ubica
j
Bergstation Fo 16
SCHEEPS
BERICHTE
ubi'ca
MATRASSEN
PANDA EN DE GROTBOKSER
WOENSDAG 15 MAART 1961
ANTI-HERNIA
UATILIT SCHUIMRUBBER
TOONZALEN TE AMSTERDAM, ROTTERDAM, UTRECHT. BREDA
Ons dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
22)
Vermeulen streek met zijn, vingers
door zijn baard. „Ik stel voor,* George,
dat je hiervan melding maakt aan het
hoofdkwartier, voordat Olie Andreassen
en de anderen daarginds aan de Tekin-
se kant zich melden", zei hij plechtig.
„Daar kun je op rekenen!" mompelde
Harvester. „We zullen hen voor zijn!"
Zij keken de vliegtuigen na totdat zij
achter de bergketens verdwenen waren.
Een uur van te voren was de wekker
van Helmers afgelopen, maar zelfs dit
helse en voortdurende gerinkel had hem
niet kunnen wekken. De lucht in zijn
kamer was om te stikken en onder het
muskietennet was het nog drukkender.
De oppasser Ikmatar Bazul had hem
zoals Helmers bevolen had, zo lang ge
schud, dat de Deen eindelijk wakker
werd. „Good morning, sir", had Ikma
tar geduldig gemompeld en hem een
kop van die vreselyke, troebele vloeistof
overhandigd, die volgens hem koffie
was.
De koffie van Ikmatar was wel in
staat om het laatste restje slaperigheid
te verdrijven. De koffie van Ikmatar
kon doden doen verrijzen. De koffie van
Ikmatar nee, Helmers wilde er niet
aan denken.
Onder het aankleden hoorde hij, hoe
Hillary zich rusteloos in zijn bed om en
om wierp. Maar de doodse stilte, die in
do overige vertrekken van de bungalow
heerste, verried, dat de marconist Mara-
puopulus nog niet was opgestaan en dat
de vier Waraanse militaire chauffeurs,
die in het bijgebouwtje sliepen, het nog
met hun geweten konden overeenbren
gen, zich op hun legerstede uit te strek
ken. Ook de oppassers, behalve Ikmatar,
hadden het niet nodig of passend ge
vonden, voor de dag te komen. Helmers,
I die een man van discipline was en een
scherp oog had voor onregelmatigheden
I besloot de bende bij de eerste de beste
gelegenheid een uitbrander te geven.
Als oud frontsoldaat wist hij, dat sol-
daten, die zich aan de strenge eisen der
discipline meenden te kunnen onttrek
ken, altoos bittere ervaringen opdoen,
zo niet direct, dan toch beslist op het
slagveld. Toen hij intertijd tot het Deen
se leger was toegetreden, nadat hij in de
Engelse en Indiase legers gediend had,
EERSTE KIEVITSEI
Eergistermiddag omstreeks half vyf
werd in Katwijk het eerste kievitsei van
dit jaar gevonden. Dit is aanmerkelijk
vroeger dan in het vorige jaar, toen
dit feit op 25 maart plaats vond. Even
als vorig jaar was de gelukkige vinder
weer de heer H. Wijbinga, sergeant
vliegtuigmaker bij de Koniklyke Ma
rine, die, zoals gebruikelijk het ei aan
I burgemeester H. Duiker aanbood Het
kievitsei werd gevonden op een perceel
grond aan de Porvincialeweg, nabU het
Marine Vliegkamp Valkenburg.
Advertentie
had hij tot zijn ontsteltenis ontdekt, dat
tal van zijn landgenoten, zonder maar
in de verste verte er een idee van te
hebben wat een leger eigenlijk is, tal
van eisen der uiterlijke discipline, zoals
de plicht van het groeten, poetsen, ka
mer op orde houden en dergelijke, als
een „Pruisische" overlevering beschouw
den en er stelling tegen namen. Waar
schijnlijk vond dit zijn oorzaak hierin
dat het Deense leger en het grootste deel
van de Deense bevolking vele jaren
lang zo uitgesproken in vredesomstan-
digheden hadden geleefd, dat volgens
hun mening de militaire dienst precies
zo moest verlopen als iedere burgerar-
beid.
Toen Helmers op de veranda ver
scheen, brandde de petroleumlamp nog.
Duizenden reusachtige nachtvlinders
lagen met verschroeide vleugels in het
rond. Naast de deur zat een grote rat,
die hem met haar kleine, ronde ogen
opmerkzaam gadesloeg en pas wegglip
te, toen hij een potlood naar haar wierp.
In het kantoor lag Marapuopulus op
zijn bed, knarste in zijn slaap met zijn
tanden en mompelde iets onverstaan
baars. Helmers maakte hem wakker.
Het was tijd om de radioverbinding
met het hoofdkwartier tot stand te
brengen.
Toen begaf hij zich naar de kamer
van de manschappen in het bijgebouw
tje. De goeddoorvoede oppassers van
Vermeulen en Hillary sliepen, evenals de
zijne, vast en luidruchtig op hun stro
zakken. Zij leken wel donkergekleurde
cherubijnen, die op bazuinen bliezen.
Hij wekte nen en ging naar de keuken,
een kleine, lemen hut, die voortdurend
naar houtvuur en merkwaardige krui
den rook en waar de kok Psawana zijn
werk had. In de regel inspecteerde Har
vester als commandant 's morgens de
„keuken". Psawana had altijd „gasten",
zoals hij het noemde, en iedere morgen,
als deze „gasten" Harvester in het oog
kregen, trokken zy zich zo hals over
kop terug, dat zij nooit de tijd hadden,
het grootste deel van hun dekens en
kookgerei mee te nemen. De „gasten"
waren familieleden en vrienden van
Psawana, die hy vrijgevig voor reke
ning van de vier waarnemers te eten
gaf. Dat was een vrij kostbare geschie
denis, want de goede Psawana scheen
over een heel leger bloedverwanten te
beschikken.
