rog en dat ook wel wordt
aangeduid met de namen pakhaal, viool-
vis en zeeengel.
Het gevangen exemplaar heeft een
lengte van ongeveer 45 cm. Normaal ge
sproken wordt het dier zelden grote
dan 1 meter. Het komt tamelijk veel
voor in de Middellandse Zee, maar vrij
zelden in de Noordzee.
Men hoopt het dier in leven te houden
met zeepieren.
Prins Bernhard opent
accumulatorenfabriek
Prins Bernhard zal morgenochtend op
het pas ontsloten industrieterrein van
Diemen de nieuwe fabriek van de Ne
derlandse accumulatorenfabriek Acifit
N.V. openen. Deze fabriek, waarin 124
mensen werken, heeft f2,8 miljoen ge
kost. Zy is gegroeid uit een eenmans-
bedryf van de heer K. Vyth en expor
teert thans 35 van de totale produktie
naar de landen van de Euromarkt, het
Midden-Oosten en Zuid-Amerika. De
heer Vyth heeft grote verwachtingen
van de Euromarkt. Deze zyn dan ook
de redenen geweest voor de bouw van de
nieuwe fabriek.
Kennedy acht geheimhouding
ruimteproeven onjuist
President Kennedy heeft zich afwy-
zend uitgelaten over het betrachten van
geheimhouding ten aanzien van proeven
op het gebied van de ruimtevaart. Ken
nedy zei zulks onmogeiyk te achten,
tenzy alle riskante aangelegenheden
met geheimhouding zouden worden om
geven.
De essentie van een vrye communica
tie ln een vrye wereld is, dat men zo
wel zyn mislukkingen als zyn successen
aan de wereld moet bekendmaken.
De Amerikaanse president verklaarde
dit voor de jaarvergadering van de
Amerikaanse Vereniging van Radio
omroepers. Hy was vergezeld van de
ruimtevaarder Alan Shepard, die hy
korte tyd tevoren op het Witte Huis had
ontvangen.
WILLEM VAN OTTERLOO
BLIJFT IN ONS LAND
Willem van Otterloo gaat het Phil-
harmonlsch Orkest van Oslo niet diri
geren. Naar aanleiding van zyn directie
bU het Radiophilharmonisch Orkest,
deelt het Residentie Orkest mede, dat er
in de werkzaamheden van de heer Van
Otterloo by het Residentie Orkest geen
wyzigingen zyn gekomen. Namens de
heer Van Otterloo wordt meegedeeld dat
hy heeft laten weten aan het bestuur
van het Philharmonlsch Orkest van
Oslo een uitnodiging van dit orkest om
als vaste dirigent te gaan optreden, niet
te kunnen aannemen.
Gisteravond heeft de Wassenaarse ge
meenteraad onder voorzitterschap van
burgemeester mr. W. J. Geertsema een
korte agenda behandeld. Bij de ingeko
men stukken was een adres van de fir
ma van der Lee, die in het stations
gebouw van de H.T.M. aan de Lange
Kerkdam een winkel exploiteert. Deze
winkel was tot voor kort op zondagen
en 's avonds geopend, ervan uitgaande,
dat het hier een stationsrestauratie be
trof. De Hoge Raad heeft echter on
langs de uitspraak gedaan, dat dit soort
gelegenheden niet gelijk gesteld kan
kan worden met stationsrestauraties. De
firma van der Lee heeft nu de ge
meenteraad verzocht het mogelyk te
maken, dat de verkoop in het gebouwtje
op de tot nu toe gebruikelijke wijze
wordt voortgezet, totdat aan het einde
van het jaar de tramiyn zal worden
opgeheven.
Burgemeester en wethouders hadden
de raad voorgesteld, dit stuk in hun
handen te stellen voor het uitbrengen
van preadvies.
Mr. C. A. van Gorcum (P.v.d.A.) vroeg
het college met deze zaak spoed te be
trachten, aangezien de betrokkene in
een moeiiyk parket zit. Bovendien vroeg
spreker het college te willen bevorderen,
dat ook na de opheffing van de tram
lijn het gebouwtje in stand gehouden
zal worden. Ook de heer W. Boender
(P.v.d.A.) achtte het voor het publiek
van groot belang, dat het wachthuisje
behouden biyft.
