SCHEEPg^ip^BEPICHTE Bergstation Fo WITTE KRUIS PANDA EN DE GROTBOKSER PROF. DE QUAY JF GETROFFEN DOOR ONTVANGST ANTILLEN Minister-president prof. dr. J. E. de Quay, heeft zyn bezoek aan de Ned. Antillen beëindigd. HU zei getroffen te zyn door de ontvangst en de w^jze waar op de autoriteiten voorlichting hadden gegeven. Er is een persoonlijke band ontstaan die de samenwerking ten goe de komt. Er is wederzijds vertrouwen aanwezig en dit is belangrijk voor een goede samenwerking. HU zei dat de za ken hem duidelijker zijn geworden en meer tot hem spreken hetgeen van be lang is als zij in Nederland aan de orde komen. Prof. De Quay zei niet gekomen te zijn om beslissingen te nemen. Wel heeft hij een gedachtenwisseling gehad over de E.E.G. en de wens van Suriname om een Ronde-Tafelconferentie te hou den. De minister-president heeft bij zijn bezoek aan Sint Maarten de eerste steen gelegd voor de zgn. Welvaartsbrug. Bü ZATERDAG 1 APRIL 1961 DE echte PIJNSTILLER Bij reumatiek, jicht of spierpijn brengt Witte Kruis snel verlichting. In te nemen naar persoonlijke^ voorkeur: tabletten, poeders of cachets. zijn bezoek aan Bonaire werd de tele fooncentrale officieel in gebruik geno men. Hij voerde van daar het eerste gesprek met gouverneur Speekenbrink in Willemstad en onvoorbereid een ge sprek met zijn echtgenote in Den Haag. Prof. De Quay concludeerde dat het waardevol was wat hij op de Antillen gezien heeft en dat hij begrepen heeft welke belangen de Rijksdelen verbinden. Bij behandeling van een en ander in Nederland zal alles voor hem leven en aanleiding zijn tot goede besluiten. De minister-president vertrok naar zijn kinderen in Canada. Op Tweede Paasdag reist hij naar New York van daar zal hij naar Nederland terugkeren. Ons dagelijks vervolgverhaal J Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck (Uit het Deens vertaald) 36) De Waraanse officier knikte lang zaam. „Die achtenswaardige Pancho Kinzata!" Zijn glimlach leek vaderlijk en vriendschappelijk. Hi) stak zijn hoofd ietwat naar voren en keek haar met doorborende blik aan. „Waarom zou een Waraanse kolonel zich voor mijn vader Interesseren?" Haar stem klonk bitter. „Ik dacht dat het u plezier zou doen, mademoiselle, te vernemen, dat uw ach tenswaardige vader in leven is en het uitstekend maakt. Zij kromp ineen. Haar ogen stonden wijd open en in het zwakke licht van de kleedkamer leek haar bleke gezicht een masker. De Waraniër haalde een blad papier uit zijn zak en reikte haar dat toe. Zij rukte het hem uit de hand en verslond de inhoud ervan met haar ogen. Zij beefde over haar hele lichaam. Haar lippen bewogen zich, alsof zij bad. Er was geen twijfel mogelijk: de brief was van Pancho Kinzata. De datum was van enkele dagen geleden, maar het beverige schrift was dat van haar vader! Er stonden slechts een paar regels op het vel papier geschreven. De oude man bevestigde, dat hij op een onbekende plaats in de Borderlandse bergen ge vangen gehouden werd. Aan het slot had hij zijn familie het beste gewenst en eraan toegevoegd dat hij er geen ver moeden van had, welk lot men voor hem bestemd had en waarom het hem plotseling was toegestaan, deze brief te schrijven. Het eerste wat Sheila vervulde was een innig gevoel van opluchting en van geluk, zodat zij begon te huilen. Maar even later maakte dit gevoel plaats voor heftige verontwaardiging. Haar ogen wa ren als donkere schaduwen in haar star gezicht. „Hoe durft men mijn vader gevan gen te houden?" Zij deed haar best, om haar zelfbeheersing te bewaren. „Wie is „men"?" vroeg de Waraniër onaangedaan. Haar gezicht stond gespannen, haar handen had zij zo vast gesloten, dat de knokkels van haar vingers wit werden. „Ik weet, dat het ministerie van Oor log van Waranië de namen bekend ge maakt heeft van alle Borderlandse ge vangenen", riep zij uit. „Maar de naam van mijn vader was daar niet bij!" „Daar was ook reden voor, mademoi selle!" Hij sprak nu vriendelijk en sus send, alsof hy het tegen een kind had. Hij boog zich voorover, om haar hand te strelen, maar zij trok die met een