Bergstation Fo 16
PANDA EN DE GROTBOKSER
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
VRIJDAG 14 APRIL 1961
Advertentie
Roggebrood
geeft fleur aan de fafet
Zo'n pakje van dat goede gezonde rog-
Sebrood geeft de tafel iets feestelijks,
e vrolijke noot in de broodschaal.
Weer eens een afwisseling in brood-
en-nog-eens-brood. Roggebrood is
voedzaam en licht verteerbaar. Bo
vendien een natuurlijke stimulans voor
de spijsvertering.
IET OP DE NAAM TEN HOEVE OP
ELK PAKJE.
Ten Hoeve, meer dan een halve eeuw
roggebroodbakkers.
VRAAG HET UW BAKKER
On* Jagttjjk» varvolgvrhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
46)
„Dat moet Iets belangrijks zijn, an
ders zouden ze niet proberen by dit on
weer uit te zenden", zei hy tegen Ver
meulen, die een spelletjes patience leg
de.
Vlak daarop kwam Marapuopulus met
een codetelegram binnen. „Voor u per
soonlijk. sir!" zei hy laconiek. „Het
hoofdkwartier heeft de tekst driemaal
moeten herhalen, voordat lk hem kon
opnemen".
Harvester lachte Marapuopulus toe.
„Goed gedaan, beste vriend", zei hy en
begon het telegram te ontcyferen.
Helmers kwam binnen. De deur sloeg
achter hem dicht. Hy was doornat en
zijn pet was helemaal uit het model.
„Een hels weer!" riep hy geërgerd uit.
„Ik heb byna hierheen moeten zwem
men!"
Hy keek naar het plafond, want er
kletterden thans reusachtige hagelste
nen als hamerslagen op het dak van
gegolfd yzer. Eerst waren het maar een
paar hagelkorrels, men kon de Usbal-
letjes over het dak horen rollen en
springen. Maar van lieverlede werd het
spektakel van de orkaan en van de
hagelbui zo oorverdovend, dat men on-
mogelyk kon onderscheiden van het rol
len van de donder, hoewel het onon
derbroken felle oplichten van de blik
sem aantoonde, dat het noodweer vlak
boven het Waradal moest zyn.
„De rivier blyft stijgen!" Helmers
moest schreeuwen om zich verstaan
baar te maken. „Er zullen vannacht
wel heel wat bergverschuivingen op de
hoofdweg terechtkomen. Ik ben be
nieuwd hoe ver Hillary gekomen is".
Harvester keek verstrooid van zyn
werk op. „Hebben jullie in de mess iets
behoorlyks te eten gekregen?" riep hy.
Op dat ogenblik hield de hagelbui op,
even plotseling als zy begonnen was. En
hoewel de rivier donderde en de regen
ruiste, was het precies, alsof het ineens
doodstil geworden was.
Helmers schudde het hoofd. „Dat is
een van de onaangenaamste verschyn-
selen in het leven van de VN-waarne-
mers", zei hy mistroostig. „Het eten was
zo slecht, dat zelfs Psawana het niet
slechter had kunnen klaarmaken. Bo
vendien regende het daar en er was
byna niemand".
„Was Ruzvales er niet? vroeg Harves
ter.
„Zijne hoogheid is naar men zegt naar
het hoofdkwartier van het regiment ge
reden. Maar vraag me by zo'n weer
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: TOOST
Het woord toast is tweemaal
aan het Engels ontleend: in de eer
ste plaats in de betekenis: geroos
terd brood en in de tweede plaats
in die van: tafelrede. In het eerste
geval behoudt het de Engelse
schryfwyze, in het tweede is het
zo geheel Nederlands geworden dat
de schryfwyze toost de voorkeur
verdient. De betekenis heildronk is,
zegt men, ontstaan door een oud
tafelgebruik waarby de feestrede
naar een stukje geroosterd brood
in zy'n beker dompelde en die dan
de ronde liet doen. Als het glas by
de spreker terugkeerde, dronk hy
het leeg en at het stukje geroosterde
en doorweekte brood op.
Het werkwoord to toast: rooste
ren heeft het Engels aan het Fran
se toster ontleend en dit komt weer
van het Latynse torrere: braden,
waarvan het deelwoord tostum
luidt.
niet, waarom!" antwoordde de Deen.
Harvester ging verder met de ontcy-
fering van het telegram. Hij schikte de
cyfergroepen een voor een en toen de
woorden duidelyk werden, noteerde hy
die. Hij vertaalde mechanisch, zonder op
de woorden te letten die hy opschreef.
Eindeiyk was hij klaar. Hy las het hele
telegram:
Harvester van Howes stop waarschyn-
ïyk mededeling Mata over bestandsli
nie door Hillary stop Hillary moet pakje
afleveren in Daloy Gheto coördinaat
MVK 65 438 954 Sheila Kinzata daar
mee in verband stop probeer hem tegen
te houden voordat hy Daloy Gheto be
reikt stop good luck stop Pamela ein
de".
Harvester staarde voor zich uit: een
woede overviel hem, een razerny zoals
hy niet meer gekend had sinds die
nacht, waarin hy zyn vrouw Eva met
haar minnaar verrast had. Thans, nu
zyn ergste vermoedens bevestigd werden,
voelde hy zich ineens eindeloos moe.
Hoewel hij onbewust argwaan had ge
koesterd, kwam de samenhang hem nu
byna onbegrypelijk voor. Hy las het
telegram verschillende keren over. Het
bloed schoot hem naar de wangen. Hij
begon over zijn hele lichaam te beven
en verloor zyn zelfbeheersing. „Verdui
veld!" brulde hy, „verduiveld! Die ver
domde idioot!" Hy staarde naar het
raam. Het regende erger dan ooit. De
regen stond als een muur van water om
de bungalow heen. Hij zag dat Helmers
en Vermeulen verschrikt naar hem ke
ken. Hy vermande zich, nam een siga
ret en stak die aan.
