SCHEEPS
Bergstation To 16
EüIBEanB» BRONNLEY
PANDA EN DE
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
DINSDAG 21 MAART 1961
Ons dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
27)
Om niet de aandacht te trekken, ging
Harvester verder over de weg door het
bos. Maar nauwelyks had hy de gevel
van het huis bereikt of hij keerde zich
snel naar links en bewoog zich voor
zichtig om de barak heen. De twee ven
sters in de voorgevel waren met luiken
gesloten, maar door een spleet in een
daarvan drong licht naar binnen. Dat
was wat hij van de weg af gezien had.
George Harvester sloop langs de muur.
De zwoele warmte en de opwinding de
den het zweet parelen op zijn voorhoofd.
Het dichte bos dempte zeker het geraas
van de rivier, want op dit ogenblik
kwam de nacht hem onmetelijk stil voor.
Behalve het ruisen van zijn eigen bloed,
hoorde hij slechts gedempt, geheimzin
nig gemompel: het gemompel van stem
men achter de gesloten luiken. Hij tuur
de door de spleet. Vlak tegenover hem,
met het gezicht naar hem toegekeerd
en in het schijnsel van de petroleum
lamp gemakkelijk te herkennen, zat ko
lonel Ruzvales. Hij sprak met een lange,
in het zwart geklede persoon, wiens ge
zicht Harvester niet kon zien, omdat de
man met de rug naar hem toegekeerd
stond.
In het licht van de lamp maakte het
smalle, heerszuchtige gezicht van Ruz
vales een nog valere indruk dan anders.
Zijn verschijning had op dit ogenblik
iets angstaanjagends.
De man in het zwart voerde het
woord. Zijn toon was bevelend en van
bovenaf, met een zweem van ongeduld,
kennelijk gewoon te bevelen.
PARTIJEN OP GUINEA
TEGEN
LEUGENPROPAGANDA
Drie partijen op Ned. Nieuw-Guinea
hebben naar aanleiding van de Indone
sische beschuldigingen over opstand e.d.
een resolutie aanvaard, aarvan o.m. aan
de secretaris-generaal der V.N., Ham-
arskjold, een afschrift is gezonden.
In deze resolutie zeggen de partij
Orang Nieuw-Guinea (Pong), de Een
heidspartij Nieuw-Guinea (Epang) en de
partij Sama Sama Manasia (SSM), dat
zij „de opruiende en leugenachtige pro
paganda van Indonesië niet meer to
lereren".
Mededelingen dat Papoea's in opstand
zouden zijn gekomen tegen het Neder
lands gezag worden „grove leugens" ge
noemd. „Wij vluchten niet van ons eigen
land. daar is geen reden voor. Wij leven
hier in rust en vrede. Er is vooruit
gang", zo wordt o.m. gezegd.
Voorts wordt grote ontevredenheid ge
uit over „wapenleveranties door West-
Duitsland, Amerika en Rusland. Wij
zijn ervan overtuigd dat deze wapens
tegen ons gebruikt zullen worden. Wij
wensen vrede en zelfstandigheid en niet
ondergeschiktheid aan Indonesië." Af
schriften van deze resolutie zijn voorts-
o.m. gezonden aan Bodskanselier Ade
nauer, Paus Johannes, Premier Abdoel
Rahman van de Maleise Federatie, de
ministers Luns en Toxopeus, staatsse
cretaris Bot, de Nederlandse en de
Indonesische vertegenwoordiger bij de
V.N. en de Russische ambassadeur in
Den Haag.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hoe is het ontstaan
Dit woord: TOILET
Het Franse woord toile betekent
linnen. Toilette is dus: linnen lap.
Aanvankelijk gebruikte men een
toilet om er nieuwe stukken stof of
kledingstukken in te wikkelen ter
bescherming. Ook werd toilet ge
bruikt voor de doek die op de tafel
werd uitgespreid om er benodigd
heden ter verzorging van het uiter
lijk op te plaatsen. Zo kreeg toilet
de betekeniskaptafel. Daarna
ging men het woord ook gebruiken
voor de handeling van het kleden
en het verzorgen van het uiterlijk.
Nog zegt men: toilet maken. Dan
gaat toilet de kleding zelf aandui
den en betekent het: japon.
Uit de samenstelling toiletge
legenheid: plaats waar men zich
kleedt en verzorgt, is het woord
toilet ontstaan in de zin van: pri
vaat, w.c.
riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Harvester deed zijn uiterste best om
iets te verstaan van wat er gezegd werd.
„Misschien wilt u mij vertellen," zei
de vreemdeling, „hoe u die hoogst be
langrijke, beslissende mededelingen wilt
doorgeven aan onze, vrienden aan de
Tekinse zijde van de demarcatielijn, ko
lonel Ruzvales. Ook al brengen wy ze in
code, dan mogen wij toch niet de kans
lopen, dat ons operatieplan in verkeerde
handen komt. Dan zou alles verbruid
zijn. De hele indeling zou dan veranderd
moeten worden. En dat zou hoogst be
treurenswaardig zijn. „Hoogst betreu
renswaardig
„Uwe excellentie kan zich op mij ver
laten", antwoordde Ruzvales. Er klonk
een zweem van eerbied in zijn stem
door, die bij deze Waraanse officier on
gewoon was en niet goed paste bij het
welhaast triomfantelijke zelfbewustzijn,
dat zich op zijn gezicht weerspiegelde.
„Dat is wel te doen", voegde hij er met
een spottend glimlachje aan toe.
Harvester kon de woorden niet meer
opvangen. Hij hoorde alleen maar doffe
hamerslagen en pas na enkele seconden
begreep hy, dat het zijn eigen hartslag
was. Met razende snelheid stormden de
gedachten door zijn hoofd. Hij kon nooit
snel conclusies trekken en ook thans be
greep hij niet terstond, wat er in die
kamer daar gebeurde. Plotseling hoorde
hij weer de stem van de vreemdeling.