ruk terug. Hij glimlachte, hoewel er plotseling woede in zijn blik lag. „Ik zou je willen aanraden, wat zachter te spreken, kind!" zei hij met onheilspellen de kalmte. „Niet hysterisch worden. Mijn tijd is helaas beperkt. Het is beter, dat uw Engelse hoe zal ik hem noemen? uw Engelse bewonderaar niet onge duldig wordt en mij hier aantreft. Ik zou niet graag willen, dat hij weet, dat ik hier ben!" Dit moet beslist een nare droom zijn, een nachtmerrie, dacht zij en sloot even haar ogen. Maar toen zij ze weer open deed, zag zy nog steeds het bleke, arro gante gezicht van de Waraanse officier voor zich. „Uw achtenswaardige vader is niet de gevangene van de zogenaamde „offici ële" Waraanse autoriteiten", zei de kou de spottende stem weer, „Hij bevindt zich alslaten we zeggen zeer ge ziene gast bij een organisatie, waarvan men de vaderlandsliefde niet in twijfel kan trekken, al moet zij op het ogenblik ook tengevolge van de misdadige stupi diteit van onze huidige regering en ten gevolge van de onrechtvaardige inmen ging van de zogenaamde Verenigde Na ties een illigaal", hij kuchte even, „ik bedoel, een zeerteruggetrokken bestaan leiden." „Een illegale organisatie? U bedoelt...." Sheila rilde. Eindelijk drong de waar heid tot haar door. Zij ging langzaam zitten en staarde Rezy Ruzvales met groeiende angst in haar ogen aan. De Waraanse kolonel knikte glimla chend. „Ja mademoiselle. Uw dappere, maar misleide vader, bevindt zich op dit ogenblik als gijzelaar by onze pa triottische Mata". Hij zag dat haar lippen trilden. „Nee neeniet de Mata, niet de Mata", kreunde zij. „Jullie Borderlanders zijn altijd een sentimenteel, wereldvreemd ras geweest, mijn beste kind! Altijd hebben jullie het hoogdravend over de „plicht van de mens tegenover zijn vaderland. Jullie bazelen over de noodzakelijkheid van „wederzijdse liefde onder landgenoten". Wat een huichelachtige beuzelpraat is dat toch! Sommigen landgenoten waar deert men, anderen kan men niet uit staan. Dat is de waarheid. Jullie pochen op jullie „liefde tot de oeroude cultuur van jullie land"! Maar dat is immers dwaze onzin, mademoiselle! De men sen, die het meeste van de geschiede nis en de cultuur van uw land weten, zijn in de regel de meest intelligente en dientengevolge de minst patriot tische". Rezy Ruzvales onderbrak zichzelf. „Maar ik moet me nu tot mijn spijt van uw bekoorlijk gezelschap losrukken, chère mademoiselle. Ik mag u niet lan ger ophouden dan strikt nodig is. Laat mü dus ter zake komen". „Wat kan mij ervan weerhouden, de Veiligheidsdienst op te bellen en te rap porteren, dat u lid van een verboden organisatie, en nog wel van de Mata bent?" vroeg zij zachtjes. Haar toon klonk niet overtuigend. Er was iets in haar ogen, dat verried, hoe duidelijk de waarheid was, die zy tot nu toe had proberen te ontlopen. Rezy Ruzvales lachte. „U valt my tegen mademoiselle. Ik had u niet voor zo naief gehouden, dat u zich kunt voor stellen, ook maar één mens in Solar of in heel Waranië te vinden, die de be schuldigingen van een kleine Border landse ernstig zou nemen! Vooral niet, als het de dochter van een beruchte misdadiger en landverrader is!" Hij nam de brief, die Pancho Kinzata geschreven had op en stak het stuk papier met zijn aansteker in brand. „Bo vendien," voegde hij er ongeduldig aan toe. „zou u dan tegelijkertijd het dood vonnis uitspreken over uw vader, van wie u toch zoveel houdt!" Hij kneep zijn ogen half dicht. „Ik ben integen deel hierheen gekomen, om u de moge lijkheid te bieden, het leven van uw vader te redden". „Wat bedoelt u, kolonel?" fluisterde Posities Nederlandse schepen Aardeaburgh 29 te Stockholm Ad Ine verm. 1 april v Guernsey n Ant werpen Adm. De Ruyter 27 te Galway Admlralengraeht p 29 Brunsb. naar Londen Adrians 28 v Ostende te Londen Aeglr 29 v Delfzijl te Itzehoe Aeneaa 29 100 m ZO Kreta n Malta Aerdenhout 20 te Rotterdam Ahoy 29 v Rotterdam te Nantee Alamak 28 v Aqaba n Napels Albatros 30 v Londen te Rotterdam Alblreo p 29 Lissabon n Antwerpen Albert V p 28 Lizard n Newlyn Alblasserdyk 30 v Kolt te