SCHEEPS
Bergstation Fo 16
natel
PANDA EN DE GROTBOKSER
WOENSDAG 12 APRIL 1961
Chmielewski krijgt
levenslange
tuchthuisstraf
(Van onze correspondent in Bonn)
In Ansbach is de voormalige SS-
Hauptsturmführer Karl Chmielews
ki (59)» die in 1943 commandant
werd van het interneringskamp in
Vught, gisteren door het gerechts
hof tot levenslange tuchthuisstraf
veroordeeld. Het Hof achtte bewe
zen, dat hij in het concentratiekamp
Gusen een zogenaamd „neven
kamp" van het concentratiekamp
Mauthausen 282 moorden had
gepleegd. In het kamp Gusen zijn
in zes jaar bijna 72.000 gevangenen
om het leven gekomen; 11.000 hun
ner in de periode tussen 1940 en
1943 toen Chmielewski er de baas
was.
Het proces heeft meer dan twee maan
den geduurd. Een groot aantal getuigen
kwam er voor uit het buitenland, o.a.
vele Polen, van wie vele landgenoten in
Chmielewski's „moordfabriek" om het
leven zijn gebracht. Desondanks had
Karl Chmielewski de vorige week in zijn
slotwoord, na het requisitoir en de plei
dooien, stoer volgehouden: „Ik ben noch
een moordenaar, noch een beul. Ik heb
nog nooit iemand gedood, noch ooit
daartoe het bevel gegeven". Chmielewski,
die gedurende het proces steeds zijn
schuld heeft bestreden, hield staande dat
alle misdaden en wreedheden in het
kamp Gusen achter zijn rug om zyn
gepleegd! De aan de rechtbank over
gelegde doods boeken van Gusen bewezen
evenwel, dat in de maanden, dat Chmie
lewski ziek was, het dagelijkse doden
cijfer sterk daalde. Het steeg onmiddel-
lijk weer zodra Chmielewski beter was
en zich om de kampeaken kon bekom
meren. Er bestonden in het kamp Gusen
- volgens de Poolse getuigen onge
veer 100 systemen om gevangenen om
Planta-onderzoek
duurt voort
(Van onze correspondent)
Het einde van het onderzoek in
zake de Planta-affaire is nog niet
in zicht: het probleem of de ver
werkte emulgator schadelijk is ge
weest voor de volksgezondheid is
nog lang niet opgelost. En daar
staat of valt ten slotte een even
tuele strafvervolging mee.
Naar de officier van Justitie by de
Rotterdamse rechtbank, mr. S. J. v. d.
Hoeven, ons mededeelde, heeft het on
derzoek zich tot dusver met drie aspec
ten van de Planta-zaak bezig gehouden.
Bijna gereed maar dat „bijna" kan
tegenvallen is het politioneel onder
zoek naar de vraag, wie verantwoorde
lijk kan worden gesteld wanneer er van
schuld sprake zou zijn. Het onderzoek
van de keuringsdienst van waren naar
de wijze, waarop de aanwezigheid van
een emulgator in margarine kan worden
aangetoond, is tot een goed einde ge
komen: men heeft met behulp van een
gaspectroscoop een werkwijze gevonden
om een emulgator in margarine aan te
tonen.
De vraag, of de ln de Planta verwerk
te emulgator inderdaad schadelijk voor
de volksgezondheid Is geweest, is echter
nog in het geheel niet beantwoord: of
die vraag ooit zal kunnen worden beant
woord Is zeer onzeker en dus even on
zeker Is het, of het ooit tot een strafver
volging in de Planta-affaire zal komen.
te brengen. De gebruikelijkste daarvan
waren: doodbaden in ijskoud water, dood
slaan, ophangen met op de rug gebonden
handen, verdrinking in latrine-vuil of in
vaten water, kruisiging aan de keuken
muur en bevriezing in naakte toestand
in koelwagens der spoorwegen. Daar
naast bestonden de „humane" methoden
als vergassing, vergiftiging en het toe
dienen van dodelijke injecties.
Om dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deena vertaald)
44)
Pamela probeerde niet te laten blijken
hoe ontstemd zij was. zy wendde zich
een Franse majoor, die een vrolijke
geschiedenis uit de Libische woestijn ver
telde, die echter niemand grappig vond,
behalve de verteller zelf, wiens lachsal
vo's over het watervlak schalden. Pa
mela wilde Juist voorstellen het water
in te gaan. toen een kelner uit het
clubgebouw op hun groepje toekwam en
de zangeres verzocht aan de telefoon te
tomen. Zij stond onmiddellijk op. wis
selde even een snelle blik met Hillary,
mm haar handtasje en ging naar bin
nen.
Toen zij even later terugkwam, had
zij een opgevouwen briefje in haar hand.
Zij ging weer op haar plaats liggen,
glimlachte over een opmerking van de
Zweedse waarnemer en luisterde toen
blijkbaar erg belangstellend naar de
Franse majoor, die juist een tamelijk
gewaagde en schijnbaar eindeloze ge
schiedenis was beginnen te vertellen.
Terwijl de aandacht van alle aanwe
ngen geconcentreerd was op de sappige
beschrijving van het nachtleven in
Alexandrië gedurende de oorlog, merkte
Pamela, dat de zangeres een paar ge
fluisterde opmerkingen wisselde met
Hillary.
„Het pakje is al bij my thuis", ver
stond zij. „Verzegeld. Zonder adres. Af
te geven in Daloy Ghetol" Daarna liet
Sheila hem het briefje zien, waarop zij
eigenhandig een paar aantekeningen
gemaakt had. Hij las het briefje, knikte
peinzend, gaf het haar terug en zij stak
net in haar tasje. „Weet je 't nu?"
.Precies", zei hij kort. „Daloy Gheto".
Toen de Franse majoor met zijn ver
haal klaar was, dat ditmaal veel bijval
oogstte, sprong Hillary op en riep opge
wekt uit: „Wel, ladies and gentlemen,
zouden we nu het water ingaan? Ik
heb Juist besloten, zowat over een half
uurtje te vertrekken. Miss Howes heeft
TOlkomen gelijk!"