„Maar hebt u daarnet niet zelf gezegd,
dat alleen de VN-waarnemers ongehin
derd van de ene zijde van de demarca
tielijn naar de andere kunnen gaan?
En hebt u zelf niet toegegeven, dat wij
geen gebruik kunnen maken van de ra
diozender, omdat men onze uitzendin
gen opvangt? En dat onze code verra
den is?"
„Ik moet uwe excellentie verzoeken,
wat zachter te spreken", antwoordde
Ruzvales beleefd. Zijn gezicht was naar
de spleet toegekeerd, waardoor Harves
ter naar binnen tuurde. „Wij moeten
voorzichtig zijn, als wij erin willen sla
gen, het bezoek van uwe excellentie ge
heim te houden. Zoals uwe excellentie
immers niet onbekend is, heeft generaal
Zaneg niet het minste begrip voor onze
heilige nationale taak wat hij de een
of andere dag nog eens bitter zal be
treuren!" Het glimlachje van Ruzvales
en de toon waarop hij sprak waren van
zelftevredenheid en van spotzieke supe
rioriteit vervuld, alsof hij wist, dat het
einde van een moeilijke conferentie na
bij was, waarin hij belangrijke voorde
len had weten te behalen. Evenals een
zwemmer in hoge, wilde golven, voelde
George Harvester dat zich een verlam
mende ontzetting van hem meester
maakte. Nu begreep hy, welk verraad
deze mensen wilden bedrijven, deze
slechts door heerszucht en haat bezielde
mannen, voor wie de vrede slechts een
onnatuurlijke toestand was, en die de
Verenigde Naties voor een vereniging
van arme, goedgelovige naties en hun
beambten voor omkoopbare lakeien hiel
den.
„Natuurlijk heeft uwe excellentie, zo
als altijd, gelijk," ging de koele beleefde
stem van Ruzvales verder, „Wij mogen
onder geen enkele omstandigheid de me
dedelingen en bevelen met betrekking
tot de troepenbewegingen op de „grote
dag" toevertrouwen aan onze radiozen
ders. Dat is veel te gewaagd!"
Kolonel Ruzvales stak een sigaret op,
keek de rookwolkjes na, die zich in de
lucht oplosten, en dacht na. Vlak daar
op zei hij glimlachend: „Die bevelen
moeten aan onze Tekinse vrienden door
een koerier overgebracht worden, excel
lentie!"
„Per koerier?" hoorde Harvester de
vreemdeling in de grootste verbazing
vragen. Maar daarna kon hij gedurende
verscheidene minuten lang de woorden
weer niet verstaan. Zijn hersenen werk
ten met koortsachtige haast. Hij had
durven zweren, dat hij de beruchte
woorden „Stata Donish" gehoord had,
de betekenis van die legendarische „gro
te dag", waarop de Waraanse Mata zich
door een staatsgreep zou meester ma
ken van de macht. Borderland overval
len en Tekin en Waranië verenigen.
Stata Donish".
De mannen daarbinnen spraken nu
zachter. Maar door de spleet zag de
Amerikaan duidelijk genoeg het voldane
'glimlachje om Ruzvales' lippen. Blyk-
baar wilde hij de vreemdeling ervan
overtuigen, dat zijn plan uitvoerbaar was.
Een paar keren ving Harvester het woord
demarcatielijn en koerier op, en vooral
dit laatste woord ging telkens van het
korte, zelftevreden lachje van Ruzvales
vergezeld.
Welke koerier bedoelde hij toch? Al
leen de VN-waarnemers reden als koe
riers over de demarcatielijn heen. Bui
ten hem niemand anders.
Harvester werd woedend. Hy moest
aan al die VN-waarnemers denken, de
Posities Nederlandse
schepen
Aartekerk 20 te Adelaide
Aardyk 18 op 330 m NNO Bermuda
Adlne 31 te Oporto verwacht
Adm. Nelion 18 te Amsterdam
Adonis 19 v Nassau te Mobile
Ador 22 v Londen te Dordt verwacht
Adraitns 16 v Hongkong n Singapore
Aeneas p 19 Kreta n Limasol
Aerdenhout p 20 K. Roca n Liverpool
Aflena 20 v Hamburg n 1
Akkrumdyk 21 te Los Angeles verw.
Alamak 19 v Bombay te DJlbouü
Albatros 20 te Londen verwacht
Albert Willem 16 v Ceuta n Genua
Aica 19 v Hamburg te Bremen
Alchlba 19 v Suez te Karachi
Aldabl 20 v Rott. te Rio Janeiro
Algenlb 18 op 100 m ZZO Suez
Alhena 19 v Antw. te Rotterdam
Alloth 18 op 50 m ZO Azoren
Alkes 20 v Amst. te Lissabon
Almkerk 18 v Lissabon n Duinkerken
Alnati 18 v B. Aires n Santos
Alnltak 19 v Santos te Rio Janeiro
Alphacca 19 v Hamburg te Bremen
Alpherat 16 te San Francisco
Amerskerk 18 300 m NW Chagros elL
Amigo 20 te Rochester verwacht
Ammon 18 te Puerto Cabello
Ampenan 17 1300 m NO Pitcalm ell.
Amstetkroon 18 v Myako n Yokohama
Amstellaan 18 750 m Z Ceylon
Amstelmeer 18 op 200 m Z Klushu
Amstelveld 18 690 m ZZO Guam
Amyntas p 19 K. Vlllano n Lissabon
Andromeda 18 v Rott. te Cork
Ank T 18 v Londen n Tarragona
Anna Henny 19 v Par te Rotterdam
Annenkerk 19 te Zanzibar
Annie F 20 te Casablanca verwacht
Appingcdam 20 te Antwerpen
Areas 19 v Ryeka te Catania
Ardeas 20 v Kopenhagen te Amst.