Burgemeester mr. Geertsema wilde
namens het college de toezegging doen,
dat de zaak zo spoedig mogelyk in be
handeling komt. De burgemeester heeft
de Officier van Justitie verzocht, han
gende het besluit van de raad. geen
verdere acties tegen de firma te onder
nemen. Over de mogelykheid om het
gebouwtje ook na de opheffing van de
tramiyn te behouden zullen B. en W,
zich nader beraden. Het adres werd
daarna ln handen gesteld van B. en W,
voor het uitbrengen van een preadvies.
Hetzelfde geschiedde met een verzoek
van de heer A. Sluimers om ontslag als
hoofd van de openbare school in de van
Zuylen van Nyeveltstraat.
Stilzwijgend ging de raad akkoord
met een gunstig advies aan Gedeputeer
de Staten in verband met de tijdeiyke
woonplaats van de burgemeester. Mr.
Geertsema heeft H. M. de Koningin
n.l. verzocht voorlopig tot 1 januari a.s.
ontheven te worden van de verplich
ting zyn vaste woonplaats binnen de
gemeente te hebben. Mr. Geertsema
woont nog, zoals bekend, dicht by de
Wassenaarse gemeentegrens in het
Haagse park Marlot.
Voor de voortzetting van het in huur
koop verstrekken van elektrische en gas-
toest-ellen via de gemeentebedryven stel
de de raad een bedrag van f. 50.000.-
beschikbaar. Tot nu toe werd voor deze
huurkoopfinanciering f. 150.000.- ge
bruikt. Tot eind 1960 werden op deze
wyze 608 toestellen aan ingezetenen
geleverd, waarvan 469 keukengeisers.
De raad stelde gelden beschikbaar
voor nieuw meubilair en overgordijnen
en de verbetering van de verlichting in
de Pius X-school. Een bindende va
kantieregeling voor slagersbedryven
werd vastgesteld, met de stem van de
heer F. M. van der Stap (Gemeente
belang) tegen. Tot. onderwyzer aan de
openbare uloschool aan de Schout bij
Nacht Doormanlaan werd benoemd de
heer M. Bron. onderwyzer aan de school
van de neutrale schoolvereniging te Den
Haag. De benoeming is nodig gewor
den in verband met de toeneming van
het aantal leerlingen aan de school,
waardoor het salaris van een achtste
I leerkracht door het ryk vergoed wordt.
VOORSCHOTEN
Verhuizing Openbare Werken
Woensdag 10 mei zal het kantoor van
Openbare Werken de hele dag gesloten
zyn. Het bureau wordt die dag overge
bracht naar de Oranjeboomstraat 33 (de
voormalige houten Vlietschool)Na
Hemelvaartsdag zal dit dus het nieuwe
adres van deze dienst zijn. Het telefoon
nummer blyft onveranderd.
Vier dagen tentoonstelling
schooltandverzo'ging
Vrydagavond zal in het gebouw voor
Chr. Belangen de tentoonstelling van de
Stichting Schooltandverzorging Voor
burg, waarin ook Voorschoten opge
nomen is, worden geopend. De tentoon
stelling zelf wordt gehouden in het Ge
zondheidscentrum van 15 Urn. 18 mei
en is geopend van 10 tot 12, van 2 tot
5 en van 7 tot 9 uur. De opening ge
schiedt door de burgemeester van Voor
schoten, terwyi de bekende tandarts, de
heer Giel de Boer, een causerie zal
houden.
Autotocht1 Ouden van Dagen
De jaarlykse tocht met ouden van
dagen wordt dit Jaar gehouden op don
derdagmiddag 22 juni. Bejaarden, die
met deze autotocht willen meedoen,
kunnen zich tussen 23 mei en Juni
opgeven. Zy die wonen aan de Leidse-
weg tussen Hofweg en Rijndijk en
Ryndyk en Valkenburgseweg kunnen
zich opgeven by de heer M. W. Meier,
Rijndyk 86. voor het overige dorp dit
jaar by Drogistery van Wyk. Treub-
straat 1. Autobezitters, die de tocht
willen helpen slagen door hun mede
werking kunnen zich eveneens aan bo
vengenoemde adressen opgeven, gaarne
voor 3 juni a s.
Ter bestrijding van de kosten van
deze autotocht zal er een collecte ge
houden worden ln de week van 15 tot
20 mei (de volgende week dus).
Collectrices kunnen zich opgeven by
mej. M. Eggink Leidseweg 32.
De collecte voor de gezameniyke
militaire fondsen, op 3 mei gehouden,
heeft in Voorschoten f 549.22 opgebracht.
