Laalsfe nieuws
Ontslagen gevangenen ondervinden
weinig moeite bij zoeken naar werk
Bijna 10.000 vrijwilligers zijn
werkzaam voor de reclassering
Schoolsport in Voorschoten
RAADSSTUKKEN WASSENAAR
VRIJDAG 14 APRIL 1961
50 jaar reclassering met overheidssteun
(Speciale berichtgeving)
II
Het aantal mensen dat thans in gevangenissen, huizen van bewaring,
Rijksasielen voor psychopaten en Rijkswerkinrichtingen vertoeft, be
draagt ongeveer 4500. Eens zullen zij, een enkeling misschien uitge
zonderd. terugkeren in de maatschappij. De reclassering is er om hen
bij het effenen van deze vaak lange en moeilijke weg ter zijde te staan.
„De medewerking van de gemeenschap is echter onontbeerlijk", zegt de
heer J. H. Hoornweg, directeur van het Nationaal Bureau voor
Reclassering, „de invrijheid gestelden zullen als volwaardige leden van
de samenleving geaccepteerd moeten worden".
Het is al een heel ding, dat het vinden van werk, vroeger een der
grootste problemen van ontslagen gevangenen, thans vrijwel geen
moeilijkheden meer oplevert.
Aanvankelijk werd de reclasserings-
arbeld geheel verricht door vrijwilligers.
Naarmate het werk zich ontwikkelde
werd het echter wel duidelijk, dat voor
de vervulling van de belangrijkste ta-
ken. zoals het uitbrengen van voorlich
tingsrapporten, toch wel een techni
sche scholing noodzakelijk was. Bij de
diverse particuliere instellingen zijn
thans 275 reclasseringsambtenaren in
dienst en bovendien nog 38 by het
RUk.
Ryk. Een belangryk deel van het werk
wordt echter ook thans nog gedaan
door vrywilligers van wie er per
1 januari j.l. by de vier grote instel
lingen (Ned. Genootschap. P.C.R.V., de
Kath. Reel. Ver. en het Leger des Hells)
8850 werkzaam waren. Hun taak om
vat voornameiyk het houden van toe
zicht. ook wel hulp en leiding genoemd,
en het celbezoek.
Het woord celbezoek is overigens ver
ouderd, hetgeen nauw verband houdt
met de naoorlogse vernieuwing van het
gevangeniswezen, waartoe vooral het
rapport van de commissie-Fock in
1947 veel heeft bygedragen.
Tegenwoordig brengen de gevangenen
nog maar een beperkt gedeelte van de
dag in de cel door. De meeste uren
worden gevuld met arbeid, zielszorg, ont
spanning enz. „Deze reorganisatie is",
io zegt de heer Hoornweg, „voor een
belangryk deel te danken aan de om
standigheid, dat tydens de bezetting vele
goede Nederlanders zelf met het leven
binnen de gevangenis hebben kennis ge
maakt".
Tijdens zyn bezoek tracht de reclas-
secrder samen met de gestrafte diens
terugkeer in de maatschappy voor te
bereiden. „Samen" zegt de heer Hoorn
weg met nadruk, „want in tegenstelling
met vroeger wil men de gevangene nu
het gevoel geven, dat hy zelf in staat
is zyn moeiiykheden op te lossen. Dat
verhoogt zyn zelfvertrouwen!"
Gewone vakbemiddeling
Mede als gevolg van het personeels
tekort in verschillende sectoren van het
bedrijfsleven kost het ex-gevangenen
tegenwoordig over het algemeen weinig
moeite werk te vinden. Voor hen geldt
de gewone vakbemiddellng. Op leder ge-
westeiyk arbeidsbureau treft men een
ambtenaar aan die zich speciaal met
deze gevallen bezighoudt.
De meeste moeiiykheden ondervindt
men met de Intellectuelen. „Wat te be-
I ginnen met een advocaat of notaris die
j fraude heeft gepleegd?' 'vraagt de heer
Hoornweg.