„Wat is er aan de hand, George?"
vroeg Helmers.
Harvester was opgestaan. „Ik moet
naar de demarcatielijn. Onmiddellyk!"
„Wat nu? By dat onweer?" riep de
Zuidafrikaner.
„Ben jy nu ook gek geworden?" vroeg
Helmers. „Bij die regen en in die duis
ternis?"
Harvester gaf geen antwoord. Hy
nam het telegram op, las het nog een
keer over, stak een lucifer aan en toen
het papier begon te branden, liet hy
het in de lege haard vallen. Toen het
papier opgebrand was, nam hy een pot
lood en rammelde in de as, totdat er
niets meer dan zwart poeder overbleef.
Zwygend sloegen de beide anderen hem
gade.
„Een bevel van het hoofdkwartier", zei
hy kort. „Ik moet onmiddellyk een te
legram naar FO 21 zenden, zolang Ma
rapuopulus noguizendt. Dan vertrek ik".
Helmers keek van het door de regen
ondoorzichtige raam naar de Ameri
kaan. Hij streek over zijn kin en lach
te. „Ik ryd natuurlyk met je mee,
George", zei hij.
„Nee, dat doe ik", verklaarde Ver
meulen beslist.
Harvester keek hen aan. Toen schud
de hy het hoofd. „Ik dank jullie. Maar
ik ryd alleen. Pas goed op onze post.
zolang ik weg ben". Zyn stem lokte niet
bepaald tot tegenspraak of verdere vra
gen.
Terwyl Harvester zyn telegram
schreef werd er geen woord gesproken.
Ook niet toen hjj er mee naar Mara
puopulus ging en een poos later, toen
zy hem in de regen naar buiten za
gen gaan en de krakende huisdeur ach
ter zich sluiten hoorden, was er nie
mand die iets zei.
Vermeulen ging zwygend door met zijn
spelletje patience. Nu en dan wees Hel
mers naar een kaart. Geen van beide
waarnemers dacht erover om naar
bed te gaan.
En terwijl de uren voorbygingen, ruis
te onophoudeiyk de regen op het dak.
Overal in de tochtige bungalow kraakte
en ritselde het.
Harvester bleef een ogenblik in de
regen staan, om te wennen aan de
duisternis. Toen waadde hy door mod-
Posities Nederlandse
schepen
iallje IS v Londen te Rotterdam
Abbedyk IJ v Londen n Rotterdam
Achillea 12 v AnloL.nasta te Tocopilla
Ad Ine 12 v Rott. te Lissabon
Adm. Nelson p 12 Texel n Otterbacken
Aeneas 12 V Antwerpen te Rotterdam
Aerdenhout 14 te Las Palmas vi
Alamak 12 op 180 m WZW Azorei
Albatros 13 v Londen te Rotter
Albert V 12 Blyth te Hamburg
Alberta 12 v Zweden te Groningen
Alhireo 13 v Hamburg te Stellin
Alceias 12 160 m ZW Cyprus
Alcor 13 v Antwerpen n Rotterdam
Alderd L 11 v Norrkoplng n Delfzijl
Aletta Johanna 12 te Oscarshamn
Algorab 12 v Rio Janeiro n Uheoi
Allien» 12 328 m ËZW Las Palmas
Allotli 12 60 m ZO K. San Antonto
Alkaid 13 v Bahrein te Dammam
Alnail 15 nm te Antwerpen verwacht
Alphard 12 125 m NNO Las Palmas
Ambulant 10 Gent te Belfast
Amerskerk 12 v Melbourne n Sydney
Amigo 13 v Boston te Rotterdam
Amnion 13 v P. Cabello te GUanta
Amsteldyk 12 390 m WZW Azoren
Ainstelhoek 12 v Balboa n Japan
Amstetmolen 12 80 m ZZW Mada
gascar
Amstelslult 13 670 m Z Cocos etl.
Ank T p 12 de Smalls n Fowey
Anna EINabeth 11 te Par
Anne S 12 In Grote Belt n Delfzijl
Antilope 11 v Perth n Blyth
Arak 10 v Ceuta n Akranes
Arbon 13 v Pat te Amsterdam
Arcns 13 v Amsterdam te Rotterdam
Arcturu» 11 te Ceuta
Ardeas 14 om 6 u vm te Rott verw.
Argos 13 v Bourgas te l2mlr
Ark. ldyk 12 OP 600 m WZW
Arneriyk 12 v Rotterdam te Bremen
Arnoudspolder 14 te Oporto verwacht
Artemis 12 op 400 m W Bermuda
Aruba p 12 Utkltppan n Galway
Asmldlske 12 KW m NW Flnlsterre
Aspera It v Drogheda n Plymouth
Lissabon
Audrey 11 v Deventer te Delfzijl
Averrijk 13 v Hamburg n Stettin
Axeldyk 12 v Antw te Rotterdam
Bab T 12 v Plomblno te Oran
Banka 11 v Skagen
Barend» 12 v La Nouvelle n Pose ara
Batavier 3, 13 te Rotterdam
Batnvler S, 13 v Rott. te Londen
Baljan 10 v Kobe te Yokohama
Rencnlen 12 v Dammam te Ras Ta-
Renckatls 12 v Hongkong n Singapore
Renneknm 12 v Hamhurg n Antwerpen
Berend N 12 v Utersen te Delfzijl
Berkhout 13 110 m Z Ouessant
Beta 12 v Antwerpen n Londen
Betty Anne S 14 te Casablanca verw
Betty Jean 14 te St. Nazalre verw
Beverland 13 te Harllngen
Binnenhaven 12 te Casablanca
Birmingham 13 te Dover verwacht
Rlscaya 12 v Dublin te Cork
Rillar p 12
Bloemgrack.