Hij knikte haar jongensachtig over
moedig toe.
De anderen sprongen geestdriftig op.
De gedachte aan het koele water deed
allen opleven.
Pamela wilde eveneens opstaan, maar
ineens bedacht zij zich en bleef toch
liggen. Het was een plotselinge ingeving.
„Nu, kom dan toch. Pam!" nodigde
Hillary haar uit. Blijkbaar was hij al
vergeten, dat hij haar daarstraks bele
digd had.
Pamela keek haar landgenoot aan.
Het was haar onmogelijk, de gewone,
hartelijke toon te pakken te krijgen. Zy
wist maar één ding: dat zij thans het
hoofd koel moest houden. Er was hier
iets aan de hand. Zij moest ergens ach
ter zien te komen, zichzelf van iets over
tuigen. „Als je er niets op tegen hebt",
zei ze, „blijf ik liever hier in de schaduw
liggen. Ik heb een beetje hoofdpijn!"
De anderen zeiden dat zij dat jam
mer vonden, maar begaven zich toen on
der gelach en vrolijk gepraat naar het
zwembassin. Pamela hoorde de een na
de ander in het water springen, waar
allen uitgelaten en vrolijk genoten.
Pamela keek voorzichtig om zich heen.
De enige mensen in haar buurt waren
een bejaard echtpaar, dat ongeveer tien
meter van haar verwijderd in de scha
duw van een palmboom lag. Zij sche
nen beiden vast te slapen.
Pamela wist wat de situatie van haar
verlangde en wat haar plicht was. Blijk
baar had het telefoontje Hillary doen
besluiten terstond te vertrekken. En
had zij de woorden van de zangeres
goed verstaan? Had Sheila Kinzaia wer
kelijk gezegd: „Het pakje is al bij mij
thuis. Verzegeld. Zonder adres. Af te ge
ven in Daloy Gheto?" Dat klonk
allemaal zo avontuurlijk, zo onbegrijpe
lijk. Misschien had zij niet goed ge
hoord. Zij moest zich zekerheid ver
schaffen. Zij dacht aan Harvester, die
in een soortgelijke situatie eveneens de
soldatenplicht boven de morele bezwa
ren gesteld had. Hillary had haar wijs
gemaakt, dat zijn jeep in reparatie was;
bovendien had hij daarmee kennelijk in
Solar rondgereden, in plaats van zich
naar de demarcatielijn op weg te bege
ven. zoals zijn plicht geweest zou zijn.
Pamela keek nog eens rond. De man
en de vrouw lagen nog steeds op hun
rug. De vrouw scheen nog te slapen,
maar de man was een krant gaan lezen.
Een paar bruine, kinderen plonsten in
een der bassins van de grote springfon
tein, naast het grasperk. Uit de richting
van het zwembassin klonken de over
moedige stemmen van de waarnemers
eu nu en dan het klaterende lachen van
Miss Kinzata.
Pamela wachtte, totdat een in het
wit geklede kelner met een dienblad
voorbij was. Toen boog zij zich voorzich
tig naar voren en greep het handtasje
van Sheila Kinzata. Langzaam het zij
haar vingers naar de sluiting glijden,
terwijl zy het zwembassin in het oog
Posities Nederlandse
schepen
Aaltjq I Rotterdam te Londen
Aardenburfh 10 te SkoghaU
Achillea 9 v San Antonio n Antofa-
gasta
Adine p 11 K. Villano n Lissabon
Adm. De Ruyter 8 v Workington n;
Fredriksvaerk
Adm. Nelson p 10 Dover n Otterbacken
Adrlana 8 v Rotterdam te Londen
Advent 9 v Boston te Harllngen
Aegir 8 y Itzehoe te Delfzijl
Aegis II v Antwerpen te Amsterdam
Aeneaa p 10 Ouessant n Antwerpen
Aerdenhont p 10 Flnlsterre
Agamemnon 11 v Haifa te Antwerpen
Alamak 10 op 420 m WZW Azoren
Albatros 0 v Antw. te Londen
Alblaaaerdyk 10 450 m O ZO Bermuda
Alchlba 11 v P. Sudan te Djeddah
Alcor 11 v Hamburg n Rotterdam
Algorab 11 te Rio Janeiro
Alhena U v Rott te Las Palmas
AIJa V 0 v Harllngen n Stockholm
Alletta p 10 Ameland n Londen
Alnatl 10 v Las Palmas n Antw.
Alnltak 11 v Bremen te Hamburg
Alphacca 9 v Syracuse n Pt. Said
Alphard 10 400 m ZZW Las Palmas
Alpherat 7 v San Francisco n Los
Angelea
Ambulant p 9 Lizard n Belfast
Am pc nan 10 op 225 m ZW Jamaica
Amstelborg p 11 Bnmsb. n Sout
hampton
Amsteidlep 9 430 m NNO Hawaii n
Kobe
Amateldyk 10 690 m ONO Bermuda
Amatelhoek 11 te Cristobal
Amstelmeer 10 375 m ZO Nw. Guinea
Amatelmolen 9 v Durban n Singapore
AmsteUlul* 9 v Fremnntle n Aden
Amstelitroom 8 te Bristol
Amstelveld 10 230 m OZO Mackay
Andromeda 10 v Rott. n Zandvoorde
Andyk 10 v L. Charles te Houston
Angnlakust p 10 L. Palmas n Amst.