Arendskerk 19 v Hongkong te Osaka
Ares 19 v Curacao te Cristobal
Argonaut 18 v La Rochelle n Genua
Argos 18 v Rotterdam n Malta
Artes p 18 Bilbao n Bayonne
Arkeldyk 18 v Galveston te Havre
Arnoudspolder 20 te Lissabon verw
Arran 19 v Rotterdam n Newross
Artemis 18 v Amst. n West Indlë
Asmldlske 18 v Norfolk te Amst.
Atlantlde 20 320 m NO Shetlands ell
n Rochester
Atlantis 20 te La Nouvelle verwacht
Auriga 19 300 m NW Mlnlkol
Averdyk 19 v Aden te Aqaba
Ralong 20 op 850 m W Azoren
Baltic Rott.-Malmo p 20 Kiel
Banda 20 v Singapore n Hsinkang
Banka 18 v Rotterdam n Dublin
Barcndsz 19 te Newcastle
Batavia 18 op 150 m Z Bangkok
Batavier 1, 19 te Casablanca
Batavier 3. 19 v Rott. te Boston
Batavier 5. 19 te Rotterdam
BatJan 18 op 250 m WZW Colombo
Bawcan 18 op 610 m OZO Guardafui
Bengkalis 18 te San Francisco
Berend N 20 v Londen te Brussel
Berkelborg 20 te Rochester verwacht
Beta p 19 Brunsbuttel n Londen
Betty Anne S 18 v Bayonne n Malaga
Betty Jean 20 v Rott. te Londen
Blanca 19 v Stavanger te Huil
Blesbosch 19 v Partjs te Londen
Blscaya 19 v Par te Rotterdam
Bloemgracht 21 te Amst. verwacht
Bonafide p 20 Ouessant n Bremen
Bonaire 20 v Ardrossan te Rotterdam
Bonlta p 18 Kaap San Antonio
Borellv p 19 Brunsb. n Goole
Bornrlf p 18 Goeree n Gothenburg
Breda 18 op 100 m NO Sombrero
Brouwersgracht 18 v Amst. n Abo
Cadans 18 v Norrkoplng n Gyon
Calamares 19 260 m ONO Miami n
Almirante
Calchas p 19 Klei n Kopenhagen
Cnmernunkust 19 v Antw. te Rott
Canada 19 v Rotterdam n Nantes
Carmen 17 v Middlesbro n Genua
Cartaco 20 nm te Charleston
Cascade 19 v Antw. n Liverpool
Catharina W 21 te Delfzijl verwacht
Ceres 19 180 m Z Pto Rico n Havre
Charis 15 v Tampa n Galveston
Chiron 18 v Amst n West Indtë
Clto 20 v Dordt te Felixstowe
Colette 20 v Halmstad te Amst.
Columbus 20 te Londen verwacht
Colytto p 18 K. Hatteras n Savannah
Concepcion 19 te Montevideo verw
Cornelia B 2, 19 v Rott. n Barcelona
Cornelia B 3 p 18 Kaap Vlllano
Corn. Broere 19 v Antw n zee
Corn. Houtman 20 te Rotterdam
Corrte Brocre 20 te Grangemouth
Corsica 18 v Kopenhagen te Stetttn
Crescendo p 18 Dover n Plymouth
Cumulus 22 om 6 uur te Rotterdam
verwacht
Cumulus 19 v Londen te Antwerpen
Da Capo 18 v Rotterdam n Oporto
Da Costa 20 v Antw. te Londen verw
Dahomeykust 19 v Amst. te Hamburg
Daphnls 18 v Curacao n Tampa
Delfzijl 17 v Strood n Middlesbro
Delta 18 v Sluiskil n Newross
Deo Gloria 19 v Rott. n Bayonne
Dlcky 20 te Wisbech verwacht
Dlemerdyk 18 op 570 m WZW Azoren
Dievcrtje 19 v Huil te Amst.
Dillgentia 20 te Vlaardingen
Dlnkel 17 v Rotterdam te Londen
Dlnteldyk 19 te Portland (O)
Diogenes 20 v Antwerpen n Brake
Dolflln 18 v Zwijndrecht te Wormer-
veer
Dollard 20 v Antwerpen te Goole
Domhurgh p 20 Kaap Roca n Rott.