Bonafide p 13 Gibraltar n Ysland
Borelly 11 v Borga n Delfzijl
Bornrlf p 12 Dungeness n Rouaan
Bovenkerk 13 v Antw. te Hamburg
Bram 12 v Swansea te Hamburg
Brouwersgracht p 12 Gotland
f'alamarcs 13 te New York
Caland 12 v Londonderry n Swansea
ralohas 12 v Tarragona n Valencia
('amerounkost p 13 Flnlsterre ullrels
rsmphnys 13 v Calcutta Ie Moulmaln
Capri 13 te GIrvan verwacht
Carasio 10 te Grangemouth
Careheka 11 v Londonderry n Tene-
riff o
Carlbla 12 v Maassluis te Umutden
Carnlsseslngcl 13 te Tanga
('nrtago 13 te Puerto Cortez
Castor tM) 11 te Exeter
Catharlna W 12 te Zcebrugga
Catharlna polder 13 te Tanga
Cawl 13 v Par te Amsterdam
Cercs 12 v Hamhurg te Amsterdam
Charls 12 v Guanta te BarranqulUa
Chlron 12 v Trinidad n Londen
Coets 12 v Portsmouth n Harllngen
Con Brio 13 te Krtstlansand
Con Zclo 13 te Bristol verwacht
Congokust 13 op 150 m O Madetra
Cornelia B 2, 12 100 m W K. Matapan
Cumulus 12 v Antwerpen n Londen
Da Capo p 12 Wight n Lissabon
Dahomevkiist 13 v Abidjan n Douala
Dnlrrdyk 13 v Bremen te Hamburg
Delfborg p 12 Texel n Fur
DelfdIJk 13 te Temeuzen
Delft 13 v Grenada te Amsterdam
Delfzijl 13 v Londen te Rotterdam
Delta 12 v Rotterdam n Dieppe
Deo Duce 12 v Ltvorno te Sete
Deo Gloria 13 te Bayonne verwacht
Deo Gratia* 11 v Mostaganem n Rott
Dlannel 13 v Goole te Delfzijl
4M» U TVollohorg n Hernosand
niemerdyK 12 san Francisco naar
Seattle
Dlctert 10 v Waterford n Cork
Dinkcl 11 v Middlesbro te Newburgh
Dinkelstroom 13 te Shoreham verwacht
Dipleldyk 12 op 72 m ZO Manzanillo
Diogenes 14 te Curacao verwacht
Dlla Smit* 12 te Rouaan
Donata 12 te Portsmouth
Dongedyk 12 op 340 m WZW Azoren
Doni 12 v Vlisslngen n Londen
Edison 18 Hult te Rotterdam
Kernland p 12 Flnisterre n AmsL
Ecms 13 v Gefle te Brussel
Ecmstroom 13 te Leith verwacht
Kenhoom 12 v Famagusla n Beyrouth
Elsa p 12 Goeree n Mantyluoto
Klscnhurgh p 13 Estaca Pt. n Casa
blanca
Erasmus 12 In Vassillko Bay
Erasmusslngel 13 v Grangemouth n
Rouaan
Escaut 11 v Rouaan te Liverpool
Esma B 10 v Waterford n Falmouth
Knmaeos 12 v Marseille n Liverpool
Europa 18 v Londen te Antwerpen
Er» S U T Cardiff te Par
Farcl 18 v Skarrehage te Amat.
Flducta 13 v Rott. te Boston
Flvelborg 13 V Rott. n Colchester
*-•- jijorg te Aalborr
12 Texel uitreis
Abo n d Tyne
Fran* v. Seumeren p 13 Borkum naar
Stralsund
Frans W 12 v Fowey te Lubeck
Frean 11 v Belfast te Liverpool
Frcm 12 v Kopenhagen te Hamburg
Frcma 11 v Rochester te Londen
Friesland 12 250 m ONO Rapa ell.
Gaasterland SSM 18 te Rotterdam
Gabonkust 12 v Duinkerken te Amst.