Natuuriyk is het van belang voor de
invryheidgestelden een gunstig werk
milieu te vinden. Een man. die geld
heeft gestolen, moet men geen betrek
king geven by een bankinstelling en
iemand, die door het plegen van aan
randing in de gevangenis is geraakt,
mag niet worden geplaatst op een ta
baksfabriek, waar een paar honderd
meisjes werken.
De heer Hoornweg is overigens van
mening, dat het kleine bedryf zich voor
dit doel het best leent, omdat men
daar beter een oogje in het zeil kan
houden, hoewel tegenwoordig ook vele
grote bedryven in kleine afdelingen
zijn gesplitst.
Het is echter wel van belang, dat
niet meer dan een bepaald percentage
„reclassanten" in het personeel wordt
opgenomen.
Nog veol reserve
Op onze vraag hoe de overheid thans
staat tegenover het aannemen van ont
slagen gevangenen, vertelde de heer
Hoornweg dat men daar nog altyd een
grote reserve in acht neemt. Het be-
dryfsleven kan zich wat dit betreft nu
eenmaal veel meer veroorloven dan de
overheid, die overigens wel steeds meer
bereidheid begint te tonen. Vooral de op
1 Januari 1959 in werking getreden wet
op de justitiële documentatie en op de
verklaring omtrent het gedrag speelt
hierby een grote rol. „Tot voor kort
betekende dit, dat een man. die in zyn
Jeugd eens appels uit de tuin van zijn
buurman had gestolen, by wijze van
spreken niet voor een dergeiyke aanstel
ling in aanmerking kwam".
De wet van 1959 bepaalt echter, dat
veroordelingen na vier of acht jaar uit
het strafregister worden verwyderd,
waardoor dus veel meer van dergelyke
verklaringen kunnen worden uitgereikt.
Reeds in 1909 werd hiervoor geyverd
en in 1935 heeft het nationaal Bureau
STADSNIEUWS
LUGDUNUM BATAVORUM
Het Bestuur van de Fiere ende Stoete-
lycke Sociëteit „Lugdunum Batavorum"
is voor het komende Jaar als volgt sa
mengesteld: C. Fasseur, praeses; P. M.
Waszink, ab actis; W K. Taconis, quaes
tor; D. A. F. van Llth, signifer.
voor Reclassering over deze kwestie aan
de regering een uitvoerig rapport uit
gebracht. „Het heeft ons wel eens een
beetje bitter gestemd dat het zo lang
heeft moeten duren", zegt de heer
Hoornweg, „want door een spoediger in
werkingtreding van deze wet had héél
wat leed voorkomen kunnen worden".
KROON SCHORST BESLUIT
TOT VRIJE ZATERDAG
(Van onze Haagse correspondent)
By K.b. is het besluit van het RUks-
wykse gemeentebestuur om met ingang
van 1 maart j.l. voor het gemeenteperso-
neel de vrUe zaterdag in te voeren
tot 1 augustus 1961 geschorst. Dit is
gebeurd op voordracht van de minister
van Binnenlandse Zaken, die een on
derzoek instelt naar de vraag of dit
besluit van B. en W. van Ryswyk in
stryd is met het algemeen belang.
Nog onlangs heeft de minister in een
circulaire aan de lagere organen in
't by zonder tot de gemeen ten gericht
zyn verontrusting uitgesproken over de
invoering van de volledige
werkweek in sommige ge-
versnelde
vyf-daagj
meenten.
Deze versnelde invoering zou niet ge
acht kunnen worden door de feiteiyke
situatie te zyn afgedwongen.
MINISTER VISSER NAAR
DE V.S. VERTROKKEN
De Amerikaanse steun is voor ons al
tyd belangryk geweest, maar die steun
krygen w(j niet speciaal voor de ver
dediging van ons eigen land, doch In
breder verband: om de NAVO te ver
sterken".