De nationale collecte kinderbe
scherming wordt deze week ln Voorscho
ten gehouden. Alle instellingen op het
gebied van de kinderbescherming wer
ken in deze collecte samen, zodat van
Verduistering van
34000 en ƒ25000
Op last van de officier van Justitie
in Den Haag heeft de Haagse politie
gistermiddag een 46-jarige man uit Den
Haag aangehouden, verdacht van ver
duistering van circa f 34.000.Hy zou
deze verduistering hebben gepleegd in
de jaren 1959/1960 te nadele van zyn
werkgever, een Haags aannemlngsbe-
dryf. waar hy als kantoorbediende in
dienst was.
Geregeld moest de man rentezegels by
een postkantoor kopen. HU kocht steeds
voor een gering bedrag, doch deed het
tegenover zijn werkgever voorkomen,
alsof hy voor veel grotere bedragen deze
zegels aankocht, en trachtte dit aanne-
melyk te maken door het vervalsen van
de aankoopbewyzen. By een onlangs
verricht accountantsonderzoek is een en
ander aan het licht gekomen.
Vandaag is een 29-jarige beheerder
van het correspondentschap Etten van
de Rotterdamsche Bank N.V. op verden
king van verduistering van f 25.000, in
Den Haag gepleegd, voor de officier van
Justitie in Breda voorgeleid.
Deze is ongeveer tien Jaar by de Rot
terdamsche Bank in dienst. Volgens de
directie van de bank zijn geen bank-
cliënten door zyn manipulaties bena
deeld. De malversaties strekken zich uit
over een periode van ongeveer drie jaar
en zyn in Den Haag begaan toen de
man daar werkzaam was.
In de Brabantse gemeente Etten waar
hij een vertrouwenspositie genoot, stond
de beheerder gunstig bekend.
BEURSOVERZICHT
Kleurloze markt
Amsterdam, 0 mei.
Het Damrak kenmerkte zich vanmid
dag door een kleurloze markt. De ten
dentie voor de Internationale waarden
was wederom iets gemakkelyker voor de
Philipsaandelen en de Hoogovenwaar
den. Unilevers en Kon. Olie waren bij
opening een weinig onder het voorgaan
de slotniveau, terwyl Aku op 501 prak
tisch onveranderd lag. De handel was
zeer gering. Van Wall Street, waar de
markt gisteren weinig veranderingen te
zien gaf, ging geen enkele stimulans uit.
Het publiek was met een enkel stuk aan
de markt. Dit was reeds voldoende om
lagere koersen voor de hoofdfondsen te
doen registreren zy het, dat de verliezen
binnen nauwe grenzen bleven. Hoog
ovens hadden het meest van aanbod te
ïyden. Dit fonds verloor op 1117 ruim
8 punten vergeleken met het vorige slot.
Philips herstelde zich van 1161 tot 1163,
waardoor het koersverlies beperkt bleef
tot circa 4 punten. Unilevers verbeter
den van 871 tot 875, tegen een voor
gaande slotkoers van 875 1/4. Kon Olie
70 cent lager op f 149,60 Aku noteerde
502, na 501. De rayonaandelen waren op
deze prijs fractioneel hoger.
In tegenstelling tot de zwakke stem
ming voor de hoofdfondsen waren de
Scheepvaartaandelen vast. De gunstige
tendentie op de vrachtenmarkt lokte
kopers uit. Aandelen Holland-Amerlka
Lijn liepen op van 169 tot 172, tegen
gisteren 165 3'8 als slotkoers. Kon. Boot
steeg van 202 4 tot 205 en boekte op
deze prys een koerswinst van 3 punten.
Scheepvaart Unie werd op 170 verhan
deld na 1684, tegen 1671/4 als slot
koers van maandag. Cultures verwaar
loosd. Mede ten gevolge van de ruime
kapitaalmarkt blijft de beleggingshon-
ger voor de Staatsfondsen aanhouden
De stemming in deze afdeling was dan
ook wederom goed pryshoudend tot vast.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 9 mei.
Londen 10.04%—10.04%; New York
3.59 A3.59A; Montreal 3.631 A— 3.6313
Parys 73.3173.36; Brussel 7.17%7 173.'