Geertje Bulsman 12 v Carthagena n
Malaga
Geerlruld Margaretha 18 te Genua
Geestdam 13 v Boston te Maassluis
Gerststar 12 v Preston n Trlnldatl
Geeststroom 13 te Boston verwacht
Gerd 12 v Amsterdam te Londen
Gerry S p 12 Gibraltar n Londonderry
Giessenkerk 12 450 m OZO Socotra
Globe 12 v Southampton te Antwerpen
Glory 12 v Rotterdam n Hamburg
Goeree 11 v Par n Gothenburg
Gooiland 12 v Bremen te Hamburg
Graveland 12 te Rlo Grande
Grietje 12 v Camlough n Glasgow
Gruno 13 v Sunderland te Rotterdam
Grutto 13 v Rotterdam te Londen
Gulneekust 13 v Amst. te Antwerpen
Haarlem 12 op 370 m WNW Azoren
Harm 13 v Rotterdam te Gent
Hat hor 12 v Tripoli te Piraeus
He bo Nobel 13 te St. Annaland
Hector 12 v Malta te Piraeus
Hecuba 12 op 140 m W Jamaica
Heelsum 12 op 200 m NW Dakar
Hclcmar H p 12 Otranto n Mllazzo
Helen 12 v Vlisslngen n Ipswich
Helena 12 op 100 m N Aruba
Helicon 12 te Champerlco
Helios p 12 Texel n Grand Couronne
Hendrik Holwerda p 13 Dover naar
Lubeck
Henja 12 v Scarboro te Amsterdam
Hcnnle 13 v Goole te Delfzijl
Hcnny T 11 te Ormllia
Hera 11 v Kingston n La Celba
Herman Buisman 10 te Liverpool
Heron 12 v Whitehaven n Par
Hestla 12 v Galveston n Amst
Hinde 12 v Amsterdam te Londer
Hink 11 v Antw. te Gloucester
Hoc Vlnce* 11 v Treport te Londen
Holland 7 v L. Marques n Belra
Hondsbosch 12 v Zaandam te Londen
Hontcstroom 13 te Amsterdam
Hoogland 13 om 20
verwacht
Houtman (V) 13 te Grangemouth
Hunter 12 v Londen te Rotterdam
Hunzcstroom 10 te Liverpool
Rotterdam
Imke 13 v Rotterdam te Amsterdam
Insp. Mellema 10 te Scvllla
Intrepide 13 te Liverpool
Ittersum 12 te New Orleans
Jaarstroom 10 te Liverpool
Jagersfontein 12 80 m OZO St. Heient
Jakob Oorburg p 12 Borkumrif T
Jans 13 v Londen te Amsterdam
Jantje Epplcna 13 t
Jasna 12 op 180 m
Jato 11 v Harlingen ie vajnm
Java 12 v Port Said n Dieddah
Jean E 12 v Londen te Amsterdam
Jell 11 v Newport n Stettin
Jnhan van Oldenbamevelt P 12 Car
thagena
Johannes p 12 Sandhammern n Amst.
John M 13 v Masnedsund n Brunsb.
Johnny 12 v Hamburg te Amsterdam
Joma 9 v New Orleans n P. Barrios
Jongkind 12 v Londen te Gent
Jozina p 12 Barcelona n Galway
Julia Mary 12 v Amst. te Londen
Juno 13 v Runcorn te Skoghall
Jupiter 12 v Napels te Messina
Jura 11 v Antwerpen n Huil
Jurjen de Vries p 12 Dungeness
Kamperdyk 12 op 450 m W Scllly
Karachi 13 v Alexandria te Napels
Karimata 14 te Bangkok venvacht
Karimun 13 v Marseille te Lissabon
Kars 12 v Kopenhagen te Parijs
Kasimbar 13 v Biak te Manokwarl
Kat« vk p 12 Bougaronl n Falmouth
Kenltra 8 te New Orleans
Kennemerland 12 v Hamburg te AmsL
Kerkedyk 12 v Bremen n Rotterdam
Keyset p 13 K. Palos n Llvomo
meiarecnt iz v oenua n Ancwerpen
Kloosterdyk 12 v Rott te Bremen
Kohlnoor p 12 Goeree n Drogheda
Konny M 13 v Brunsb. n Immingham
Kreon 9 v Demerara n Amsterdam
Labotas 13 v Amsterdam te Rotierdal
Ladon 13 v Rotterdam te Antwerpen
Laga 12 v Barcelona n Ceuta
Lawak 13 nm te San Francisco verw.
Lea 13 v Middelburg te Brussel
Leeuwarden 12 195 m ZZÖ K. San
Antonio
Lelderkerfc 14 te Beyrouth verwacht
Lemsterkerk 12 70 m O Kowelt n Bah
rein
Leonard T 12 te Zaandam
Lconldas 13 v Antw te Amsterdam
Leuvehaven verm. 14 v Gothenburg
Rotterdam
Llhertas 13 v Rott te Amsterdam
Llberté 12 v Mazagan n Casablanca
Liberty 13 v Rott. te Hamburg verw.
Libra R 12 v Karlskrona n St. Nazalre
Lien 12 v Bordeaux n Londen
Limburg 13 v Singapore Ie Kohslchang
Llmfjord 11 Luik n Gefle
Llndekerk 12 230 m OZO Malta
Lindesingel 12 100 m NW Bayonne
Llssekerk 13 te Port Said verw.