Dit zei vanmiddag vlak voor zyn ver
trek naar de V.S. de minister van De
fensie. ir. S. H. Visser, toen hy op
Schiphol de pers te woord stond. Hy
gaat thans 14 dagen doorbrengen in de
V.S. met het doel na te gaan hoe groot
de Amerikaanse militaire hulp aan Ne
derland in de komende jaren zal zyn.
„Behalve de omvang van deze hulp, is
ook de aard van de hulp van beteke
nis. Ik moet dat alles weten omdat an
ders plannen op langere termijn hier
niet kunnen worden opgesteld. Alleen
wanneer wy weten WRaraan we toe
zyn, kunnen we de beste plannen in 1
internationaal verband opstellen en uit
voeren".
Hausner wijst het
beroep op hoger
bevel van (le hand
De openbare aanklager in het proces-
Eichmann, Gideon Hausner, voltooide
vanochtend zUn argumentering, dat de
rechtbank wel degelijk bevoegd is, zater
dag: en zondag is er geen zitting. Maan
dagochtend zal de rechtbank zich over
haar competentie uitspreken.
Het argument van de verdediging, dat
Eichm&nn slechts bevelen uitvoerde, is
krachteloos, aldus Hausner, want dan
zou alleen Hitier schuldig zijn. En die
zou zich nog, als staatshoofd, op on
schendbaarheid kunnen beroepen!!
Ook het Hooggerechtshof in West-
Duitsland, zei hy, wyst in geval van oor
logsmisdaden beroep op hoger bevel af.
Hausner verklaarde overigens te zullen
bewyzen dat Eichmamn verder is gegaan
dan zyn instructies en dat hy dit maar
al te graag deed.
Hausner zei, dat Elchmann geen be
tere verdediging kan krijgen in het land
waar hij zelf wenste te worden berecht.
„Laat Adolf Eichmann zelf zeggen of het
uitroeien van miljoenen mensen in over
eenstemming met zyn geweten is of dat
het onwettig is," aldus de openbare aan
klager, die hierby naar de beklaagde ge
baarde. Deze sprak echter niet
Verduistering van f. 70.000
De Utrechtse recherche heeft gisteren
aangehouden een 42-jarige hoofdverte
genwoordiger, die ervan wordt verdacht
een bedrag van f. 70.000 in dienstbetrek
king te hebben verduisterd. Hy is in
dienst van de N.V. Handelsmaatschap-
py „Het Dekkledenhuis" in Utrecht. De
verduisteringen zyn gepleegd in de ja
ren 1960/61. Voorts is aangehouden een
41-jarige inkoper uit Amstelveen, ver
dacht van het plegen van opzettelijke
heling.
30500 30500 30500
Op rryd&g 5 mei worden voor de leer
lingen van de 5e en 6e klassen van de
lagere scholen en voor de Ulo-scholieren
sportwedstryden georganiseerd.
Daar de wedstryden niet op één dag
gespeeld kunnen worden zullen er voor-
wedstryden georganiseerd worden.
Deze wedstryden (alleen door de la
gere scholen) worden gespeeld op de
velden In het Burg. van der Hoevenpark
op woensdag 19. vrydag 21, woensdag 26
en vrydag 28 april a.s. 'smlddags na vier
uur. De jongens spelen voetbal op de
Rouwkoopvelden. de meisjes korfbal op
de velden van SVLV.
Het wedstrydprogramma luidt:
Woensdag 19 april 4 uur: Bethanië
school—St.-Josephschool (en St.-Ma-
riaschool)Hervormde School—Ds. Fort-
gensschool5 uur: Parkschool—Vliet-
school: Bethaniëschool—Geref. School.
Vrydag 21 april 4 uur. Vlietschool—
Herv. School; Geref. School—Park
school. 5 uur: ds. FortgensschoolBe
thaniëschool; St.-Josephschool (en St.-
Mariaschool)—Geref. School.