Antwerpen Alca 29 op 200 m NO Madeira Alchlba 29 v Karachi n Bombay Aldebaran p 29 Ameland n Kopen hagen Alderd L p 29 Dungeness n Lubeck Algenlb 29 v Muscat n Dubal Algol 29 op 480 m ZW Cocos etl. AIJa V 29 v Odenae te Halmstad A ik aid 29 nol ten anker Umm Said A Ikes 29 op 450 m NO SL Helena Almdyk 29 v Rotterdam te Bremen Almkerk 29 v Londen te Rotterdam Alnatl 29 op rede Victoria Alphard 2 apr. te Freetown verw. Alpherat 26 v Tacoma te Vancouver Aludra 29 450 m NO SL Pauls Rocks Alwakl p 29 Ouessant n Antwerpen Amazone 27 v Duisburg n Spijk Ambulant 20 te Glasgow verwacht Amnion 30 te New York Ampenan 29 v Callao n Buenaventura Amstelborg p 29 Brunsb. n Hernosand Amstelboek 29 100 m ZZO K. Race Amitelkroon 29 1800 m ONO Yoko hama Amstelmeer 29 v Shlmonosekl n Gee- long Amstelsluls 29SO m O Timor Amstelstroom 29 v Amst. n Plymouth Amstelveld 29 175 m NNO Sydney Ank Winzemlus 28 te Casablanca Anna Elisabeth 28 te Swansea Annenkerk 29 120 m ZZW Mogadiscio Annla G 28 v Londen te Zaandam Antarctica 27 v Runcorn n Fredericia Antllla p 29 Oueasant n Felixstowe Applngedyk 29 op 350 m NO Azoren Archlmodes 30 v Amst te Curacao Arcturus 29 v Rochester n Par Arend «kerk 30 v Nagoya te Kobe Argo 31 v Ronne te Rott verwscht Argonaut 28 v Genua te Livomo Argot 29 v Malta n Patras Argus 28 v Groningen te Axel Arles 30 100 m NO K Villano naar Rotterdam Arnedyk 29 op 375 m W Azoren Arnoudspolder 31 te Antwerpen verw. ArtemU 31 te Fort de France verw. Aipera 29 te King* Lynn Asmldlske 29 550 m ZZO K. Race Asterope 1 om 13 u te Rott verw. Atlantlde 29 v Bremen n Molrana Atlas p 29 Bornholm n Gdynia Attls 29 v Trinidad n Paramaribo Audacla 30 120 m Z Las Palmas Auriga 29 360 m Z Saigon Auriga G 29 v Boston te Delfzijl Baam 30 te Curacao verwacht Raltlcbnrg 27 v Bergen n Krlstlansund Banggai p 29 Perlm n Bombay Bank» 27 v Nantes n Kopenhagen Bantam 29 op 300 m ZW Bomhny Batavier 1, 30 v Londen n Casablanca Batavier 3. 30 te Rotterdam Batavier S. 29 v Rott. n Londen BAUan 29 op 265 m OZO Saigon Batu 29 v Bremerhaven te Amst. Bauean p 29 Alexandrie n Barcelona Beekbergen 1 april te Rott. verw. Bengalen 29 v Bombay n Karachi Bengkalis 29 op 270 m NO Honolulu Benlnkust 29 v Amst te Bremen Benneltom 29 od 1000 m ZW Azoren Bepple p 30 IJmulden n Hamlna Berend N 29 v Groningen n Yarmouth Betty Jean 30 v Vllsslngen n Havre Beyerland 30 te Harllngen Blak p 29 Ouessant n Bordeaux Bianca 27 v Huil te Krlstiansand Rintang 29 v Lissabon te Marseille Birmingham 29 te Ooole verwacht Biseaya 30 v Par n Rotterdam Blilar 29 op 410 m ONO Diego Garcia Bloemgracht p 30 Bornholm uitreis Bonafide 29 100 m ZW Ouessant Bonanza 30 v Drogheda n Brldgewater Bonita 29 op 270 m ZZW K Hatteras Bnrculo 29 v Dundee te Blyth Bovenkerk 30 v Rott te Hamhurg Bram 29 v Londonderry te Belfast Breda 29 v Cartaeena n Barranqullla Talamares 29 70 m N K. Hatteras Caland 30 v Swansea te Antwerpen Calchas 30 v Amst te Rotterdam Camphuys 30 v Penang te Calcutta Capella p 30 Holyhead n Drogheda Capri 28 v Delfzijl te Skoghall Capricornus 28 te Limerick Carebeka 27 v Delfzlll te Rostock Carrillo P 27 Panamakanaal n T Cazana 28 v Treport te Londen Cascade 27 v Garston te Cork Castor p 29 Oran n Lissabon Catharina 26 v Arklow te Huelva Ceres 30 v Curacao te Havre Charis 29 v La Gualra n Curacao Chiron 30 v Paramaribo te Demerara Clothilda M 29 te Rotterdam Coeta 30 nm te Portsmouth verwacht Con Brio 31 te Partington verwacht Confid 28 v Amble n Lemvlg Cornle 31 te Middlesbro verwacht Corrie Broere 31 te Dordt verwacht Corsira 28 v Blyth te Grangemouth Crescendo 29 v Glrvan n Trevor Curacao 29 v Londen te Dordrecht Dahonieykusi 30 v Antw te Bordeaux Daniel 30 te Bremen verwacht Itaphuis 27 v Houston n N. Orleans Delfdtjk 29 v Manchester te Trevor Delft 29 v Pto Ordaz n Grenada Deo Gloria p 30 Kiel n KJoge Deo Gratiss 29 v Villagarcia n Fedala Dlannel 28 v Goole te Delfzijl Dldo 29 v Rott te Amsterdam Dlemerdyk p 29 Golf de Dulce Diet 27 v Preston n Waterford Dletert 27 v Newross n Cork Dlllgenlla 31 te Vlaardlngen verwacht Dlnkelitroom 