Anna Elliabeth 8 v Swansea n Par
Anne S 10 v Helsinki n 7
Annenkerk 11 v Pt Said te Genua
Annle F 10 te Mohammediah
Antilope 8 v Whltbv te Perth
Applngedam 11 te Rotterdam
Areas 10 v Hamburg n Rotterdam
Archimedes 10 v Guayaquil te Callao
Arcturus p 10 Kaap St. Vincent
Arendskerk 9 v Hongkong n Penang
Ares 10 te Valparaiso
Arros 10 v Istanbul te Bouraas
Argm 8 y Esbjerg n Ronne
Aries 10 v Rott. te Bordeaux
Arkeldyk p 10 de Azore" Havana
Arnhem 7 y Marseille n Tunis
Arnoudspolder p 10 Flnlsterre
Aumldlske 10 op 480 m NW Azoren
Asterope 10 op 600 m O K. Race
Atlantlde 11 te Antwerpen
Atlas p 10 Ouessant n Lissabon
Attls 10 180 m OZO K. Sao Antonio
Audncla U v Bayonne n Larache
Audrey 8 v Deventer n Malmo
Aurora 9 v Rotterdam te Huil
Averdyk 10 v Bremen n Hamburg
Axetdyk 11 v Havana te Antwerpen
Bab T 9 v Plomblno n Oran
Ball U v Bahrein n Khnr el Mufatta
Baltic 10 v Malmo te Roterdam
Hands 11 v Hongkong te Manilla
Banssal 10 op 470 m W Sabang
Barearola 8 te Ballina
Batavier 3. 10 te Kings Lynn
Batu p 10 Gibraltar n Pt. Said
Bawean 10 v Barcelona te Havre
Bengalen 10 nog te Dammam
Rengkalle p 10 Formosa n Hongkong
Renneknn» 11 v Bremen te Hamburg
Berkhout 11 v Rott. n Santander
Betty Jeaa 11 v Zwljndrecht naar St.
Nazalre
Beycrland 0 v Harllngen te Goole
Binnenhaven 12 te Casablanca verw
Itintang 10 V Suez n Aden
Birmingham 11 v Rott. te Dover
Blscaya 11 v Dublin n Par
Blltar 1" V P Said 14 te Genua verw
Bloemgracht 13 te Grangemouth verw.
Bonafide 12 te Roquetas verwacht
Bonaire 10 v Rott. n Exmouth
Bonanza p 10 Start Point n Londen
Borculo 11 te Duinkerken verwacht
Boico 11 y Bombay n Khorramshar
Bram Swansea-Hamburg p 9 Lizard
Brandarlt 10 v Rott n Aalborg
Breda 10 240 m NO Trinidad n Bre
men
Brlnto 10 v Larvlk te Leeuwarden
Brouwersgracht p 10 Kiel uitreis
Cadans 10 v Lelxoes te Londen
Calamarea 10 op 370 m OZO Miami
ralchas 10 v Gibraltar te Barcelona
Camerounknst 10 v Amst te Bor
deaux
Camphuy* 10 v Calcutta n Mou'mein
fapella 8 v Kopenhagen te Danzlg
Caprl 10 v Duinkerken n Glrvan
Csrasso p 10 Whitby n Grangemouth
Carebeka 8 te Londonderry
Carnlsseslngel 11 te Amsterdam
Cartas» 9 120 m NO Cane Canaveral
Casana 11 v Treport te Londen
Cascade 10 v Droghcda n Cardiff
Catharine p 11 K. Roca n Huelva
Catharine W p 10 Brunsb n Brugge
Telchee 10 te Lorenzo Marquee
Celebes (K) 8 v Spezla n Ryeka
Charts 10 v Guanta n Rorranquilla
Cheetah 10 te Buenos Aires
Columbus 9 v Londen te Antwerpen
Con Zelo II v Bayonne n Bristol
Confld p 10 Gothenburg n Deventer
Congokust p 10 K. Blanco n Amst.
Corn. Broere p 10 Vissersbank naar
Malmo
Cumulne 11 te Antwerpen
Dahomeykust 10 65 m ZO Monrovia
Da)e Böhmer 10 v Oran n Limasol
Daniel 10 v Fredrlksund n Preston
David 10 v Rott. te Newross
Delf borg 9 v IJmulden te Rochegter
Delfdijk 10 te Telgnmouth
Delft 10 op 370 m ZW Landsend
Deo Duce 7 v Fowey te Llvorno
Diana V 11 v Rotterdam te Amsterdam
Dlannel 8 v Delfzijl n Goole
Dlcky 9 v Goole te Gothenburg
Dlna 9 V Immingham te Londen
Dlokel 8 v Londen te Middleebro
Diogenes 10 op 900 m NO Sombrero
Donata 10 te Plymouth
Donau 9 v Belfast te Swansea
Dongedyk 10 op 1000 m WZW Azoren
Drente 11 v Port Swettenham n Bang
kok
Dulveland 11 v Rott. te Harllngen
Eagle 11 y Amst. te Antw. verwacht
Eeniland 10 op 125 m O Madeira
Eems 12 v Gefle te Brussel verw.
Eenhoorn 10 v Alexandrië n Fama-
gusta
Elda 11 y Rott. te Antwerpen
Elsa 10 y Cardiff n Mantyluoto
Elsenhurgh 10 te Bordeaux
Equator p 10 Anholt n 7
Erebus 9 te Westervlk
Escaut p 10 Scllly n Liverpool
Enmaeus 12 te Marseille verwacht
Fambo 11 v Lelxoes te St. Heller
Favoriet 10 te Skiën
Fedala 10 v Liverpool te Rotterdam
Flducia 11 v Londen te Rotterdam
Flnlandla p 11 Vlisstngen n Waterford
Fiona 11 te Brunsbuttel verwacht
Flores 10 v Moengo n Las Palmas
Fravizo 12 te Rotterdam venvacht
Frean 8 v Eastham n Belfast
Friesland 10 130 m WZW Pitcalrn
Gaasterdyk 10 op 420 m NO Azoren
Gaasterkerk p 10 Kaap Spartlvento
Gaasterland 10 v Cabedelo n Amst.