Woensdag 26 april 4 uurVlietschool—
Ds. Fortgensschool: Parkschool—Herv.
School; 5 uur: Bethaniëschool—Perk-
school; Vlietschool—Geref. School.
Vrydag 28 april 4 uur: Ds. Fortgens
school—Parkschool; St. Josephschool
(en St.-Mariaschool)Vlietschool; 5
uur: St.-Josephschool (en St.-Maria
school)—Ds. Fortgensschool; Bethanië
schoolHerv. School.
Vrydag 5 mei 9 uur: ParkschoolSt.-
Josephschool (en St.-Mariaschool);
Herv. SchoolGeref. School; 10 uur: Ds.
Fortgensschool—Geref. School; Vliet
schoolBethaniëschool; 11 uur: Herv.
SchoolSt.-Josephschool (en St.-Ma
riaschool).
Op 5 mei spelen om half twee 's mid
dags de Openb. Ulo tegen de Chr. Ulo;
om half drie Chr. Ulo tegen R.-K. Ulo;
om half vier R.-K. Ulo tegen Openb.
Ulo, om kwart voor vyf de tweede elf- en
twaalftallen van de Chr. Ulo tegen de
Openb. Ulo.
De wedstryden van de jongens en I
meisjes van iedere school worden geiyk-
tydlg gespeeld.
Wij verzooken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500 30500 30500
Vrije zaterdag voor
gemeentepersoneel
B. en W. van Wassenaar hebben de
gemeenteraad laten weten, dat zy voor
standers zijn van verkorting van de
werktyd en van het invoeren van de
vrye zaterdag voor het gemeenteperso
neel in overeenstemming met de richt-
ïynen van de regering. Aan de raad
wordt daarom voorgesteld, met ingang
van 1 mei as. een vrye zaterdag per
14 dagen in te voeren.
Voor diensten die op zaterdag moeten
worden verricht zal een afzonderiyke
regeling worden getroffen in de vorm
van vrye uren op andere dagen of
overwerkvergoeding. De vrye zaterdag
zal althans voorlopig niet gel
den voor de openbare scholen. De ar-
beidsverkorting en de 5 daagse werk
week voor het politiepersoneel zal in
een fase en wel met ingang van 1
november 1961 worden ingevoerd.
Grootse huldiging
voor majoor Gagarin
Toen de Russische ruimtevaarder ma
joor Joeri Gagarin vanochtend op het
Moskouse vliegveld aankwam, werd hy
begroet door premier Chroesjtsjow, tal
rijke andere Sowjetrussische leiders en
een grote menigte bewoners van de
hoofdstad.
Hy arriveerde aan boord van een
verkeersvliegtuig van het type Iljoesjin-
18, dat werd begeleid door zeven straal
jagers. De aankomst werd behalve per
radio ook via de televisie uitgezonden.
Deze televisie-uitzending werd via Hel
sinki en Londen door Eurovisie overge
nomen. De beelden kwamen goed door.
De majoor, die het uniform van offi
cier van de luchtmacht droeg, liep glim
lachend van het vliegveld naar Chroesjt
sjow, tot wie hy, stram in de houding
staande, zei: „Ik meld u, kameraad Ni-
kita Sergejewitsj. dat de order van de
regering en de taak, die de communis
tische party my heeft gegeven, zyn
uitgevoerd. De eerste geslaagde ruimte-
vlucht is een feit". Hy zei dat hy zich
goed voelde en bereid was, elke nieuwe
taak die de partij en de regering hem
zouden geven, uit te voeren. Vervol
gens werd hij door Chroesjtsjow en an
dere leiders omhelsd. Nadat het Russi
sche volkslied was gespeeld, kon de ma
joor zijn familie begroeten. Zyn ouders
waren in tranen.
Kinderen boden de ruimtevaarder en
de eerste minister bloemen aan.
Ook Chroesjtsjow zelf gaf Gararin
een boeket. Deze gaf een deel ervan
aan mevr. Chroesjtsjow.