30 te Shoreham Dongedyk 29 120 m ZO Acapulco Donl 30 v Antwerpen te Vllsslngen ■■■rfkMÉiÉHlBÉBMHinaiB Arklow Draco 30 v Antwprpen te Dulveland 30 te RtfMerdam Duurt 27 v Londonderry n Eagle p 30 Vllsslngen n Cork Eems 30 v Boston n Gefle Eemshorn 28 v Liverpool n Dublin Eemstroom 30 te Lelth verwacht Renhoorn 29 op rede Bayonne Egbert S 28 v Grangemouth n Blyth EIJo p 30 Londonderry n Garston Elia 29 v Bordeaux te Bayonne Elsenhurgh p 30 Kaap Prior uitreis Energie 27 v Belfast n Hayle Erasmus p 29 K. de Fer n Alexandria Erebus 29 v Middlesbro n Brunsb. Escaut 27 v Rott. te Liverpool Eumaeiis 29 op 120 m O Mlnlkoy Fen 27 v Terneuzen te Kings Lynn Flat 28 v Dover te Southampton Fiducie 30 te Felixstowe verwacht Flducla 2. 29 te Maassluis Fivelborg 28 te Truro Flevo 30 v Gdynia te Amsterdam Flores 2 april te Cayenne verwacht Fram 27 v Antwerpen te Fa versham Franclna (L) 29 te Helslngborg Frans Böhmcr 29 v Malta n Piraeus Frans W 26 v Par te Kenltra Frnviao 29 v Napels te Valencia Frema 29 v Terneuzen te IJmulden Frida Blokzijl 29 v Liverpool naar Londonderry Friesland SSM 29 te Stettin Frlsla 28 v Swansea te Port Talbot Gaasterkerk p 29 Mlnlkoy n Aden Gaasterland SSM 30 te Rotterdam üabonkuat 29 op 220 m NNW Free town Gazelle 29 v Antw. te Vllsslngen Geertje Bulsnmn 30 te Spezla Geestdijk 30 v Maassluis n Boston Geeatstroom 30 te Rochester Geja p 29 Sandhammern n Hamlna Gerd 29 v Amsterdam te Londen Gersom 29 v Elsfleth te DelfzUl Glessenkerk p 29 SabanK n Colombo Globe 30 v Rott. n Newhaven Gloria Maris 29 rede Marsa el Braga Glory 30 v Rotterdam te Hamburg Gooiland 29 200 m NNO Flnlsterre Gramsbergcn 29 te Londen Graveland 29 op rede Recife Grebbeitroom 27 v Amst. te Huil Greta 28 v Liverpool te Trevor Grutto 29 v Rotterdam te Londen Harm 30 v Goole te Rott. verwacht Harry p 29 Ameland n Rouaan Hascwlnt 27 v Lissabon n llaskerland 29 v Rott. te Boston llalhur 30 v Rott te Amsterdam Hcbe Nobel 29 te Zaandam Hector 30 v Amst te Rotterdam Helena <v B.) p 30 Vllssingen naar Marieslad Helcne 29 v Tunis n Marseille Helicon .30 v Puntarenas te La Union Henja 28 v Strood te Londen Hennie Rott.-Lelth p 29 Whitby Hera 30 v Amst te San Juan Hersiiia 29 550 m OZO New York Hestla 29 op 180 m ZO Kingston Hilversum 30 v Amst te Bremen ilindr 29 v Amsterdam te Londen Hoogland 30 te Rotterdam Horizon 28 v Delfzijl n Gothenburg Houtman 29 op 100 m ZO Menado Houtman (V) 29 te Casablanca Hunzestroom 27 te Liverpool Huybergen 30 v Hamburg n Rotterdam Ida D 29 v Bromboro n Hamburg Ida Jacoba 29 v Bayonne n Rotterdam Ida Pleter 31 te Runcorn verwacht Imke 29 v Llzsabon n Amsterdam Intreplde p 29 de Casquets Irene S p 29 Texel n Karllngen Isola 30 te Chatham verwacht Ittersum p 29 Bahama n Houston Jacob Oorburg 27 te Boston Jacob Teckman 29 v Kirkwall naar Newburgh Jan Herman 29 100 m O Gibraltar Jan Kreumer p 29 Dover n Weymouth Janny 27 v Swansea n Telgnmouth Jans 29 v Londen te Amsterdam Jason 29 v Paramaribo te Waeenlngen lava 30 v New York te Genua Jean E 29 v Londen te Amsterdam JenJo 29 v Cuxhaven n Harlingen Johannes (B) 29 v Kopenhagen n John V 30 v Barry te Amsterdam Johnny 29 v Palamos n Mostaganem Jonan 29 v Amst te Duinkerken Joseph Frering 29 180 m W Casablanca Julia Mary 29 v Amst. te Londen Juno p 29 Brunsb n Brldgewater Jurjen de Vries 28 v Ipswich naar Bayonne Jutland p 29 Brunsb. n Helslngborg Juvalta 31 vm te Thameshavn verwa Kaap Falga 29 te Zaandam Karei 28 v Stavanger le Huil Karlmata 30 v Blak te Manokwarl Kasimhar 29 v Seroei n Hollandla Katwyk 29 375 m NNW Chagros ell. Keizersveer 30 te Amsterdam verw Kerkedyk 29 op 530 m NW Azoren Kleldrerht 30 v Aden n Aqaba Kltty 28 v Rotterdam te Londen Kleine Beer 30 v Rott. n Foyness Konny M 30 v Emden te Imimngham Kreeft p 29 Drontheim n Rotterdam Kreon 29 op 170 m ZZW Azoren La Paloata 30 te Oronlngen verwacht Lad on 29 op 1100 m ZW Azoren Laertes 30 v Liverpool te Swansea La ga p 39 Texel n Genua Lca 39 v Ah us n Var berg Leeuwardaa 29 v Cristobal n Galves ton Leliegracht 31 te Amsterdam verw Leonidas 30 v Tarragona te