Deze morgen overrompelde Helmers,
doordat hij zo vroeg op de been was,
veel meer gasten, dan Harvester ooit te
zien had gekregen. Zij waren zo ont
steld over de plotselinge verschijning
van de Deen, dat bij verscheidene van
hen de maispap van Psawana in het ver
keerde keelgat schoot. Zij hadden ter
stond in de gaten, dat het hopeloos was,
zich te verbergen, maar zij drukten zich
tegen de muur en keken Helmers met
onverholen verwijt in hun grote, zwarte
ogen aan. Psawana zwoer in deze on
voorziene kritieke situatie, by de grote
teen van Bimbasja, dat hij in deze keu
ken altijd alleen was.
Helmers begreep, dat hy door zijn
verrassende overval tegen de spelregels
gezondigd had en trok' zich met een
beleefde verontschuldiging terug. Mijn
hemel, dacht hij bij zichzelf, het valt
niet eens mee, zo'n internationaal huis
houden in een dergelijk afgelegen stuk
Posities Nederlandse
schepen
Aardyk 13 v Panama City n Antw.
Abbedyk 13 op 440 m W Flnlsterre
Adara p 14 Borkum n Varberg
Adlno 15 v Antwerpen te Rotterdam
verwacht
Adriaantje EUsabeth 13 te Plymouth
Adrlana 13 v Antwerpen n Londen
Aeglr 12 v Hamburg te Goole
Aegis 13 v Paramaribo n Moengo
Aeneas 13 v Gibraltar te Oran
Aerdcnhout p 13 StromboU n Marseille
Acamemnon 14 v Mersln n Haifa
Ahoy 12 v IJmuiden te Goole
Akkrumdyk 13 70 m WNW eil. Colba
Alberta p 13 Brunsb. n Cork
Alchlba 14 op 230 m NNO Aden
Alcor 13 v Hamburg n Antwerpen
Aldabl 13 420 m Z St. Vincent KV
Alderd L p 13 Nordemey n Blyth
Alge p 11 Lizard n Londen
Algenlb p 13 Malta n Port Said
Algol p 13 Messina n Port Said
Alhena 13 op 100 m WNW Lissabon
Ali Damhof 14 120 m W Agadir naar
Malta
Alja V 11 v Hamburg te Leeuwarden
Alkaid 14 v Suez te Muscat
Alnitak 14 nog op rede Santos
Alwakl 14 v Port Said te Lattakla
Amazone 12 v Rotterdam te Esbjerg
Ammon 14 op 300 m ONO Guadeloupe
Ampenan 12 180 m NO Christmas eil.
AniMteldyk 13 op 250 m O Bahama
Amstelmcer Sydney-Dalren 13 300 m
Z Guam
Andromeda 14 te Rotterdam
Anna Ellsabeth 13 v Antwerpen naar
Newrosa
Anna Henny 11 te Portsmouth
Anne Christina 9 v B. Aires naar
Asuncion
Anncnkerk 13 v Beira n Dar es Sa
laam
Annie F 14 v Genua n C. Vecchia
Annie G 14 te Wormerveer
Antarctica p 13 Brunsb n Engeland
Antilope 12 te Snodland
Appingedyk 13 v Antw te Rotterdam
Arbon 13 v Rott. n Waterford
Arcaa 13 v Venetië te Triest
Archimedes 14 v Rott. te Antwerpen
Ardeas 13 v Amst. te Kopenhagen
Arendskerk 14 V Manilla Ie Hongkong
Argo 14 v Amst. te Vlaardlngen
Argonaut 13 v Londen n La Rochelle
Argos 13 v Hamburg n Amsterdam
Arizona 13 v Famagusta n Tel Avlv
Arkeldyk 13 op 360 m WZW Azoren
Arran 14 te Londen verwacht
Artemis 13 v Bremen te Amsterdam
Aruba 14 te Vlissingen
Asmldlskc 13 op 370 m NW Azoren
Aspera 13 v Quimper n Bayonne
Vstorope 13 op 600 m N Azoren
Astra p 14 Vlissingen n Engeland
Audacia 14 v Brest n Dakar
Audrey 10 te Norrkoping
Auriga G 14 te Antwerpen verwacht
Averclyk p 13 Socotra n Aden
Baarn 14 v Antw. te Amsterdam
Baltic 14 te Londen verwacht
Banggal 13 op 530 m ZO K. Race
Batavier 3, 14 te Kings Lynn
Italian 13 v Suez te Aden
Bengalen 15 te Singapore verwacht
Beninkust 14 op 140 m ZO Madeira
Bemickom 13 v Trinidad n Curacao
Bcpple 13 v Liverpool te Rotterdam
Berend N 14 v Vlissingen te Antw
Berkelborg 12 te Sodertelje
Bern p 13 Valentia n Limerick
Bernard John 12 v Suez n Umqnaaz
Bernina 13 v Malmo te Rotterdam
Beverland 12 v Harlingen te Goole
Blak 12 v Antw te Weston Point
Bullion 13 v Kohsichang n Manilla
Rlntang 14 v Duinkerken te Rott.
Birmingham 14 te Harlingen
Bonafide 14 te Bayonne
Bonanza 15 te Amsterdam verwacht
Bonlta 13 v Charleston Ie New York
Borculo 12 v Ramsey n Slllioth
Borelly 13 v Rouaan te Koldlng
Borneo 13 100 m O Andamin e
Bornrif 11 v Runcorn n Par
Bosco 16 te Colombo verwacht
Bovenkerk 14 v Port Said n Genua
Breda 13 op 510 m NO Azoren
Brlnda 14 v Londen te Amsterdam
Brinio 12 v Par te Drammen
Brouwersgracht 14 te Kiel-Holtenau
Calamares 13 130 m NO Santiago
Cainerotinkust 13 220 m ZW K. St.