Nadat de majoor de buitenlandse di
plomatieke vertegenwoordigers had be
groet, reed hy in een met bloemen ver
sierde open auto met zyn vrouw en
Chroesjtsjow naar het Rode Pein in
Moskou.
Bouw brug
Zoals B. en W. enige tyd geleden
hebben toegezegd zyn plannen gemaakt
voor het bouwen van een brug in het
verlengde van de Stadhouderslaan. Deze
plannen zyn nu gereed. In verband met
de bouw van winkels op het Satdhou-
derspleln, die nu vrywel voltooid zijn,
en ter bevordering van de verdere ont
sluiting van het uitbreidingsplan Zyi-
watering achten B. en W. het van groot
belang, dat op korte termijn de brug
gebouwd wordt. De kosten van de brug
en yan de bykomende grond- en be
stratingswerkzaamheden worden op
f 328.100 - geraamd. Aan de raad is
voorgesteld, dit krediet te verlenen.
Strandbewaking
Zo zagen de televisiekijkers in een
groot deel van WesS en Oost-
Europa de ruimtevaarder joeri
Gagarin in zijn majoorsuniform
naast Cliroestjtsjow tijdens de
grandioze ovationele huldiging,
welke hem vandaag op het Rode
Plein in Moskou ten deel viel. Voor
Nederland was dit de eerste directe
televisieuitzending uit Moskou.
DE Wassenaarse reddingsbrigade
heeft het gemeentebestuur gevraagd,
het financieel mogelyk te maken ge
durende de zomermaanden een doorlo
pende bewaking aan het strand in te
stellen. Tot nu toe werd steeds gebruik
gemaakt van vrywilligers met als ge
volg, dat de strandpost in het voor- en
naseizoen onbezet moet blyven buiten
de week-einde. De bedoeling is, de
hoofdleider van de brigade, die gedu
rende 30 Jaren belangeloos leiding gaf
aan de WRB in het zomerseizoen te
belasten met de dageiykse leiding van
de strandbewaking. B. en W. staan op
het standpunt, dat de gemeente in dit
opzicht niet afzydig kan blyven. Voor
gesteld wordt de WRB in staat te stel
len een brief te nemen gedurende de
maanden mei tot en met september en
daarvoor, op basis van een vergoeding
van f 300.- per maand een bedrag uit de
gemeentekas beschikbaar te stellen van
f 1500.-.
Het dak van de grote gashouder moet,
aldus delen B. en W. de raad mede,
vernieuwd worden. Tot nu toe werden
lekkages steeds hersteld door over de
lekken heen platen aan te brengen. Nu
moet echter het gehele dak worden ver
nieuwd. De kosten daarvan worden ge
raamd op f 22.000.-, waarby het verf-
werk is Inbegrepen. Voorgesteld wordt,
dit werk onderhands op te dragen aan
een daarin gespecialiseerd bedryf, de
fa J. J. Pluymackers te Zeist.
Evenals in vorige jaren hebben de de
melkhandelaren en de kruideniers ln
wassenaar de gemeenteraad verzocht,
een bindende vakentleregeling vast te
stellen. De melkhandelaren en kruide
niers zullen by toerbeurt volgens een
in gezamenlijk overleg opgesteld sche
ma gedurende een week hun zaken
sluiten.
Voor het eerst hebben nu ook een
aantal tabakswinkeliers en een aantal
slyters een vakantiregeling gevraagd.
Ook voor hen is een regeling ontwor
pen, waarbij iedere winkelier geduren
de een week zijn zaak kan sluiten.
B. en W. hebben de ïaad voorgesteld,
deze drie vakantieregelingen vast te
stellen.