Garoet 11 v Tanga te Mombasa
Garonne 8 v Londen te Rouaan
Geertje Buisman 10 tp Alicante
Geestdam 10 v Boston te Maassluis
Geestdljk 11 te Boston verwacht
Geestland 11 nm te Preston verwacht
Geja p 10 Brunsbuttel n Breda
Glessenkerk p lu Minikoy n Aden
Gloria Maris p 10 Flnlsterre
Gouweborg 11 te Utrecht verwacht
Gruno 10 v Peterhead n Sunderland
Grutto 11 v Rotterdam n Londen
Haarlem 10 op 830 m WZW Azoren
Hathor 9 v Amsterdam te Tripoli
Hector 10 v Malta n Piraeus
Hecuba 10 v Belize n Gonaives
Heelsum 10 op 130 m Z Dakar
Heemskerk 10 op 200 m NNW Perlm
Helemar H 10 v Ravenna n Mllazzo
Helen 9 v Rott. te Terneuzen
Helena 10 op 70 m O Jamaica
Helena (v. B 11 nm te Rouaan verw.
Helicon 10 te San José de Guat,
Helvetia S 9 v Bristol n WBterford
Henny J 9 v Antw. te Newross
Henrictte B 11 v Rott. n Dublin
Hera 10 v Santiago te Kingston
Hersilia p 10 Beachy Head n Hnmburg
Hoe Vinces 10 v Treport n Londen
Holland 6 v Durban n L. Marques
Hontestroom 9 v Amst. te Londan
Hoogkerk 10 op rede Chalna
Hoogland 10 v Delfzijl n Sunderland
Hoogvliet p 11 Flnlsterre n Tanger
Horizon p 10 Delfzijl n Vlaardlngen
Houtman (V) p 10 Ouessant
Hydra (P) 12 te Amsterdam verw
Imke 10 v Hamburg n Rotterdam
Intrepide 11 v Cork te Dublin
Ipswich Pioneer 8 te Ipswich
Irene 8 ten anker Mersey rivier
Isls (V) 8 v Londen n Zeebrugge
Isola 11 te Chatham verwacht
Jagersfontein 10 420 m NNO St. He
lena
Jakob Oorburg 8 te Wismar
Jaa Kreumer 11 v Vlaardingen naar
Rochester
.ason 10 op 565 m ZW A2oren
Java 10 v Beyrouth te Port Said
Jell 9 v Glasgow te Newport
Johan van Oldenbarnevelt 10 op 70 m
W Oporto
John M 11 v Esbjerg te Bremen
Jonct 8 v Londen te Mlddlesbro
Joseph Frerlng 10 150 m WZW K. St.
Vincent
Josina 7 v Genua n Carrara
Jupiter 8 v Fowey te Napels
JurJen de Vries II V Ipswich naar
Bayonne
Jutland 9 te Hemosand
Kaap Falga 10 v Karskar n Domajo
Kalockoe 9 v Singapore n Sorong
Karachi 10 v Alexandrië n Napels
Karei 10 v Malmo te Huil
Karimun 10 v Marseille n Lissabon
Kasimhar 11 v Sarml te Se roei
Kemphaan p 10 Gibraltar n Palma
Kerkt-dyk 10 v Hamburg n Bremen
Kohinoor 8 te Sonderborg
Kontlki 9 v Otterbacken n Rott.
Korendyk 7 v New York n Rotterdam
Kreon 7 v Paramaribo te Demerara
Laardcrkerk 11 v Basrah te Ashar
Ladon 10 v Hamburg n Rotterdam
Laertes 10 v Glasgow te Avonmouth
Lanckoeas 11 te Port Morresby
La Paloma 11 te Rotterdam verwacht
Lauwers 12 te Boston verwacht
Lauwersborg 8 V Delfzijl n Bohus
Lca 11 v Vlisstngen te Middelburg
Leersum 10 op 400 m W Flnlsterre
Lekkerkerk 11 v Stettin te Hamburg
T^msterkerk 6 te Basrah
Leonldas p 10 Ouessant n Antwerpen
Leuvchaven 12 te Gothenburg verw.
Llbertas p 10 Ouessant n Rotterdam.
Lies p 10 K. St Vincent n Plymouth
f.lmtkiirc m v Slnennnre n Knhslchsnc
Limburg 10 v Singapore n Kohslrhang
Llndevingel 11 v Bayonne n Leith
Llssekerk 10 OP 70 m O Malta
Loenerkerk p 10 Kaap Palos
Lombok 8 v E. London 4e Durban
Loppersnm 10 350 m NNW Bermuda
Louise 10 y Rotterdam te Kalmar
Lutetla 8 v Itzehoe te Delfzijl
Lycaon 11 te Port Said verwacht
Lydla (H) p 10 Arklow n Dublin
LUnbaanigracht p 10 Segerstad
Maarsbesgea 10 te Antwerpen
Maaa 10 v Lelxoes n Rotterdam
Maas (L) 10 v Delfzijl te Rouaan
Maas Lloyd 10 v Bombay n Madras
Maasdgm 10 op 310 m ZZO K. Race
Maaskerk p 10 Messina n Pt. Said
Magas p 11 Kaap Villano n Benghaz
Malta 10 v Bilbao te Mostyn
Maluca 10 v Imperia te Genua
Maata p 10 Fehmarn n Plymouth
Marcella 11 te Rotterdam verwacht
Marce Polo 10 te Westervlk
Mare Liberum 10 te Port Etlenne
Mare Novum p 9 Lizard n Arklow
Margriet L 8 te Partington
Maria S 10 te Vlaardlngen
Maria W 10 v Rotterdam te Huil
Marian H 10 v Venetië n Langebrugge
Marle 11 v Rotterdam n Aarhuus
Marie Christine 11 v Rott. n Goole
Mnriekerk 10 v Hamburg n Rotterdam
Marlscal Lopez 8 te Asuncion
Markab 10 y Rott. n Casablanca
Mnroo 11 te Puerto Ordaz verwacht
Mars 8 v Doetlnchem te Harllngen
Martensheek 9 te Skoghall
Martinlstad 10 130 m WNW K. St.