Vincent
Capclla p 13 Ouessant n Belfast
Cnrlbla 11 v Londen te Zoutkamp
Carmen p 13 de Pitboel n Billlngham
('artaern 14 ie Almirante
Casana 14 v Londen te Ipswich
Castor 13 v Tskendorun te Mersln
Catharlna 13 v Amst n Wlcklow
Catharina W )5 te Huil verwacht
Ceres 13 v Buenaventura n Balboa
Churls 13 op 250 m ZO Florida
Cirrus 13 v Rntt. n At! Oceaan
Cito 14 v Felixstowe te Dordrecht
Coenraad K 14 v Bohus te Rotterdam
Colyttn 13 1050 m OZO Philadelphia
Cornells p 13 Texel n Kopenhagen
Corn. Houtman 11 te Manchester
Corqna 12 v Rotterdam te Poole
Corrie Broere p 13 Gjedser n Antw.
Corsica p 13 Kiel n Abenraa
Curacao 13 v Dordrecht n Londen
Dahonieykust 11 v Rott te Amsterdam
Daje Böhmer 14 te Malaga verwacht
Dnnhnls 14 v Demernra te Parama
ribo
Delft 13 v Barrariiiullla n Curacao
Delfzijl p 13 Vlissingen n zee
Delta 14 v Whitehaven te Rotterdam
Deo Uuce 14 v Livorno te Yarmouth
Deo Gloria p 14 de Casquets
Deo Gratlas 14 te Amsterdam
Dlcky d 13 Skaeen n Stettin
Dido 13 v Sfax n Tunis
Diemerdyk 13 v Plymouth n Hamilton
Diet 11 v Whitby te Methll
Diligentia 13 v Avonmouth n Rott.
Dinkel 14 v Amst te Hansweert
Dinteldyk 13 v Los Angeles naar
San Francisco
Diogenes 13 v Curacao te Havre
Dollord 13 v Preston n Rotterdam
Domburgh p 13 Ouessant uitreis
Dongedyk 14 te San Fmncisco verw
Donl 12 v Antwerpen te Queenboro
Draco 13 v Barcelona n Tarragona
Drenthe 12 te Kings Lynn
Drlttnra 13 te Groningen
Dubhe Antw.-Odense p 13 Kiel
Dulveland 13 te Grangemouth
Ecms 13 v Kopenhagen n Dublin
Eemshorn 11 v Liverpool te Dublin
Ecmsmond 18 te Southampton verw.
Flsi-nburgh 13 te Bordeaux
Energie 15 v Par te Amst verwacht
Eos 13 v Carthagena te Lissabon
Equator 12 v Lubeek te Stettin
Erasmus 11 v Greaker te Bohus
Erasmusslngel 14 te Belfast verwacht
Escaut 13 v Rouaan n Rotterdam
Esma B 11 v Guernsey te Londen
Farel p 13 Skagen n Grimstad
Fiducia 14 v Rott. n Londen
Fivel p 13 Wight n Harlingen
Fivelborg 11 Rott. op de Tyne
Flevo 14 v Antw. te Amsterdam
Flevoland 13 te Grangemouth
Flores 13 v Vlaardlngen n Cayenne
Forel 11 v Ellesmere te Londen
Franclna (L) 13 v Sarpsborg n Mostyn
Frans v. Seumeren p 13 K. St. Vincent
Frans W p 13 IJmuiden n Poole
Fravlso 13 v Lelxoes n Savona
Frejo 14 v Otterbacken te Dordt
Frcma 11 v Plymouth n Snodland
Frida Blokzijl 14 te Brldgewater
verwacht
Friesland SSM 13 v Lubeck n Stettin
Gaasterdyk 13 op 420 m O Bahama
Gaasterkerk 13 v Manilla n Singapore
Gaasierland SSM 15 te Rott. verwacht
Geestdljk 14 v Maassluis te Boston
Geestland 13 400 m NW Flnlsterre
Gcmma 14 850 m N Belem n B. Aires
Gersom p 13 Pentland Firth n Oslo
Goerce 11 te Norrkoping
Gooiland 13 370 m ZZW Santos
Goote 13 v Liverpool te Antwerpen
Gramsbergen p 13 Finlsterre
Gratia 14 v Londen te Rotterdam
Gronltas 15 te Amsterdam verwach
Gruno 14 v Londen te Antwerpen
Harlingen p 14 Minorca n Yarmouth
Halhor p 13 Bougaronl n Gibraltar
llebe Nobel 12 te Londen
Hector p 13 Oporto n Rotterdam
Hecuba 14 te St Thomas verwacht
Hcemraadslngel 13 v Santander na
Rochester
Heemskerk 13 v Hamburg n Bremen
Heerengracht 14 te Helsinki
Ileiloo 14 te Felixstowe verwacht
Helemar H 13 v Dahouet te Par
Helena 14 v Belize te Pto Barrios
Helena (v. B 13 v Antwerpen naar
Karlstad
Helicon 13 op 170 m WZW Azoren
Henja 15 v Londen te Amst verwacht
Henny T p 13 K. Villano n Portsmouth
Henrlca Thekla p 13 Flnlsterre naar
Genua
Henrietta B 14 te Harlingen
llcra p 13 Start Point n San Juan
Hersllla p 13 Jamaica n New Orleans