Valencia Llbetle p 30 Kiel n Norrkoplng Llbeiiakust 29 v Loblto n Novo Ro- dondo Libertas 30 v Tripoli te Messina Limburg 29 v Chittagong n Chains Limfjerd 27 v Mantyluoto n Den Bosch Lindesingel verm. 31 v Waterford x Par Lingeztroom 30 te Amsterdam Lizard p 29 Texel n Drontheim Lombok 29 op 760 m NW Kaapstad Lubox p 30 Scllly n Bayonne Lucas Bols 2 p 29 Skagcn n Grange' mouth Luctor 29 v Ipswich te Rotterdam Lulse Emllle 29 v Stockholm te Abo Lukas M 27 te Kopenhagen Maas (L) 29 te Kopenhagen Maas Lloyd 29 te Port Said Maaskade 30 v Goole te Sluiskil Madison Lloyd Makkum p 29 Maluca 28 v Genua n Imperia Marathon 29 v Demerara te Amst. Marcella 29 80 m O Pentland Firth Margriet Anja 29 te Gothenburg Marie Christine 30 v Rott. n Goole iderry n Parting- Markelo ton Maron 30 v New York te Curacao Martcnshoek 30 te Delfzijl verwacht Martlnlstad 30 v Antw te Cork Marvan 30 v Trevor te Liverpool Marwit 27 v Runcorn n Londonderry Mascotte p 29 Esbjerg n Oslo Mataram 29 op 200 m W Freetown Medon 29 od 500 m NNO Azoren Medusa p 29 Start Point n Treport Meidoorn 29 v Rotterdam n Oporto Meliskerk 25 v Madras n Chittagong Memnon 29 125 m WNW Grenada Menje 29 v Gravelines n BalUna Mentor 29 op 800 m NO Rt Maarten Mcrak N 29 v Montevideo n Paranagua Mercurlus 30 op de Theema Mldas 29 v Aarhuus n Amsterdam Midsland 30 v Rotterdam te Leith Mies 19 te Kopenhagen Minerva 2. 28 te Plymouth Minns p 29 Gotland n Velsen Mintaka N 29 te Caaablanca Mississippi Lloyd 29 250 m Z Jap Mithras 30 v Gandla te Rotterdam Mllropa 30 v Dover te Hansweert Molensingel 31 te Cork verwacht Montferland 29 nog op rede Santoa Muiderkerk p 29 Ras Fartak Muskeiler 30 v Penzance te Londen Mutatie 29 v Newross te Rotterdam Mylady 29 te Coneouatl Myra 30 v Fowey te Rotterdam verw Nanny 29 v Drammen te Heroen Nanusa p 30 L Palmas n Dakar Kassauhaven 30 te Rotterdam Nautic 29 v. d. Tyne te Seaham Nccton 29 ten anker Vlierede Neder-Ecms 29 op 150 m N Manilla Neder-Klbe 28 te Chalna Veder-Waal 29 op 860 m O Bermuda Neder-Wener 30 v P. Said n Halifax Necltje Broere p 29 Wight N'ecrlandla 27 v Garston n Drogheda Nelly 29 v Par te Rotterdam Neptunus 30 v Huil te Rott. verw Nestor 29 v Lattakia te Beyrouth Nieuw Amsterdam 30 te SL Thomas Nieuwe Waterweg 30 te Rott. verw Nina 26 v Trinidad n Cayenne Noord 26 v Ceuta n Ipswich Noorderhaven 29 te Grimsby Noordslod 27 v Aalborg te Stralsund Notos 29 v Kopenhagen n Halmstad O heron 29 op 750 m WZW Azoren Olympla 26 v Limerick n Arklow Ommenkerk 30 v Hamburg n Antw. Oosterburgh p 29 Brunsb. n Rotterdam Oostkerk 30 te Mombasa (verb.) Oranje 30 v Auckland te Wellington Oranje (P) 27 v Dundee te Londen Oranjefontein 29 v Durban n Lorenzo Marques Oranjepolder 30 te Rotterdam Osiris 29 v Grenada te Curacao Ossendrecht 29 op 220 m OZO Ber- Ouwerkerk 29 op 660 m WNW Mlnlkoy Overyse! p 29 K. Blanco n Kaapstad Overyssel 28 te Grangemouth Pacific p 29 Dungeness n Nantes Pamir 29 v Leith te Grangemouth Parkhaven 30 v Ulo Jan. te Santos Parthenon 29 v Guanta te La Gualra Patricia p 29 Borkum n Whitehaven Paul Westers p 29 Texel n Delfzijl Pavonis 28 v Halmstad te Exmouth Pleter 8 29 v Delfziil n Swansea Pleter Winsemlnt 29 420 m WZW Scllly Pirola 28 v Waterford te Dublin Planclut 29 v Bergen te Drontheim Plato 30 v Amst te Rotterdam Poseidon 30 v Trinidad te Nassau Prins der Nederlanden 30 te Hamburg Prins W. v. Oranje p 30 Landsend Prins Willem 5. 30 om 22 u te Rott. ■erwacht Prnveniersslngel 29 v Vancouver naar Yokohama Pygmalion p 29 K. SL Vincent naar Quo Vadls te Stettin Raket 28 v Londonderry n Liverpool Rana 29 v Telgnmouth te Solveeborg Randfonteln 29 260 m ZW K. SL Vin cent Reglna Ida 26 te Casablanca Rema 30 v St. Malo te Londen Rembrandt 30 te Fowey verwacht Rcmpang 29 v Bremen te Rotterdam Result 17 v Stettin te Middleebro Ridderkerk 29 400 m W Laradlven Riet 27 v Schevenlngen te Stockholm Rifo An M v Stralsund te Galway Rio 39 v Londen n Gravelines itiouw 30 v Genua n Marseille Ritornel 28 v DelfzUl te Hoogkerk Rohox 29 In de Golf van Lyon Roeblah 25 v Richmond te Portland Rotte 