Vincent
Mascotte U te Rotterdam
Matthew p 11 Dover n Bromboro
Medusa 10 130 m ZW K. St. Vincent
Mees Cremer 9 v Skive n Rostock
Meeuw 8 v Galway te Liverpool
Megrez N 11 v Rotterdam n Santos
.Memnon 10 v Baltimore n Philadel
phia
Menje p 9 Lizard n Gravellnes
Merak 10 v Malmo te Danzlg
Mercurius 11 te Thameshaven
Mersey Lloyd 10 nog te 3. Shapur
Merwede 11 v Sapele n Lagos
Meteoor 11 v Rott. te Dieppe
Mldas 11 v Havre te Bilbao
Mies 11 150 m N Kaap Villano
Mimosa 8 te Helslngborg
Minos 10 v Rotterdam n Kotka
Mlntaka N 7 te Casablanca
Montferland 8 te Buenos Aires
Muphrld N 11 te Belfast verwacht
Musketier 11 te Antwerpen
Mutatie p 10 Ouessant n Lundy ell
Mynias 10 v Tripoli n Malta
Myra p 10 Kaap Villano n Ceuta
Naerebont p 11 Lissabon n Londen
Nanny 9 v Ah us te Hamlna
Navis 10 v Bordeaux te Huil
Necton p 10 Drammen n Sklen
Neder-Ebro 10 v Aden n Suez
Neder-Eems 10 op 90 m W Manilla
Neder-Elbe 11 v Calcutta n Penang
Ncder-W&nl 10 1875 m ONO Tahiti
Neder-Weser 10 nm te Hallfax
Nederland 8 v Wisbech te Ostende
Nelly 10 v Garston n Irvine
Ncptunus 8 v Goole n Seaham
Nero p 10 Ouessant n Amsterdam
Nestor p 10 Sicilië n Gibraltar
Nieuwe Tonce p 10 Dungeness
Nleuwland 10 te Grangemouth
Nimrod p 10 Kiel n Stralsund
Njord 11 v Antw. te Rotterdam
Noordam 10 v Rott te New York
Noorderkroon 8 te Delfzijl
Noordstad U v Barrow te Rotterdam
Noordster 10 te Vesteras
Norlnda 6 v Houston n N. Orleans
Nova Zambia 10 te Groningen
Nykcric p 10 Ouessant n Antwerpen
Oberon 9 v Armuelles n Puntarenas
Odlle R 9 v Norwich te Zaandam
Oldambt 8 v Stugsund n 1
Oldekerk 10 200 m ZW Saigon naar
Hongkong
Olive 12 te Dordrecht verwacht
Olivier v Noort 8 te Avonmouth
ommenkerk 10 v Lissabon n L. Pal-
mas
Oostkerk 11 v Aden n Suez
Ootmarsum 12 te Yokohama verwacht
Oranje 10 op 150 m ZW Sharksbay
Oranje Nassau 11 te Trinidad
Oranjestad 10 1080 m WZW Azoren
Ouwerkerk 10 v Singapore te Manilla
Pallas p 10 K Esplchel n Antwerpen
Paloma 10 v Bergen te Rotterdam
Pamlr 8 v Scheve^lngen n Gothenburg1
Pandora 11 te Rochester
Patrla p 10 Brunsb. n Helslngborg
ratrlda B te Preston
Pergo 10 v Poole te Rotterdam
Pericles 12 vm te Balboa verwacht
Peter Swenden 11 v Rott. n Bayonne
Phidias 10 v Palermo n Tanger
Phlletas p 10 Flnlsterre uitreis
Pleter 8 p 9 Dover n Swansea
Plater Winsemlnus 11 te Amsterdam
Plato 10 v Rotterdam te Genua
Polydorus U te Penang
Poseidon 10 op 240 m WNW Jamaica
Prins Alexander 10 v Havre n Mon
treal
Prins Caslmlr 11 te Antwerpen
Prins der Nederlanden 10 490 m NO
Azoren
Prins Fred. Hendrik 11 te Montreal
Prins Willem 3, 10 480 m NW Azoren
7Willem 4. 10 te Glasgow
Prinses Irene 10 250 m ONO Bermuda
Prinses Ireae (S) p 8 Dover
Progres 9 v Harllngen te Delfzijl
Prosperlté 10 v Grangemouth naar
Pozzuoll
Pro\ eniersslngel 11 900 m ONO Yo
kohama
Pvgmallon 10 v Lattakla n Beyrouth
Raket II te Garston verwacht
Rena 11 v Wismar te Londen
Rapid 8 v Londen n Rouaan
Rempanc P 10 Flnlsterre n Marseille
Riet 10 v Kalmer te Groningen
Rifo An iQ v Gent n Gothenburg
Rlnl 9 y Delfzijl te Londen
Rio 11 y Rotterdam n Boston
Roelof Jan p 10 K. Carbon n Liverpool
Roepat 10 op 250 m WZW Cochin
Roggeveen 14 te Lor. Marques vei
Roland 8 v Antwerpen te Londen
Rotterdam 14 te New York verwacht
Rottl 10 op 140 m ZO Manzanillo
Rottum 7 v Casablanca n Parijs
Rozenburgh p 10 Brunsb. n Rotterdam
Ruys 7 v Singapore n Hongkong
Ryndam 10 op 160 m OZO Kaap Race
Rynkerk 10 380 m NW Walvisbaai
Rijsbergen 13 te Dover verwacht
Sabang 8 v Rangoon n Singapore
Sandenburgh 9 te Mlddlesbro
Santa Maria 10 te Liverpool
Schelde Lloyd 10 v Suez te Aden
Scheldeborg 11 te Utrecht
Schieborg 11 te Ipswich verwacht
Schiedyk 8 v Baltimore te Norfolk
Schinkel stroom li te Londen verwacht
Sea Wyf 8 v Runcorn n Silloth
Serooskork 11 v Rott te Amsterdam
Seven Seas 10 te Montreal
Sheratan 11 v Barcelona te Gandla
Slblgo 10 op 130 m NW Timor
Sirius 10 v Londen n Amsterdam
Slamat p 10 Belawan n Suez
Slled recht p 10 Kaap Passero
Sloterdyk 10 120 m Z Sable eiland
Socrates 10 op 400 m NO Saba
Soestdyk 11 v Antw n Rotterdam
Solent 8 v Ipswich te Londen
Solon 10 op 150 m ZZW Ouessant n
Madeira
Sommeladyk 7 te Boston
Sonsbcek 8 te Liverpool
Sont 8 v Newburgh te Londen
Spaarneborg 11 te Colchester
Spaarnestroom 11 te Amsterdam
Spes Major p 11 Dover n Honfleur
Splca 10 v Kotka te Huil
Spolanda 8 v St. Brleux n Corcublon
Spoor.-Ingel 11 v Newlyn n Rochester
Stad Amsterdam p 10 Wight
Slad Arnhem 11 rede Reggio
Stad Breda 10 340 m WZW K. Palmas
Stad Delft 10 340 m NO Fern. No-
ronha
Stad Dordrecht p 10 Lissabon
Stad Gouda 10 v Brest n Rotterdam
Stad Kampen 10 700 m W Freetown
Stad Maassluis 10 te Genua
Stad Maastricht 10 200 m O Bahla
Stad Schiedam p 10 Lofoten
Stad Utrecht 10 te Port Said
Start Point 11 te Yarmouth verw.