Hcslla 13 v Guanta n Cumana
Hibiscus 10 v New York n Bermuda
Hilversum 13 op 750 m ONO Bermuda
Hink 12 v Swansea n Letterkenny
Holland (H) 11 te Dublin
Hontestroom 13 te Amsterdam
Hoogland 13 v d. Tyne n Kopenhagen
Hunter 11 v IJmuiden te Scarboro
Hunzcstroom p 12 Lizard uitreis
Hydra p 13 Ouessant n Malta
Ida D 13 v Antw te Gloucester
Ida Jacoba 13 v Rott. te Dublin
Ida Pleter 14 v Par n La Palllce
Inike p 14 K. Villano n Barcelona
insp. Mellema 13 te Dublin
Isis 13 op 770 m ZZO K Race
Isls (V) 13 v Antw. n Rochester
ittersum 14 v Antw. n Houston
Ivoorkust 14 v Freetown te Monrovia
Jan 13 v Dronthelm te Glomfjord
Jan Brons 14 te Waterford
Jan Kreumcr 14 te Colchester
Jnnnle 13 v Pescara n Ktmolos
Janny p 14 Vlissingen n Waterford
Jantje Eppiena 12 te Esbjerg
Japara 13 op 120 m NW Lissabon
Jnson p 13 de Casquets uitreis
Java 13 v Philadelphia te New York
Jcnjo p 13 Sandhammern n Mantyluoto
Johannes 15 te Londen verwacht
Johnny 14 v Rott. te Oporto verw
Jonet 11 v Rotterdam te Londen
Joseph Frerlng 13 100 m WNW Lissabon
Jozef Swenden 11 v Swansea naar
Bayonne
Jozina p 11 Gibraltar n 7
Jupiter 13 v Cardiff n Bordeaux
Jutland p 13 Kiel n Kopenhagen
Kaap Falga 11 v Amst n Saeby
Kamperdyk 11 te Baltimore
Karachi 13 nog ten anker Port Swet-
tenham
Karakorum 13 1400 m W Los Angeles
Karimata 14 v Rabaul n Madang
Kars p 13 Kiel n Kopenhagen
Karsik p 13 Penang n Mombasa
Kasimbar 16 te Sandakan verwacht
Kaslanjcsingel IS te Par verwacht
Kerketlyk 12 v New York te Boston
Kertosono 9 te Tokuyama
Kcyser 13 v Dublin te Bayonne
Kloosterdyk 14 v Antwerpen te Rott
Konny M 13 v Esbjerg n Southend
Kontlkl 11 v Esbjerg n Dleppa
Kreeft 14 v Rotterdam n Vigo
Laarderkerk 13 Suez te Bahrein
Lahotas 13 v Messina n Carthagena
I.adon 13 v Paramaribo n Demerara
Laertes p 13 Kreta n Marseille
Laga 14 v Aalesund n Rotterdam
Langkoeas 13 300 m NNO Galapagos
eil.
La Paloma 14 te Rotterdam verwacht
Laura p 13 Kaap Roca n Nantes
Lauwersborg p 13 Brunsbuttel
Lawak 14 v New York te Cristobal
Lean S p 13 Dover n Newcastle
Leersum 13 v New York n Liverpool
Leeuwarden 13 v Tampa n N, Orleans
Lekkerkerk p 13 Flnlsterre n Antw
Leliegracht 14 te Schevenlngen
Lelykerk 13 op 85 m ZZW Kreta n
Havre
Lemsterkerk 13 ten anker Shat al
Arab
Leopoldskerk 13 80 m NO K Villano
Llberiakust 13 v Douala n P Noire
Libertas p 13 Ouessant n Sfax
Liberie 13 v Genua n Livorno
Lies 13 v Wlcklow n Par
Lindesingel 13 v Liverpool n Falmouth
Lombok 13 v Curacao n Kaapstad
Loppersum 13 640 m OZO Bermuda
Luctor 13 v Vlaardlngen n Ipswich
Lukas M p 13 Esbjerg n Londen
Lutterkerk 12 v Aqaba n Port Sudan
Lijnbaansgracht p 13 Llsta n Aberdeen
Madison Lloyd 13 te Aden
Madjoe 14 v Dover te Antwerpen
Majorca p 14 Wight n Kirkcaldy
Mania p 13 Texel n Naestved
Manto 13 v Lissabon n Rotterdam
Marcella 14 te Duinkerken
Marco Polo 11 v Stettin te Bristol
Margriet Anja 13 te Sllgo
Maria W 13 v Antwerpen te St, Brieux
Marian H 14 te Avonmouth verwacht
Marian Maria 14 te Buenos Aires
Marie Sophie 13 v Rott. n Helsinki
Mariekerk 13 op 180 m W Freetown
Mariteal Lopez 13 150 m OZO Madeira
Marjan 14 te Schevenlngen
Marne 10 v Liverpool te Havre
Martha 11 v P Eljsabeth n Kaapstad
Martini 13 v Vlissingen n Waterford
Marvan 11 v Trevor te Manchester
Marwlt 13 te Londonderry
Mascotte p 14 Utslre n Rotterdam
Matthew 15 te Lancaster verwacht
Medusa p 14 Malta n Weston Point
Meerkerk 14 v Antw. te Rotterdam
Megres N 14 v Antw. te Rotterdam
Memnon 13 op 275 m O Bahama
Menkar N 13 v Rouaan n Rotterdam