Donata 17 v Harllngen n Falkeberg
Draco 19 v Malaga te Cadiz
Draka 19 v Abo te Rotterdam
Drente 19 v Aqaba te Aden
Driebergen 21 te Rott. verwacht
Duiveland 20 te Grangemouth vei
Eagle 17 v Bremen te Runcom
Edison p 19 Kiel n Norrkoplng
Eemsborg 22 v Par te Amst. vei
Eemsmond 18 v Tanger te Rotterdam
Eemstroom 20 te Amsterdam
Eenhoorn p 20 Beachy Head n Ca en
Elda 21 te Newross verwacht
Eljo 20 v Perth te Antwerpen
EUewoutsdijk 16 v Malaga n Llvomo
Emmapolder 16 v Eiiath n Djibouti
Eoa 19 v Lissabon te Rotterdam
Erasmusslngel 19 te Strood
Export 2, 18 v Londen te Rotterdam
Farel 20 te Nijmegen verwacht
Fedala 19 v Takoradi n Las Palmag
Fen 18 v Londen te Rotterdam
Fiducla 20 v Maassluis n Boston
Fiducia 2, 20 v Boston n Maassluis
Finlandia 17 v Runcorn te Par
Fivelborg 17 Scarboro
Flores p 18 Kaap Vlllano uitreis
Franclna (D) 19 te Caronte
Frans Böhmer p 20 Kaap Sllleiro
Frans W 18 v Poole te Par
Frean 18 v Antw. te Waterford
Frejo 18 v Rotterdam n Goole
Friesland 18 v RotL n Curacao
Friesland SSM 20 om 22 uur te Rot
terdam verwacht
Gaasterland SSM 19 te Rochester
Gabonkust 19 v Lagos n Monrovia
Garoet 18 v Durban n L. Marques
Geertje Bills man 20 te Rotterdam
Geertruid Margaretha 19 te Kenitra
Geestdam 19 v Maassluis te Boston
Geestdijk 20 te Maassluis
Geestland 18 v Preston n St Lucia
Geeststar 18 op 200 m NW Finisterre
Geeststroom 19 te Maassluis
Geflc p 20 Kiel n Stockholm
Gcja 18 v Delfzijl te XJmulden
Gemma 20 150 m ONO Salvador
Gerd 19 v Londen te Amsterdam
Gcziena Hendrika p 19 Ouessant
n Yarmouth
Giessenkerk 20 te Bangkok
Glory 20 v Hamburg te Rotterdam
Goerce 17 te Westervik
Gooiland p 18 Fernando Noronha
Grave land p 18 Wight n Las Palmas
Grebbcstroom 18 v Amst. n Huil
Groningen 18 v IJmuiden n Nantea
Grootekerk 19 te Hamburg
Grutto 19 v Londen te Rotterdam
Hada 2, 18 v Duinkerken te Antw
Hagno 18 250 m ZW Valparaiso
Harlingen 16 v Ceuta n Yarmouth
Harry p 18 Sandettle n Gothenburg
Haskerland 19 te Rotterdam
Hathor 21 om 10 uur vm te Rotter
dam verwacht
Hecuba 19 te Port au Prince
Heiloo 19 v Vlaardingen n Perth
Hclemar H 25 te Spezia verwacht
Helena 19 v La Ceiba n Baltimore
Helcua tv B) 16 te Gothenburg
Helicon p 19 Sombrero n Curacao
Helios p 18 Longstone n Aardalstangen
Helvetia 19 v Londen te Rotterdam
Hendrik Holwerda 20 te Antwerpen
Henny J. 19 v Waterford te Rott.
Henny T 18 te Portsmouth
Henrica Thekla p 18 Kaap la Nao
Hera p 19 de Azoren n San Juan
Herman Buisman 18 te Rotterdam
Heron p 20 Ouessant n Newport
Hilda 18 v Goole te Rotterdam
Hilversum 18 op 780 m W Vlgo
Hinde 19 v Londen te Amsterdam
Hoe Vinces 18 v Londen te Treport
Holendrecht 18 410 m ZZO K. Race
Holland 16 te Mombasa
Hoogkerk 18 v Madras n Rangoon
Hoogland 18 te Stettin
Hydra (P) p 20 Scilly n Locmariaquer
Ida Jacoba 18 v Rott. n Bayonne
Imke 18 v Rott. te Barcelona
Insp. Mellema 20 te Rotterdam
Intrepide 20 te Gyon verwacht
Isis 18 op 350 m WNW Finisterre
lsola 18 v Chatham te Rotterdam
Ivoorkust 19 v Monrovia n Abidjan
Jagersfontein 18 te Hamburg
Jan Herman p 18 Beachy Head
Jans 19 v Amsterdam te Londen
Jantje Eppiena p 20 Lizard n Belfast
Japara 18 op 240 m W Freetown
Jason 19 op 1000 m ZW Azoren
Java 17 v New York n Genua
Jean E 19 v Amsterdam te Londen
Jell 20 v Stralsund te Goole verwacht
Johan van Oldenbarnevelt 18 v New
York n Southampton
Johannes p 18 Brunsb. n Odense
John M 20 v Emden te Immingham
Joost 17 v Llvomo n Ipswich
Joseph Frering 20 v Monrovia naar
Umulden
June 16 v Pensacola Jacksonville
Juno 19 v Kopenhagen te Rotterdam
Jura 18 v Antwerpen te Vlissingen
Juvalta p 18 Cromer n Berwick
Kaap Falga 18 te Karlstad
Kamperdyk 17 v New York n Antw.
Karachi 18 te Singapore
Karimun 19 v Penang te Colombo
Kars p 19 Brunsbuttel n Parijs
Karsik 18 op 250 m ZW Ceylon
Kasimbar 16 v Sandakan n Sorong
Kattegat 18 op rede Mantyluoto
Keizersgracht 18 v Las Palmas naar
Liverpool
Keizcrsvccr 17 te Partington
Kemphaan 17 te Bilbao
Kenncmerland 18 520 m NNO St. Pauls
Rocks
Kertosono 15 v Tokuyama te Kure
Keyser 18 v Bayonne te Lowestoft
Kleldrecht 18 v Alleppey te Cochin
Klnderdyk 19 v Hamburg te Antw.
Kleine Beer 21 te Gothenburg
Kohinoor 18 v Huil te Rotterdam
Norfnda 20 v Demerara n P. Cabello
Kreeft 20 nm te Rotterdam verwacht
Labo tas 18 v Carthagena te Tanger
Lawak 19 op 50 m ZW Manzanillo
Leemans 19 v Rott. te Antwerpen
Leendert Broere 20 te Rotterdam
Leersnm 18 op 662 m ONO Bermuda
Leklaerkerk 19 v Antw. te Rotterdam
Lelykerk 20 v Port Said te Havre
Leonard T 20 te Rotterdam
Leonldas p 18 Wight n Tanger
Leopoldskerk 18 v Port Said te Stettln
Leto 16 v Kobe n Onomichi
Leuvehaven 31 te Rotterdam verw.
Liberty p 18 de Pitboel n Middlesbro
Lien p 18 Texel n Liverpool
Llfana 20 v Ponce n San Juan
Limburg 19 v Colombo n Chalna
Lindesingel 19 te Waterford
Llngestroom 19 v Amst. te Londen
Lombok 18 op 500 m OZO Cayenne
Looiersgracht 16 v Zaandam te Abo
Loosdrecbt 19 v Londen n Amsterdam
Loppersum 20 te Houston verwacht
Lucas Bol* 1 p 18 Wight n Aarhuus
Lucas Bols 2 p 18 Bomholm
Lnctor 20 te ïpswich verwacht
Lntetla 20 v Delfzijl te Itzehoe
Lutterkerk 19 v Port Sudan te Assab
LUnbaansgracht 18 v Aberdeen naar
Gunness
Maas 18 op 200 m ZW Kreta
Maas I.loyd 18 450 m ONO Bermuda
Maasdam 20 v New York te Rott.