Frankfort 90 47 4—90.52',Stockholm
69.564—69.614; Ziirich 83.01—83 06-
Milaan 57.88 4 -57.93 4: Kopenhagen
51.85'.4— 51.90%; Oslo 50.17450 22,;>-
Wenen 13.78—13.79; Lissabon 12-52%—
12.54%,
Dinsdag 9 mei
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000,—
Vorige Slotkoers
koers
v. heden
Ned. '58 44
1034
103%
1034
103%
1034
103%
Ned. '60 II 44
103%
1034
102%
102%
102%
102%
Ned. '61 4%
1024
102%
Ned. '53 3%
994 GB
994
Ned. Grtb. obi. 34
83 B
83'4 B
Ned. '47 34
95%
954
99%
99%
Ned. '53 I-II 34
98%
97%
97%
974
Ned. '48 3%
934 B
94
Ned. bel. cert. 3%
924
92%
Ned. '50 I-II 3%
934 B
94 GB
Ned. '54 I-II 3%
944 B
944
944 B
944
Ned. '55-11 3%
96 B
954
95
94%
Ned. Grtbk. obi. '46 3
95%
954
Ned. doll. ln. '47 3
914
914
Ned. Inv. cert. 3
100 GB
100%
Ned. 62-64 3
1004
100%
Indië 37 3
100
100
Indië 37 A 3
97%
97%
Ned. won. bi. *57 6
1114
1114
Ned. won.bJ. '58 44
102%
1034
Premieleningen
A'dam '51 I 2%
A'dam '56 I 2%
A'dam *56 II 2%
A'dam "56 in 24
Eindhoven '54 24
Enschede '54 24
Den Haag '52 I 24
Idem n 24
R'dam '52 I 24
Idem n 24
Idem '57 24
Utrecht '52 2 4
Z.-Holl. 1957 2 4
Zuid-Holland '69 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en CredleUnHelIlnten
Robeco 255
Amst. Bank 3994
Cultuurbank 35 4
Holl. Bank Unie eert. 216%
Ned. Handelmy3214
Rott. Bank 370
Twentsche Bank 327
Senembah530
koers
v. heden
1094
108
87%
874
824
82%
954
954
95%
95%
82%
86%
85%
93
93%
974
97%
96
95%
94%
94%
101%
100%
934
93%
98%
98%
1034
103
25450
387
3744
325
530 B
Industrie Ondernemingen
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
Ver. HVA-my
A.K.U
Deli My cert
Hoogovens cert
Philips gem. bez.
Unilever cert
Dordtse Petr
Kon. Petr. (50 k f 20)
Holl. Amer. lyn
Java China Paket
KL..M
Kon. Ned. Stoomb.
Kon. Paket My176
Stoomvaart My Ned
Nievelt Goudr cert
v. Ommeren cert
Kon. Rott. Lloyd...
Ned. Scheepv Unle
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (34 3
idem '48 (34)
R'dara '52-1 (44)
id. id. -37 I-II (34)
Z.-Holland '55 44
Bankwezen
Bank N. Gem. *58 5%
ld. N.W.B. '52 (4%)
BVG rspbr f. 500
BVG rspbr '52
Industr. Obligaties
119 GL
118
145%
145
501%
5014
166.10
166.10
11254
1115
11674
11614
875%
8724
7154
7054
150.30
149.60
165%
171
178
180 GB
94.50
94.80
202
2044
176
176
184
184
149 exd.
152%
341%
341%
164 GB
165
167%
169%
nationale collecte gesproken kan worden. Philips Dollarlng *51
97
964
101%
102
964
102%
107 A
1074
103%
102%
183
183B
1464
147
92%
93
Berkel's Patent (v.)
Calvé Delft eert.
Kon. Pap. v. Gelder
Kon. Ned. Grofsm
Holl. Constructie
Ing. bur. v. Bouwny v
Internatio
Int Kunststoff Ind
v. Kempen en Begeer
Leidse Wolspinnery
Mtlller en Co NB
Ned. Kabelfabr
Philips pref.
Rott. Droogdok My
Sikkens Groep
Ver. Touwfabrleken
Walvisvaart
Wernlnk's Betonmy
Wilton Feyenoord
Van Wyk en Heringa
Zaalberg
Mijnbouw en petroleum
Kon. Petr. (f.20)
Amertk. fondsen
Canadian Pacific R.
700
720
3924
392
444
44
866
873
395
398
421
417
201
197 exd.
571
5744
321
318
1824
178
79
148
148
669
664
535
530
710
707
318
597
915
913
395
105
104%
215
306 exd.
306
143
142
154
154
571%
5694
152
152.60
Intern. Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel....
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel 61'iéxd.
Shell OU 43
Union Pacific 31A
Un. States Steel 884
244
79%
614
47%
534
46
92%
24%
794
614
47 A
534
454
92
61
42%
31A
89%