Statendam 12 te Cannes verwacht
Steenwyk 6 te Pointe a Pltre
Stentor p 10 Ouessant n Tunis
Straat Johore 11 te Karachi
Straat Madura 10 v Mombasa n Tanga
strabo 10 v Savona n Genua
Strype 11 v Oporto n Bilbao
Subra 10 v Sao Francisco n Montevideo
Suze 9 v Gothenburg te Kiel
Tallsse p 11 Gibraltar n Lissabon
Tamo p 10 Freetown n Dakar
Tasmania U te Den Helder
Telamon 10 900 m NO Martinique
Tero 10 v Antwerpen n Bremen
Tcunlka 8 v Rott. te Londen
Thallo 10 v Rotterdam n Dublin
Thea 10 v Stralsund te Boston
Themla 10 v Guanta n Cumana
Theodora 11 te Selzaete verwacht
Th ii red recht 10 op 450 m WZW Scllly
Tide 12 te Ipswich verwacht
Timo 9 v Zaandam te Londen
Tlnda p 10 Esbjerg n Brldgewater
TJamme p 10 Spartlvento n Ravenna
Tjerk Hlddes 10 te Rotterdam
TJibantJet 7 v Osaka n Yokohama
Tjiluwah 11 v Mojl te Hongkong
Tjlmanuk 11 v Sydney n Dunedln
Tjlsadane 10 v Rio Janeiro n Santos
Tocokiist 11 v P. Harcourt te Lagns
Tom v. d. Helde 8 v Guayaquil naar
New Orleans
mva 10 300 m NNO St. Pauls Rocks
Trito 11 nm te Amsterdam verwacht
Triumph 11 v Ipswich te Londen
Trompcnburgh 9 te Mlddlesbro
Trude K p 10 Kiel n Karlshamn
Tubal p 10 Scllly n Las Palmas
Tubo 10 v Portsmouth n Roscoff
Tuskar 8 v Runcorn n Belfast
Twee Gebroeders 10 te Lissabon
Tweelingen 11 v Narvik n Rotterdam
Twin Antw.-Rostock p 10 Kiel
Ubbergeu p 11 Kiel n Klaipeda
Uranus 7 v Las Palmas te Dakar
Urkertlngel II v Galway n Cork
Ursa Minor 10 v Kotka n 7
Valbella 8 v Swansea te Bristol
Valiant 10 v Antw. n Avonmouth
Van Brakel p 11 K. Villano n Londen
Van Cloon Auckland-Sydney 10 750 m
O Sydney
Van Heemskerck 5 te Port Harcourt
Van I.lnschoten 10 140 m ZW Reunion
Van Neck 10 90 m O Str. Banka naar
Suva
Van Spilbergen 7 v Nagoya n Yoko
hama
Van Waerwpck 10 190 m ZZO Davao
Vechtstroom 11 te Amsterdam verw.
Viod 8 te Gravellnes
VUcstroom 9 te Manchester
Vllst 10 op 400 m NO Bermuda
Volharding 11 te La Nouvelle
Vrede 10 v Hamburg n Liverpool
Vryburgh 10 te Rouaan
Vijgendam 11 v Shoreham te Roterdam
Waalborg 8 v. d Tyne te Delfzijl
Waddenzee 9 te Manchester
Walkelo 11 v Mogadiscio te Lamu
Walenburg h 10 v Rouaan n Bordeaux
Waterland p 10 Fernando Noronha
Waterman 10 1250 m ZW Tahiti
Westereems 11 te Casablanca
Westerslngel verm. 12 v Casablanca n
Algerlö
Westropa 10 v Aberdeen n Grange
mouth
Westzaan 10 v Dublin n Rouaan
Wexford 10 v Boston te Zaandam
Whltsnn 10 y Liverpool te Rotterdam
Wllca IX v Grangemouth te Gouda
Wllja 8 v Groningen te Bremen
Willem Cornells 10 v Rott. n Par
Willem Ruys 11 240 m WZW Kanga
roo ell.