WASSENAAR
Jongerenkoor gaf
concert in kerk
Het Wassenaars Jongerenkoor gaf
onder leiding van Gerard Akker-
nuis een concessie in de Dorpskerk,
dat zeer veel belangstelling trok. De
kerk was vrywel geheel gevuld toen het
byna 50 leden tellende koor, gekleed
ln wyde blauwe koorkleding met witte
kragen en beffen vanuit de consistorie
kamer de kerk betrad om zich op testel
len achter ln het middenschip, onder
het monumentale orgel, dat op deze
avond bespeeld werd door Jan J. v. d.
Berg. Het programma van dit concert
bestond geheel uit werken van Georg
Friedrich H&ndel Het koor zong vijf
gedeelten uit „Der Messias" en reeds
na het eerste deel was het de toehoor
ders duidelijk, dat er door het nog maar
nauweiyks 5 Jaar bestaande koor onder
de bekwame leiding van Gerard Ak
kerhuis even ernstig als enthousiast ge
studeerd is om by deze uitvoering zo
goed mogeiyk voor de dag te komen.
De uitvoering van de koorwerken maak
te een byzonder verzorgde indruk.
Organist Jan J. van den Berg speelde
het orgelconcert no. 2 in bes grote terts
en het allegro uit het orgelconcert no
10 en begeleidde de neger-bariton Hen
ry Blackmon, die liederen zong uit het
Dettinger Te Deum, uit De Messias en
uit Joshua.
Het concert werd besloten met een
jubelend „Halleluja" uit De Messias.
WASSENAAR
Roeland Koning houdt
tentoonstelling
Van 17 april tot 13 mei houdt de
kunstschilder Roeland Koning een ten
toonstelling van schilderyen en teke
ningen ln zijn atelier aan de Pieter
Twentlaan 16. De tentoonstelling zal da
gelijks (behalve op zondagen) van 10
tot 5 uur geopend zyn. Zaterdag 15 april
zal burgemeester mr. W. J. Geertsema
de opening verrichten.
Emmabloem.eollecte
De volgende week zal de jaariykse
Emmabloemcollecte worden gehouden
ten bate van de tuberculosebestrijding.
De opbrengst komt ten goede aan de
beide plaatselijke Kruisverenigingen en
is bestemd voor de uitzending van pa
tiënten naar sanatoria.
Inbreker aangehouden
In de vroege morgen van donderdag
trof een agent van politie op de Bloem-
camplaan een man aan, die zich op ver
dachte wyze ophield by een woning. De
agent schaduwde hem. Toen er in de
woning een lamp aanging en een w.c.
werd doorgetrokken wilde hy zich uit
de voeten maken. De agent hield hem
aan. De man bleek inbrekerswerktuigen
by zich te hebben en werd naar het
politiebureau gebracht. Hij bleek een
28-Jarige technicus uit Den Haag te zyn,
die al eerder, voorwaardelijk veroordeeld
was wegens inbraken.
Donderdagmorgen werd de politie een
inbraak gemeld, in het garagebedrijf v.
d. Velde aan de van Z. van Nijevelt-
straat. De dader had zich de toegang
tot het kantoor en de magazynen ver
schaft door middel van een glassnijder.
Omdat een dergeiyk apparaat ook ln
het bezit van de technicus werd aange
troffen. werd de man door de recherche
aan de tand gevoeld. Hij bekende de
inbraak te hebben gepleegd, maar niet
te hebben gevonden wat hy zocht, n.l.
geld.
HOCKEY
WASSENAAR—BATAVIEREN
Zaterdagmiddag om half 4 wordt op
het terrein van de Hockeyclub „De Kie
viten" een hockeywedstrijd gespeeld tus
sen een Wassenaars elftal en het elftal
van de Batavieren. Het Wassenaarse elf
tal is samengesteld uit spelers van de
Kieviten en HGC.
VOORSCHOTEN
„DE VRIENDENKRING"
SPEELDE EEN KLUCHT
De buurtvereniging „Recht door
Recht", de Donklaan en omgeving,
vierde in het Bondsgebouw uit
bundig feest. De grote zaal van het
Bondsgebouw was geheel bezet met
de buurtbewoners, die genoten van
het spel van hun eigen toneel
groep „De Vriendenkring". Deze toneel
groep vierde haar tweede lustrum met
het toneelspel „De onbekende wereld"
van Annemarie Kok en Johan Blaaser.