Maashaven 23 te Antwerpen verwach'
Maaskade 20 te Pasajes verwacht
Madison Lloyd 20 te Alexandrlë
Marot 18 v Napels n Algiers
Magdalena 20 v Valencia n Genua
Makkum p 18 Tyboron n Ystad
Malta 18 v Bayonne n Norwich
Maluca p 19 K de Gata n Malaga
Marcella 18 v Havre n Nakskov
Margaretha Smits 19 v La Nouvelle n
Casablanca
Margriet Anja 18 v Sligo n Vlissingen
v.o.
Margriet L 17 te Londonderry
Maria W 18 v Telgnmouth n Sta
vanger
Marian H 19 v Rouaan n Pescara
Marianne p 20 Texel n Havre
Marlekerk 18 op 250 m ZW Lissabon
Marlscal Lopez 19 230 m Z Kaap Verd
ell.
Markab 19 v Casablanca te Dieppe
Maron 18 op 180 m WZW Martinique
Martje 20 te Boston verwacht
Marva p 19 Ouessant n Liverpool
Marvan 18 v Manchester n Trevor
Marwlt 18 te Londonderry
Matthew 20 te Vlaardingen
Meerdrecht 18 op 420 m NO Azoren
Mees Cremer p 19 Brunsbuttel
Meeuw 18 v Vlissingen n Liverpool
Meidoornsingel 19 te Newport
Meikc p 19 Djeddah n Triest
Memnon 18 v La Gualra n Maracaibo
Mercurlus 18 op rede Yarmouth
Meres N 16 v Antwerpen te Napels
Merwe Lloyd 19 te Manilla
Merwestad 18 bij Fredrlksund ad
grond
Metropole 19 v Par te Antwerpen
Michel Swenden 18 te Ipswich
Midas 18 v Algiers te Antwerpen
Midsland 20 te Rotterdam
Minos p 19 Kiel n Helsinki
Mithras 18 v Oran n Algiers
Modjokerto 19 v Bangkok te Singapore
Molenkerk 18 v Rott. te Bremen
Molensingel 19 te Avonmouth
Montferland P 19 St. Pauls Rocks
Mount Everest 20 te Felixstowe verw
Muiderkerk 18 v Suez te Aqaba
Musi 20 v Singapore te Sorong
Musi Lloyd 19 te Bangkok
Mutua Ftdcs 18 v Gloucester n Telgn
mouth
Mynlas 21 vm te Rotterdam verwacht
Myson p 19 Brunsbuttel n Rouaan
Nanny 18 v Delfzijl n Ipswich
Nassauhaven 20 te Kopenhagen
Neder-Eems 18 v Bangkok n Hong
kong
Neder Waal 18 te Londen
Nederland p 19 Kiel n Gothenburg
Nceltje Broere 21 te Rouaan verwacht
Nelly 19 v Antw. n Waterford
Neptunus p 18 Dover n Harltngen
Nestor p 18 Bona n Tripoli
Netta 20 v Casablanca te Agadlr
Mas 18 v Ceuta n Antwerpen
Nieuw Amsterdam 20 te Port au
Prince verwacht
Nieuwe Tonge p 18 Brunsbuttel
Nike 19 v Antwerpen n St. Nazalre
NJord 18 v Gothenburg n Delfzijl
Noord 18 v Genua n Llvomo
Noor'dkaap p 18 Dover n Bremen
Nore p 20 Kiel n Stockholm
Notos 19 v Gothenburg te Delfzlll
Nijenburgh 19 v Londen te Rotterdam
Nykerk 18 op 220 m OZO Mlnikoy
Oceaan 18 240 m ZW Landsend
Odlle B 20 v Ipswich te Antwerpen
Olympla 19 v Arklow te Rotterdam
Oosterburgh 19 v Antw. n Stockholm
Oranje 17 1280 m ONO Marquesas ell.
Oranje Nassau 20 te Barbados
Oranjefontein 19 te Kaapstad
Oranjepolder 19 v Rott. te Londen
Oranjestad 19 te Madeira
Osiris 18 v St. Kitte n Antigua
Overyael 20 v Antw. te Amsterdam
Pacific 19 v Antwerpen n Nantes
Paris p 18 Texel n Parijs
Parkhaven 18 105 m W K. Blanco
Pasteursingel 20 te Rotterdam
Pavonls p 19 Kiel n Halmstad
Peperkust 18 v Freetown n Gr. Bassa
Pergo 18 v Poole te Rotterdam
Phidias p 20 Dungeness n Amst.
Phoenix 19 v Par te Amsterdam
Pieter 8 p 20 Dungeness n Delfzijl
Pieter Winsemins 17 v San Juan n
Amsterdam
Port Talbot 19 te Antwerpen
Primus 19 v Halmstad te Hull
Prins Bernhard p 18 K. de Gata n
Marseille
Prins der Nederlanden 19 950 m NO
Barbados
Prins Fred. Hendrik 18 v Havre n
Halifax
Prtns Fred. Willem 19 te Antwerpen
Prins Joh. W. Friso p 18 K. Vlllano
Prins W G. Fred. 20 v RotL n Londen
Prtns Willem i p 18 K. St. Vincent
Prins Willem 5. 22 te Havre verw.