Lizard 13 v Gravolines te Antwerpen
Loenerkerk p 12 Kaap St. Vincent
Loosdrecht 13 te Port Said verwacht
Loppersum 12 op 385 m Z K. Race
Louise 12 v Kalmar te Koping
Lubox 13 te Duinkerken verwacht
l.yraon 12 v Port Said n Suez
Lydia (H) 11 v Ostende te Dublin
Lijnbaansgracht 13 te Mantyluoto
Lyra Londen-Rouaan p 11 Dover
Maarsbergen 13 v Antw. te Gent
Maartje 12 v Antw. te Londen
Maas 14 om 4 u vm te Hoek van Hol
land verwacht
Lloyd p 12 Ceylon
Mania p 12 Noordhlnder n Plymouth
Manto 12 v Amsterdam n Kopenhagen
Marathon p 12 Wight n P. a Pitre
Margaretha Smit* 9 te Casablanca
Margriet Anja 13 V Stettin n Aberdeen
Margriet L 10 v Partington n Cork
Marianne p 12 Ësbjerg n Rouaan
Marie Rott -Aarhuus p 12 Kiel
Marie Christine 13 te Rott. verwacht
Marie Sophie 12 v Londen n Midd-
Mnron 12 v P. Ordaz n Curacao
Marvan 10 v Manchester n Trevor
Mathilda 13 260 m NW Cristobal
Mperil recht 12 510 m ZO New York
Meerkerk 11 op rede Colombo
"leeuw 11 v Liverpool n Norrkoplng
Jeldborn 12 180 m NO K. VlUano
Meldoornslngcl 13 te Rotterdam
Welke 9 v Massawah n Triëst
Menje 12 v Gravelines n Ballina
Mentor 12 v Amsterdam te Hamburg
Merak 12 v Danzig n Goole
Merak N 12 120 m O Recife
Mersey Lloyd 12 nog te B Shapur
Mcrwestad 12 v Dublin n Cork
Metropole 11 te Swansea
Midas 12 v Bilbao n Lelxoes
Midsland 13 v Rotterdam te Leith
Minos p 12 Bornholm n Hango
Mirzam N p 12 K. St. Vincent naa
Rouaan
Modjokerto 12 v Colombo n Aden
Molenslngel 12 te Rouaan
Monica 12 v Rott. n Southampton
Morag 10 v Dublin n Liverpool
Muphrid N 12 v Bayonne te Belfast
Musi Lloyd 12 v Cochin n Aden
Musketier p 12 Dover n Balliaa
Mutua Fides p 12 Kiel n Abo
Nanny 11 v Hamlna n 7
Nanus» 12 v Abidjan n Takoradt
Narwal 12 v Hamburg n St. Crux
Nassauhaven verm. 14 v Harlingen n
Bilbao
Navls 12 v Hull n Bordeaux
Neder-Eems 13 te Tandjong Manl
Nader-Waal 15 te Papeete verwacht
Neder-Weser 12 te Searsport
Neerlandia 11 te Liverpool
Neptunu* 10 v Seaham n Kirkcaldy
Nestor p 12 Algiers n Rotterdam
Mas 13 v Antwerpen te Amsterdam
Nleuwland 13 te Rotterdam
Nimrod 11 v Garston te Stralsund
Noord 13 v Duinkerken n Rotterdam
Norlnda 8 te New Orleans
Notos 12 v Halmstad n Gothenburg
Nova Zembla 11 te Deventer
Nusakan p 13 Kaap Verdische eil
Nykerk 12 v Antw te Rotterdam
oidekerk 13 v Bangkok te Hongkong
Olive 12 v Londen te Dordrecht
Olympla 11 v Limerick n Arklbw
Ommcnkerk 12 v Las Palmas n Kaap
stad
Oosterdlep 14 te Antwerpen verwacht
Oranje (P) 10 v Colchester n 1
Oranje Nassau 12 v Barbados n Ply
mouth
Oranjepolder 13 te Rotterdam
Osiris 10 te Philadelphia
Ouwerkerk 12 v Manilla n Hongkong
Overyse! 13 te Port Elizabeth
Overyssel fW) 10 te Grangemouth
Pacific p 12 Westhlnder n Nantes
Pandora 13 te Vlisslngen verwacht
Paris Rouaan-Malmo p 13 Kiel
Patria 11 te Helsingborg
Patricia 11 v Preston n Iggesund
Pavonis p IS Kiel n Gdynia
rerregaux 12 v Agadir n Casablanca
Phecda 12 740 m NO Belem
Phidias p 12 Bougaronl n Tanger
Philetas 12 v Gibraltar n Oran
Pieter 8 14 vm te Rotterdam verw.
Pietcr Winsemius 12 v Amst. n Free-
Plancius 13 te Vlaardingen
rialo 13 v Livorno te Napels verw.
Polydorus p 12 Sabang n Aden
Ponza 11 v Newcastle te Koplng
Poseidon 12 op 30U m NW Curacao
Prins Alexander 12 200 m O Scilly
Prins Caslmir 12 v Antw n Hamburg
Prins der Nederlanden 12 95 m ZW
Prins ff. v. Oranje 13 te Rotterdam
Prins Willem 2. 15 vm te Havre verw.
Prins Willem 4, 12 v Glasgow naar
Montreal
Prospcrité p 12 East Goodwin
Provenierssingel 12 620 m O Yoko
hama
Pygmalion 12 v Beyrouth n Alexandrlë
Randfonteln 13 v Amst te Bremen
Rempang p 12 Kaap de Gata uitreis
Rifo An p 12 Hanstholm n Gothenburg
Riouw 13 v Rotterdam n Bremen
Rochab p 12 Beachy Head uitreis
Roepat 12 op 650 m W Sabang
Rose 12 v Roscoff te Portsmouth
Rotterdam 12 op 330 m O Miami
Rubato 11 v Belfast n Par
Rudof J. p 12 Ouessant n Mogador
Rynkcrk 12 840 m WZW Congorivler
Rijsbergcn verm. 14 v Dover n Antw.
Sabang 12 90 m ZZO Rangoon naar
Singapore
Saloum 8 v Dakar n Kaolark
Samarinda 10 v Tanga te Mombasa
Sambas 11 v Singapore n Pnompenh
Sandenburgh 12 te Rotterdam
Santa Lucia 11 te Felixstowe
Sarangan 12 op 400 m NW Ascension
Schelde I.loyd 12 175 m NO Guardafui
Schcldcstroom 12 te Amsterdam
Schie 13 v Trinidad te St. Vincent
Schicborg 13 v Ipswich te Rotterdam
Schiedvk 13 te Perth Amboy
Schinkelstroom 13 te Amst. verwacht
Semoskerk 12 v Amsterdam n Bremen
Setas 14 v Swansea te Rott. verwacht
Sheratan 12 v Gandia te Burrlana
Sibigo 12 op 220 m NO Darwln
Sigll 11 v Labuan te Bangkok
ibang 10 v Sydney n Serawak
Slamat 12 op 480 m O Ceylon
Slledrecht 12 v Norfolk te Triëst
Socrates 12 v Amsterdam te Curacao
Soemha p 12 K. St. Vincent n Honfleur
Solent 12 v Rouaan te Londen
Solon 12 220 m W K St. Vincent
Sommelsd.vk 13 te Philadelphia
Sonja D 13 v Rott. te Boston verw.