Willemstad 10 250 m W K St. Vincent
Willemijn 10 v Garston n Wexford
Willi Bóhmer p 10 Brlndisi n Palermo
Wilpo p 10 Sandhammern n Karskar
Wodan p 10 Noordhlnder n Hamburg
Wolanda 10 v Amst. te Zaandam
Wonogiri 10 te New York
Wonosobo 11 v Antw te Rotterdam
Wulp 11 v Amst. te Manchester
Yssel 10 v Carthagena n Lissabon
Ysselborg 8 v Stettin te Wisbech
Ystroom 10 v Swansea te Amsterdam
Zaanborg 11 te Rochester verwacht
Zaanland 10 op 120 m O Bahia
Zaankerk 10 v Rott n Hongkong
Zanzibar 9 v Rotterdam te Londen
Zeeland 11 v Chimbnte le Callao
Zevenbergen 13 te Bremen verwacht
Zulderkerk 11 te Duinkerken
Zuidpool 9 v Casablanca n St. Nazairo
Zwerver 8 te Koping
Tankvaart
daarna
Ablda 12 te Rotterdam i
Stockholm-Kalmar
Acila 11 450 m NW Nieuw Zeeland
Acmaea p 10 Majorca n Genua
Acteon 11 te Mena al Ahmadi
Ameland 10 op 60 m WNW Martinique
Atys 11 te San Lorenzo daarna Curav
cao-Trinidad-Eastham-Stanlow
Barendrecht 10 120 m NNO Bahrein
Bussum 10 op 130 m OZO Natal
Caltex Eindhoven p 11 Finlsterre n
Palermo
Caltex Delft 10 420 m W Bombay
Caltex Lelden 11 te Massawah
Caltex Madrid 10 200 m NW Alexandrië
Caltex Naples 10 170 m NW Alexandrië
n Frederlcla
Caltex Rotterdam p 10 Gibraltar
Caltex The Hague 10 312 m OZO Malta
Caltex Utrecht 11 te Colombo
Camilla 10 v Lissabon n Curacao
Clnulla 10 te Hamburg daarna Rott
Cltle* Service Valley Forge 10 185 m
ONO Loreirzo Marques
Dorestad 10 op 360 m NO Recife
Esso Amsterdam 11 v Rott n Ban
dar Mashur
Ezso Nederland 10 te Rotterdam
Eszo Rotterdam 10 140 m NNO Massa
wah
Flna Nederland 10 310 m NNW Flnl
sterre
Forest Hill 9 v Finnart n Trinidad
Forest Lake 10 180 m N Socrota
Jacob Verolme 10 250 m ZO K. Hat-
teras
Kabylla 9 v Durban n Trinidad
Kalydon 10 300 m NW Porto Rico 13
te Fall River verwacht
Katelysia 10 op 560 m ZW Azoren
Kelzerswaard 10 250 m ZW Madeira
Kermla 9 v Singapore n Perzische
Golf daarna verm. U K -Continent
Khaslella 10 op 160 m ZZW Ouessant
Koningswaard 10 op 100 m O Timor
Kopionella 10 op 125 m NO Natal
Koratla 10 op 190 m N Curacao
Korenla 11 te Mena daarna verm.
Heysham
Korovlna 10 180 m N Curacao 15 te
New York verwacht
Koslcla verm. 11 v Stanlow n Avon
mouth
Krebsla 12 te Brisbane verwacht
Kyllx p *0 Masirah n Mena daarna
verm Heysham
Maureen 10 op 480 m WZW Azoren
Mohamed Reza Shah 10 te Wilhelm!-
haven
Moordrecht p 10 K. St. Vincent naar
Banlas
Munttoren p 10 Gibraltar n Berre
Mydrecht p 10 Malta n Port Said
Naess Commander 11 te Port Said
verwacht
Naess Lion 10 200 m WNW Port Said
heess Tiger p 11 Kreta n Banlas
Neverlta 10 op 900 m ZW Madeira
Pendrecht 10 360 m ZW Casablanca n
Ceuta
P. G. Thulln 11 te New York
Pbllldora p 10 Daedalus 17 te Mena
verwacht
Phlllne 11 op rede Suez
Pblllppla 15 te Mena verwacht
Pormerend 10 v B. Aires n Curacao
Reza Shah The Great 11 te Port Said
Rossum 10 900 m NO Martinique
Schelpwyk 10 110 m NNO K Villano
Statne of Liberty p 10 Masirah
Sunetta 11 om 21 u. te Hoek van
Holland verwacht
Tamara 10 op 840 m ZZW Azoren
Vasum p 10 Straat Ormuz 17 te Sueg
verwacht
Vlana p 10 Ouessant n Rotterdam
Vldena 9 te Portland daarna Memonet.
Curacao-U.K.-Cont.
Vlvtpara p 10 Perlm 15 te Mena verw,
Vlieland 10 210 m NW Mona pass.
Westertoren 10 op 432 m ZW Scllly
Wieldrecht 11 te Amuaybaal
Willem Barendsz 11 te Kaapstad
Woensdrecht 10 500 m ZW Berrnud»
Zafra 10 70 m ONO Bahrein n Rott
Zarla p 10 Perlm n Thameshaven
Zeesleepvaart
Clyde met booreiland 8 te Port Said
Cycloop 10 op 50 m NO Algiers
Elbe 11 v Vllsslngen te Vlaardingen
Friesland met zuiger 10 75 m Z Mon*
rovia
Help 10 op 50 m NO Algiers
Nestor U te IJmulden verwacht
Noord-Holland met vllegdekschip 11
1000 m WZW San Francisco
Titan 12 te Rotterdam verwacht
Zeeland met middensectie 10 35 m
Plymouth
haardrogers - keukenmachines
hield. Zij drukte op de knop. De tas
sprong met een lichte klik open.
„Hallo. Pam!" Het gezicht van de
jonge Zweedse majoor verscheen bo
ven de rand van het zwembassin. Hij
wenkte haar toe. ..Kom je echt niet?
Het water is heerlijk!"
ZIJ wenkte terug. „Straks misschien.
Gösta!" riep zij. ,Het is hier zo mooi!"
Gösta verdween. De slanke vingers
van Pamela gleden verder tot binnen
in de tas. Zij voelde een sigaretten
koker. een zakdoek, lippenstift Was
dat niet een briefje? Haar vingers leg
den er zich omheen.
Zij keek rond. Zij hoorde de Franse
luitenant-kolonel in zijn grappig Engels
roepen: „Nu moet ik er gauw uit! Ik
rijd met Pam naar het hoofdkwartier!"
Toen trok zij vastbesloten het verfrom
melde briefje eruit, streek het glad en
las. Daar stond inderdaad: Daloy Gheto,
coördinaat MVK 65 48 954. Anders niets.
Bliksemsnel werkten haar gedachten.