Merak p 13 Minorca n Genua
Mereurlus 14 te Grangemouth
Mersey Lloyd 13 ten anker rede Ras
Tanura
Merwe Lloyd verm. 14 v Jesselton n
Cebu
Merwede 13 op rede Accra
Meteoor 13 v Cork te Caen
Meuse 11 v Rouaan te Liverpool
Mlntaka N 10 te Casablanca
Mlrach N 14 v Bordeaux n Agadir
Miriam N p 14 Lissabon n Agadir
Mississippi Lloyd 12 te Penang
MIthrms 14 v Rott. te Lissabon
Molenkerk 14 v Antwerpen te Rott
Molenlngel 14 te Boulogne verwacht
Montferiand p 13 Madeira n Santos
Morag 11 v Waterford te Liverpool
Mount Everest 14 te Stettin
Mulderkerk p 13 Napels n Port Said
Munte p 13 de Shetlands ell. n Siigo
Muote 14 v Tromso te Glasgow verw
Musi Lloyd 11 te Singapore
Musketier 11 te Waterford
Mutua Fide* p 13 Start Point
N antic 13 v Sunderland n Hlrsthals
Neder-F.bro 10 te Shimlzu
Neder-Eems 13 v Singapore n Bangkok
Neder-Elbe p 13 Aden n Bombay
Nederland 12 v Cardiff te Havre
Neptunus 11 te Avonmouth
Nero p 13 Ouessant n Bilbao
Nestor p 13 Ouessant n Tripoli
Nlas 13 op 250 m ZO Malta
Nleuw Amsterdam 14 te Curacao
Nieuwe Waterweg p 13 Dover naar
Kirkcaldy
Nike 15 v Londen te Dordt verwacht
Nimrod p 14 Vlissingen n Aalborg
Nlsse 14 v Halmstad te Rott verw
Noord p 11 Gibraltar n Genua
Noor dam 13 v Rott te New York
Noorderkroon 13 v Delfzijl n Gothen-
burg
Noordstad 12 v Dundalk te Swansea
Noordster 14 te Doetlnehem
Noordzee 11 v Perth te Middlesbro
Notos 13 te Gothenburg
Nova Zembla 10 te Fredrlksund
Nykerk 14 v Hongkong te Penang
Oberon 14 v Amsterdam te Bremen
Odlle R 14 v Rotterdam te Amsterdam,
Oleander 10 v Bermuda n New York
Olive 14 v Londen te Dordt verw
Olivier v Noort p 14 Oporto naar
C, Vecchia
Oosterburgh 15 te Rott verwacht
Oosterdlep 14 te Antwerpen
Onstkerk 12 te Ixirenzn Marques
Oranje 13 450 m NO Galapagos eil
Oranje Nassau 13 390 m NO Azoren
Oranjefnnteln 13 600 m O Ascension
Oranjestad 13 690 m ONO Martinique
Ossendreeht 13 op 150 m Z Bermuda
Ouwerberk p 13 de Casquets n Pon
Said
Pacific 13 v Nantes n Antwerpen
Pallas 13 v Lissabon te Rotterdam
Paloma 14 te Kristlansand verwacht
Pamir Par-Lubeck p 14 Kiel
Pandora p 14 Malta n Trapanl
Pasteursingel 13 v Rott. n d Tees
Patrla 14 v Rott te Sas van Gent
Patricia 12 te Weston Point
Paul Westers 12 te Horsens
Pegasus 13 v Bremerhaven te Cardiff
Peperkust 13 190 m ZZW Las Palmas
Peter Swenden p 13 Ouessant
Philetas 13 v Izmir n Gibraltar
Pleter S p 13 Noordhinder n Delfzijl
Pirola 13 v Danzig te Londen
Planclus 12 v Rotterdam te Cork
Folarls p 13 Brunsb. n Hull
Ponza 13 v Oporto te Rotterdam
Prins Bernhard p 13 Majorca
Print der Nederlanden 13 v La Gualra
n THnidad
Prins Fred. Hendrik 14 te Rotterdam
Prins Joh. W. Friso p 13 Malta
Prins Willem 2. 13 190 m W Ouessant
Prins Willem 5. 13 220 m ZZW K. Race
Prinses Irene 13 830 m ZZO K. Race
Progres 13 v Rotterdam n Londen
Pygmalion 13 v Amst. n Hamburg
Radja 14 v Las Palmas te Kaapstad
Katnona p 13 Brunsb. n Londen
Randfonleln 14 te Port Elizabeth
Realta 13 v Rouaan te Kopenhagen
Begins 13 v Cardiff te Quimper
Rex 15 v Londen te Dordt verwacht
Rlgel 14 v Swansea te Rotterdam
Rinl 11 v Delfzijl n Londen
Riouw 14 v Mombasa te Aden
Robox p 11 Gibraltar n Genua
Rochab 14 te Casablanca verwacht
Roepat 13 op 50 m ZW Ouessant
Rottc 13 470 m W Kaap Palmas
Rotterdam 14 v Bangkok te Hongkong
Rottl 13 v Djibouti te Suez
Rozcnburgh 13 te Rotterdam
Rudolf J. 13 v Genua te Preston
Rijnborg 13 v Belfast te Antwerpen
Ryndam 13 op 540 m WZW Landsend
Rijsbergen 14 v Uddevalla te Rott.