Spirit 11 v Ipswich te Londen
Spolanda 12 v Corcubion n d Teea
Spoorslngel 13 te Rochester
St. Annaland 13 te Rotterdam
Stad Amsterdam 12 240 m N Flnlsterre
Stad Arnhem 12 v Rcggio n Sagunto
Stad Breda 12 450 m NNO St. Helena
Stad Delft 12 op 400 m NO Bahla
Stad Dordrecht 12 185 m NNO Flnl-
Stad Haarlem 12 v Rott. n Regglo
Stad Kampen 12 145 m O Fern. No-
ronha
Stanislas p 12 Start Point n Antw.
Start Point 13 te Rotterdam
Statendam 14 te Palma verwacht
Steenbergen 14 te Havre verwacht
Stella Maris 12 te Hengelo
Stentor p 12 K. St. Vincent n Tunis
Stephanie 12 v Garston n Dublin
Straat Banka 11 te Penang
Straat Clarence 13 te Singapore
Straat Clement 13 v Melbourne n Ade
laide
Straat Johore 14 te Bombay verwad
Straat Malakka 10 v Durban n I
Marques
strabo 11 v Savona te Genua
Subra 13 te Montevideo verwacht
Swift p 13 Ameland n Gothenburg
Sylvia p 12 Ouessant n Barry
Tabian 11 v Sakata n Cebu
Talfsse 12 v Port' Said te Lissabon
Tamo 13 v Dakar n Avonmouth
Taras p 12 Gibraltar n Rotterdam
Tasman 12 v Rotterdam n Dieppe
rus 12 v Antwerpen n Londen
Tero 13 v Bremen te Hamburg
Teunlka 12 v Londen te Rotterdam
Texel 13 v Suez to Aqaba
Thaletas 13 v Amst. te Rotterdam
Theano 11 v Dublin te Belfast
Theodora 12 v Selzaete n Varberg
Thuban 12 v Danzig n Grimsby
Thurcdrecht 12 op 500 m N Azoren
Tllly U te Skoghall
Timca p 13 K. Spartel n Malaga
Titan 13 in de Golf v Lyon n Kopen
hagen
Tiibantjet 10 v Nagoya te Shlmlzu
Tjimcntcng 12 370 m NO Mauritius
Tjipondok 9 v Lindi te Belra
Tjitarum p 12 Abidjan n Conakry
Towa 12 60 m O Kaap Verdische ell.
Trias Trader 13 te Rotterdam
Trito 13 v Amsterdam te Rotterdam
Triton 9 v Demerara n Amsterdam
Triton (B) 13 te Rotterdam
Triumph 13 V Londen te Antwerpen
Tromp 12 v Bordeaux n Bayonne
Trompenburgh 13 te Rotterdam
Tuko 12 v Jersey te Plymouth
Twee Gebroeders p 12 Finisterre a
Tweelingen 14 te Rotterdam verwacht
Twente 12 v Rott. te Antwerpen
Twin 11 v Antwerpen te Rostock
Union 12 v Penzance te Par
Uranus B 10 v Garston n Waterford
Ursa Minor p 12 Oland n Groningen
Valbella 12 v Bristol n Rouaan
Valiant 13 v Antw. te Avonmouth
Van Brakel p 13 Ouessant n Londen
Van Llnschoten 12 230 m ZW Mad»
VanS(Riebecck 12 te Dubal
Van Spilbergen i4 te Shimizu verwacM
Van Waerwyck 13 te Manilla
Vanda 12 v Gent n Waterford
Vccndam p 12 Tyboron n Grangemoutl
Vclox p 12 de Humber n Plymouth
Vlieland 12 v Par te Plymouth
Vllst 12 op 300 m ZO Kaap Race
Voco 14 vm te Port Sudan verwacht
Volente 11 v Boston n Gothenburg
Walkeio 13 v Lamu te Mombasa 1
Walngapoe 13 v Bahrein te Kowei
Waiwerang 13 v Hongkong te Bangko)
Walenburgh 13 te Bordeaux
Wartena p 12 de Tees n Londen
Waterland 12 op 175 m ZZO Bahla
Waterman 14 te Papeete verwacht
Westkust 12 v Treport te Kemtra
Wexford 12 v Zaandam n Boston
Whltsun 13 v Rott. te Antwerpen
Wieka 13 te Zaandam verwacht
Wllhelmlne p 12 Start Point n Antw
Willem Buys 13 te Melbourne
Willemstad 12 180 m NNO K. VUlanl
Wllly 12 v Galway n Delfzijl
Wilpo 12 v Delfzijl te Karskar
Wim 2, 12 v Stavanger n AvonmoutB
Wolanda 12 v Zaandam n Huil
Wonosarl 12 v Hamburg n Antwerp el
Wulp 13 v Manchester te Liverpool
Ysel 12 v Antwerpen n Le Havre
Ysscl 12 v Carthagena te Lissabon
Yssclbnrg 13 te Harlingen verwacht x
stroom 12 v Amst. n Plymouth
Zaankcrk 12 op 130 m ZW OuessanJ
Zaanland p 12 Fernando Noronha
Zaanstroom 12 te Amsterdam
Zeehaan p 12 K. San Sebastian naai
Agadir
Zeehond 13 te Goole verwacht
Zeester 13 v Genua te Barcelona
Zephyr 13 v Hamburg te Delfzijl
Zevenbergen 14 te Hamburg verwachl
Zosma 10 v Norfolk n B. Aires
Zus p 12 Borkumrif n Quimper
Zwaantlena 13 te Schiedam
Zwyndrecht 12 670 m ZZO K. Palmal
Tank vaart
Ameland 12 op 650 m ONO Martinique
Area 12 op 270 m N Rodrlquez ell.