Het was een dolle klucht. De muren
daverden van de gulle lach van de buurt.
Nic van Bemmelen als Bas de behan
ger was dé man. die met zyn spel de
anderen mee sleepte. De verstandige
woorden die op het toneel gesproken
werden waren te tellen, maar juist daar
om was het allemaal zo plezierig, de
buurt was uit!
Na afloop van het toneelspel was er
gezellig samenzijn.
BEURSOVERZICHT
Internationals hoger
Amsterdam, 14 april.
Op de koersdaling voor de interna
tionale waarden van de beide voor
gaande beursdagen volgde vanmiddag
een herstel. Kon. Olies vormden hierop
echter een uitzondering. De kooporders
kwamen merendeels van lokale zijde.
Daarnaast toonde het buitenland enige
belangstelling. De handel was weliswaar
niet van grote omvang, maar toch was
er meer affaire dan donderdag. Wall-
Street gaf gisteren weinig veranderingen
te zien. De Nederlandse hoofdfondsen
moesten er opnieuw met koersverliezen
genoegen nemen. Van die kant ging er
vandaag dus geen stimulerende factor
voor het Damrak uit. Wel van West-
Duitsland, waar de beurzen gunstig ge
stemd waren. De openingskoersen lagen
vanmiddag in Amsterdam reeds boven
de vorige slotkoersen. Hoewel deze ver
schillen niet groot waren, viel de stem
ming, gezien de slotkoersen van giste
ren uit New York, heel erg mee. Aku's
liepen, na een opening op 515, snel op
tot 520. De vorige slotkoers was 512.
Philips 6 punten hoger op 1173. Uni
levers verbeterden 10 punten tot 896,
terwyi Hoogovens 5 punten avanceerden
tot 1128. Kon. Olies echter moesten op
f 154,30, een gulden verlies incasseren
voornameiyk door verkopen voor Lon-
dense rekening. Tegen het slot konden
de hoogste koersen niet behouden blij
ven en vielen deze een paar punten
terug. Al met al kon de beurs, gezien
het naderende weekeinde, met de stem
ming voor de hoofdfondsen vandaag te
vreden zyn.
De scheepvaartsector toonde meren
deels geringe koerswinsten aan. Ook
hier viel de omvang van de handel zeker
niet tegen. Van de leidende cultures lag
hva wat beter. De stukken werden we
derom in een open hoek verhandeld.
Staatsfondsen konden de vaste tenden
tie handhaven. De grootbanken lagen
verdeeld.
WISSELKOERSEN
AM8TERDAM, 14 april Londen
10.05%10.06%, Montreal 3.63*3.6312
52^1ii7'1iSr~7"18%' stockholm 69.534
Mihuin 57.84%57.894, Oslo
50.274—50.324, Lissabon 12.56%—12.58%
Parijs 73.344-
73.39%, Frankfort 90.53—90.58, Zürich
83.10—83.15, Kopenhagen 51.984—52.034
Wenen 13.78%—13.79 Vi.
BEURS VAN AMSTERDAM
Vrydag 14 april
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned *58 4 4 1034
Ned. '59 441034
Ned. '60-1 44 1034
Ned. '60 II 44 1034
Ned. '59 4% 101H
Ned. '60 4% 101H
Ned. '61 4% 101%
Ned. '53 3% 99
Grootboek obi. 34 824
Ned. '47 3 4 (3) 054
Ned. '51 34 99
Ned. "53 (34) 97%
Ned. '56 34 97
Ned. '48 3% 92%
Ned. bel. cert. 3% 91%
Ned. *50 3% 92
Ned. *54 3% 92%
Ned. *55 I 3% 92%
•d. '55-11 3% 94%
Ned. *37 3 94
Ned grtbk obi. '46-3 95
Ned doll In '47 3 904
Ned Inv cert. 3 1004
Ned. 62-64 3 100f4
Indië "37 3 1004
Indië *37 A 3 97%
Ned. won b.l. *57 6 112B
Ned. won.bJ. '58 4 4 102%
103*
103*
103*
103*
ioih
lOlfi
101%
99
954GL
99 L
974
974GL
92%
91%
92
92%
92%
94%
95 GB
95
90%
100*
100 A
1004
97*
111%
102*
ACTIEVE AANDELEN
37
37 GB
Nat. Handelsbank
2514
Ned. Handelmy.