Saba 14 v Aalborg te Aarhuus
Salatlga p 13 Gibraltar n Port Said
Saturnus 12 te Teignmouth
Scheldeborg 11 v Delfzijl n Drammen
Scbeldestroom 14 te Amsterdam
Sclile Lloyd 12 te Sagay
Schlcd.vk 14 v Hamburg te Bremen
Schlnkelstroom 14 te Amsterdam
Schippcrsgraeht p 13 Understen
Schokland p 14 Sandhammern
Schouten 13 v Conakry n Takoradl
Serooskerk 12 v Tanga te Mombasa
Shcratan p 13 Lissabon n Aberdeen
Sihlgo 14 v Bangkok te Slngora
Sigll 15 te Brisbane verwacht
Silvrctta 13 te Kopenhagen
Sirrah 13 v Rott. n La Plata
Skadi p 13 K. St. Vincent n Zand'
voorde
Slamat 14 v Saigon te Zambo an ga
SI led recht 11 te Glasgow
Sloterdyk 13 op 270 m Z K Race
Socrates p 13 Ouessant n Londen
Soemba 14 te Wexford verwacht
Soestdyk 14 v Antw. te New York
Sommelsdyk 14 v Antw. te Rotterdam
Sonja D 13 v Amst. n Rochester
Spaarncstroom 13 te IJmuiden
Speranza 14 v Dordt te IJmuiden
Spirit 13 v Sas van Gent n Londen
Spoorsingcl 14 te Cork verwacht
St. Annaland 15 tc Rotterdam verw
Stad Arnhem 13 150 m ZZW Flnlsterre
Stad Delfi 13 450 m ZZW Kaap Ver
dische eilanden
Stad Gouda p 14 Recife
Stad Haarlem p 13 Gibraltar
Stad Maastricht 13 230 m N Fernando
Noronha
Slad lil recht 13 550 m ONO Mombasa
Steenwyk 13 1400 m ONO Guadeloupe
Stenior 14 v Volos te Patras
Stephanie 13 v Barry n Bayonne
Steven p 13 Gibraltar n Casablanca
Straat Hall 13 200 m ZW Diego Garcia
Straat Hanka 15 te Karachi verwacht
Straat Johore 14 te Port Swettenham
Straal Lombok 13 te Beira
Straat Malakka 10 te Durban
Straat Singapore 13 600 m ZO Mada
gascar
Straat Soenda 14 te Auckland verw.
Straat tan Dlemen 13 te Montevideo
Swift 13 v Rouaan n Parijs
Sylvia 15 v Fowey te Genua verwacht
Talisse 12 v Singapore n Port Swet
tenham
Tamo 14 v Abonnema te Tiko
Tanny 13 v IJmuiden n Penzance
Tegelberg 13 100 m ZO K. Paderan
Tcunika 11 v Rotterdam te Londen
Texel 14 v Bremen te Antwerpen
Thallo 14 v Rotterdam n Dublin
Tbea 11 v Danzig te Preston
Themis 13 v Maraealbo n P Cardon
Thuban 13 v Port Talbot te Bayonne
Thuredrecht 13 380 m W Ouessant
Tlmo 14 v Zaandam te Rotterdam
Tiny 14 v Halmstad te Hull
Titan 14 v Ipswich te Rotterdam
Tiu.antJel 14 v Momhasa te Singapore
Tjillwong 15 te Wellington verwacht
Tiilawah 14 v Sydney te Brisbane
Tiltarum p 13 Reunion n Durban
Tjitlalcngka 11 te Rio Janeiro
Tom v. d. Helde 10 v New Orleana
Manta
logokust p 14 Las Palmas uitrei*
Trim 13 v Benghazi te Sfax
Trito 13 v Dublin te Amsterdam
Triton (B) 11 v Exmouth n Duinkerken
Trade K 13 v Wormerveer n Korsor
Truus 12 v Rochester te Londen
Tubal 13 120 m W Lissabon uitreis
Twee Gebroeders 14 te Lelxoes verw
Tweelingen p 13 Bergen n Narvik
Urn
i B 11 v Garston n Wexford
Van neemskerck 13 op rede Accra
Van I,inschoten 13 te Nagoya
Van Neck 12 v Singapore n Bangkok
Van Riebeeck 12 v Kaapstad n Dur
ban
Van Snllbcrgen 13 120 m N Kuching n
Tin Bo
Veendnm p 14 Kattegat n Randers
Velox 12 v Avonmouth te Teienmouth
Venus 11 v Antwerpen te Hull
Vera 11 v Delfzijl n Skoghall
Vesta (S) 12 v IJmuiden n Rouaan
Vlndicat p 14 Oporto n Casablanca
Viod li v Par n Genua
Vlieland 12 v Plymouth te Par
Vllesiroom 12 te Manchester
VIlat 12 v Norfolk n Rotterdam
Volente 12 v Antwerpen te Vilvoord!
Vijgendam 14 v Hamburg te Bremen
Waibalong 13 v Aden n Berbera
Walcaburgh 13 v Jersey te Guernsaj
Wartena 13 v Shoreham n Middlesbrf
Waterman 13 v Aden n Fremantle
H'ega p 13 North Goodwin n Leith
Wcsterslngcl 14 te Waterford verw,
Westkust 13 v Plombino n Livorno
Westropa 13 120 m O Gibraltar
Whltsun 14 to Liverpool verwacht
Wiebold Böhmer 14 te Aalborg
Wieka 14 te Delfzijl verwacht
Willem Berendsz 11 te Bristol
Willem Fortuin 11 te Portsmouth
tVlllemxlad 13 1100 m ONO Barbadot
Willi Böhmer 14 te Hamburg
Wlm 2, 13 v Bremen n Bergen
Wunogiri 14 v Port Said te Halifax
Wonurato 13 v Singapore n Penang
Wonosarl p 13 Kreta n Genua
Wonnsobo verm. 14 v Piraeus n Na
pels
Wulp 14 v Amsterdam te Manchestef
Wuta 13 v Delfzijl te Emden
Wijmers 11 v Duinkerken te Londea
Zaanborg 11 v Boston tc IJmuiden
Zevenbergen 14 te Antwerpen verw.
Zosma 10 v Montevideo n New York
Zuiderzee 10 v Tunis te Marseille
Zuidpool 11 te Casablanca
Tankvaart
Ablda 13 v Yarrow n Rotterdam
Acüa p 13 Guadeloupe n Curagao-P.