Prinses Irene 18 v Miami n Vera Cruz
Pygmalion 18 v Bremen te AmsL
Realia 19 v Malmo te Rouaan
Regina Par-Aarhuus p 20 Kiel
Rema p 20 Texel n Leeuwarden
Itempanc 18 v Bremen te Hamburg
Ridderkerk 20 v Genua te Port Said
Rlouw 19 v Port Sudan te Suez
Robox 19 v Genua n La Nouvelle
Rochab p 18 Finisterre n Rotterdam
Roebiah 19 te San Francisco
Roelof Jan 17 v. d. Tyne n Plymouth
Roelof de Winter p 20 Kiel n Helsinki
Koepat 19 v Marseille te Genua
Rondo 17 v Adelaide te Melbourne
KotU p 18 Algiers n Lissabon
Rozenburgh p 19 Kiel n Stockholm
Ruby p 18 Southwold n Grangemouth
Rudolf J 18 v Swansea n Rotterdam
Rijnstroom 19 te Amsterdam
Rynkerk 21 te Lor. Marques verwacht
Rijsbergen 23 te Casablanca verw
Saba p 19 Brunsbuttel n Dublin
Sabang 19 v Singapore te Songkhla
Sagltta 17 v Milford te Garston
Salatiga 18 v RotL te Port Said
Salvlnia p 18 Kiel n Rostock
Sambas 20 v Pnompenh te Singapore
Santa Lucia p 18 Finisterre
Santa Maria 19 v Duinkerken naar
Barcelona
Sarangan 16 te San Francisco
Sarpedon 17 v New York n Curacao
Saiurnus 19 v Par te Temeuzen
Schelde Lloyd 19 te Bremerhaven
Schle 20 v RotL n Paramaribo
Schieborg 17 v Rotterdam te Londen
Schledyk 19 v Antw. n New York
Schinkelstroom 20 te Umulden
Schouten 18 v Takoradi n Cape Coast
Senegalkust p 19 Las Palmas n Dakar
Seven Seas 18 v RotL n Bremerhaven
Sillndoeng 18 190 m NW Bllllton n
Brisbane
Silvaplana p 19 Kiel n Kopenhagen
Silvretta 18 v Aalborg n Rotterdam
sirrah 18 v RotL te Las Palmas
Skagerrak p 18 Start Point n Newlyn
Slamat 19 v Cebu te Bulan
Slledrecht 18 op 500 m NNW Azoren
Sloterdyk 18 op 320 m W Scllly
Socrates 19 te Bremerhaven
Soemba 20 v Hennebont n Granville
Soestdyk 19 v Boston te Philadelphia
Sommelsdyk 19 v RotL te Bremen
Sombeek 15 v Recife n Dakar
Spolesto 18 te Manchester
Spoorsingel 21 te Arklow verwacht
Sporonla 18 v Londen n Bayonne
St. Annaland 19 te Boston
Stad Amsterdam p 18 K. St Vincent
sta<l Delft 18 280 m ZW Madeira
Stad Dordrecht p 18 Ouessant
Stad Gouda 20 te St. Vincent KV
Stad Kampen 18 340 m ZZO Hallfax
Stad Lelden 21 te Rotterdam verw.
Stad Maassluis p 18 K. de Gata
Stad Schiedam 18 120 m NW Ter
schelling
Start Point 19 te Umulden
statendam 22 te Madeira verwacht
Statcnlaan 19 te Amsterdam
Stella Prima 20 te Amsterdam
Stentor p 18 K. Bon n Antwerpen
Steven 19 v Casablanca te Treport
Straat Ball 19 te Singapore
Straat Banka 18 v Karachi n Bombay
Straat Iximbok 19 te Dar es Salaam
Straat Mozambique 17 te Port Eliza
beth
Straat Singapore 18 460 m O ell. Am
sterdam
Strabo 20 v AmsL te Odense
Subra 18 v Rott. n Rio Janeiro
Swift 18 v Parijs n Rouaan
Sylvia 18 op rede Plomblno
Tallsse 18 op 330 m
Tanny 20 v Truro te Antw. verw.
Taras p 18 Lissabon n Rotterdam
Tasman 19 v Rotterdam n Londen
Tasmania 20 te Tanger verwacht
Tegelberg 18 v Hongkong n Manilla
Telamon 20 v P. Cabello n Tampa
Texel (V) 18 v Londen te Rotterdam
Thallo 19 v Dublin te Rotterdam
Theano 20 nm te Amsterdam
Theodora 20 te Umulden verwacht
Tide Rott.-Genua p 18 Ouessant
Tim 19 v Svelgen te Duinkerken
Timo 18 v Rotterdam n Goole
Tiny Hull-Malmo p 19 Kiel
Titan 19 v Antw. n Barcelona
Tjamme 18 v Avonmouth te Par
Tjikampek 16 te Yokohama
Tjimenteng 15 v Osaka te Hongkong
Tjipanas 16 te Durban
Tjlpondok 16 v Hongkong te Singapore
TjluangJ 19 v Cebu te Manilla
Togokust 19 v Freetown n Lagos
Town 19 v B Aires te Montevideo
Trias Trader 19 te Londen
Trlhill p 20 Kiel n Kopenhagen
Trlto 20 v Rott. te Dublin verw.
Tromp 18 v Immingham te Middlesbro
Tubal 15 v Rott. te Laa Palmas
Twee Gebroeders p 18 K. Ferrat
Tweelingen 20 v Narvik te Rotterdam
Ubbergen 20 v Klaipeda n Amst.
L'ranus B 17 v Wexford te Garston
Utrecht 19 v B. Shapur n Bahrein
Vanessa p 19 Brunsb. n Londen
Vedette 19 v Huil te Antwerpen
Veendam p 19 Brunsb n Cork
Veenenburgh 18 v Rott. n Middlesbro
Veritas 19 te Gent
Vlrgo 18 v Barrow te Millom
VUst 20 op 400 m NW Azoren
Voco 16 v Bushlre n Koweit
Volente p 18 Brunsb. n Abenraa
Volharding verm. 23 v Casablanca a
Mersellle
Vrede 30 Rotterdam n Mostyn
Vijgendam p 18 Landsend n Dublin
Walbalonc 18 v Djeddah n Aden
Walkelo 16 v Koweit n Abadan
Waleherea 19 bij Oland a d. grond
Walenburgh 21 vm te RotL verw.