Bussum 12 op 200 m ZO Bahia
t'altex Amsterdam p 12 Khórya Morya
caltex Delft 12 220 m NNW Cochin
Caltex Delfzyl 13 te Rotterdam
t'altex Eindhoven p 12 Gibraltar
C'nltex Lelden 12 v Massawah n Bah*
Caltex Madrid p 12 K. Bon n Rott.
Caltex Naples p 12 Pantellarla
Caltex Rotterdam p II Tunis
Caltex The Hague 12 50 m N Alexan.
Clnulia verm. 13 v Hamburg n Rott.
Cities Service Valley Forge 12 90 ra
O Pt. Elizabeth
Cradle of Liberty 12 75 m WNW Djed-
dnh 19 te Bandar Mashur verwacht
Crania 13 ten anker Liverpool
llorestad 12 op 420 m ZW Ascension
Esso Amsterdam p 12 Wight
Esso Nederland p 12 Wight
Esso Rotterdam 12 te Suez
Flna Npderland 12 360 m NO Azoren
Joh. Frans 12 110 m W Guayaquil
Kaap Hoorn 12 v P. Cardon n Curacao
Kalydon 12 op 300 m NW Bermuda
Keizers waard 12 250 m ZW Gibraltar
Kenia p 12 Wight n Eastham
Kerm la 12 op 300 m O Ceylon
Khaslrila 12 te Schiedam daarna Tha-
meshavenMalta—TripoliBenghazi
Knplonella 12 op 230 m Z Recife
Koratls 12 op 600 m O Miami
Korenla p 12 Cable Bank L.S.
Korovlna 12 470 m ZW Bermuda 16
Kyllx 13 v Lissabon te B. Mashur
Maureen 12 op 850 m ONO Bermuda
Mltra 12 v P. Cardon n Durban
Moordrecht p 1? Philippeville 16 te
Banlas verwacht
Munttoren 12 v Thameshaven te Berre
51 yd recht 13 te Port Said verwacht
Naess Lion 13 te Napels
Naess Tiger 13 te Banias
Neverita 12 op 352 m ZW Madeira
Phlltdora p 12 Perim n Mena
Reia Shah The Great 12 v Suez naaI
Bandar Mashur
Rossum 14 te Puerto la Cruz verw.
Scherpendrecht 12 v Odessa n Genua
Senegal p 13 Kanarische eilanden n
Duinkerken
Stanvac Rlau 14 te Buatan verwacht
Tnhama p 12 Bizerta n Landsend
Tamara 12 op 375 m WZW Madeira
Vasum 12 100 m WZW Khorya Morya
Viana 12 te Rotterdam daama Mena
Vldena 12 op 370 m NW Bermuda 16
te Mamonal verwacht
Vlvipara 12 op 620 m ONO Aden
Westertoren p 12 de Azoren
Wleldrecht 12 op 125 m N Curacao a
Paulsboro
Woensdrccht 13 te Paulsboro
Znfra p 12 Mnslrah 18 te Suez verw.
Zarla 12 op 390 m ZZO Suez
Zeesleepvaart
Atlas 13 Maassluis n Vlisslngen
Cycloop 12 op 75 m O K. Bon
Friesland met zuiger 12 100 m Z Free
town
Help 12 op 75 m O Kaap Bon
Humber 5 v Marsa el Brega n Brlndlsi
Noord-Hollnnd met vllegdckschlp 11
1250 m WZW San Francisco
Oostzee 13 v Maassluis n Newcastle
Titan met t lichters 13 v Rotterdam
n Oslo
Zeeland met middensectie 12 160 a
WNW Brest
der en poelen naar de garage. Er was
geen schildwacht te zien. De regen sloeg
fel omlaag.
HU sprong in zUn jeep en trapte op
de starter, die begon te snorren, maar
de motor sloeg niet aan. „Vervloekte
kist!" schold hU en wilde juist weer
het huis binnengaan en Helmers om de
sleutel van diens jeep vragen, toen de
motor begon te proesten en brullend
in beweging kwam.
Harvester reed de weg op, die langs
de rivier leidde en stuurde naar rechts.
Het water overstroomde de weg. De
jeep bewoog zich langzaam vooruit en
reed door het woelige water. De Ameri
kaan kneep de ogen half dicht en pro
beerde de weg onder het schuimende
water te herkennen. Doordat hij zyn
aandacht daarop richtte, bemerkte hij
niet een donkere, lange gestalte, die dooi
de open deur van de garage naar bui
ten sloop. Even stond die gedaante stil,
toen bewoog zy zich haastig in tegen
overgestelde richting als de jeep, name
lijk naar het Waraanse legerkamp.
De commandopost van het elfde Wa
raanse regiment was eigenlyk één gro
te loopgraaf, die in verschillende ruim
ten was verdeeld. HU lag onder de grond
was met zandzakken bekleed en bedekt
met camouflagenetten.