Cardon-Panamakanaal-Brlsbane-Syd-
ney-Melbourne-Adelalde-Fremantle
Artcon p 13 Greta n Port S&ld
Ameland 13 op 240 m ZW Azoren
Area 13 op 267 m Z Calcutta 22 te
Mena al Ahmadl verwacht
Alys 14 v Lavera te Piraeus
Barendrecht 13 260 m OZO Malta
Bussum 13 ten anker rede Batum
Caltex Amsterdam 14 te Kaapstad
Caltex Arnhem p 13 Gibraltar
Caltex Helft p 13 Little Quoin
Caltex Delfzijl 13 v MUfordhaven a
Havre
Caltex Eindhoven p 13 OueS9&nt
Caltex Naples p 13 Oporto
Caltex Rotterdam p 13 Bahrein
Caltex Utrecht 13 250 m ZW Karachi
Camilla 13 te Curacao daarna Rott-
Lissabon
Clnulia p 13 de Azoren n Curacao
Crania 13 110 m WNW Landsend n
Curacao
Dordrecht 13 op 300 m ZO K. Race
Esso Amsterdam 13 v Suez n Mena
F.sso Rotterdam p 13 Flnlsterre
Kina Nederland 13 760 m NO Martini
que
Forest HUI 13 580 m ONO Azoren
Forest Lake 14 te Isle of Grain
Jacob Verolme 13 v Cartagena n
Cristobal
Johannes Frans 12 V Newport News
n Amuaybaal
Kaap Hoorn p 13 Bornholm n Turku
Kahylia 13 v Takoradl te Curacao
Kalydon p 13 Gibraltar n Rott.
Kara 12 v Curacao te Cablmas
Kntelysla 13 v Rott. te Cablmas
Keizerswaard 13 160 m O Paramaribo
Kenia verm. 14 v Kllllngholme n Jw-
row
Kn-ing-waard 13 430 m ZW Galapagos
eft
Koplonella 13 200 m WNW Trinidad
21 te Manaus verwacht
Knrenla p 13 Gibraltar n Mombasa
Kornvlna 13 op 400 m ONO Belem
Knsicla 13 v Trinidad te Eastham
Krebsla 13 v Singapore n Auckland
Kryptos 15 te Curacao verwacht
daarna Cahimas-Spesia
Maureen p 13 de Azoren n Hamburg
Mohamed Reza Shah 12 v Suez n B.
Mashur
Moordrecht 13 v Finnart n Tripoli»
Munttoren 13 v Thameshaven n
Tee sport
Mydrecht 13 op 265 m NO Flnlsterre
Naesa Commander 13 te Mena
Naess Lion 13 op 60 m 7. Kreta
Naess Tiger p 13 Kreta n Stdon
Neverita 13 510 m NW Kaapstad 30
te Curacao verwacht
Papend recht p 13 Gibraltar
Pendrecht 13 op 125 m O Malta
P. G. Thuiln 13 v Balboa n Qulntero
Phlllppta 13 op 190 m Z Guardahil
Purmerend 13 op 190 m W Bermuda
Reza Shah the Great p 13 Aden
Stanvac Sumha 14 te Djakarta
Statue of Liberty 13 270 m ONO Pto.
Rico
Sonetta 13 v Skredsvlk te Rott.
Tahama 13 op 95 m ZO Muscat
Tamara 14 te Hamburg verwacht
Vaanm 13 180 m ONO Algiers 18 om
7 uur vm te Rotterdam verwacht
Viana 13 310 m Z Anacortes 22 te
Balboa verwacht
Vldena p 13 Muscat n Mena daama
Portland fMi
Vlvlpara 13 270 m WNW Port Said
21 te Rotterdam verwacht
Vlieland 13 v Caracasbaai n Mara
ealbo
Westerlorea 13 v Liverpool n Thames-
haven
Wield recht 13 420 m WNW Pto. Rico
Woensdrecht 13 330 m ONO Barbados
Zafra p 13 K. de Gata n Rotterdam
Zarla 14 v Mena al Ahmadi te Sues
Zeesleepvaart
Blankenburg met baggermolen 11 V
Southampton n Belfast
Oostxee met ..Andros Fortune 13 f
Corcubion n Hamburg
Schelde 9 te Bahrein
van de wereld te besturen. Eigenlijk zou
men het ministerie van defensie moeten
verzoeken, hem „op gronden van men
selijkheid" een toelage te verstrekken.
Maar welk belang kan het ministerie
erbij hebben, de Waraanse familieleden
van Psawana te onderhouden?.
Kort daarna kwam Psawana plechtig
met het ontbijt aanzetten, bijgestaan
door de onvermijdelijke korporaal Ik
matar Bazul. De maaltijd bestond uit
ongedesemd, in geitevet gebakken brood
met roereieren, waarin een beetje zand
vermengd was. Een keer had Helmers
gezien, hoe men dit gerecht bereidde.
Op de vloer lagen de dekens en stonden
de potten en pannen als stomme ge
tuigen van de nachtelijke uitspattingen
van de familie Psawana, terwijl tegen
de muren dikke kakkerlakken dartelden.
Later had hij dit gerecht steeds zo snel
door zijn keelgat gewerkt, dat hem geen
tijd overschoot om over de bereiding er
van na te denken.
Na het ontbijt, dat Helmers samen
met Vermeulen gebruikte, gingen de
twee officieren naar het wagenpark.
Achter hen begon een vreselijk spekta
kel. Dat was Psawana, die een reusach
tige ratel hanteerde, om de wachtpost
by het wagenpark erop attent te maken,
dat de waarnemers naar hem onderweg
waren, zodat deze zondaar tijd zou heb
ben, om wakker te worden en zich de
slaap uit de ogen te wrijven.