Watermaa 18 310 m NW Diego Carets
Wega 17 v Leilh n Kirkcaldy
Weltevreden 19 te Antwerpen
Westerdok 20 te Rotterdam verwacht
Westropa p 18 Brlndlsl n Ortona
Westuan p 20 Kaap Vlllano
Wlckenburgh 20 te Rotterdam
Wlebold Böhmer 19 te Amsterdam
Wleke p 18 Kiel n Solvesborg
WUja 18 v Gent te Vlissingen
Willem Barendsz 18 te Rotterdam
Willem Cornells 20 te Rottverw.
Willem Fortuin p 19 Kiel n HaUUvlk
Willem Buys P 20 Algiers
Willemstad 19 te Paramaribo
W'ltmarsum 19 v Mobile n New Or-
Wonosobo verm. 20 v Marseille n
Barcelona
Wubblena 17 v Preston te Garston
v B. Aires te Montevideo
Zaanstreom 18 v Amst. n Shoreham
Zanzibar 19 v Rotterdam n Londen
Zeeland 18 op 200 m NO Azoren
Zeester 17 te Casablanca
Zonnekerk 19 v Kobe le Hsinkang
Zulderkerk 19 te East London
Zuidpool p 18 Kaap Vlllano
Zus 19 v Pasajes te Grangemouth
Zwyndrecht p 19 Malta n Lobito
Tankvaart
Ablda 19 v Rotterdam te Oslo
Acteon 20 v Aden n Singapore
Alkmaar 20 v Rouaan te Thameshaven
Ameland p 19 Antigua n Maracaibo
Area 18 op 420 m ZW Bombay
Atys 19 v Iskenderun n Tripolis
Caltex Amsterdam 19 te Lor. Marque«
altex Arnhem 19 te Sldon
Caltex Delft 18 ten anker Bahrein
Caltex Delfzijl 18 50 m O Nornholm
Caltex Rotterdam p 18 Khorya Morya
Camitla 18 op 130 m NO Sombrero
Cinulla 18 op 750 m NO Barbados
Cities Service Valley Forge p 18 Phi
lippe villa
Crania 19 op 760 m ZW Azoren
Elizabeth Broere 20 250 m ZO New
Orleans
Esso Amsterdam p 18 Maslrah
Es»o Rotterdam 18 80 m Z Kreta n
Sldon
Flna Nederland 18 v Aruba n Lands
end
Forest HUI 18 1080 m ONO Pto. Rlco
Johannes Frans 19 v Amuayba&i n
Cristobal
Kaap Hoorn p 19 Brunsbuttel
Kabylla 18 v Trinidad n Kaapstad
Kalydon 18 v Rott. n Curacao
Katelysta 18 165 m W Dominica n
PauUlao
Keizers «aard 19 te Guayanilla
Khasiella 18 v Oran n Algiers
Konlngswaard 17 780 m ONO RrtrallU
ell.
Koratla 18 op 1200 m ZW Azoren
Korenia 20 v Suez n Mombasa
Korovina 18 135 m Z Rio Janeiro
Koslcia 19 v Stanlow n Belfast-Ardros-
san
Krebsla 18 op 200 m NNO P. Darwin
Kyllx 18 op 530 m NO Martinique
Maareen 22 nm te Hamburg verwacht
Mohamed Re ra Shah p 18 Maslrah
Munttoren 19 v Thameshaven te RotL
Mydrecht p 18 Kaap de Gata
Naess Commander p 18 Ras al Kalb
Naess Tlser p 18 Malta n Rotterdam
Papend recht p 20 Kiel n Rostock
Pendrecht p 18 Kreta n Bremen
PhlUne p 18 Ras Fartak n Suez
Phlllppla 18 v Port Said n Rott.
Formerend 19 te Punt a Cardcxi
Reza Shah the Great 18 170 m NW
Alexandrlë
Scherpend recht p 18 Ouessant
Stanvao Malacca 20 te Port Swetten-
ham
Stanvao Pendopo 19 te Port Swetten-
ham
Statue of Liberty 22 vm te Havre
verwacht
Sonetta p 18 Skaten n Karlshamn
Tamara 18 Hamburg n Pto. Mi
randa
Vastun 20 v RotL n Mena al Ahmad!
Vlana p 18 Manzanillo n Mamonal
Vide na p 18 Maslrah n Portland
Vlvipara p 18 Lissabon n Hamburg
Vlieland 18 v P. Miranda n Curacao
Wield recht 17 v Paulsboro n Puerto
la Crux
Woensd recht 18 340 m ONO Cristobal
Zafra 19 v RotL n La Skhlrra
Zarla 19 v Mena te Lavera
Zeesleepvaart
Blankenburg met baggermolen 15 te
Belfast
Cycloop 19 op 700 m W Laj Palmag
Friesland 19 op 75 m ZO Monrovia
Help 19 op 700 m W Las Palraas
Noord-Heiland 20 nog te Seattle
Titan 19 op 250 m NNO Ferrol
Utrecht met vUegdekschlp 21 te MoJI
verwacht
DENNENAALDENZEEP 1.40
vertegenwoordigers van zoveel vrijheid
lievende naties, die op dit ogenblik aan
weerszijden van die vervloekte, bergach
tige demarcatielijn op wacht stonden
voor de bedreigde vrede. Tal van her
inneringen, bijzonderheden uit vergeten
perioden, doemden voor zijn geest op.