29 v East London n Durban Rotterdam 29 v Honolulu n Lot An geles Rnzenburgh 30 te Rotterdam Rubato M te Kopenhagen Rudolf J 29 v Limerick te Galway Rijn borg 30 te Amsterdam verwacht Ryndam 31 te Southampton verwacht Rijnstroom 19 v Amst te Londen Saba 30 te Telgnmouth verwacht Sagitta 30 v Cardiff te Gent Saioum 29 op 60 m ZZW Lai Palmas Salvinia 28 V Hull n Londen Sanana 28 v Haiphong n Pnompenh Sandenhurgh 30 te Rotterdam Santa Lucia 29 v Genua n Sardinië «iarancan 29 120 m ZW San Juan Sarpedon 29 v P. Cabello n Demerara Sohle 29 op 750 m WZW Madeira Schle Lloyd 25 te Bangkok Schlppersgracht 29 v Antw n Helsinki Schokland 29 v Gefle n Rotterdam Schouten 29 120 m NW Walvisbaai Sea Wyf 30 v Terneuzen te Rotterdam Scnegalkust 29 v Abidjan n Douala Slaoe 27 v Rangoon te Bassein SI gil 30 v Manokwarl n Sorong Silvaplana 30 te Antwerpen Sirrah 29 190 m ONO Rio Janeiro Skagerrak 29 te Middlesbro Sloterdyk 30 om 19 30 u te Hoek van Holland verwacht Soemba 29 v Grimsby n Rouaan Solon 29 v Amsterdam te Hamburg Sommclsdyk 29 op 525 m W Scllly Sonja D 29 v Rott. n Gloucester Spaarnestrnnm 29 te Londen Spes p 29 Borkum n IJmulden Spolesto 39 v Rotterdam n Dublin Spoorzingel 30 te Bayonne verwacht Stad Amsterdam 1 te IJmulden verw. Stad Arnhem 29 v Ceuta n Messina Stad Br,-da p 29 Wight n Dakar Slad Delft 29 v Vlaardlngen n Victoria Stad Dordrecht 29 te Reggio Stad Leiden 29 v Hamburg n Bremen Stad Maastricht p 29 Wight Stad Schiedam p 29 Stadlandet Stanislas p 29 Portland n Avonmouth Start 28 v Queenboro n Par Statendam 30 v Tanger te Larnaca statenlaan 29 te IJmulden Steenbergen 30 v Hamburg n Rott. Stephanie 30 v Kirkcaldy n Honfleur Straat Ball 30 te Kobe Straat larence 30 v Adelaide n Fre- mantle Straat Cook 29 dw. Timor Straat Johore 29 v Penang n Colombo Straat Blo 27 te Yokohama Straat van Dlemen 29 nog rede Santos strabo 29 v Amsterdam n Savona Stern 29 v Duinkerken te Casablanca Subra 29 340 m ZW Kaap Verd. ell Sumatra 27 v La Gualra te Houston Tabian 29 op 800 m O Tokyo Tahinta 29 op 50 m Z Colombo Tailsse 29 op 150 m O Guardafu! Tanny 30 v Londen te Antwerpen Taras p 30 Kaap Roca n Savona Tasman 30 v Londen te Rotterdam Telamon 29 v Curacao n Kingston Tern p 29 Ouessant n Rotterdam Teun 27 v Limerick n Cork Teunika 29 v Londen te Rotterdam Texel p 29 K. la Nao n Marseille Thallo 29 v Rotterdam te Dublin Thuhan 29 v P. Talbot n Rotterdam Thuredrecht 29 450 m OZO K. Race Tide 29 v Rotterdam te Genua Tlnda 28 v Shoreham n St Valery Titan 28 v Antwerpen te Barcelona Tjiluwah 27 v Nagoya n Yokohama TJItjalengka 26 te Santos Trlanca p 29 Wight n Brui— Trias Trader 30 te Rotterdam Trlhlll 27 v Kopenhagen te Londen Trim 30 v Vantes te DelfzUl verw Trito 29 v Amsterdam te Rotterdam Triton 30 v Barbados te Trinidad Trude K p 29 Kiel n Zwolle Tuko 29 v Skoqhall te Gotha Tweelingen 29 320 m N Drontheim Twin 28 v Wlsmar n Huil Uhbergcn p 30 Bornholm n Amst. Union p 29 Brunsb. n Stralsund ius B 30 te Liverpool verwacht Urkerslngel 31 te Dublin verwacht Utrecht 29 op 60 m ZO K. Comorin Valiant 19 v Sligo n Londonderry Van Brakel 29 v Treport n Mazagan Van Cloon 29 v Bluff n Auckland Van Rlebeeck 26 v Mombasa n Moga discio Vanda 29 v Londen te Rotterdam Vcendam p 30 Harwich n Munkedal Veenenburgh 30 te Rotterdam Vera IJmuiden-Visby p 30 Kiel Victory 30 v Felixstowe te Rott Vlndicat 30 te Bordeaux verwacht Vlod 28 te Lesquineaux Virgo 28 v Glasgow te Belfast Rouaan te PlymouUB Vliet 30 op 350 m W Scllly Volharding 27 te Marseille Vrede 28 r Eastham te Stanlow Vrybnrgh 29 te Caaablanca Waal 29 v Tripoll n Lzmlr Waalborg p 29 Brunab n d Tyne Waddenzee 29 160 m Z Scllly ell. Waikelo 30 v Dubal te Muscat Walcheren p 29 Brunsb. n Huil Walenburgh 30 te Bordeaux Waterman 29 np 150 m O Albany Waverztreom 29 te Amsterdam Wegro 28 v Gefle n Kopmansholmen Westereem* 29 v Casablanca n Rouaan Westersingel p 29 Havre n Casablanca Westzaan 30 v Grangemouth te Rott. Wexford 29 v Zaandam n Boston Wlebold Brthmer 29 v Lissabon naar Algiers Wilja 28 y Gothenburg te Karlstad Willem Fortuin 28 v Gefle