In een van de ruimten, die door een
lantaarn verlicht was, zat de tegen
woordige regimentscommandant, kolonel
Rezy Ruzvales. Het vertrek was sober
ingericht- Er bevond zich niet meer dan
een paar veldbedden, een paar klap-
stoelen, een schrUftafel en drie veldte
lefoons, een geldkist en een kachel. Te
gen de vochtige muren hingen situatie
tekeningen en eert geweldige stafkaart
waarop de Waraanse troepenbewegingen
langs de wapenstilstands]ijn afgetekend
warén. Rezy Ruzvales telefoneerde. HU
moest met veel stemverheffing spreken,
om verstaan te worden; de zwakke stem
door de telefoon klonk krakend en on-
duidelyk. De Waraanse kolonel was op
zyn gemak achter de schrUftafel gaan
zitten. HU had een leren jas aan en zUn
uniform tot aan de hals dichtgeknoopt.
Een glimlachje speelde om zUn dunne
lippen en zUn gezicht drukte onverschil
lige beleefdheid uit, passend bU zUn
ongeduldige toon.
6866. „Dat." zo sprak Gil Doordwinter tot de wereldkampioen,
"dat was natuurlijk maar flauwe onzin met die Bla. of Blabof wat het
is. Een Grotdinges! Grotbokser! Onzin! Maar tóch. Stroop, het zal er
weer eens van moeten komen. Je móet weer eens een gevecht leveren,
°l ze zullen denken dat je bang bent."
Vind dan eens een vent waar wat an is." mompelde Stroop Bub-
belbak. „Met die gewone kereltjes verveel ik me zo. Ik word er zo moe
van
.Aha! Dat verklaart veel," sprak nu een frisse stem bij de deur. „Dit
is toch het adres, nietwaar, waar Blabla's geestelijke trainer onzacht de
deur werd gewezenHeel verstandig, moet ik zeggen. Ik had als
manager niet anders gehandeldIk zou ook absoluut niet wensen, dat
iemand mijn kampioen in déze conditie aantrof. Een geestelijk trainer
heeft daar een scherp oog voor, moet ge rekenen. En mijn kennersoog
merkt op excuseer mij dat ge niet alleen geestelijk, maar ook
vleselijk wat aan de pappige kant raaktHm! Onder deze omstandig
heden weet ik toch waarlijk niet, of ik mijn aanbod voor een titelge
vecht met Grotbewoner Blabla kan handhaven! Wij wensen alleen
waardige tegenstanders
Een zekere bewogenheid had zich van de kampioen en zijn zakelijke
leider meester gemaaktWie is die Grotbokser dan wel?" wilde Gil
Doordewinter weten.
„Ik fcam uwe excellentie de verzeke
ring geven, dat alles in goede orde ver
loopt. Ik heb al een radiotelegram van
kolonel Sjaroe uit Solar ontvangen, dat
een zekere Hillary, een van de VN-waar-
nemers, kort na twee uur uit Solar ver
trokken is. Het pakje met het document
is hem overhandigd. De wegen zijn er-
barmelUk slecht, maar ik kreeg bericht,
dat hU al twee uur geleden de weg-
vertakking van FO 16 gepasseerd is. Op
dit ogenblik zal hU waarschijnlijk onze
controlepost bU de demarcatielijn na
deren. Van de wegvertakking tot aan
de controlepost rijdt Hillary door mUn
gebied en ik heb opdracht gegeven"
zUn lippen vertrokken zich tot een
lachje „dat myn soldaten hem iedere
mogelUke hulp moeten verlenen. De En
gelse officier weet, dat hU het verzegelde
pakje aan de Tekinse kant op een plaats
die Daloy Gheto heet, aan drie mannen
moet afleveren. Ieder misverstand is
uitgesloten. Wij hebben de bewuste zan
geres nauwkeurige instructies gegeven,
waarvan zU het nodige aan de waarne
mer heeft doorgegeven."
Ruzvales onderdrukte een opkomende
zucht, terwUl hij naar de onduidelUke
stem van de ander luisterde. ZUn vin
gers trommelden ongeduldig op de
schrUftafel. „Ik kan uwe excellentie
verzekeren, dat ook die kant van de
kwestie in orde is. Ik heb opdracht
gegeven, dat een van mijn compagnies
onder leiding van een jonge patriottische
kapitein, die de grootste sympathie heeft
voor onze organisatie, precies één uur
voor het aanbreken van de dag de
wapenstilstandslinie zal overschrijden en
de Tekinse stellingen in het gebied van
Boeno Lozil aanvallen, in de nabUheid
van de hoofdweg. Ik heb de compag
nies-commandant bevel gegeven, de duur
van de aanval tot één uur te beperken
en zUn troepen daarna terug te trekken.
De Tekinse honden zullen ongetwUfeld
van zich afbUten, daarom stel ik mU
voor het hele regiment morgen voor de
middag in staat van alarm te brengen."
Er kwam een listige uitdrukking in
zUn ogen. Hij schraapte zyn keel en
ironisch vervolgde hy': „Ik zal natuur -
lUk niet nalaten, ten scherpste tegen de
ze gemene en volkomen onuitgelokte Te
kinse aanval te protesteren en dan",
hij zocht naar de juiste woorden „mijn
troepen de vereiste maatregelen laten
treffen."
HU lette niet op de krakende stem
aan de andere kant van de draad. Hy
zat in gedachten verzonken, stak een
sigaret aan en keek naar de rook, die
om de lantaarn heentrok. De stem in
de verte kraakte verder.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
114115. En toen gebeurde het onvermijdelijke.... Robotto stapte
over de rand van de kade en viel de diepte in. Met een geweldige plons
verdween hij in het water.
Toen professor Doka even later de wal bereikte was Robotto al ver
dwenen. Alleen de kringen op het water wezen de plaats aan, waar die
gezonken was.
En daar stond professor Doka op de kademuur, handenwringend en
verslagen. Robotto, zijn prachtige uitvinding, was voorgoed verloren.
Want de metalen pop zou niet meer boven komen, daarvoor was hij te