365
362
120% GB
120%
HVA
146%
147%
Senembah
530
530
Aü.ü.
512
513%
Berkel's Patent (v.)
420 GB
435 G.B.
888
Calvé Delft eert.
886
Deli My en (Ver.)
173.90
172.60
Kon Pap v Gelder
421
425 4 GB
Hoogovens eert.
1123
11254
Müller en Co. NJ3
550%
5544
Ned Kabelfabr.
728
717 GB
1167
1171%
Philips pref.
319%
319%
Unilever
886
891
Wilton Feyenoord
312 GB
316 GL
Biliton '2de r
545
5<3
Dordtse Olie gew.
7374
7264
Kon Olie (f 20.—)
155.70
155.—
Idem (50 r 20.—
155.30
153.70
Holl. Amer. Ujn
177
1754
Java China Pak et
192
194
ÜAl
95
95.50
Kon Ned. Stmv My
215%
218
Kon Paket My
1884
187
Stoomvaart Mil Ned
197
1994
Nievelt Goudr eert
167%
166%
v Ommpren eert
365
367 GB
Kon Rott. Lioyd...
168
1684
Ned. Scheepv. Unie
182%
181%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (34 3
idem '48 (34)
R'dam '52-1 (44)
id. ld. *37 I-n (34)
Z.-Holland *56 (4%)
Bankwezen
Bank N.G. *58 (5%)
id. N.W.B. '52 (4%)
BVG rspbr f.600
BVG rspbr. *52
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng "51
Premieleningen
A'dam *53 3
A'dam *51 I 2%
A'dam '56 1 2%
A'dam '56 13 24
A'dam "56 III 24
Eindhoven '54 24
Enschede "54 24
Den Haag '52 I 24
Idem II 24
R'dam *52 I 24
Idem 11 24
Idem '57 2 4
Utrecht *52 2 4
Z.-Holl. 1957 24
Zuid-Holland "69 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 253 50
Amst. Bank 400
H.B.U eert 2174
Rott Bank 370
Twentsche Bank
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn60«
Borsumy 43
Electrolasmy.
Kon Ned Grofsm
Holl Constructie
Ing bur v Bouwnyv
Internatlo
Int. Kunststoff. Ind
v. Kempen en Begeer
Leidse Wolspinnery
Rott. Droogdok My
Sikkens Groep
Ver. Touwtabrleken
Walvisvaart
Wernlnk's Betonmy
Van WUk en Heringa 149
Zaalberg 158
Vorige
Slotkoers
koers
v. heden
86*
96*
101%
96%
101%
101%
106 4
106%
101
101*
183
183
149 B
149
92
914
109
109
86%
86%
82 Va
82%
954
95%
95%
95
82%
82 Va
83%
92
92%
95
95
95
94
914
934
994
100%
924
924
97
97
105
1054
330
430
212
610
324 B
179
92
148
650
616
1088
409
107%
253.50
404 4
218
367
330
601
432
220
612
324
1794
88
148%
6724
1085
400 L
107%
209
Amerlk. fondsen
Canadian Pacific R
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steei....
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steei
Shell OU
Union Pacific
Un. States Stee)
24%
69
57
49%
52*
46%
894
62%
434
31*
88%
158';
244
70%
564
49*
51*
45*
894
62%
434
30%
88%