Daloy Gheto. Lag die plaats aan de
Tekinse kant? Zij combineerde. Mis
schien ontdekte zij de waarheid. Maar
het kwam haar allemaal zo ongeloof
lijk voor. Snel schoof zij het briefje
weer in het tasje van de zangeres,
keek op haar horloge. Haalde een sigaret
uit haar tasje en greep naar de aan
steker. Toen kwam zy volkomen toe
vallig tot de ontdekking, dat de oudere
heer, die in de schaduw van de palm
boom lag zyn krant opzy gelegd had
en aandachtig naar haar keek. Vlak
daarop kwam hij overeind, zei een paar
woorden tegen zyn vrouw en ging naar
het clubgebouw.
Op de terugtocht naar het hoofd
kwartier was de Engelse van zorgeiyke
gedachten vervuld, zy hoorde nauwe-
ïyks wat haar begeleider zei. De Franse
luitenant-kolonel, die al verschillende op
merkingen had gemaakt zonder ant
woord te krijgen, zweeg tenslotte en
keek Pamela verwonderd aan. Plotse-
66—66. Wie, zoals een wereldkampioen-zwaargewichtveel geld
verdient, heeft ook veel geldzorgen en dus hebben wereldkampioen
zwaargewicht heren in hun dienst: die zakelijk leider heten of ma
nager. omdat dit buitenlands is en dus meer aanzien geeft en die
deze zorgen voor hem behandelen en vergroten.
In het geval van Tarzan „Stroop" Bubbelbak was deze manager ene
Vergilius Doordewinter voor zijn vrienden kortaf Gil) en deze treffen
we nu aan bij het telefonisch behandelen van een aantal aanvragen van
boksers, die óók wereldkampioen willen worden en daarvoor eerst
Tarzan ..Stroop" tegen dz grond moesten slaan. „Nee, onder het mil
joen valt, er met. ons niet te pratenpotdeksell" riep hijwaarna hij alle
telefoons neerwierp en de zaken ging bespreken met „Stroop" zelf. „Er
zal toch weer eens wat van moeten komen. Stroop." zei hij streng. „Je
kan hier zo niet blijven liggen. Op een keer moet je weer eens vechten!"
„Ja, maar." antwoordde Stroop, „ik heb er geen zin in om al die
kleine mannetjes naar het ziekenhuis te slaan. Ik word er zo moe van.
Ik kan net zo goed hèm daar nemen!" en hij wees op iemand die net
binnen kwam.
Wat kom je doen?" riep Gil Doordewinter de nieuw-aangekomene
onhartelijk toe. Kom jij soms óók voor een gevecht?"
,JDat is precies waarvoor ik kom," zei Panda, want die was het.
ling keerde zy hem haar gezicht toe.
glimlachte en zei: „Neem me niet kwa-
lijk. Maurice ik heb helemaal niet ge
luisterd. Myn gedachten waren ver weg!
zy stuurde de Jeep helemaal naar links,
om voor een kamelenkaravaan uit te
wyken die de smalle straat byna geheel
in beslag nam. De Fransman knikte
begrypend. „Dat doet de hitte, Pam.
Ik geloof dat er onweer op komst is.
Een hevig onweer. Ik kom uit het
Rhonedal. Daar is het net zo, als er
onweer in aantocht is".
zy gaf geen antwoord. „Steek als
jeblieft een sigaret voor my aan, Mau
rice", zei zy na een poosje, zy reed
iets langzamer, toen hy ze haar aan
bood.
„Dit is een verschrikkelyk land", zei
de Fransman vol afschuw. „Het is of
te heet of te koud - en de bevolking
is al even barbaars als het klimaat.
Men behoeft er zich niet over te ver
wonderen, als menigeen onder ons hier
een knak krygt. fysiek of psychisch".
Zoals Hillary, dacht Pamela. En weer
vroeg zy zich afhoe is het moge-
lyk! Hy. de correcte, de gewetensvolle
soldaat! Zy keek naar de lucht waar
in hoog overtrekkende wolken op regen
wezen. Zij waren nu buiten de stad. De
warme bries was hard en woei het poe-
derfijne stof van de dorre velden in
hun gezicht. De zon stond als een vage
rode schyf aan de duister wordende
hemel, terwyi de mals met een droog
geruis in de wind heen en weer golfde.
Op de achtergrond verhieven zich de
met eeuwige sneeuw bedekte bergen.
Het gesprek vlotte niet erg. Pame
la's handen, die het stuur vasthielden,
waren vochtig van zweet.
„Er komt vannacht een vreseiyk on
weer in de bergen", zei de Franse lui
tenant-kolonel. „Goed, dat ik de demar-
catiehjn niet over hoef".
Pamela, die zat te piekeren, keek
strak voor zich. Haar metgezel keek haar
van terzyde aan. „Je ziet er heel an
ders uit dan gewoonlyk Pam. Hoe komt
dat, chérie?"
Pamela minderde snelheid, wendde
zich tot de Fransman en keek hem op
haar vry moedige manier aan. Toen
vroeg zij: „Maurice, je kent immers bei
de zyden van de wapenstilstandslinie,
de Tekinse en de Waraanse. Kun je my
ook zeggen, waar Daloy Gheto ligt?"
Hy dacht even na, voordat hij ant
woord gaf. „Voor zover ik my herinner
ligt het aan de hoofdweg", zei hij lang
zaam. „Het was vroeger een klein dorp,
dat by de opstand van verleden jaar
verwoest is. Nu staan er nog alleen maar
een paar verlaten lemen hutten. Waar
om, Pam?"
„Aan welke kant van de bestandsli
nie?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
110111. Wat professor Doka ook riep Robotto luisterde
niet en rende maar verder. Hij verdween weer om een hoek, en de
professor kwam hijgend en blazend achteraan
Ja, die schok met de elektrische stroom scheen Robotto's binnenwerk
wel helemaal in de war gebracht te hebben. Anders zou hij wel ge
hoorzaamd hebben aan de vertrouwde stem van zijn meester.
Nu scheen hij niets te horen, hoe professor Doka ook probeerde, hem
te laten stilhouden. Er was geen houden meer aan Robotto bleef
met grote sprongen voor hem uit vluchten