n Gro ningen Willem Ruys 31 te Colombo verwacht Willemijn 29 v Rotterdam n Dundatk Willi Bohmer p 30 K. Santa Maria dl Leuca Wltmarsum 29 op 540 m ONO Ber muda Wuta p 28 Holtenau n Deventer Yssel 29 v Salonlki n Naxos Zaanhorg 31 te IJmulden verwacht Zaan kerk 29 v Hamburg n Bremer haven Zaanland 29 nog op rede Santoa Zanalbar 30 v Londen te Rotterdam Zeeland 29 op 260 m Z Balboa Zeester 27 v Kenltra te Lissabon Zevenbergen 31 te Antw. verwacht Eonnekerk 29 v Sh""*hal n Manilla Zouni 29 180 m NO Porto Rieo /.ulderkerk 29 op 720 m W Loblto Zuidpool 28 te Casablanca Zwyndreehl 29 op 300 m ZO Monrovia Tankvaart Ablda verm. 30 v Helslngborg n Rott Acmaea 29 v Punta Cardon n Genua Ameland 30 v Maracalbo te Boston Area 29 op 80 m OZO K Comorin Atys 30 nm te Aiders verwacht Barendrecht 30 v Suez n Mena Buzsum p 29 Algiers n St Vincent Caltex Amsterdam 29 230 m Z Socotra Calfex Arnhem 30 te Rotterdam Caltex Delft 29 v Djibouti n Bahrein Caltex Eindhoven p 30 Malta Calfex Gorlnchcm 29 te Rotterdam Caltex Lelden 29 v Raa Tanura naar Djibouti Caltex Rotterdam p 29 Algiers Camilla 30 ta Rotterdam daarna Lis as bon-Curacao Clnulla 29 op 1220 m ZW Azoren Cities Service Valley Forge 30 ta Ment al Ahmadl Crania 29 op 210 m NNO Martinique Dorestad 29 200 m NNO Paramaribo Elizabeth Broere 29 700 m ONO Ber muda Esse Amsterdam 29 te Suez Ezso Rotterdam 29 dw Port Sudan Fina Nederland 29 600 m WZW Flnl- sterre n Hamble Forest HUI 39 1000 m EW Azoren Forest Lake 30 120 m OZO Port Sudan n Aden Johannes Franz 30 te Qulntero Kaap Hoorn 29 320 m NO Guadeloupe n Maracalbo Keltetla 29 150 m OZO Port Sudan 4 april te Bombay verwacht Kenia 29 op 60 m NW Den Helder Kermis 29 op 140 m ZO Townsvllle Khatlella verm 31 v Bcrre n Napels Konlngswaard 29 65 m W Kaap Maria van Dlemen Koplenella verm 29 v Curacao naar Cablmas-P. Cardon-B Aires Koratla 29 op 665 m NO Azoren Knrovina 29 250 m ZZO Bahla 7 april te Curacao verwacht Krebzla 31 te Auckland verw. daarna Geelong Kryptoz 29 op 450 m WZW Madeira Kyllx p 29 Algiers 4 april te Ras Gharlb verawcht Liberty Bell 29 v Marseille n P Said Moordrecht p 29 Algiers n Hamburg Naets Commander p 29 Lissabon Naess Llon 30 v Ras Tanura n Suez Nnesa Tiger p 29 Ouesaant Neverlt* 30 te Curacao daarna Bom bay-Calcutta Papend recht p 30 Brunsbuttel P. G. Thulln 29 op 120 m NW Callao Phltlne 29 op 90 m NNW Lissabon era Shah the Great 29 116 m ZW Oueasant Rtanvar Malacca 29 v T. Uban naar Buatan Stan vac Rian 29 v Buatan n S Ge rong Statue ef Liberty p 29 Gibraltar Snnetta 30 v Norrkoplng te Rotterdam Tahama 29 op 190 m O Bahrein Tamara 29 490 m ONO Guadeloupe Vlana 29 v Mamon&l n Curacao Vldena 29 op 160 m ONO Algiers W. Alton Jones 29 270 m NNW BeP- muda W'oensd recht p 29 Kaap Hatteras 7.aria 29 op 150 m NNO Massawah Zeesleepvaart Cycloop 29 v Trinidad te Gibraltar Frlealand 30 v Burutu te Lagos Help 29 v Trinidad te Gibraltar Nestor 30 nog te Hamburg Noord-Holland 30 nog te Seattle J Oceaan p 26 Panama kanaal Titan 30 nog te Cadiz I Utrecht 30 Kobe n Amerika i Zeeland 30 nog te Hamburg J lllliiiiiiiiiiil! HOOIGRACHT 54 LEIDEN PRINS BERNHARDSTR. 51 NOORDWIJK zij ontsteld en smekend, „Ik wil alles doen wat u verlangt, om mijn vader te redden. Alles!" Hy knikte tevreden. „U bent een ver standig meisje, kleine Sheila. Buiten gewoon verstandig." zyn mondhoeken vertrokken tot een glimlach, maar zijn ogen behielden hun koude uitdrukking. „Wat verlangt u van my?" Hy bewoog zich voorover en keek haar vast in de ogen. „Het is noodzakeiyk, beslist noodzakeiyk, mademoiselle, be- grypt u goed: beslist noodzakelijk, dat u een paar van myn vrienden een kleine dienst bewyst, een volkomen weinig be tekenende dienst Ergens buiten op de gang werd een deur geopend. Sheila kon de muziek uit de club horen. De geluiden drongen uit een andere een welbekende en rus tige wereld tot haar door. Weer ver vulde haar het waanzinnige verlangen, 5866. De door de holbewoner speels beroerde boksbal beëindigde zijn avontuurlijke tocht op de schedel van ene Victor Vlinderslag, een ordelievend burger, die