Hij zag zichzelf weer als jonge eerste
luitenant by Monte Cappucini aan het
hoofd van zijn afdeling Amerikaanse
soldaten oprukken, grote verwilderde
jongens, die zonder morren honger en
kou verdroegen en vrijwillig dood, ver
minking en ellende tegemoetgingen, om
te vechten voor wat hun leiders, vrijheid,
gelijkheid en broederschap noemden
jaen de zogenaamde Rechten van de
Mens! Zij wilden de bezette landen be
vrijden van de boeien van fascisme en
nationaal-socialisme en voorgoed de dui
velse instellingen der totalitaire vijan
den uitroeien, de gruwzame concentra
tiekampen en vernietigingskampen
Harvester doorleefde nogmaals de gru
welen van de oorlog, de bittere nach
ten in de loopgraven, de eindeloze mar
sen langs moerassige wegen, de slagvel
den met verschrikking, angst en dood.
Hij zag de jonge mannen voor zich,
die zich in het begin van de wereld
oorlog vrijwillig gemeld hadden, hij zag
hen op zomeravonden baden in de rivier
en hoorde het zuchten van de wind
in de eiken gedurende de lang#, duistere
wintermaanden. Hy zag enkele van deze
mannen naar huis terugkeren, de on-
gedeerden, die na zovele onbegrijpelijke
lange jaren hun gezinnen mochten te
rugzien. Hij zag hen heel duidelyk:
vermoeide, uitgeputte mannen in het
49—66. „Ei. ei. zie eens aan hoe toevallig toch," sprak Joris ver-
iugdtoen hij de voor de school peinzende Panda bereikte. „En zeg
"te eens snelhoe onze jonge vriend het maakt? Hij is nu voortreffelijk
op school, neem ik aan? Zijn leren is spelen, veronderstel ik? Je weet
zeker. dat hij nu eindelijk gelukkig is?" Eerlijk gezegd stond Panda
zich dat juist bedrukt af te vragen.
Welnu op ditzelfde ogenblik was de holbewoner gelukkig ge-
eg. want het schoolhoofd, dat in vrije expressie geloofde, had hem
opgedragen eerst maar eens een leuke tekening te maken; de leesles
"ief het aap-noot-mies zou dan straks kunnen volgen. De oertijder at
het tekenpapier dus op en begon daarna opgewekt aan zijn schets op
wat hij voor tekeningen de aangewezen ondergrond achtte, namelijk
de muur. Het zou echter onjuist zijn om aan te nemen, dat Doctor Van
Achterom dit graag zag.
„Neen. neem dit kan niet, vent," zei hij. met een glimlach die ook nu
nog pedagogisch bleef. Kliederen in de klas is strafbaar. Het is
trouwens niet voor het eerst dat ik je op een onpassendheid betrap, en
dus nemen we nu even een strengere maatregel."
Met deze woorden bracht hij het Spaanse rietje tevoorschijn
begin van hun dertiger jaren. En hij zag
ook anderen: de blind geworden, jonge
soldaten by Sidi Omar, heel jong nog
met gesloten ogen en een lege uitdruk
king op hun gezicht, hij zag hun tasten
de handen, hoorde hun lachen. Hy stel
de zich een wereld voor, die snakte naar
vrede. Maar toen werd het pas echt een
hel: de witte verblindende, alles verte
rende bliksem van de atoombom.
Harvester dacht aan de verkleumde
Waraanse en Tekinse soldaten, die el
kaar op dit ogenblik, gevoed door een
onblusbare haat, door propaganda en
met vitamine verrijkte veldrantsoenen,
aan weerszijde van de demarcatielijn
in het oog hielden, niet zoveel kilome
ters hiervandaan, maar duizenden kilo
meters verwijders van Washington, van
Downing Street, het Kremlin en de
Quai d'Orsay of waar ook hun lot op
dit ogenblik zou worden beslist. Har
vester zag de Noorditaliaanse vlakten
voor zich, bezwaaid met dode soldaten,
vernielde tanks en omgevallen stukken
geschut.
Nu ineens begreep hij duidelijker dan
ooit tevoren, waarom hy zich voor deze
taak in dienst der Verenigde Naties ge
meld had: hij herinnerde zich de ver
antwoordelijkheid, die hy op zich geno
men had en op dit ogenblik zag hij,
zonder te weten waarom, de gezichten
van de Zuidafrikaner Vermeulen en
van de Deen Helmers voor zich, deze
twee, die hij naar Zara Papisj gestuurd
had. Hij wist, dat het nu nog slechts
om één ding ging: om de gehoorzaam
heid van de soldaat jegens de wereld
organisatie in welker dienst hij stond,
de Verenigde Naties.
Op dit ogenblik werden de stemmen
in de kamer weer duidelijker en Har
vester luisterde weer, spitste zyn oren
tot het uiterste, om te kunnen verstaan
wat er gezegd werd.
„Uw hele plan, waardoor u de beslis
sende mededelingen naar de Tekinse
zijde wilt overbrengen, mijn waarde ko
lonel, is niet alleen ongewoon, maar
grenst aan het geniale", merkte de
vreemdeling beminnelijk op. „U begrijpt,
hoe belangrijk het is, dat wij ons aan
het door de leiding vastgestelde pro
gram houden. De datum staat vast. Nu
hoeft men alleen nog maar de plannen
in overeenstemming te brengen met die
van onze trouwe leden in Tekin."
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
76—77. Laat dat rare ding van me afblijven! riep het heertje drif
tig. Laat los! Hij rukte zijn arm los uit Robotto's ijzeren hand en wou
de vlucht nemen. Maar dat liet Robotto niet op zich zitten Met een
snelle greep had hij het mannetje weer te pakken, en nu had hij hem
stevig in zijn kraag vast.
Toen droeg hij hem. ondanks zijn heftig tegenstribbelen, kort en
krachtig de zaal door naar het toneel. Het was een koddig gezicht; het
mannetje trappelde met z'n benen- maar hij kon niet aan de grond komen
Robotto droeg hem zonder moeite als een pak pinda's het toneel op...