Bij de jeeps stonden Harvester, Hil
lary en Marapuopulus reeds te wachten
om afscheid van hen te nemen. Juist
hadden zy in de wagen plaatsgenomen,
toen er aan de overkant in het Wa
raanse legerkamp reveille geblazen
werd. Bijna op hetzelfde ogenblik kwa
men de Waraanse bombardementsvlieg
tuigen opduiken.
„Wel, good luck, jongens", zei de Ame
rikaan tenslotte, en deed zijn best om te
glimlachen, maar het ging niet van
harte.
„De groeten aan Zra Papisj!"
„Sure, sir", antwoordde Vermeulen
•oogjes. „Als wij ooit levend zo ver
komen, zullen we de Amerikaanse vlag
44—66. Panda was wel blij Blabla van de glijbaan te zien komen,
want dat betekende dat de Steentijder zich van Joris Goedbloeds kwade
invloed had ontdaan. Er was echter niet veel tijd om hier bespiegelin
gen over te houden, want de terugkerende groentenkoopman sloeg
zulke dreigende taal uit, dat het raadzaam scheen heil te zoeken in de
ducht. De heer Selderij bereikte zijn ventwagen dan ook te laat om
wraak op Panda en Blabla te oefenen, maar net op tijd om getuige te
zijn van de aankomst van Joris Goedbloed, die zijn aanstaande boks
kampioen niet zonder meer liet vertrekken.
„Verschoon mij, goede koopman verzocht Joris, „maar hebt ge
misschien ook mijn beide vrienden langs zien komen?"
Aangezien hij als antwoord echter slechts een getergde kreet te horen
kreeg, sloeg hij nogal haastig in wat hem de juiste richting leek, hoofd
schuddend over de ondervonden onhoffelijkheid.
De neringdoende, een zichzelf overgelaten, begon juist zijn even
wicht te hervinden toen een nogal bondige stem achter hem vroeg:
„Zeg, zijn hier soms een stuk of wat haastige figuren langs gekomen?
Die moet ik spreken."
Dat was Arthur Anthropus, terug op het spoor; en zijn vraag brak
het moreel van de groentehandelaar. „Als jij soms ook in mijn tomaten
moet springen, ga je gang dan maar. het kan me ook niks meer schelen,
bracht hij uit, „maar maak het kort"
hijsen!" „Zorg goed voor FO 16", riep
Helmers uit en zwaaide. „Geen paniek,
terwijl wij weg zijn!" Hij startte de
wagen en reed achter Vermeulen aan.
Pas toen zij zich op de weg naar de
commandopost van het derde bataljon
van het elfde Waraanse regiment be
vonden, waar zy het escorte zouden ont
moeten dat hen zou begeleiden, hadden
zij gelegenheid om naar het mooie land
schap te kijken. Zij reden langs de on
stuimige, hoog gestegen rivier. Aan
weerszijden was het dal door indruk
wekkende bergtoppen en steile rotswan
den ingesloten, waarlangs zich water
vallen over de uitstekende rotspunten
naar beneden stortten. De massieve ber
gen voor hen waren vol bergkloven, ijs
massa's en ontzaglijke gletsjers. Roof
vogels cirkelden in het. licht van de rode
ochtendzon, scherp afgetekend tegen de
pastelblauwe lucht.
De twee waarnemers reden, langzaam
en voorzichtig vlak langs de steile berg
wand. Aan de rechterkant gaapte een
afgrond. In de diepte daarvan, ongeveer
tweehonderdvyftig. meter beneden hen,
ging de Wara te keer. Op dit uur was
er nog zo goed als niemand op de weg.
Slechts nu en dan ontmoetten zij een
man, die hen vriendelijk groette. Soms
ook liep er een jakhals voor de jeeps uit,
omdat hy naar links noch rechts ont
komen kon.
Het viel niet gemakkelijk de comman
dopost van het derde bataljon te vin
den. Zelfs Vermeulen, die als Boer een
scherp oog had voor bijzonderheden in
het landschap, zou er langs gereden zijn,
als hy niet een onbeweeglijke schild
wacht aan de voet van een met bomen
begroeide berghelling had zien staan.
De meeste stellingen waren ingegraven
en lagen onder de oppervlakte van de
grond, versterkt met zandzakken en be
dekt met camouflagenetten.
De bataljonscommandant, een kleine,
ongeschoren luitenant-kolonel, met
kromme benen en een hazelip, die de
ene sigaret na de andere rookte, schonk
voor de beide waarnemers een whisky
en deelde hun mee, dat hun escorte
gereed stond en meteen met hen op
weg kon gaan. „U krijgt zes soldaten
en negentien dragers onder commando
van een sergeant", zei hij. „Ik heb or
der gekregen, u voor zes dagen rantsoe
nen mee te geven, maar ik heb er geen
idee van, waar de heren heen willen.
Mag ik vragen, of dat een geheim is?"
De kleine Waraanse officier, die een
aangeboren onderdanigheid aan de dag
legde, keek Vermeulen aan.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTQ
66—67. Toen kwam de grote avond. Professor Doka had een groot
aantal geleerden uitgenodigd en beloofd, dat hij een opzienbarende uit
vinding zou tonen.
En daar zaten ze nu. al die geleerde heren, in nieuwsgierige af
wachting. Op het toneel stond een gesloten kist, waarnaar de heren
keken; en toen kwam professor Doka achter de lessenaar en begon te
spreken. Toen het helemaal stil was in de zaal wees hij op de kist.
Heren, ik heb u allen uitgenodigd, om u te laten zien, welk
wonder ik heb uitgevonden! begon hij.
Toen vertelde hij. hoe hij Robotto had gemaakt.