toevallig in zijn achtertuin aan het touwtje springen was. Dankzij zijn stevige hoofdbouw werd deze V. Vlinder slag niet door de botsing geveld integendeel; hij wist het projectiel met grote tegenwoordigheid van geest te grijpen en daarna trok er een zachte glimlach over zijn gelaat. „Nou das aardigmompelde V. Vlinderslag. „Een echte boksbal. Das nou net was ik nodig had!" „Excuseer de interruptie," sprak hier de beschaafde stem van Joris Goedbloed„maat. hei treft zó, dat „Weet jij wat er hier treft?" vroeg V. Vlinderslag. „Het treft dat ik een goeie bui heb, vader, want anders maakte ik een prop van je en smeet je mijn achtertuin uit. „Zijn gelaatsuitdrukking deed Joris aarze len. En wie ook al een vastberaden gelaatsuitdrukking had, was de heer A. Anthropus, die op ditzelfde ogenblik eindelijk ongehinderd het Paleis der Sporten binnentrad. De holbewoner werd onmiddellijk weer door zijn bodemloze vrees gegrepen en zocht bescherming achter Panda; en deze sprak flink: „Er is geen spreek-uur, meneert De directeur is net even weg, en we kunnen u hier niet gebruikenl" de ogen te sluiten, met de bedoeling ze daarna weer te openen en te kun nen constateren, dat alles, wat hier gebeurde, die man en dit gesprek slechts een ondraagiyke nachtmerrie was. Kolonel Ruzvales streek over zyn smalle snorretje, fronste de wenkbrau wen en haalde zyn schouders op. Hy ging langzaam naar de jonge zangeres toe en nam haar by de armen. „Het is beslist noodzakeiyk. dat op zyn laatst morgen over dertien dagen, dus om pre cies te zyn op 15 mei, een paar docu menten over de demarcatielyn naar een paar van myn vrienden gebracht wor den." zy keek hem zonder veel begrip aan. „Maar, wat kan ik „Onderbreek my niet", riep hij. heftig uit. „Zoals de zaken er thans voor staan, zyn de VN-waarnemers op het ogenblik de eni- f en, die de zogenaamde wapenstilstands- inie in Borderland mogen overschryden. Het Is duideiyk mademoiselle, dat u ln een van die waarnemers een oprechte bewonderaar gevonden hebt. Het kan on- mogelyk moeilijk voor u zyn, deze En gelse majoor Hillary ertoe over te halen, u een zo kleine dienst te bewyzen." Sheila Kinzata keek hem met grote ogen aan. Toen kon zij de spanning niet langer verdragen. Zy verborg haar gezicht in haar handen. „Beheers u, als ik u verzoeken mag, mademoiselle Kinzata, en zie de situatie onder de ogen zoals zy is. Ik heb niet veel tyd!" Haar ogen stonden vol tranen. „Ik mag Hillary erg graag", fluisterde zy. Haar bezorgdheid was zo echt, dat het de Waraniër verraste. Maar zyn stem klonk onpersoonlyk. toen hy antwoord de: „Ik geef u myn erewoord made moiselle, dat er ln die documenten niets staat, wat uw Engelse vriend kan com promitteren, niet het minste! U kunt hem zonder gewetensbezwaren bepra ten Een onderdeel van een seconde aar zelde zy. „Maar als hy weigert?" fluis terde zy. „Ja als een dergelyke, onwaarschyn- ïyke situatie zou ontstaan, zou uw ach tenswaardige vader natuurlyk de gevol gen moeten dragen. U kunt er zeker van zyn, dat hy op de 16e mei terecht gesteld zal worden. Maar als u daaren tegen met uw pogingen zou slagen en ik geloof, mademoiselle, dat een zo jonge, mooie vrouw als u bent over heel wat overredingskracht beschikt dan wordt uw vader op de 16e mei 's morgens in vryheid gesteld. Daarop geef ik myn erewoord als officier. U hebt dertien da gen de tyd." (Wordt vervolgd) Vervolgverhaal voor de Kleintjes PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO 94—95. Gelukkignu was de professor gered. Ze droegen hem de ladder af en Robotto klom er zelf achter aan. Nu hij weer in de frisse lucht was, kwam professor Doka spoedig bij. Hij keek naar de brandweerlieden, die om hem heen stonden, en wist weer, wat er gebeurd was. Toen zag hij ook Robotto naast zich en men vertelde hem, dat die hem in veiligheid had gebracht. Prachtig gedaan, Robotto! zei de prof. Aan jou heb ik te danken, dat ik er goed afgekomen benDankje. beste jongen! En de mannen om hen heen knikten bewonderend.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1961 | | pagina 15